File "Ngay04.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/CAC-THANH/HanhCacThanh/Thang06/Ngay04.htm
File size: 21.21 KiB (21724 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Hạnh Các Thánh - Hanh Cac Thanh - Hương Việt</title>
<base target="main">
<style type="text/css">
.style1 {
	border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="Hạnh Các Thánh, Hanh Cac Thanh, Hương Việt, tieu su cac thanh">
</head>

<body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif">

<table border="0" width="100%" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0">
	<tr>
		<td>
		<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b>
		<font face="Verdana" size="5" color="#006666">Hạnh Các Thánh</font></b></p>
		<hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
		<p style="margin-top: 3px; margin-bottom: 0" class="Ngaythang" align="right">
		<font size="5">Ngày 4 tháng 6</font></p>
		<p style="margin-top: 3px; margin-bottom: 0" align="right" class="ViThanhKinh">
		<span style="font-size: 18pt; font-weight: 700"><font color="#0000FF">
		THÁNH PHANXICÔ CARACIÔLÔ HIỂN TU</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400"><br>
		(1563-1608)</span></td>
	</tr>
	<tr>
		<td align="justify">
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Thế kỷ 
		XVI nổi danh là một thế kỷ sản xuất nhiều dòng tu nhất. Ngay từ niên 
		thiếu, thế kỷ XVI đã cống hiến cho Giáo hội những người con khôn ngoan 
		tài ba lỗi lạc như Dòng Tên, Dòng Giảng thuyết, Dòng Barnaba, Dòng 
		Capucinô... Qua thời trưởng thành lại sinh hạ thêm được mấy người con 
		nữa không kém tài ba, đó là Dòng thánh Gioan Thiên Chúa, Dòng thánh 
		Phêrô Ancantara, Dòng Kín Cátminh. Trong tuổi già, thế kỷ XVI còn sinh 
		hạ thêm một người con cuối cùng, đó là Dòng Anh em Giáo sĩ hèn mọn thánh 
		Phanxicô Caraciôlô. Thánh Caraciôlô thuộc dòng dõi quí tộc. Thánh nhân 
		chào đời vào giữa mùa thu năm 1563. Ngay từ thuở bé, ngài đã có lòng mến 
		yêu Đức Trinh Nữ Maria đặc biệt. Hằng ngày ngài đọc kinh nhật tụng Đức 
		Mẹ, lần hạt, ăn chay các ngày thứ bảy và rộng lượng bố thí cho những 
		người nghèo khó. Thánh nhân đặc biệt quí mến đức trinh khiết: xa lánh 
		những bạn bè xấu; tôi tớ trong nhà phạm tới thuần phong mỹ tục, đều bị 
		thánh nhân đuổi đi ngay.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Năm 20 
		tuổi, Caraciôlô bị bệnh cùi. Lúc này hơn lúc nào hết, thánh nhân nhìn 
		thấy rõ sự giả trá của tiền tài, danh vọng, nhan sắc. Từ đó ngài muốn 
		nâng tâm hồn lên cao hơn để có thể bầu bạn với những gì cao quí hơn. 
		Thánh nhân đoan hứa sẽ hiến toàn thân cho Chúa nếu được Thiên Chúa cho 
		khỏi bệnh. Điều đoan hứa ấy đã đánh động lòng thương xót Chúa: bệnh 
		thánh nhân được chữa đã cách kỳ lạ khiến cho mọi người dù cứng tin đến 
		đâu cũng phải công nhận đã có bàn tay Thiên Chúa can thiệp trực tiếp vào 
		việc đó.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Trung 
		thành với lời hứa, thánh nhân bán hết gia nghiệp phân phát cho người 
		nghèo khó, từ biệt cha mẹ lên đường tới thành Napôli. Sau hai năm học 
		thần học, thánh nhân chịu chức linh mục. Lần kia thánh nhân đang cầu 
		nguyện trong nhà thờ, một tên đầy tớ gia đình Don Fabrizio Caracciolo 
		đưa giấy mời thánh nhân tới dự cuộc thảo luận về việc thành lập một dòng 
		tu mới. Coi đó như một thiên ý, lập tức thánh nhân tới nhà ông Fabriziô. 
		Tới nơi, thánh nhân liền quì xuống trước vị tu sĩ đáng kính Adornô, 
		nguyện sẽ đem hết tâm lực thực hiện ý định tốt đẹp đó. Sau đó cả ba 
		người: Phanxicô, Adornô và Don Fabriziô rút lui vào rừng vắng gần thành 
		Napôli. Trong tịch liêu, trong suy niệm và trong chay tịnh khắc khổ, ba 
		vị dự thảo một bộ luật dòng mới. Mục đích của các ngài là có ý lập một 
		hội dòng kết nạp một số anh em giáo sĩ triều để thực hiện cuộc sống hoạt 
		động trong suy niệm ngõ hầu có thể tiến tới đỉnh trọn lành, đồng thời 
		vẫn có thể mưu ích cho tha nhân. Dựa theo tôn chỉ đó, ba vị đã dự thảo 
		bộ luật dòng cùng nhiều vấn đề khác. Dòng Anh Em Giáo Sĩ Hèn Mọn giữ ba 
		lời khấn căn bản: khó khăn, sạch sẽ và vâng lời. Ngoài ra còn có thêm 
		lời khấn không được tiếp nhận bất cứ chức vị gì ngoài nhà dòng. Luật 
		dòng đòi buộc mỗi tu viện phải tổ chức chay tịnh và phạt xác liên tục 
		bằng cách lần lượt thay phiên nhau, mỗi ngày một cha không ăn uống chi 
		cả, một cha đánh tội và một cha mặc áo nhặm. Ngoài ra mỗi ngày, các cha 
		còn viếng Thánh Thể một giờ và liệu sao cho việc chầu Thánh Thể được 
		liên tục ngày đêm.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Sau khi 
		đã dự thảo xong bộ luật dòng, ba vị trở về thành Napôli, để chiêu mộ các 
		chí nguyện quân. Trong vài tháng trời, đã triệu tập được mười hai chiến 
		sĩ đầy nhiệt huyết sẵn sàng chiến đấu dưới ngọn cờ Thánh Giá.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Thấy công 
		việc tiến hành khả quan, hai cha Ađônô và Caraciôlô thẳng đường sang 
		kinh thành Ánh sáng để xin Đức Giáo Hoàng phê chuẩn bộ luật dòng. Các 
		ngài đi bộ sang Rôma, tới đâu trọ đó, không đem lương thực chi cả, chỉ 
		hành khất đủ sống.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Tới Rôma, 
		các ngài vào chầu Đức Giáo Hoàng và đệ trình bộ luật sơ thảo. Đức Thánh 
		Cha giao việc điều tra bộ luật dòng mới cho ba vị Hồng Y. Đầu tiên các 
		Hồng Y bác bỏ bộ luật dòng mới, viện lẽ cha Caraciôlô còn trẻ quá chưa 
		đủ kinh nghiệm để điều khiển dòng. Cha Caraciôlô ăn chay cầu nguyện suốt 
		mấy tháng tròn để xin Thiên Chúa giúp công cuộc của ngài được thực hiện. 
		Hai tháng sau, các Đức Hồng Y mới xét lại và lần này, các ngài đã chấp 
		nhận bộ luật đó; ngày 01-7-1588, Đức Thánh Cha ban chỉ dụ thiết lập dòng 
		mới với danh hiệu: “Dòng Anh Em giáo sĩ hèn mọn”. Đồng thời Đức Thánh 
		Cha khuyên hai vị sáng lập dòng mới nên lập chi nhánh ở Tây Ban Nha.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Mùa thu 
		năm 1588, hai vị sáng lập trở về Napôli. Qua năm 1559, trong tuần lễ áo 
		trắng, hai vị khấn trọng thể trước sự hiện diện của Đức Tổng Giám mục 
		thành Napôli. Từ ngày đó cha Caraciôlô đổi tên là Phanxicô. Ít lâu sau, 
		dân chúng nhường cho các ngài ngôi nhà thờ “Đấng thương xót” để thiết 
		lập tu viện đầu tiên.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Sau khi 
		đã tổ chức chu đáo tu viện đầu tiên, hai vị sáng lập sang Tây Ban Nha 
		thiết lập một chi nhánh mới. Trên đường đi Tây Ban Nha, các ngài không 
		đem theo lương thực chi hết, đi tới đâu các ngài xin ăn ở đó. Sau mấy 
		ngày đàng nhọc mệt, hai vị vào xin bố thí ở một tu viện Đaminh. Tới cửa 
		tu viện, các ngài nhập bọn với những người ăn xin. Thầy dòng giữ cửa cho 
		tất cả những người nghèo khó khác ăn, nhưng thầy không cho hai vị sáng 
		lập trá hình ăn uống chi cả. Thầy trao cho hai vị một cỗ tràng hạt do 
		chính tay thầy làm, rồi bảo các ngài chờ ở phòng khách. Cuộc phát chẩn 
		vừa xong, tu sĩ canh cửa kính cẩn mời hai vị vào phòng riêng. Thầy dọn 
		cho hai người một bữa cơm thật ngon. Thầy còn xin các ngài cho mình được 
		hân hạnh hôn chân các ngài. Hai vị sáng lập dòng rất ngạc nhiên trước 
		thái độ kỳ dị và những lời tiên tri của thầy giữ cửa:</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">- Thưa 
		các cha, các cha là những vị sáng lập dòng mới, sắp sửa lan tràn khắp xứ 
		này để làm vinh danh Chúa và cứu rỗi các linh hồn.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">- Khi nào 
		những điều đó sẽ tới?</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">- Thưa 
		các cha, hơn ba năm nữa, điều đó sẽ được thực hiện.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Tới kinh 
		đô, các ngài xin vào yết kiến Hoàng đế Tây Ban Nha. Nhưng cuộc triều yết 
		không đưa lại một kết quả nào. Hoàng đế không cho phép các ngài lập dòng 
		mới trong nước Tây Ban Nha.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Cuộc 
		thương thuyết thất bại, các ngài trở về Napôli. Trong thời gian vắng mặt 
		hai vị sáng lập dòng, dòng các ngài vẫn tiến triển khả quan. Vì khu nhà 
		“Đấng thương xót” quá nhỏ hẹp, thánh Caraciôlô lại phải vất vả đi thương 
		lượng xin lại khu nhà thờ Đức Bà và cả khu nhà lân cận để làm tu viện. 
		Từ ngày đó, thánh nhân đặt dòng ngài dưới quyền sự bảo trợ tối cao của 
		Đức Trinh Nữ Maria. Đồng thời thánh Caraciôlô được chọn làm tu viện 
		trưởng.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Ít năm 
		sau, Thiên Chúa thúc giục thánh nhân lên đường đi lập chi nhánh tu viện 
		ở Tây Ban Nha. Lần này, thánh nhân được vua Philippê II tiếp đãi rất 
		nồng hậu. Đồng thời vua cũng cho phép thánh nhân được tự do lập chi 
		nhánh dòng của ngài trên đất đai của vua. Được phép Đức Vua và Đức Hồng 
		Y Quiroga, thánh nhân lập tu viện tại kinh thành Madrid. Nơi đây ngài 
		đặt tu viện mới dưới quyền bảo trợ tối cao của thánh Giuse. Tu viện nhỏ 
		bé nghèo nàn, nhưng ơn Chúa dồi dào. Ảnh hưởng tu viện lan tràn khắp 
		nước; hàng đoàn người tội lỗi kéo đến tu viện xin ơn thống hối.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Mùa hạ 
		năm 1596, thánh Caraciôlô trở về Rôma lập một nhà dưỡng lão lấy tên là 
		viện dưỡng lão thánh Lêôna. Sau đó, thánh nhân lập luôn một tu viện mới 
		đặt dưới quyền bảo trợ của thánh Lêôna. Tổ chức tu viện mới chu đáo rồi 
		thánh nhân lên đường trở về Napôli. Trên đường về Napôli. Thánh nhân ghé 
		thăm đồn điền của gia đình ngài ở Aquila. Nghe tin con chủ về, từng đoàn 
		lũ tá điền kéo tới chúc mừng quý tử của chủ họ. Nhưng thánh nhân một mực 
		từ chối những lời chúc khen của đoàn tá điền. Đồng thời thánh nhân giơ 
		cao tượng chịu nạn cho mọi người xem và nói:</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">“Đây mới 
		chính là Đấng anh em phải tôn thờ, anh em đừng tôn kính tôi, một người 
		hèn kém và khốn nạn nhất loài người, một người đã bao năm sống với anh 
		em và đã làm không biết bao nhiêu gương xấu cho anh em”.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Ngài khóc 
		sướt mướt xin những người tá điền có mặt tha lỗi, rồi chạy vào trong nhà 
		đóng kín cửa lại, cầu nguyện suốt đêm. Trở về Napôli được ít lâu, thánh 
		nhân được bầu làm Bề trên cả. Đồng thời ngài kiêm nhiệm luôn chức tu 
		viện trưởng tu viện Đức Bà thành Napôli. Nơi đây, mùi thơm bác ái của 
		thánh nhân lan toả khắp thành phố. Thánh nhân rộng lượng bố thí cho 
		những người nghèo khó. Nhờ tài giảng thuyết và lời cầu nguyện kèm theo 
		với chay tịnh, thánh nhân đã cải hóa được nhiều tội nhân. Nhưng mối bận 
		tâm nhất của vị sáng lập dòng vẫn là lo sao huấn luyện một lớp tu sĩ 
		thánh thiện để làm rường cột chống đỡ ngôi nhà tu viện của ngài.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Ba năm 
		sau vua Philippê II băng hà, Hoàng tử lên nối ngôi lấy hiệu là Philippê 
		III. Được tin, thánh Caraciôlô cấp tốc sang Tây Ban Nha, xin vào yết 
		kiến vua mới. Thánh nhân đước tiếp đãi nồng hậu. Nhà vua còn tặng cho 
		ngài một món tiền lớn để lập thêm tu viện và xây cất một ngôi nhà thờ 
		trong thành. Thánh nhân xây cất tu viện tại Alcala. Để giúp ngài, Chúa 
		Quan phòng đã đưa đến cho ngài một chàng thanh niên tuấn tú quí danh 
		Hurtađô. Vừa gặp Hurtađô, thánh nhân nói ngay: “Bạn thân mến, Thiên Chúa 
		Quan phòng muốn kêu gọi bạn gia nhập dòng chúng tôi, vì hằng ngày bạn 
		hằng cầu nguyện và đang hy sinh cho công cuộc lập dòng của tôi”. Hurtađô 
		rất đỗi ngạc nhiên trước những lời nói thân mật của vị tu sĩ không quen 
		biết. Cũng như thánh Mátthêu xưa, Hurtađô bỏ lại tất cả để theo làm đồ 
		đệ thánh nhân.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Tại Tây 
		Ban Nha, thánh Caraciôlô sống một đời sống chay tịnh, khiêm tốn lạ 
		thường. Mỗi khi qua trước ảnh Đức Trinh nữ Maria, thánh nhân có thói 
		quen đọc kinh Kính mừng để ca khen Mẹ Chúa Thiên Đình. Lần kia, vì quá 
		hăng nồng với tình yêu Mẹ, thánh nhân đã lớn tiếng đọc kinh Kính mừng, 
		khi đi qua trước tượng Mẹ. Bề trên nghe biết gọi ngài lại và trách: “Cha 
		yêu quí, cha nên nhớ giờ này là giờ phải giữ lặng, xin cha vui lòng yên 
		lặng cho!” Lập tức, thánh nhân quì ngay tại chỗ để đền lỗi. Ngài quì 
		đúng một giờ rưỡi đồng hồ, mãi tới khi bề trên cho phép đứng dậy mới 
		thôi.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Sau mấy 
		năm lưu trú tại Tây Ban Nha, thánh Caraciôlô trở về Rôma lập một tu viện 
		mới ở Lucina. Lại một lần nữa, thánh nhân được bầu làm Bề trên cả tại Ý. 
		Trong dịp này thánh nhân được Chúa cho làm nhiều phép lạ để củng cố thêm 
		lòng tin tưởng của mọi người đối với tu viện. Với dấu Thánh giá, thánh 
		nhân đã chữa khỏi nhiều bệnh nhân tuôn đến với ngài. Đồng thời ngài xua 
		đuổi ma quỷ ám ảnh nhiều người.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Năm 1067, 
		nhận thấy công việc của mình đã gần hoàn thành, thánh nhân giao việc 
		điều khiển tu viện cho một cha, để có thể sống hoàn toàn cho Chúa. Thánh 
		nhân ở dưới gầm cầu thang tại tu viện Đức Bà Cả ở Napôli. Tại căn phòng 
		tí hon này, người ta thường thấy thánh nhân ngất trí hai tay giang ra 
		như hình Thánh giá. Thiên Chúa đã mặc khải cho thánh nhân biết ngày ngài 
		qua đời. Ngày kia nhân lúc giảng thuyết về sự chết, thánh nhân đã kêu 
		lên: “Ai biết tôi còn sống hơn một năm nữa? “.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Mùa hạ 
		năm 1608, khi đi Agnônê, thánh nhân có ghé thăm ngôi nhà Đức Trinh Nữ ở 
		Lorettê. Đêm đến, thánh nhân xin người giữ cửa cho phép ngài ở lại trong 
		nhà thờ cầu xin Nữ Vương thiên đàng cho dòng ngài mau phát triển khắp 
		nơi. Đang say sưa với lời Thánh kinh, thánh nhân được cha Ađornô với bộ 
		áo dòng sáng chói, hiện ra chuyện vãn với ngài. Cha Ađornô cho biết ngài 
		sẽ được hưởng phúc thiên đình nay mai và sẽ có hai cha dòng khác cũng 
		chết theo.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Hôm sau, 
		thánh Caraciôlô tiếp tục cuộc hành trình đi Agnônê. Tới nơi, thánh nhân 
		nói với mọi người: “Đây là nơi tôi được hân hạnh an nghỉ giấc ngài thu”.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Ngày an 
		nghỉ, thánh nhân bị một cơn sốt nhẹ. Ngài vui vẻ chịu đựng. Nhưng rồi 
		cơn bệnh tăng dần mãi, các bác sĩ khuyên ngài nên nghỉ làm việc. Thánh 
		nhân bắt đầu dọn mình chết. Ngày đêm thánh nhân lặp đi lặp lại lời 
		nguyện: “Lạy Chúa Giêsu chí ái, Chúa tốt lành biết bao! Xin Chúa hãy đổ 
		tràn Máu Thánh Chúa trên con. Ôi! Thiên đàng tốt đẹp biết bao”.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Qua ngày 
		thứ tư, trước khi mặt trời lặn, người ta nghe tiếng thánh nhân kêu: 
		“Chúng ta hãy đi! Chúng ta hãy đi!”.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Mọi người 
		chạy vội tới bên giường thánh nhân và nói: “Thưa cha, cha muốn đi đâu?”</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Với bộ 
		mặt tươi tỉnh và với giọng nói trong trẻo, thánh nhân trả lời: “Về trời, 
		về trời”. Vừa nói dứt lời, ngài trút hơi thở cuối cùng.... Xác thánh 
		được đưa về an táng tại thành Napôli. Ngày thánh nhân được tôn lên hiển 
		thánh là ngày 24-05-1807.</span></h1>
		<h1 style="margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
		<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; font-weight: 400">Hợp với ý 
		cầu xin của Giáo hội trong ngày lễ kính thánh Caraciôlô, chúng ta hãy 
		xin thánh nhân giúp chúng ta tiến bước theo gương ngài luôn luôn cầu 
		nguyện và hãm xác thịt. Vì chỉ kẻ nào không khinh chê thánh giá là sự hy 
		sinh hãm mình, mới được thống trị cùng Chúa, và mới tìm thấy đường hạnh 
		phúc và ánh sáng thật (Gương Chúa Giêsu).</span></h1>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
		<p align="center">
<a target="_top" href="http://tinmung.net">
<font size="5">
<img border="0" src="../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></font></a></td>
	</tr>
</table>

</body>

</html>

PHP File Manager