File "chuong 16.html"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/thien chua/NiemTinThac/niem tin thac/chuong 16.html
File size: 87.23 KiB (89327 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<link rel="shortcut icon" href="assets/images/favicon.png">
<meta charset="utf-8" />
<meta
name="viewport"
content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"
/>
<meta name="description" content="" />
<meta name="author" content="" />
<link
href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:100,300,400,700,900"
rel="stylesheet"
/>
<title>tinmung.net-Trang Thiên Chúa</title>
<!--
Reflux Template
https://templatemo.com/tm-531-reflux
-->
<!-- Bootstrap core CSS -->
<link href="vendor/bootstrap/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" />
<!-- Additional CSS Files -->
<link rel="stylesheet" href="assets/css/fontawesome.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/templatemo-style.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/owl.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/lightbox.css" />
</head>
<body>
<div id="page-wraper">
<!-- Sidebar Menu -->
<div class="responsive-nav">
<i class="fa fa-bars" id="menu-toggle"></i>
<div id="menu" class="menu">
<i class="fa fa-times" id="menu-close"></i>
<div class="container">
<div><img src="../niemtinthac/niem tin thac.jpg"></div>
<div class="author-content">
<h4>NIỀM TÍN THÁC</h4>
<span>Paul De Jeagher, S,J</span>
</div>
<nav class="main-nav" role="navigation">
<li><a href="loi tua.html">Lời Tựa</a></li>
<li><a href="loi noi dau.html">Lời Nói Đầu</a></li>
<li><a href="chuong 1.html">Chương 1</a></li>
<li><a href="chuong 2.html">Chương 2</a></li>
<li><a href="chuong 3.html">Chương 3</a></li>
<li><a href="chuong 4.html">Chương 4</a></li>
<li><a href="chuong 5.html">Chương 5</a></li>
<li><a href="chuong 6.html">Chương 6</a></li>
<li><a href="chuong 7.html">Chương 7</a></li>
<li><a href="chuong 8.html">Chương 8</a></li>
<li><a href="chuong 9.html">Chương 9</a></li>
<li><a href="chuong 10.html">Chương 10</a></li>
<li><a href="chuong 11.html">Chương 11</a></li>
<li><a href="chuong 12.html">Chương 12</a></li>
<li><a href="chuong 13.html">Chương 13</a></li>
<li><a href="chuong 14.html">Chương 14</a></li>
<li><a href="chuong 15.html">Chương 15</a></li>
<li><a href="chuong 16.html">Chương 16</a></li>
<li><a href="chuong 17.html">Chương 17</a></li>
<li><a href="chuong 18.html">Chương 18</a></li>
<li><a href="chuong 19.html">Chương 19</a></li>
<li><a href="chuong 20.html">Chương 20</a></li>
<li><a href="chuong 21.html">Chương 21</a></li>
<li><a href="chuong 22.html">Chương 22</a></li>
<li><a href="chuong 23.html">Chương 23</a></li>
<li><a href="chuong 24.html">Chương 24</a></li>
</nav>
<div class="social-network">
<ul class="soial-icons">
<li>
<a href=""
><i class="fa fa-facebook"></i
></a>
</li>
<li>
<a href="#"><i class="fa fa-twitter"></i></a>
</li>
<li>
<a href="#"><i class="fa fa-linkedin"></i></a>
</li>
<li>
<a href="#"><i class="fa fa-dribbble"></i></a>
</li>
<li>
<a href="#"><i class="fa fa-rss"></i></a>
</li>
</ul>
</div>
<div class="copyright-text">
<p>Copyright tinmung.net</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<section class="section about-me" data-section="section1">
<div class="container">
<td style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 12pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center;line-height:150%">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
C</span><font color="#800000"><font size="5"><span style="line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif">hương</span></font><span style="line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif"><font size="5">
XVI: TÍN THÁC TRONG BUỒN SẦU CHÁN NẢN</font></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
§I. - Tầm quan trọng của những cơn buồn rầu. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Những nhân đức mà chúng làm tươi nở. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Niềm vui của lòng mến không luôn cảm thấy: những hành vi “trực tiếp” của
linh hồn thì vô cùng qúi giá. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Từ bỏ niềm vui được cảm thấy hoạt động của mình.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Tầm quan trọng của những cơn buồn sầu</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.–
Đối với chúng ta, xấu hay tốt, thánh thiện hay tội lỗi, trái đất mà chúng ta
ở một ít năm này, là một chốn lưu đầy, một thung lũng đầy nước mắt. Chúng ta
gặp những đau khổ từng bước trên đường đời, dưới mọi hình thức. Nhưng có một
thứ đau khổ dành riêng cho những linh hồn nội tâm, những người bạn của Chúa
Giêsu. Đó là những lúc khô khan, những lúc chán nản mà chúng ta gọi bằng một
tên chung là “những buồn sầu”. Chúng phát sinh do sự có vẻ vắng mặt của
Chúa. Chỉ những người đã được hưởng những an ủi của Chúa mới hiểu thấu thế
nào là buồn sầu thiêng liêng. Chỉ những tâm hồn đã cảm nghiệm sự ngọt ngào
khôn tả của sự hiện diện của Chúa, mới hiểu được nỗi buồn sầu khi cảm thấy
thiếu vắng Ngài. Tất cả chúng ta đều đã trải qua những thử thách thiêng
liêng này, và đã khát khao mong chờ lúc Chúa trở lại.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Linh hồn vừa mới bước qua ngưỡng cửa của cuộc sống nội tâm, vừa mới cảm
nghiệm ít lâu những sự an ủi ngọt ngào, và vừa mới tập dứt mình ra khỏi
những sự vật thế gian, thì Chúa đã ẩn mình đi từng lúc. Ngài bắt linh hồn
phải nếm vị thuốc cay đắng của sự buồn sầu chán nản, để linh hồn tự dứt ra
khỏi bản thân mình và dứt bỏ những sự vui sướng thiêng liêng. Và chỉ mãi sau
này, vào giai đoạn cuối cùng, khi linh hồn đã trải qua mây mù và giông tố để
đạt tới đỉnh cao của sự thánh thiện, nghĩa là khi linh hồn đạt tới sự kết
hợp trọn vẹn với Chúa, khi đó nó mới được hưởng niềm vui của một khung trời
hoàn toàn trong sáng, không một đám mây mù.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Như vậy những buồn sầu chán nản chiếm một địa vị quan trọng trong đời sống
thiêng liêng của ta, và chúng ta cần phải có những nhận định và những tâm
tình đích đáng, để vâng theo thánh ý Chúa và bước đi theo sự hướng dẫn của
Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nhưng đáng buồn thay ! Chính trong những khi bị buồn sầu chán nản, niềm tín
thác của ta thường bị suy sụp. Đúng thế, với những cơn thử thách khác, chúng
ta còn có thể chịu đựng. Khi chúng ta được an ủi, chúng ta vẫn có thể vui
chịu những đau khổ, vẫn sẵn lòng chấp nhận những thánh giá để làm vui lòng
Chúa. Đúng như lời sách Gương Phúc : <i>“Khi được ân sủng Chúa nâng niu,
người ta phóng ngựa đi cách ngọt ngào”</i>. Nhưng khi đức tin và đức mến xem
như đã biến mất khỏi linh hồn ta, khi ta cảm thấy mình cô đơn trong tâm
trạng buồn sầu và trầm cảm : khi đó thế giới trở nên lạnh lùng và tối tăm.
Trong cảnh nhá nhem tối đó, mọi vật đều có bộ mặt ma quái và thù địch. Trái
tim ta se lại và ta bị cám dỗ nghĩ rằng Chúa Giêsu đã bỏ rơi ta, hoặc ít ra
tình thương của Ngài đối với ta đã giảm nhiều, đã trở nên lạnh nhạt.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Những cơn buồn sầu sẽ làm tươi nở các nhân đức</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.–
Thật ra, nếu ta biết sử dụng những cơn buồn sầu chán nản, chúng ta sẽ tiến
mau lẹ trên đường trọn lành. Chúng ta sẽ được lợi ích nhờ những ân sủng qúi
giá mà chúng mang lại cho ta. Có thể nói rằng, đối với những linh hồn quảng
đại, những sự khô khan và những cơn buồn sầu là những mảnh vườn ươm cây nhân
đức. Đó là nơi Thiên Chúa vun trồng các nhân đức khiêm nhường, tín thác, yêu
mến thánh giá, chê ghét bản thân và yêu mến Chúa hết lòng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nếu không có sự luân phiên những lúc được an ủi và những lúc bị buồn sầu, sẽ
không bao giờ ta thực sự có kinh nghiệm về sự bất lực căn bản của ta, và sự
yếu đuối ghê sợ của ta. Một linh hồn phải cảm nghiệm trăm ngàn lần sự yếu
đuối của mình, sự khốn khổ của mình, sự thiếu quảng đại của mình, rồi nó mới
có một ý tưởng xác đáng về thân phận tội lỗi và yếu hèn của nó, và nó lệ
thuộc vào ơn Chúa biết bao. Khi nó đã có kinh nghiệm về những giờ phút suy
niệm nồng nàn yêu mến Chúa và như được nâng bổng lên bởi tâm tình mến yêu
Chúa, rồi chỉ vài giờ sau đó, nó lại thấy mình quạu cọ, sợ đau khổ, chán
nản..., thì nó sẽ có kinh nghiệm và thấy rõ sự yếu hèn của mình, hơn là nhờ
những giờ phút suy niệm sâu xa...</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Rồi phải nói gì về sự tương phản mà những linh hồn được ơn chiêm niệm cảm
thấy trong một ngày ? Ban sáng là bình minh tươi sáng của ơn nguyện gẫm kết
hiệp thắm thiết, linh hồn rạng ngời những ơn soi sáng, và khấp khởi vui mừng
vì cảm thấy Chúa Giêsu hiện diện với những yêu thương tràn trề. Nhưng đến
chiều, linh hồn có cảm tưởng như Chúa Giêsu đã bỏ ra đi. Sự hiện diện âu yếm
và nồng thắm của Chúa đã nhường chỗ cho một sự trống vắng đau thương. Linh
hồn có cảm tưởng như mình đã không yêu mến Chúa, và Chúa Giêsu cũng không
thương yêu nó. - Nhưng điều này chẳng thấm vào đâu, nếu so với những sự buồn
sầu ghê sợ, kéo dài nhiều năm, và đó là ngưỡng cửa mà các linh hồn Chúa kén
chọn phải bước qua để đi vào cuộc sống thần bí. Các thánh gọi đó là <b><i>
“đêm tối của các giác quan”</i></b>. Nhưng thử thách ghê sợ này vẫn chưa là
gì so với những thử thách lâu dài mà Chúa dùng để thanh tẩy các linh hồn
thần bí, trước khi dẫn đưa họ tới đỉnh cao của sự thánh thiện : những thử
thách này có tên là <b><i>“đêm tối của tâm trí”</i></b>. Khi đó các linh hồn
ở trong tình trạng của thánh Gióp, chìm ngập trong mật đắng của những đau
khổ. Thật là như sống trong luyện ngục ở đời này.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Tất cả mọi thử thách này, buồn sầu đau khổ một giờ hay là chịu đau khổ chán
nản nhiều năm, đều là việc làm của Thiên Chúa. Đó là phương tiện Chúa dùng
để thực hiện nơi các linh hồn những điều mà ta không thể đạt được nhờ việc
cầu nguyện, suy gẫm hoặc quyết chí. Chính Thiên Chúa làm công việc thanh tẩy
này, để giúp ta có được đức khiêm nhường đích thực và sâu thẳm, giúp ta
triệt để hết tin tưởng vào mình, hết muốn tự kiêu coi các hồng ân của Chúa
là tài đức của mình. Nếu chúng ta thật lòng muốn sống khiêm nhường, chúng ta
hãy qúi mến đón chào những cơn buồn sầu chán nản này, coi đó là chất bón rất
tốt cho cây nhân đức khiêm nhường tăng trưởng tươi tốt.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đức khiêm nhường là chị của nhân đức tín thác. Bởi vậy ta thường thấy đức
tín thác tăng trưởng mau lẹ giữa những cơn khô khan và buồn sầu, nơi những
linh hồn quảng đại. Còn nơi những linh hồn tầm thường, khi gặp buồn sầu chán
nản, họ mất luôn chút ít tín thác mà họ đang có, vì lẽ đó, Thiên Chúa ít khi
để cho họ phải buồn sầu chán nản. Trái lại, đối với những linh hồn quảng đại
yêu mến Chúa, muốn chịu đau khổ để tỏ lòng mến yêu và tín thác, những buồn
sầu lại được coi là những hồng ân, bởi vì chúng là cơ hội để họ chứng tỏ
niềm tín thác nơi Chúa, khi mà mọi sự muốn làm cho họ mất tin tưởng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Bản tính con người dễ nản, buồn sầu và ưa thích những niềm vui bên ngoài.
Chúa Giêsu thì có vẻ như không tha thiết gì với ta nữa. Những khi đó, ta
phải kêu lên với Chúa Giêsu rằng : “Ôi Chúa Giêsu, con yêu mến ! Con biết
Chúa vẫn thương yêu con và thương yêu con mãi. Con tin vào tình thương của
Chúa. Con tín thác nơi Chúa, dầu con hèn mọn và khốn khổ. Chúa muốn thử xem
con tín thác đến đâu : vậy con xin thưa : “Lạy Chúa Giêsu, với ân sủng của
Chúa giúp sức, con sẽ đi tới cùng. Con sẽ tin tưởng cho tới khi Chúa trở
lại”. - Ôi, những tâm tình như thế của những linh hồn tận hiến, khi bị buồn
rầu, sẽ an ủi Thánh Tâm Chúa Giêsu biết bao ! Đó là những bông hoa tím xinh
tươi và thơm ngát, làm cho Chúa vui, bù lại sự thiếu tin tưởng của những
linh hồn kém nhiệt thành.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Từ tâm tình tín thác đến sống tín thác chỉ có một bước. Thật không gì qúi
báu bằng những thử thách thiêng liêng để tập cho ta biết sống trọn vẹn tín
thác trong tay Chúa. Khi ta được an ủi, mọi sự có vẻ tiến bộ tốt đẹp. Chúng
ta có cảm tưởng mình đang tiến bước trên đường trọn lành : mặt trời chiếu
sáng, đường đi thì phẳng phiu và sáng sủa. Nhưng này !
<span style="text-transform:uppercase">c</span>húng ta bước vào con đường
rừng. Không thấy lối đi nữa ! Cây cối um tùm che khuất hết. Thật là một thứ
mê cung ! Và thế là ta rối trí, chán nản, buồn rầu. Chúng ta bị mất định
hướng. Có cảm tưởng như dẫm chân tại chỗ. Chúng ta vẫn cứ muốn tự hướng dẫn
mình. Nhưng đây là thời giờ của Chúa. Những linh hồn tận hiến phải biết đây
là lúc phải trọn vẹn tín thác nơi Chúa, như những người mù hoàn toàn tín
thác trong tay Đấng hướng dẫn thần linh : Ngài đã dẫn đưa họ vào rừng rậm,
Ngài thừa biết cách dẫn dắt họ đi qua rừng để tiến lên.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Niềm vui ngọt ngào của những linh hồn sống tín thác : họ ước ao quên mình
đi, và vì tin tưởng và yêu mến, họ sung sướng như người mù đưa tay cho Thầy
Chí Thánh dẫn dắt tới sự kết hiệp. Để có thể trọn vẹn quên mình, họ không
muốn biết gì về con đường họ đang đi, đã đi được bao nhiêu chặng, và còn bao
nhiêu chặng trước mặt. Hiện nay họ đang ở đâu trên con đường nên thánh, đó
là điều họ phải quyết tâm không được thắc mắc, không được tìm hiểu, để sống
tín thác trọn vẹn. Nếu muốn vén màn của mầu nhiệm này, họ sẽ đánh mất niềm
vui sâu xa họ có được, khi quên mình đi, để Chúa lo liệu.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Thánh nữ Têrêxa Hài đồng Giêsu, vị thánh gương mẫu của lối sống tín thác,
thường nói rằng : “Tôi là đồ chơi, là trái banh nhỏ của Hài đồng Giêsu. Chúa
muốn làm gì thì làm với trái banh nhỏ này. Ngài chơi với trái banh, hoặc
thích lấy kim băng chọc lủng rồi liệng nó vào một góc nhà, thì trái banh nhỏ
vẫn sung sướng, vì Chúa thích làm như vậy”. Thánh nữ còn ưa thích những lúc
bị buồn rầu, bởi vì, hơn những khi được an ủi, đó là lúc chị thánh có được
niềm vui sâu xa làm Chúa vui, dầu đây là niềm vui không cảm thấy. Không cảm
thấy, nhưng chị thánh tin chắc Chúa vui và thương chị, vì chị đã chịu đau
khổ, chịu mất vui để làm cho Chúa vui.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Để hoàn tất bó hoa những bông hoa tươi đẹp mà chúng ta đã hái được trên mảnh
đất đầy gai góc của những đau khổ, chúng ta phải nói về đức ái là nữ hoàng
các loài hoa, nữ hoàng các nhân đức. Đức ái cũng thường mọc lên và nở ra rất
lớn và rất đẹp nơi có nhiều gai góc. Đó là hoa hồng, mà ta biết “không thể
có bông hồng mà không có gai”. Có nhiều loại bông hồng, và thứ đẹp nhất là
lòng mến đau khổ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Không thể có lòng mến Chúa đích thực, nếu không biết yêu mến đau khổ. Điều
này chúng ta đều biết và đều có kinh nghiệm. Nhưng có đau khổ nào lớn hơn và
qúi trọng hơn đau khổ dứt chúng ta ra khỏi sự sung sướng vì cảm thấy mình
được Chúa an ủi, được Chúa yêu thương ? Chúng ta có những đau khổ khác, khi
mất tiền của, mất danh vọng, mất tình thương của những người thân, mất sức
khoẻ. Còn những buồn sầu và những chán nản thiêng liêng, là vì chúng ta bị
mất đi những của thiêng liêng vô cùng qúi trọng. Thật là đau khổ khi ta phải
từ bỏ của cải, từ bỏ cha mẹ và bạn hữu, và từ bỏ mình vì Chúa. Nay ta lại
“mất” Chúa thì còn gì đau đớn bằng. Sự buồn sầu thiêng liêng, sự mất những
an ủi thiêng liêng không còn là cảnh lưu đày xa vắng cha mẹ, xa vắng quê
hương, nhưng là xa vắng Thiên Chúa ! Những buồn sầu thiêng liêng, sự mất mọi
an ủi thiêng liêng cho ta có cảm giác là ta sống xa Chúa, không còn có sự
hiện diện đầy yêu thương của Ngài. Đó là cảnh lưu đày, lưu đày thiêng liêng.
Nếu tình trạng lưu đày này kéo dài, nó sẽ thật sự là một cuộc tử đạo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Vậy chúng ta hãy yêu mến những cơn thử thách này vì đó là những cơ hội để ta
tỏ lòng mến yêu Chúa Giêsu và chịu đau khổ vì Ngài. Nếu chúng ta không có
thể thực hành những việc hãm mình lớn lao, chúng ta vẫn có thể chịu những
cơn buồn sầu thiêng liêng một cách quảng đại, và như thế để chứng tỏ lòng
mến nồng nàn và tinh ròng của chúng ta. Điều này còn tốt cho việc nên thánh
của ta hơn là nhiều thử thách khác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Vẫn còn một loài hoa nữa của đức mến, rất được qúi chuộng : nó có tên là yêu
mến sự bé nhỏ và sự nghèo khó của mình. Những linh hồn đã tiến xa trong tình
yêu mến tinh ròng biết rõ loài hoa này, một loài hoa mà nhiều người không
biết đến. Khi các linh hồn này thấy mình yếu đuối, bất lực, thiếu quảng đại,
xấu xa, họ cảm thấy một thứ vui thú vì sự khốn khổ của mình. Họ cảm thấy vui
vì những sự khốn nạn, cả vì những lỗi lầm của họ. Họ không những cam chịu mà
còn vui mừng thấy mình là hư vô và xấu xa tội lỗi. Tại sao thế ? Bởi vì lòng
mến Chúa tinh ròng đòi hỏi phải có sự chê ghét bản thân mình. Cái mặt tiêu
cực của lòng mến tinh ròng chính là sự chê ghét bản thân mình. Bởi vậy hạnh
phúc thánh thiện gồm hai yếu tố : một là vui sướng ngắm nhìn và yêu mến
những vẻ tuyệt hảo của Thiên Chúa và của Chúa Giêsu, coi đó như là những nét
tuyệt hảo của mình, - hai là niềm vui được gớm ghét những sự xấu xa của cái
tôi, coi đó là những sự khốn nạn do kẻ thù để lại trong linh hồn ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Linh hồn yêu mến sẽ sung sướng vì niềm vui kép này. Nó vui sướng vì thấy
mình xấu xa, tự bản thân nó rất bất toàn và tồi tệ, cái tôi mà xưa kia nó
yêu chiều và qúi mến thì nay nó thấy rõ là đáng ghét. Và sự xấu xa của cái
tôi càng nêu cao những vẻ đẹp vô cùng của Thiên Chúa. Nay chúng ta liệng
thật xa cái tôi xấu xa đó, như một chiếc áo đầy chấy rận và hôi hám mà xưa
kia chúng ta đã yêu chiều, và chúng ta đặt tất cả niềm vui và lòng mến yêu
nơi vẻ đáng yêu vô cùng của Thiên Chúa mà chúng ta coi như cái tôi mới của
mình. Bởi vậy chúng ta vui mừng khi thấy kẻ thù xưa kia bị vạch mặt và bị
chê ghét. Lòng mến yêu Chúa khiến chúng ta vui mừng sung sướng vì kẻ thù
chung của Chúa và của ta đã hiện nguyên hình trong sự xấu xa của nó, nó đã
bị vạch mặt, và chúng ta không còn sợ bị dụ dỗ và lừa dối bởi những vẻ hấp
dẫn dối trá của nó nữa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Yêu mến sự yếu đuối và bé nhỏ của mình để càng gia tăng sự yêu mến Chúa vô
cùng tốt đẹp là niềm vui mà chỉ một số linh hồn đã cảm nhận. Đó là những
linh hồn bé nhỏ và khiêm nhường. <i>“Cha đã mặc khải những điều đó cho những
kẻ bé mọn”</i>. Đó là một sự qúi mến và một niềm vui rất ít linh hồn biết
cảm nhận. Qúi mến và vui vì sự xấu xa của mình ! Thường các linh hồn chỉ cảm
thấy buồn và chán nản vì sự xấu xa của mình ! Thánh Phanxicô Salêsiô thích
nói về niềm vui mầu nhiệm ta cảm thấy, khi nhận biết mình đáng chê ghét. Còn
thánh nữ Têrêxa Hài đồng Giêsu đã viết những lời rất tốt lành về vấn đề này.
Chị thánh thường nói : “Tôi đã có những sự yếu đuối, nhưng tôi vui mừng vì
những chuyện đó. Cảm thấy mình yếu đuối và bé nhỏ là điều thật ngọt ngào.”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đó là lòng mến yêu rất tinh ròng mà những buồn sầu thiêng liêng cho ta có
cơ hội thực tập. Nếu nó chỉ sinh ra có bông hoa này, bông hoa của lòng mến
và của đức khiêm nhường, thì cũng đủ cho ta qúi mến những cơn mất an ủi đó.
Bông hoa này rất đẹp lòng người làm vườn là Chúa Giêsu. Vậy chúng ta hãy xin
ơn sủng mạnh mẽ này là ơn duy nhất có sức giúp ta cảm nghiệm được niềm vui
thần bí khi chê ghét mình vì lòng mến Chúa. Hơn bất cứ ơn nào khác, ân sủng
này sẽ giúp ta giết chết con người cũ ở trong ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Niềm vui của lòng mến không luôn luôn được cảm thấy.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Người ta sẽ vấn nạn rằng : Đúng, theo lý thuyết, sự mất an ủi có thể là
dịp để ta thực tập nhiều nhân đức, nhưng trong thực tế, sự buồn sầu không
giúp ta thực hành các nhân đức đó, nhất là không thể vui khi thực hành các
nhân đức đó. Vui vì sống tín thác, vui vì được đau khổ vì Chúa, vui vì đã
quên mình vì Chúa Giêsu, vui vì chê ghét bản thân mình: Tất cả những niềm
vui đó có thể có khi ta được an ủi, chớ không có khi ta bị buồn sầu thiêng
liêng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Trước hết, ta đừng lộn, và phải phân biệt niềm vui cảm giác và niềm hạnh
phúc sâu xa, rất hiện thực mặc dầu không nếm được bằng giác quan. Trong
những lúc khô khan chán nản, chắc chắn chúng ta không cảm thấy niềm vui cảm
giác vì đã sống tín thác, vì chịu đau khổ vì Chúa, vì đã sống quên mình,
nhưng rõ ràng chúng ta thấy an vui nơi đáy lòng mình, và thỏa lòng vì đã
biết hy sinh vì Chúa. Rồi chúng ta càng tấn tới trên đường thiêng liêng,
càng dứt mình ra khỏi những vật hữu hình, chúng ta sẽ càng cảm thấy nơi sâu
xa của tâm hồn mình sự bình an và hạnh phúc của lòng mến yêu tinh ròng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nhưng còn một điều khó khăn hơn và quan trọng hơn, đó là, khi không có niềm
vui cảm giác, chúng ta không biết thực hiện những hành vi nhẫn nhục vâng
theo ý Chúa, yêu mến Chúa. Đầu óc chúng ta nặng nề, và trái tim chúng ta mê
mẩn : nói lên lời yêu mến Chúa, nói lên lời nhẫn nhục vâng ý Ngài, tỏ lòng
tín thác nơi <span style="text-transform:
uppercase">n</span>gài trong những giờ phút đó, xem ra qúa khó khăn, qúa đau
lòng đối với ta. Có thể ví như muốn nâng lên một cái gì nặng ngàn cân !
Nhưng ta cũng biết một hành vi yêu mến và tín thác như thế sẽ rất đẹp lòng
Chúa, làm Chúa vui vô cùng. Chúng ta có thể dâng lên Chúa những hành vi như
thế cách đơn sơ, chỉ bằng một tâm tình, bằng một cái nhìn mến yêu, bằng một
lời than thở.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Những hành vi “trực tiếp” của linh hồn thì vô cùng qúi giá. </span></i></b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Nếu những hành vi như thế được coi là qúa khó khăn, không thể thực hiện
nhiều lần được, thì cũng nên biết có một loại hành vi khác, những hành vi
“trực tiếp” của tâm hồn, nghĩa là những hành vi không phản tỉnh, không ý
thức. Đó là những hành vi ta không ý thức, hoặc không hoàn toàn có ý thức.
Thiên Chúa thấu suốt tâm can ta, chỉ mình Ngài thấy rõ những hành vi đó, và
Ngài rất vui lòng. Đó là những tâm tình rất thầm kín và tự phát của tâm hồn
ta. Những lời nói không cần được nói lên của tâm hồn ta, và được tâm hồn ta
không ngừng nói lên để tỏ lòng yêu mến Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Một người mẹ hiền ân cần chăm lo cho đứa con đau yếu, phải chăng bà chỉ yêu
dấu con bà khi bà vỗ về hôn hít con bà ? Không, tình thương nồng nàn của bà
đối với đứa con đau yếu của bà đã luôn luôn nồng nàn đêm ngày. Từng phút,
tâm hồn bà nghĩ đến đứa con với biết bao lo lắng và yêu thương. Nỗi buồn
sầu, sự lo âu của bà là những biểu lộ của tình thương người hiền mẫu. Nhìn
đứa con yêu với niềm lo âu là một hành vi yêu thương, một hành vi “trực
tiếp”, không phản tỉnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đối với chúng ta khi buồn sầu, mất an ủi thiêng liêng, cũng vậy : buồn sầu
vì thiếu vắng Chúa cũng là một hành vi yêu mến Chúa. Và hành vi này không
ngừng phát ra từ tâm hồn yêu mến của ta, như một mạch phát ra từ một nguồn
nước sâu thẳm và tràn đầy. Tất nhiên nước này chỉ làm mát cho Chúa Giêsu,
chỉ Ngài được vui, còn chúng ta vẫn cảm thấy buồn. Nhưng điều đó có hệ chi
đối với tâm hồn nồng nàn yêu mến Chúa ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Hoặc là chúng ta sống tín thác trong tay Chúa, trọn vẹn tin tưởng vào tình
thương của Ngài, mặc dầu cảm thấy mình như bị bỏ rơi. Nép mình vào Chúa, làm
như muốn ngủ yên trong vòng tay Chúa, phải chăng đó không phải là những hành
vi tín thác “trực tiếp”, không phản tỉnh, của lòng mến yêu ? Rồi, nếu đôi
khi chúng ta có những hành vi mến yêu tỏ tường, có ý thức, thì đó là hành vi
của đứa bé ôm hôm mẹ nó, để tỏ lòng mến yêu mẹ nó, trong khi vẫn được ngủ
yên trong lòng của mẹ nó.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Những con đường mà Chúa dắt chúng ta đi qua là thế nào đi nữa, dầu là những
an ủi, dầu là Chúa cất đi những an ủi, chúng ta hãy tin chắc rằng những ngày
tháng chúng ta sống đều tràn đầy những hành vi có công trước mặt Chúa. Chúng
ta hãy nhìn những cánh đồng lúa với từng ngàn cây lúa mang nặng những hạt
lúa vàng : những cây lúa tốt lành đó đang đu đưa những bông lúa vàng nặng
trĩu, mỗi khi gió thổi nhẹ. Chính Thiên Chúa săn sóc từng cây lúa đó, từng
bông lúa và từng hạt lúa đó. Thiên Chúa đã vì thương yêu ta, làm cho những
cây lúa này sinh ra những hạt lúa để nuôi sống ta. Vậy Thiên Chúa yêu thương
linh hồn ta muôn ngàn lần hơn thế, lẽ nào Ngài không chăm lo cho linh hồn
ta, để nó sinh những hoa trái tốt lành là các nhân đức ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nếu chúng ta yêu mến Chúa thì những ngày có vẻ trống rỗng nhất, những ngày
linh hồn ta mất an ủi và sống buồn sầu, những ngày ta đau yếu, cũng vẫn là
những cây lúa với những bông lúa đầy những hạt lúa vàng : đó là những hành
vi nhân đức “trực tiếp”, không phản tỉnh, không ý thức rõ rệt. Điều duy nhất
chúng ta phải lo giữ, là đừng cố tình chiều theo lòng tự ái. Bởi vì trong
cánh đồng thiêng liêng của linh hồn, bên cạnh những hành vi “trực tiếp” của
lòng mến Chúa, cũng có những hành vi “trực tiếp” của lòng tự ái : đó là
những hạt lúa lép của lòng tự ái.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nếu chúng ta hiểu được giá trị của những hành vi yêu mến “trực tiếp”, những
tâm tình không nói lên đó, chắc chúng ta sẽ giữ được bình an những khi bị
buồn sầu, những khi bị Chúa rút đi những an ủi. Và bây giờ chúng ta biết
rằng những hành vi mến yêu tỏ tường, có ý thức, có phản tỉnh, chỉ là cách
bày tỏ rõ ràng tâm tình của ta đối với Chúa, nhưng không vì thế mà đẹp lòng
Chúa hơn và có công phúc hơn. Điều cần phải nhớ là phải từ bỏ niềm vui vì
mình đã có những hành vi yêu mến đó. Phải từ bỏ niềm vui cảm giác của các
hành vi nhân đức mà Chúa đã giúp ta thực hiện, và dành tất cả niềm vui cho
Chúa Giêsu. Chắc chắc điều này không dễ, vì nó đòi hỏi phải từ bỏ mình, phải
quên mình đi, và yêu mến Chúa nhiều.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Từ bỏ niềm vui vì hoạt động của mình. </span></i></b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Bởi vậy mà buồn sầu, mất an ủi thiêng liêng, là ơn rất qúi trọng. Nó bắt
ta thật sự chết cho bản thân mình. Tính tự ái của con người vẫn thích cảm
thấy mình thực hiện được những hành vi đạo đức. Sự thầm hài lòng về mình như
thế là thứ rượu làm say mê lòng con người, và con người rất khó bỏ được sự
ưa thích này. Bởi vậy không phải một hai cơn buồn sầu, mà cần cả trăm lần bị
khô khan và buồn sầu, để hủy diệt tính tự ái mà ta thấy nơi sự hài lòng về
mình đó. Cái thứ cỏ gấu rất khó nhổ này, nó đâm rễ rất sâu trong linh hồn
ta, cho nên phải rất nhiều lần, chúng ta phải cảm nghiệm đi cảm nghiệm lại
sự hoàn toàn bất lực của ta trong đời sống thiêng liêng, cảm thấy mình nặng
nề và yếu đuối, thì rồi chúng ta mới nhổ tận rễ được nó. Để nhổ thứ cỏ tai
hại này, để giúp ta thật sự chết cho bản thân mình, Chúa Giêsu sẵn sàng để
chúng ta vướng vào những nết xấu, để cho chúng ta có những sa ngã nho nhỏ
cho biết thân, và để cho chúng ta phạm vào những điều bất trung bổ ích cho
ta. Ngài không coi gì là qúa, nếu cần phải như thế để tiêu diệt tính tự ái
rất nguy hại cho ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Bởi vậy Ngài thường dùng sự buồn sầu, mất an ủi thiêng liêng, để ta không
còn cảm thấy niềm vui, không còn cảm thấy tiến bộ, không còn hứng thú khi
thực hành các nhân đức. Vậy chúng ta phải an vui và vững tin rằng chính Ngài
rút lấy niềm vui và niềm an ủi của ta, để mưu ích cho linh hồn ta. Và Ngài
vui khi thấy ra vâng theo ý Ngài và tiếp tục sống tín thác. Chúa rất vui
thỏa, vì những hành vi “trực tiếp” của niềm tín thác, của lòng khiêm nhường
và lòng mến của ta, bởi vì tâm hồn ta không ngừng phát ra những tâm tình đó
trong những cơn thử thách đau đớn của ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
§II. - Tôi vẫn có thể làm vui lòng Chúa Giêsu. Cả khi tôi cảm thấy như ngược
lại. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Phải phân biệt niềm vui vì làm đẹp lòng Chúa, với niềm vui vì cảm thấy
mình đẹp lòng Chúa. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Yêu mến Thiên Chúa của niềm an ủi, chớ không yêu mến những an ủi của
Chúa. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Có thể khát khao mong chờ Chúa trở lại.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Tôi vẫn có thể làm vui lòng Chúa Giêsu.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Nếu chúng ta khát khao yêu mến Chúa, khát khao quên mình đi để tận hiến
cho Ngài, thì chúng ta còn cần điều gì nữa để sống an vui khi bị buồn sầumất
an ủi ? Ước nguyện của ta ở đời này là gì ? Là làm vui lòng Chúa Giêsu, và
kết hiệp với Chúa Giêsu để làm vui lòng Chúa Cha. Đó là ước nguyện tuyệt đối
và vô điều kiện của chúng ta, và đó là ước nguyện mà Chúa Giêsu sẽ không đòi
hỏi ta phải hy sinh cho Ngài. Ngoài ra, bất cứ ước vọng nào Ngài cũng có thể
đòi hỏi ta phải hy sinh. Ngài có thể xin ta hy sinh một lối sống nào đó, hy
sinh một ân sủng thần bí, hy sinh một cha linh hướng ta yêu qúi, hy sinh một
công việc tông đồ, hy sinh những việc có vẻ thành công trong đời sống thiêng
liêng của ta. Ngài có thể xin ta hy sinh một niềm an ủi thiêng liêng, một
chương trình nên thánh v.v…. Nhưng không bao giờ Ngài đòi ta hy sinh niềm
vui cao cả của linh hồn, là vui vì làm đẹp lòng Ngài. Niềm vui đó cũng là
niềm vui lớn nhất của Thánh Tâm Ngài, Ngài chỉ ước ao ban cho ta thôi. Làm
sao Ngài có thể từ chối ta ? Làm sao Ngài có thể cất lấy khỏi ta ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Hỡi linh hồn yêu mến và chỉ ước ao một điều là làm vui lòng Chúa Giêsu, bạn
hãy vui mừng ! Dầu chương trình của Chúa về bạn là thế nào đi nữa, dầu Ngài
dẫn đưa bạn đi bất cứ con đường nào, trong an vui cũng như trong buồn sầu,
bạn luôn có thể làm vui lòng Chúa và Chúa vui nhiều vì bạn. Làm vui lòng
Chúa là lẽ sống của bạn. Không làm được như thế, bạn sẽ không có thể sống.
Chúa Giêsu biết rõ điều này. Để làm vui lòng Chúa, chỉ có một điều phải làm
: đó là làm hết sức để sống theo ý Chúa, sống tín thác trong tay Ngài. Và
điều này thì bạn luôn có thể làm được. Cả trong những lúc buồn sầu tối tăm,
bạn vẫn có thể làm được điều đó, làm theo sự có thể của bạn. Trong một niềm
tin trần trụi, bạn có thể nhắm mắt tín thác cho tình thương của Chúa. Chúa
Giêsu không đòi hỏi gì hơn. Chúa không bao giờ đòi hỏi bạn một việc gì qúa
sức mình. Như vậy, vững tin như vậy bạn sẽ ở trong đại dương của bình an, vì
biết rằng mình có thể mãi mãi làm vui lòng Chúa. Niềm xác tín này sẽ mang
lại sự trong sáng và sự đơn sơ tốt lành cho đời sống thiêng liêng của bạn.
Bởi vì bạn vững tin rằng, mặc dầu trăm ngàn dao động ở bên mặt, nhưng nơi
sâu thẳm của tâm hồn, một niềm an vui rất phẳng lặng sẽ luôn luôn được giữ
vững, vì bạn luôn luôn có thể làm vui lòng Chúa Giêsu vô cùng yêu mến.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Cả khi ta cảm thấy ngược lại. </span></i></b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Nói thế không có nghĩa là chúng ta cảm thấy niềm an vui đó, vì đây là một
niềm vui mà linh hồn không cảm thấy khoái trá. Không, một niềm an vui cảm
giác sẽ chỉ nuôi dưỡng tính tự ái của ta do được vui hưởng. Niềm an vui này
thường chỉ là niềm vui thiêng liêng, hoàn toàn thiêng liêng, không cảm thấy,
một niềm an vui ở tận đáy linh hồn và chúng ta không cảm thấy, không có ý
thức, nhưng không phải vì thế mà không phải là một niềm vui hiện thực. Nên
nhớ : trên kia chúng ta đã nói rằng Chúa Giêsu không bao giờ đòi hỏi chúng
ta hy sinh niềm an vui cao cả là được làm vui lòng Ngài. Nhưng nhiều khi
thoạt trông như chúng ta lầm rồi. Đúng thế, có những cơn thử thách ghê sợ và
lâu dài, khi mà không những chúng ta không cảm thấy vui vì làm vui lòng Chúa
và được Chúa yêu thương, mà còn cảm thấy mình không còn đẹp lòng Chúa nữa.
Mình đang làm Chúa phiền lòng. Và Chúa Giêsu có vẻ đã ngoảnh mặt đi khỏi ta.
Ôi ! Sự đau khổ lớn lao ! Ôi sự hoài nghi ghê sợ ! Tôi còn sống làm gì nữa,
nếu Chúa Giêsu không còn sống ở trong tôi ? Những hy sinh của tôi, những sự
hãm mình của tôi còn có ý nghĩa gì nữa, nếu chúng không làm vui lòng Chúa
Giêsu ? Trầm hương của lời cầu nguyện của tôi và của lòng mến của tôi không
bay lên tòa Chúa nữa sao ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Hỡi linh hồn bị khủng hoảng và rất đáng thương, bạn hãy cứ tín thác, cứ sống
tín thác luôn ! Dầu xác thịt nặng nề, dầu tâm hồn bạn chán nản, bạn hãy vững
tin vào Chúa Giêsu, hãy tin rằng bạn vẫn sống đẹp lòng Ngài. Chúa Giêsu vẫn
thương yêu bạn như trước, Chúa vẫn yêu thương bạn như những lúc thân yêu
nhất trước đây. Hãy tin tưởng vào tâm tình sâu xa của bạn, rằng bạn chỉ sống
chết vì Chúa. Có bao giờ niềm tín thác làm bạn thất vọng đâu ! Và giờ đây,
niềm tín thác đó cũng sẽ không lừa dối bạn. Khi cơn giông tố này sẽ qua đi
và bình an trở lại trong linh hồn bạn, bạn sẽ lại nghe thấy tiếng nói dịu
hiền của Chúa Giêsu. Ngài sẽ nói cho bạn biết Ngài vẫn luôn ở trong tâm hồn
bạn, Ngài đã rất vui lòng thấy bạn can đảm và đầy tin tưởng trong cơn thử
thách. Và niềm tín thác trọn vẹn, nhắm mắt tín thác của bạn, đã làm Chúa hết
sức vui lòng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đừng lẫn lộn niềm vui vì sống đẹp lòng Chúa với niềm vui vì cảm thấy mình
đẹp lòng Chúa.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">–
Bởi vậy đừng lộn niềm vui vì sống đẹp lòng Chúa, làm Chúa vui lòng, với niềm
vui vì cảm thấy mình sống đẹp lòng Chúa. Chúng ta có thể sống rất đẹp lòng
Chúa, làm Chúa vui lòng, nhưng không có ý thức và cảm giác nào về việc đó.
Đôi khi có thể chúng ta còn có cảm giác ngược lại, cảm thấy những nghi nan
ghê sợ : đó là trường hợp “những đêm tối của các giác quan” và nhất là
“những đêm tối của tâm trí”. Nhưng nếu lòng mến của ta chân thành và tinh
ròng, chúng ta vẫn tin rằng mình sống đẹp lòng Chúa, đồng thời chúng ta hy
sinh dâng cho Chúa niềm vui vì không cảm thấy. Thật ra, nếu ta chỉ quan tâm
đến niềm vui của Chúa, chỉ chú ý làm vui lòng Ngài, thì cảm thấy hay không
cảm thấy mình làm vui lòng Chúa có hệ gì lắm ! Miễn là Chúa vui, miễn là tôi
làm vui lòng Ngài. Thế là đủ, và thế là tất cả đối với tôi. Tôi muốn có niềm
vui của Ngài, chớ không phải niềm vui của tôi, và tôi sẵn sàng hy sinh cho
<span style="text-transform:uppercase">n</span>gài niềm vui cao cả vì biết
mình làm vui lòng Ngài, nếu Ngài đòi hỏi tôi điều đó.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đó là điều thánh nữ Têrêxa Hài đồng Giêsu đã bày tỏ một cách rất dễ thương
như sau. Lúc còn ở nhà Tập, chị thánh đã viết cho Mẹ Agnès : “Mẹ hãy xin
Chúa Giêsu cho con lòng mến yêu vô tư. Con không ước ao có lòng mến cảm
động. Chỉ cần Chúa Giêsu cảm thấy con mến Ngài là đủ”</span><sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">[1]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.
Chị Thánh còn viết cho chị Maria của mình như sau : “Con gái bé nhỏ của chị
chẳng nghe thấy thiên thần ca hát gì hết, cuộc du ngoạn hôn lễ của nó rất
khô khan. Chị sẽ tưởng nó buồn lắm phải không ? Không đâu, trái lại nó hân
hoan bước theo Chàng chỉ vì yêu mến Chàng, chớ không phải vì các hồng ân của
Chàng. Chàng tuyệt vời ! Cả khi Chàng im lặng, cả khi Chàng ẩn mình đi”</span><sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">[2]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Yêu mến Chúa của những an ủi, chớ không yêu mến những an ủi của Chúa.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Chúng ta có cảm tưởng mình không còn làm vui lòng Chúa, khi mình rơi vào
những lúc bị khô khan, mất an ủi. Đó là một cảm tưởng sai lầm. Trên kia
chúng ta đã chứng minh rằng chính những cơn buồn sầu, những lúc bị khô khan,
là những cơ hội rất tốt lành để ta thực hiện những hành vi khiêm nhường sâu
thẳm, nhắm mắt tín thác trong tay Chúa, và yêu mến thập giá Chúa Kitô. Đó là
những cơ hội giúp ta chết hẳn cho bản thân mình. Cho nên đó là những cơ hội
để ta làm vui lòng Chúa Giêsu.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Lợi ích lớn nhất của những cơ hội này là chúng cho ta có dịp yêu mến Chúa
Giêsu bằng một lòng mến tinh ròng và vô tư. Đúng thế, những khi ta được an
ủi, ta dễ bị cám dỗ yêu mình và tin cậy nơi bản thân mình. Chúng ta tưởng
như có cánh để bay bổng, và chúng ta dễ tưởng đó là do sức của mình. Hơn nữa
chúng ta cảm thấy niềm vui của lòng mến, cho nên ta dễ đi đến chỗ niềm vui
của Chúa, những an ủi của Chúa, hơn là yêu mến Chúa của niềm vui và của
những an ủi. Trái lại, khi ta bị buồn sầu, bị khô khan, mất an ủi, không thể
xảy ra chuyện đó. Nếu ta tiếp tục yêu mến Chúa, thì sẽ là lòng mến tinh ròng
: ta yêu mến Chúa vì Ngài mà thôi, không phải vì những hồng ân Ngài ban,
không phải vì được an ủi. Khi đó, ta dứt mình ra khỏi những niềm an ủi, để
chỉ yêu mến bản thân Thiên Chúa mà thôi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nguyên tư tưởng này cũng đủ thuyết phục chúng ta phải qúi mến những sự khô
khan và những khi chán nản, bị mất an ủi. Nếu chúng ta ước ao yêu mến Chúa
bằng một lòng mến tinh ròng, chúng ta phải vui vẻ đón chào những cơ hội để
yêu mến Chúa như thế, những cơ hội mà Chúa gửi đến cho ta vì thương yêu ta.
Tất nhiên, điều này không dễ chút nào. Nhưng không sao !
<span style="text-transform:uppercase">c</span>húng ta càng yêu mến Chúa,
càng tấn tới trong lòng mến tinh ròng, chúng ta sẽ càng biết qúi mến những
cơ hội đó. Thánh nữ Têrêxa thường nói : “Chúng ta hãy yêu mến Chúa Giêsu tới
mức chấp nhận mọi sự Ngài muốn cho ta, cả những sự khô khan và những tâm
tình có vẻ lạnh lùng. Yêu mến Chúa mà không cảm thấy sự ngọt ngào của lòng
mến, đó mới là yêu mến nhiều. Nhưng đó là một thứ tử đạo… Vậy chúng ta hãy
sẵn sàng tử đạo !”</span><sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">[3]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.
Như vậy chắc chắn chúng ta sẽ làm Chúa vui nhiều, nếu chúng ta vững lòng mến
yêu và tín thác khi bị chán nản.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Bạn muốn là người bạn thân tín của Chúa Giêsu ? Bạn muốn an ủi Ngài thay cho
biết bao người vô ân bạc nghĩa đối với Ngài ? Vậy bạn hãy quyết tâm yêu mến
Ngài trong lúc chán nản cũng như khi được an ủi. Hãy yêu mến Ngài trên Núi
Sọ cũng như trên núi Tabor ! Hãy yêu mến Chúa Giêsu bằng một lòng mến tinh
ròng, thay cho những linh hồn chỉ yêu mến Ngài vì được an ủi, vì nhận được
những hồng ân, và như vậy là họ tự yêu mình hơn là yêu mến Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
“Thiện chí ! Yêu mến Chúa luôn, mọi nơi và mọi lúc ! Đó là tất cả chương
trình của tôi từ lúc này. Chúa Giêsu sẽ lo mọi chuyện khác cho tôi. Tôi sẽ
yêu mến Chúa luôn, yêu mến Ngài dầu có phải chịu đau khổ, chịu thiệt thòi,
yêu mến Chúa mà không cảm thấy vui gì hết, yêu mến khi đau khổ, yêu mến
trong chán nản, trong khô khan, trong tối tăm, trong nghi nan, trong những
cơn cám dỗ, trong những viễn ảnh đen tối về tương lai : đó là phần dành cho
tôi, bao lâu Thầy Chí Thánh muốn như thế. Tôi biết Ngài nhân lành, tôi biết
Ngài thương yêu tôi. Tôi tin vào tình thương của Ngài. - Lạy Chúa Giêsu,
được yêu mến Chúa như thế này, con vui sướng lắm. Để vui hưởng Chúa, con có
cả một sự đời đời, nhưng để làm Chúa vui vì lòng mến của con, lòng mến được
tỏ bày bằng đau khổ và hy sinh, con chỉ có cuộc đời ngắn ngủi này. Vậy Chúa
hãy dùng đau khổ của con để làm vinh danh Chúa ! Hãy tận dụng khả năng chịu
đựng của con, để khi chết, tất cả con người con biến thành mến yêu”</span><sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">[4]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Có thể khát khao trông đợi Chúa trở lại.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">–
Như thế có nghĩa là chúng ta không được khát khao mong ước Chúa trở lại
chăng ? Không phải thế, những ước ao khát vọng đó là dấu hiệu của lòng mến
thiết tha, và rất đẹp lòng Chúa. Tất cả các thánh đều đã cảm nghiệm những
niềm ước ao nồng nàn đó, và các thánh đã khóc trong những khi bị buồn sầu,
mất an ủi. Thánh Bênađô đã có những vần thơ rất đẹp như sau : <i>“Ôi Giêsu
rất dịu hiền của con, là hy vọng của linh hồn than vãn, những nước mắt sùng
mộ của con tìm kiếm Chúa, từ đáy lòng tiếng kêu của con kêu gọi Chúa !”</i>.
Trong vấn đề này, chúng ta hãy theo sự thúc đẩy của ân sủng. Có những lúc,
hãy sống tín thác và an bình ngủ đi trên chiếc gối êm dịu của niềm tín thác
mến yêu. Có những lúc, ta thức dậy khỏi giấc ngủ, và mến yêu giơ hai tay lên
với Đấng mà lòng ta nồng nàn yêu mến.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
§III. - Sự buồn sầu khiến chúng ta chạy đến các kho tàng của Chúa Giêsu,
Đấng đầy đủ cho ta, đang sống trong ta. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Ý tưởng đúng về sự buồn sầu : đó là mùa đông, cũng cần thiết cho đời sống
thiêng liêng như sự an ủi là mùa xuân. </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-top:0in;margin-right:0in;margin-bottom:0in;
margin-left:42.5pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:-11.35pt;
line-height:150%;text-autospace:none"><b>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; text-transform: uppercase">
- Sự khoan dung của Chúa Giêsu đối với những sự yếu đuối của ta trong
những lúc bị buồn sầu.</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Sự buồn sầu khiến ta chạy đến các kho tàng của Chúa Giêsu. Đấng đầy đủ của
ta, Ngài đang sống trong ta.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Nay chúng ta đã thấy : có nhiều lý do khiến ta phải qúi mến và yêu mến
những cơn thử thách, những lúc bị buồn sầu. Nếu chúng ta xác tín điều đó khi
còn được bình an và an vui, thì nó sẽ giúp ta rất nhiều khi bị buồn sầu, mất
an ủi. Nhưng phải thú thật rằng : nhiều khi, rất nhiều khi, niềm xác tín đó
cũng như những tư tưởng khác chẳng giúp gì cho ta, khi lâm vào đau khổ và bị
thử thách. Đó là vì Chúa Giêsu muốn chúng ta chạy lại nương náu trong Thánh
Tâm Ngài, vì đó là nơi nương náu an toàn duy nhất.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Khi chúng ta cảm thấy mình nghèo khổ, buồn phiền, lạnh lẽo, không có lòng
mến ; Khi chúng ta thấy mình không có gì để dâng tiến Chúa…, cho nên quá mệt
mỏi, chúng ta chỉ còn cách chạy lại Chúa Giêsu. Điều này đúng cho tất cả mọi
người, nhất là đúng cho những linh hồn đã quen sống kết hiệp với Chúa Giêsu.
Những khi bị khô khan, và thấy mình nghèo nàn, đầy những sự xấu xa khốn nạn,
tự nhiên họ chạy lại cầu cứu nơi Chúa Giêsu, Đấng rất đầy đủ cho họ, để tìm
thấy nơi <span style="text-transform:
uppercase">n</span>gài những tâm tình thờ lạy, đền tạ và yêu mến. Họ nhớ lại
rằng họ không sống một mình và yêu mến Chúa một mình, nhưng có Chúa Giêsu
sống trong họ và với họ. Họ tin rằng đời sống của họ chỉ là sự sống của Chúa
Giêsu ở trong họ: Chúa Giêsu dùng họ để tôn thờ và mến yêu Chúa Cha.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đôi khi trong những lúc được an ủi, họ đã thấy Chúa tỏ sự hiện diện của Ngài
cách tỏ tường. Một tàn lửa mến yêu thần linh của Thánh Tâm Chúa Giêsu thiêu
đốt con tim họ, gây nên một lòng mến nồng nàn và êm dịu khôn tả. Những khi
khác, những khi mất an ủi, họ không cảm thấy lửa mến của Chúa nữa, nhưng họ
biết Trái Tim Chúa vẫn đập và vẫn yêu mến Chúa Cha ở trong họ. Chúa Giêsu
vẫn ở đó, <span style="text-transform:
uppercase">n</span>gài không bỏ đi đâu hết. Bây giờ cũng như trước đó, linh hồn
họ không một mình yêu mến và tôn thờ Thiên Chúa. Chúa Giêsu chỉ ẩn mình đi
nơi đáy linh hồn họ, cho nên từ trái tim họ, trầm hương của lòng mến thần
linh của Chúa Giêsu vẫn không ngừng bay lên trước tòa Chúa Cha hằng hữu.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Bạn không còn cảm thấy rằng lòng mến yêu của Chúa Giêsu thấm nhập vào tâm
trí và tâm hồn bạn để yêu mến Chúa Cha ? Thì có quan hệ gì đâu ! Chúa Giêsu
vẫn ở đó, nơi đáy tâm hồn bạn thay vì quảng đại, khát khao hy sinh, và thay
vì cảm thấy tín thác và mến yêu, bạn chỉ cảm thấy khô khan và chán nản.
Nhưng có sao đâu ? Bạn vẫn có nơi đáy lòng mình những điều qúi giá gấp trăm
ngàn lần những tâm tình mà bạn có khi được an ủi, bởi vì bạn dễ bị cám dỗ
tin tưởng vào bản thân mình. Còn bây giờ bạn vẫn có những sự toàn hảo khôn
sánh của Chúa Giêsu đang sống ở trong bạn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Đúng thế, thay vì những viên ngọc kém cỏi, những hạt kim cương giả, tức các
nhân đức của bạn, bạn vẫn có thể dâng lên Thiên Chúa những viên ngọc và kim
cương vô giá là các nhân đức thần linh của Chúa Giêsu. Bạn có thể dâng lên
Thiên Chúa đức khiêm nhường vô cùng sâu thẳm, niềm tín thác trọn vẹn, sự
quên mình hoàn toàn và đức mến vô cùng nồng nàn của Chúa Giêsu. Đó là niềm
vui đích thực của bạn, dầu là một niềm vui không cảm thấy. Và đó cũng là
cách thế để bạn làm đẹp lòng Chúa và dâng lên Ngài một hy lễ vẹn toàn thánh
thiện, và đáng được Ngài chấp nhận. Sự buồn sầu sẽ trở thành những giây phút
ơn phúc cho bạn, nếu trong cảnh bần cùng và khốn khó của mình, bạn biết nghĩ
đến kho tàng vô cùng qúi giá của bạn là những nhân đức và công nghiệp của
Chúa Giêsu đang sống ở trong bạn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Ý tưởng đúng về sự buồn sầu : đó là mùa đông, cũng cần thiết cho đời sống
thiêng liêng như sự an ủi là mùa xuân.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
– Chúng ta phải có một ý tưởng đúng và chính xác về sự buồn sầu, mất an ủi,
dưới mọi hình thức của nó : những lúc khô khan, buồn nản, tối tăm, chán ngán
các việc đạo đức, không muốn cầu nguyện v.v… Chúng ta nên biết : Chúa là
người làm vườn, Ngài cần phải có sự thay đổi 4 mùa để cho cây cối tăng
trưởng và sinh hoa kết qủa. Ngài là người thợ kim hoàn, Ngài cần phải thanh
tẩy linh hồn ta khỏi những chất dơ bẩn còn bám vào nó, để làm cho nó trở
thành viên kim cương tốt đẹp trước mặt Cha trên trời.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nhiều linh hồn thiếu kinh nghiệm đã hiểu lầm rằng mất an ủi là một hình
phạt, cũng như niềm an ủi là một phần thưởng cho những hy sinh của họ. Một
ảo tưởng tai hại ! Đôi khi điều này có thể đúng, nhất là đối với những linh
hồn mới bước vào đường nhân đức. Nhưng đại đa số các trường hợp thì, trong
chương trình của Chúa, những cơn buồn sầu, mất an ủi, lại là dấu Chúa yêu
thương linh hồn cách riêng : buồn sầu là một ân sủng đặc biệt Chúa dùng để
đưa linh hồn lên cao hơn, đi tới sự kết hợp với Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nếu ta không ý thức về một lỗi phạm hoặc một sự bất trung nào của mình, thì
không nên tự làm khổ mình bằng những sự xét mình đi, xét mình lại như thế.
Những lo âu đó là không chính đáng. Tốt hơn, ta hãy hạ mình trước mặt Chúa,
xin lỗi Chúa vì tất cả những lỗi lầm xưa kia, và những gì quên sót, rồi hãy
giữ tâm hồn thư thái trong niềm tín thác đầy mến yêu. Trong lúc này, chúng
ta rất cần phải có niềm tín thác để đứng vững trong những quyết tâm của
mình. Đừng thay đổi gì trong cách sống của mình. Đừng đi tìm nơi những tạo
vật một sự an ủi nào, để bù vào những an ủi mà Chúa đã rút đi. Chúng ta cần
đến tất cả nghị lực của tâm hồn mình, để đứng vững và lợi dụng tốt những
thời gian qúi báu này theo thánh ý Chúa</span><sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">[5]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Nói chung, tình trạng mất an ủi không phải là sự Chúa phạt ta vì đã bất
trung hoặc đã sao lãng trong đời sống đạo đức. Đó chỉ là một phương tiện qúi
báu và cần thiết Chúa dùng để thanh tẩy ta. Những khi được an ủi và những
lúc mất an ủi cũng giống như mùa xuân và mùa đông của đời sống thiêng liêng.
Những sự an ủi của Chúa cho ta thấy những sự tuyệt hảo và sự đáng mến vô
cùng của Chúa, để đốt lửa yêu mến của ta, trái lại những buồn sầu, mất an ủi
cho ta thấy sự khốn khổ của bản tính con người, vẻ xấu xa của những nết xấu,
khiến ta thật lòng chê ghét mình và gớm ghét cái tôi của mình : đó là những
mùa xuân và những mùa đông không thể thiếu trong đời sống thiêng liêng của
chúng ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Những thay đổi kế tiếp nhau giữa các mùa như thế đã được Thiên Chúa xếp đặt
cách khôn ngoan và đầy yêu thương, để dẫn đưa chúng ta trên con đường nên
thánh và kết hiệp mật thiết với Chúa. Thiên Chúa thay đổi và kéo dài thời
gian của mỗi mùa, tùy theo nhu cầu của mỗi linh hồn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Vậy không có lý do gì để lo buồn, khi thời gian bị mất an ủi kéo dài. Chúng
ta thường nghĩ lầm rằng như thế mình mất đi bao thời gian qúi báu. Ừ, mình
đang tiến bước mau lẹ trên đường trọn lành, với sự đồng hành của Chúa Giêsu.
Thế rồi, đùng một cái, Ngài biến mất. Chúng ta có cảm tưởng như Chúa Giêsu
đã bỏ rơi chúng ta. Chúng ta không tiến bộ nữa. Nghĩ thế là sai lầm ! Không,
không, Chúa Giêsu không bỏ rơi ta đâu. Ngài không quên ta đâu. Ngài ước ao
sự trọn lành của ta hơn chúng ta nhiều. Ngài rất ước ao sự thánh thiện của
chúng ta. Ngài làm ra vẻ bỏ quên chúng ta như thế là một ân sủng đặc biệt
qúi trọng. Nay Ngài làm việc ở bề sâu, nơi đáy linh hồn ta, để loại bỏ những
chướng ngại vật cuối cùng cho sự kết hiệp thần linh. Ngài làm việc không
ngừng nghỉ, suốt ngày đêm, một cách vô cùng nhẫn nại và với một niềm mong
ước lớn lao. Ngài tỉa những nhánh vô ích để cho cây thêm tươi tốt. Ngài để
cho mùa đông tiếp theo sau mùa xuân. Ngài có ý để cho mấy bông hoa rụng
xuống, và Ngài lặng lẽ hái mấy trái mà Ngài thấy đã chín. Ngài biết cây đang
lớn lên và khi đến mùa hạ, Ngài sẽ có được những bông đẹp hơn và những trái
ngon hơn trước, cho tới khi Ngài hái được những trái tuyệt vời của lòng mến
yêu trọn vẹn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify;text-indent:34.0pt;line-height:150%;text-autospace:none"><b><i>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
Lòng khoan dung của Chúa Giêsu đối với những sự yếu đuối của ta trong khi bị
buồn sầu.</span></i></b><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">–
Sau cùng, đừng quên rằng Chúa Giêsu vô cùng nhân từ và khoan dung. Nếu trong
những khi bị thử thách, bị mất an ủi, chúng ta có tỏ ra thiếu quảng đại cách
nào, hoặc có sao lãng phần nào, chúng ta đừng nghĩ rằng Chúa Giêsu buồn giận
ta và mọi sự đã hỏng hết. Chúa biết ta yếu đuối, ta gặp khó khăn, Chúa thấu
hiểu tất cả, cho nên nếu chúng ta vẫn cố gắng giữ vững thiện chí và lòng
trung thành, thì Chúa dễ dàng bỏ qua những sai lỗi nho nhỏ của ta.Vậy chúng
ta đừng buồn và nghĩ rằng : “<span style="text-transform:uppercase">t</span>ôi
đã không quảng đại khi buồn sầu, mất an ủi. Tôi vác thập giá, nhưng đã không
vác cách khẳng khái. Tôi đã vác cách nặng nhọc, gần như bị thập giá đè ngã
qụy. Rồi tôi đã có những sai lỗi trong thời gian bị buồn sầu…. Tôi đã sống
qúa tự nhiên, thiếu tinh thần siêu nhiên. Thật là khác xa với khi còn được
an ủi !” - Chúa Giêsu biết rõ tất cả những chuyện đó. Ngài biết rõ hơn ta
nhiều, vậy mà Ngài cứ gửi những thử thách đến cho ta, vì Ngài biết chúng sẽ
mang lại nhiều lợi ích thiêng liêng cho ta. Ngài biết những lỗi lầm nho nhỏ
đó của ta sẽ được đền bù cách rộng rãi bởi sự trung thành của ta, sự nhẫn
nhục, lòng khiêm nhường và niềm tín thác của ta. <i>“Diligentibus Deum omnia
cooperantur in bonum. - Đối với những ai yêu mến Thiên Chúa, mọi sự đều mang
lại những điều tốt lành”</i> (Rm 8,28). Miễn là chúng ta trung thành yêu mến
Chúa và ước ao ngày càng làm vui lòng Ngài hơn, thì dầu ta vẫn phạm phải
những sai lỗi nho nhỏ, chúng ta hãy tin rằng những cơn thử thách thiêng
liêng sẽ sinh ích cho ta và, chen kẽ với những khi được an ủi, sẽ dẫn ta tới
đỉnh cao của con đường trọn lành.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%">
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<br clear="all">
</span></p>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%">
<span style="font-size: 40.0pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<hr size="3" width="33%" noshade style="color:black" align="left">
</span></div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%"><sup>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">
[1]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<i>Esprit de Ste Thérèse de l’Enfant Jésus (Tinh thần của
<span style="letter-spacing:-.75pt">thánh nữ Têrêxa Hài đồng Giêsu). Ch.III
Lòng mến vô</span> tư, tr. 35</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%"><sup>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">
[2]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<i>Histoire d’une âme (Tiểu sử một linh hồn) : Các thư, tr. 349.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%"><sup>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">
[3]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<i>Esprit de Sainte Thérèse de l’Enfant - Jésus, § III. Amour désintéressé,
p.36</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%"><sup>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">
[4]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<i>Jos. Schryvers, La bonne volonté, p. 53</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%"><sup>
<span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: blue">
[5]</span></sup><span style="font-size: 18pt; line-height: 150%; font-family: 'Times New Roman',serif; color: black">
<i>Về vấn đề này, chúng ta phải ghi nhớ lời dạy của thánh Inhaxiô, vị thầy
vĩ đại của khoa tu đức, về những qui luật để biện biệt các tinh thần (luật
số 5). Luật này dạy rằng : Những giờ phút chán nản, mất an ủi không phải là
giờ phút tốt để phán đoán cách lành mạnh về mọi sự, bởi vậy không nên thay
đổi những quyết tâm của mình hoặc cách sống của mình trước đó.</i></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;line-height:
150%">
<span style="font-size:18pt;line-height:150%;font-family:"Times New Roman","serif"">
</span></p>
</td>
</div>
<div class="left-image-post"> </div>
<div class="right-image-post"> </div>
</div>
</div>
<!-- Scripts -->
<!-- Bootstrap core JavaScript -->
<script src="vendor/jquery/jquery.min.js"></script>
<script src="vendor/bootstrap/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>
<script src="assets/js/isotope.min.js"></script>
<script src="assets/js/owl-carousel.js"></script>
<script src="assets/js/lightbox.js"></script>
<script src="assets/js/custom.js"></script>
<script>
//according to loftblog tut
$(".main-menu li:first").addClass("active");
var showSection = function showSection(section, isAnimate) {
var direction = section.replace(/#/, ""),
reqSection = $(".section").filter(
'[data-section="' + direction + '"]'
),
reqSectionPos = reqSection.offset().top - 0;
if (isAnimate) {
$("body, html").animate(
{
scrollTop: reqSectionPos
},
800
);
} else {
$("body, html").scrollTop(reqSectionPos);
}
};
var checkSection = function checkSection() {
$(".section").each(function() {
var $this = $(this),
topEdge = $this.offset().top - 80,
bottomEdge = topEdge + $this.height(),
wScroll = $(window).scrollTop();
if (topEdge < wScroll && bottomEdge > wScroll) {
var currentId = $this.data("section"),
reqLink = $("a").filter("[href*=\\#" + currentId + "]");
reqLink
.closest("li")
.addClass("active")
.siblings()
.removeClass("active");
}
});
};
$(".main-menu").on("click", "a", function(e) {
e.preventDefault();
showSection($(this).attr("href"), true);
});
$(window).scroll(function() {
checkSection();
});
</script>
</body>
</html>