File "index.html"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/lich 2024/thang 7/index.html
File size: 39.91 KiB (40868 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<!DOCTYPE html>
<html class="no-js">
<head>
<meta charset="utf-8">
<link rel="shortcut icon" href="../LOGO.png">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<link rel="stylesheet" href="https://www.w3schools.com/w3css/4/w3.css">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<title>LỊCH CÔNG GIÁO</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="description" content="Free HTML5 Website Template by FreeHTML5.co" />
<meta name="keywords" content="free html5, free template, free bootstrap, free website template, html5, css3, mobile first, responsive" />
<meta name="author" content="FreeHTML5.co" />
<!--
//////////////////////////////////////////////////////
FREE HTML5 TEMPLATE
DESIGNED & DEVELOPED by FreeHTML5.co
Website: http://freehtml5.co/
Email: info@freehtml5.co
Twitter: http://twitter.com/fh5co
Facebook: https://www.facebook.com/fh5co
//////////////////////////////////////////////////////
-->
<!-- Facebook and Twitter integration -->
<meta property="og:title" content=""/>
<meta property="og:image" content=""/>
<meta property="og:url" content=""/>
<meta property="og:site_name" content=""/>
<meta property="og:description" content=""/>
<meta name="twitter:title" content="" />
<meta name="twitter:image" content="" />
<meta name="twitter:url" content="" />
<meta name="twitter:card" content="" />
<!-- Place favicon.ico and apple-touch-icon.png in the root directory -->
<link rel="shortcut icon" href="../favicon.ico">
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,300,600,400italic,700' rel='stylesheet' type='text/css'>
<link href='https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'>
<!-- Animate.css -->
<link rel="stylesheet" href="../css/animate.css">
<!-- Icomoon Icon Fonts-->
<link rel="stylesheet" href="../css/icomoon.css">
<!-- Bootstrap -->
<link rel="stylesheet" href="../css/bootstrap.css">
<!-- Owl Carousel -->
<link rel="stylesheet" href="../css/owl.carousel.min.css">
<link rel="stylesheet" href="../css/owl.theme.default.min.css">
<!-- Theme style -->
<link rel="stylesheet" href="../css/style.css">
<style type="text/css">
p.MsoNormal {margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:8.0pt;
margin-left:0in;
line-height:107%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
}
body,td,th {
font-family: Roboto, Arial, sans-serif;
}
a:link {
color: #FF6600;
text-decoration: none;
}
a:hover {
color: #0000FF;
text-decoration: none;
}
a:active {
color: #006600;
text-decoration: none;
}
a:visited {
text-decoration: none;
}
</style>
<!-- Modernizr JS -->
<script src="../js/modernizr-2.6.2.min.js"></script>
<!-- FOR IE9 below -->
<!--[if lt IE 9]>
<script src="js/respond.min.js"></script>
<![endif]-->
</head>
<body>
<br>
<h2 align="center">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><strong><span style="line-height:107%; font-size:22.0pt; color:blue; ">LỊCH CÔNG GIÁO NĂM PHỤNG VỤ 2023-2024</span></strong></p>
</h2>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span style="line-height:107%; font-family:'Minion Pro Med',serif; font-size:22.0pt; color:#C55A11; ">Theo Lịch Tổng Giáo Phận Sài Gòn</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;"><span style="line-height:107%; font-family:'Minion Pro Med',serif; font-size:22.0pt; color:#002060; ">Tháng 07 Năm 2024</span></p>
<div>
<table width="100%" border="1">
<tr>
<td width="80%"><p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:red; ">Ý cầu nguyện :</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: 200%; margin-bottom: 0cm;"><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Cầu cho mục vụ bệnh nhân : Xin cho bí tích Xức Dầu Bệnh Nhân mang lại cho những người lãnh nhận bí tích này cũng như thân nhân của họ, sức mạnh của Chúa, để trước mặt mọi người, họ càng ngày càng trở nên dấu chỉ hữu hình của lòng thương xót và niềm hy vọng. </span></p></td>
<td width="20%" colspan="2"><p align="center" style="box-sizing: border-box; margin: 0px 0px 1.5em; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-center; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-weight: 400;"><span style="box-sizing:border-box; font-family:'Times New Roman'; font-size:18pt; color:rgb(0, 0, 255); ">t</span><span style="box-sizing:border-box; line-height:21.4px; font-family:'Times New Roman'; font-size:18pt; color:rgb(0, 0, 255); ">inmung.net</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3"><table width="100%" border="1">
<tr>
<td width="7%" align="center"><strong><span style="line-height:107%; font-family:'Calibri',sans-serif; font-size:16.0pt; color:blue; ">D.Lịch</span></strong></td>
<td width="7%" align="center"><strong><span style="line-height:107%; font-family:'Calibri',sans-serif; font-size:16.0pt; color:#C00000; ">Â.Lịch </span></strong></td>
<td width="9%" align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:#548235; ">Màu Lễ Phục</span></strong></p></td>
<td width="77%" align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="margin-bottom:0cm;text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:#306;">Ngày Lễ</span></strong></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">1</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">26/05</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Hai. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 2,6-10.13-16 ; Mt 8,18-22.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">2</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">27</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Ba. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 3,1-8 ; 4,11-12 ; Mt 8,23-27.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">3</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">28</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:red; ">Đỏ</span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Tư. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">THÁNH TÔMA, TÔNG Đồ.</span></strong><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Lễ kính. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Ep 2,19-22 ; Ga 20,24-29.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">4</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">29</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Năm đầu tháng. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh nữ Êlisabeth Bồ Đào Nha (Tr). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 7,10-17 ; Mt 9,1-8.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">5</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">30</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Sáu đầu tháng. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Antôn Maria Zaccaria, linh mục (Tr). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 8,4-6.9-12 ; Mt 9,9-13.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">6</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">01/06</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Bảy đầu tháng</span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">. Thánh Maria Gôretti, trinh nữ, tử đạo (Đ). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 9,11-15 ; Mt 9,14-17.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">7</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">2</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:250%;"><strong><span style="line-height:250%; font-size:16.0pt; color:red; ">CHÚA NHẬT XIV THƯỜNG NIÊN.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:250%;"><strong><span style="line-height:250%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thánh vịnh tuần II. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:250%;"><span style="line-height:250%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Ed 2,2-5 2 Cr 12,7-10 ; Mc 6,1-6.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:250%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">GIÁO HUẤN SỐ 32</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:250%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:red; ">HIỆU QUẢ CỦA VIỆC RƯỚC LỄ</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:250%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Việc rước lễ làm tăng trưởng sự hiệp thông của chúng ta với Đức Kitô. Lãnh nhận bí tích Thánh Thể khi rước lễ mang lại hiệu quả chính yếu là kết hợp thân mật với Đức Kitô Giêsu. Thật vậy, Chúa nói : “Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì ở lại trong tôi, và tôi ở lại trong người ấy” (Ga 6,56). Sự sống trong Đức Kitô có nền tảng nơi bàn tiệc Thánh Thể : “Như Chúa Cha là Đấng hằng sống đã sai tôi, và tôi sống nhờ Chúa Cha thế nào, thì kẻ ăn tôi, cũng sẽ nhờ tôi mà được sống như vậy” (Ga 6,57). “Trong các ngày lễ của Chúa, khi lãnh nhận Mình của Chúa Con, các tín hữu công bố cho nhau Tin Mừng : bảo chứng của sự sống đã được trao ban, cũng như xưa kia Thiên thần báo cho bà Maria Mađalêna : ‘Đức Kitô đã phục sinh !’ Giờ đây cũng vậy, sự sống và sự phục sinh cũng được trao ban cho ai lãnh nhận Đức Kitô."</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:250%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">(Giáo lý Hội Thánh Công Giáo, số 1391).</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">8</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">3</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Hai. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Hs 2,16.17b-18.21-22 ; Mt 9,18-26.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">9</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">4</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Ba. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Augustinô Zhao Rong, linh mục, và các bạn, tử đạo (Đ). </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Hs 8, 4-7.11-13 ; Mt 9,32-38.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">10</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">5</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Tư. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Hs 10,1-3.7-8.12 ; Mt 10,1-7.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">11</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">6</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Năm. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Bênêđictô, viện phụ.</span></strong><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; "> Lễ nhớ. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Hs 11,1.3-4.5c.8ac-9 ; Mt 10,7-15.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">12</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">7</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Sáu. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Hs 14,2-10 ; Mt 10,16-23.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">13</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">8</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Bảy. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Henricô (Tr). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Is 6,1-8 ; Mt 10,24-33.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">14</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">9</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:red; ">CHÚA NHẬT XV THƯỜNG NIÊN.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thánh vịnh tuần III. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Am 7,12-15 ; Ep 1,3-14 (hay Ep l,3-10a) ; Mc 6,7-13.</span><span style="font-size:16.0pt; color:blue; "> (Không cử hành lễ thánh Camillô Lellis, linh mục).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">GIÁO HUẤN SỐ 33</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:red; ">HIỆU QUẢ CỦA VIỆC RƯỚC LỄ (tt)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Những gì lương thực vật chất mang lại cho sự sống thể xác, thì việc rước lễ thực hiện điều này cách kỳ diệu cho đời sống thiêng liêng của chúng ta. Việc hiệp thông với thân mình Đức Kitô Phục Sinh, một thân mình “nhờ Chúa Thánh Thần, đã được sống và có sức ban sự sống”, bảo toàn, phát triển và canh tân đời sống ân sủng đã nhận được trong bí tích Rửa Tội. Sự tăng trưởng như vậy của đời Sống Kitô hữu cần ược nuôi dưỡng bằng việc rước Thánh Thể, là Bánh cho cuộc lữ hành của chúng ta, mãi cho đến giờ chết; lúc đó Bánh sẽ được ban cho chúng ta như Của ăn đàng.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">(Giáo lý Hội Thánh Công Giáo, số 1392).</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">15</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">10</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Hai. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Bônaventura, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh.</span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:red; "> Lễ nhớ.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Is 1,10-17 ; Mt 10,34-11,1.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">16</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">11</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Ba. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Đức Mẹ núi Carmêlô (Tr).</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Is 7,1-9 ; Mt 11,20-24 (hay lễ về Đức Mẹ : Dcr 2,14-17 ; Mt 12,46-50).</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">17</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">12</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Tư. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Is 10,5-7.13-16 ; Mt 11,25-27.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">18</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">13</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Năm.</span> </strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Is 26,7-9.12.16-19 ; Mt 11, 28-30.</span> </p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">19</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">14</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Sáu.</span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; "> Is 38,1-6.21-22.7-8 ; Mt 12,1-8.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">20</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">15</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Bảy. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Apôllinarê, giám mục, tử đạo (Đ). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Mk 2,1-5 ; Mt 12,14-21.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">21</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">16</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:red; ">CHÚA NHẬT XVI THƯỜNG NIÊN.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thánh vịnh tuần IV. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 23,1-6 ; Ep 2,13-18 ; Mc 6,30-34. </span><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">(Không cử hành lễ thánh Laurensô Brinđisi, linh mục, tiến sĩ Hội Thánh).</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:36.0pt;text-align:center;text-indent:-36.0pt;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">GIÁO HUẤN SỐ 34</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-left:36.0pt;text-align:center;text-indent:-36.0pt;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:red; ">HIỆU QUẢ CỦA VIỆC RƯỚC LỄ (tt)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Việc rước lễ ngăn cách chúng ta khỏi tội lỗi. Mình Đức Kitô chúng ta lãnh nhận khi rước lễ, là thân mình “bị nộp vì chúng ta” và Máu chúng ta uống, là máu “đổ ra cho nhiều người được tha tội”. Vì vậy, bí tích Thánh Thể không thể kết hợp chúng ta với Đức Kitô, nếu đồng thời không thanh tẩy chúng ta khỏi cấc tội đã phạm và gìn giữ chúng ta khỏi các tội trong tương lai : “Mỗi lần chúng ta rước lễ, chúng ta loan truyền Chúa đã chịu chết. Nếu chúng ta loan truyền cái chết của Chúa, thì cũng loan truyền ơn tha tội. Nếu mỗi lần Máu Người đổ ra, là đổ ra để tha tội, thì tôi phải luôn lãnh nhận Máu Người, để Người luôn tha tội cho tôi. Tôi là kẻ luôn phạm tội, nên tôi luôn phải có một phương dược.”</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">(Giáo lý Hội Thánh Công Giáo, số 1393).</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">22</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">17</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Hai. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">THÁNH NỮ MARIA MAGĐALÊNA.</span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:red; "> Lễ kính. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Dc 3,l-4a (hay 2 Cr 5,14-17) ; Ga 20,1-2.11-18.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">23</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">18</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Ba. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Birgitta, nữ tu (Tr).</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Mk 7,14-15.18-20 ; Mt 12,46-50.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">24</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">19</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Tư. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Sarbêliô Makhluf, linh mục (Tr). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 1,1.4-10 ; Mt 13,1-9.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">25</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">20</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:red; ">Đỏ</span><span style="color:red; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Năm. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">THÁNH GIACÔBÊ, TÔNG ĐỒ.</span></strong><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; "> Lễ kính. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">2 Cr 4,7-15 ; Mt 20,20-28.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">26</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">21</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Sáu</span><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">. Thánh Joachim và thánh Anna, song thân Đức Maria. </span><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Lễ nhớ.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 3,14-17 ; Mt 13,18-23 (hay lễ về hai thánh : Hc 44,1.10-15 ; Mt 13,16-17).</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">27</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">22</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Bảy. </span></strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 7,1-11 ; Mt 13,24-30.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">28</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">23</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:red; ">CHÚA NHẬT XVII THƯỜNG NIÊN.</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><strong><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thánh vịnh tuần I. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:200%;"><span style="line-height:200%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">2 V 4,42-44 ; Kp 4, 1-6 ; Ga 6,1-15.</span><span style="font-size:16.0pt; color:blue; "> </span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">GIÁO HUẤN SỐ 35</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><strong><span style="font-size:16.0pt; color:red; ">HIỆU QUẢ CỦA VIỆC RƯỚC LỄ (tt)</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Như lương thực vật chất dùng để phục hồi sức lực bị tiêu hao, thì bí tích Thánh Thể cũng tăng sức mạnh cho đức mến của chúng ta, vốn có xu hướng bị suy yếu trong đời sống hằng ngày ; và đức mến sống động này xoá bỏ các tội nhẹ. Khi tự hiến cho chúng ta, Đức Kitô một lần nữa ban sự sống cho tình yêu của chúng ta và ban cho chúng ta khả năng phá huỷ những đam mê vô trật tự của chúng ta đối với các thụ tạo và khả năng gắn bó với Người : “Vì yêu thương, Đức Kitô đã chết cho chúng ta, nên mỗi khi tưởng niệm cuộc tử nạn của Người trong thánh lễ, chúng ta xin Người ban tình yêu cho chúng ta nhờ Chúa Thánh Thần ngự đến ; chúng ta khiêm tốn khẩn nguyện rằng, nhờ tình yêu mà Đức Kitô đã chết vì chúng ta, và nhờ ân sủng Chúa Thánh Thần mà chúng ta đã lãnh nhận, chúng ta có thể coi thế gian như đã bị đóng đinh, và chúng ta bị đóng đinh cho thế gian ; ... khi đã lãnh nhận hồng ân tình yêu, chúng ta hãy chết cho tội lỗi và sống cho Thiên Chúa.”</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:200%;"><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">(Giáo lý Hội Thánh Công Giáo, số 1394).</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">29</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">24</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Hai. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh nữ Martha, Maria và Ladarô. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:red; ">Lễ nhớ. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">1 Ga 4,7-16 ; Ga 11,19-27 (hay Lc 10,38-42).</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">30</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">25</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Xanh</span><span style="color:#00B050; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Ba. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Phêrô Kim Ngôn, giám mục, tiến sĩ Hội Thánh (Tr). </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 14,17-22; Mt 13,36-43.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><font color="#0000FF">31</font></td>
<td align="center"><font color="#DC143C">26</font></td>
<td align="center"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Trắng</span><span style="color:blue; "> </span></p></td>
<td><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:blue; ">Thứ Tư. </span></strong><strong><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#00B050; ">Thánh Ignatiô Loyôla, linh mục. </span></strong><strong><span style="font-size:16.0pt; color:blue; ">Lễ nhớ. </span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height:150%;"><span style="line-height:150%; font-size:16.0pt; color:#C55A11; ">Gr 15,10.16-21 ; Mt 13, 44-46.</span><span style="color:#C55A11; "> </span></p></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"> </td>
<td align="center"> </td>
<td align="center"> </td>
<td> </td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
</div>
<!-- jQuery -->
<script src="../js/jquery.min.js"></script>
<!-- jQuery Easing -->
<script src="../js/jquery.easing.1.3.js"></script>
<!-- Bootstrap -->
<script src="../js/bootstrap.min.js"></script>
<!-- Carousel -->
<script src="../js/owl.carousel.min.js"></script>
<!-- Stellar -->
<script src="../js/jquery.stellar.min.js"></script>
<!-- Waypoints -->
<script src="../js/jquery.waypoints.min.js"></script>
<!-- Counters -->
<script src="../js/jquery.countTo.js"></script>
<!-- MAIN JS -->
<script src="../js/main.js"></script>
</body>
</html>