File "Caudoitet.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/Xuan-Quy-Mao/Documents/Giap-Tet/Caudoitet.htm
File size: 43.5 KiB (44545 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Xuân Canh Dân - 2010, Xuân Canh Dân - 2010, Xuân Canh Dân - 2010</title>
<base target="main">
<meta name="keywords" content="Xuân Canh Dân - 2010, Xuân Canh Dân - 2010, Xuân Canh Dân - 2010">
<meta name="Microsoft Theme" content="strtedge 1011">
</head>
<body>
<table border="0" width="500" cellspacing="10" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Tahoma; font-size:12pt; text-decoration:none">
<!-- MSTableType="nolayout" -->
<tr>
<td style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 12pt" bgcolor="#FFFFFF">
<font size="2" color="#FF0000">Xuân Nhâm Dần - 2022</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="474" style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 12pt" height="25" bgcolor="#FFFFFF">
<p align="center"><b><font size="4" color="#FF0000">
<span style="background-color: #FFFF00">CÂU ĐỐI TẾT</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td width="474" style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 12pt" bgcolor="#FFFFFF">
<p align="right"><i>
<span style="font-size: 8pt; font-family: Tahoma,sans-serif; color: #FF0000">
Trích 100 điều nên biết về phong tục VN</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="474" style="text-align: justify; text-decoration:none; font-family:Tahoma; font-size:12pt" bgcolor="#FFFFFF">
<blockquote>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Để trang
hoàng nhà cửa và để thưởng Xuân, trước đây từ các nhà nho cho tới những
người bình dân vẫn còn trọng tục treo "câu đối đỏ" nhân ngày Tết. Những
câu đối này được viết bằng chữ nho (màu đen hay vàng) trên những tấm
giấy đỏ hay hồng đào nên thường được gọi chung là câu đối đỏ.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Chữ
nghĩa ở các câu đối này thường là những chúc tụng nhân năm mới, chẳng
hạn như:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Phước
thâm tự hải (hạnh phúc nhiều sâu như biển)</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Lộc cao
như sơn (của cải nhiều cao như núi)</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Hay:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Thiên
tăng tuế nguyệt, nhân tăng thọ </span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">(Trời
đất ngày gia tăng ngày tháng ví như con người mỗi năm tăng thêm tuổi
thọ)</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Xuân mãn
càn khôn, phúc mãn đường </span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">(mùa
xuân về đầy trong Trời đất ví như hạnh phúc đầy nhà)</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal"><font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif"> Câu
đối cũng còn được gọi là liễn. Liễn thường là những dải giấy màu đỏ hay
hồng đào, hai đầu dải giấy có làm trục bằng gỗ hay bằng tre để khi treo
lên thì dải câu đối được ngay ngắn. Cũng có khi liễn không cần có trục
và chỉ là những dải giấy để tiện dán vào những nơi cần treo như ở hai
bên bàn thờ, các cột nhà cửa, cổng hay ngõ...</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Trước
đây ở chốn thôn quê, mỗi khi Tết đến, người ta còn cẩn thận dán liễn đỏ
ở cửa chuồng lợn, trâu, bò hoặc ở thân cây dừa, nhãn, ổi, na... để ngụ ý
cầu mong cho mọi sự được tốt đẹp như lợn, trâu, bò hay ăn chóng lớn,
sinh đẻ đầy đàn... các cây thì sai trái.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Những
nhà không có đủ khả năng và phương tiện viết câu đối ăn Tết thường phải
nhờ những cụ đồ nho chuyên viết và bán những câu đối Tết.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify">
<font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Các văn
nhân nhân dịp Tết cũng thường làm câu đối để bày tỏ ý chí của mình hoặc
chỉ trích những thói hư tật xấu của người đời, chẳng hạn:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Thiên hạ
xám rồi còn đốt pháo</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Nhân
tình bạc thế, lại bôi vôi</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal"><font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">(Trần Tế
Xương)</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Hay:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Tối ba
mươi khép cánh càn khôn</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Ních
chặt lại kẻo ma vương đưa quỷ tới</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Sáng
mồng một, lỏng theo tạo hóa</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center">
<font color="#333300"><i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">Mở toang
ra, cho thiếu nữ đón xuân vào</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal"><font color="#333300">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Tahoma,sans-serif">(Hồ Xuân
Hương)</span></font><p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">1. <b>Chúc Tết </b>đến trăm điều như ý<br>Mừng Xuân sang vạn sự thành công</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">2. Lộc biếc, mai vàng, xuân hạnh phúc<br>Đời vui, sức khỏe, tết an khang</span></b></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">3. Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ <em><span style="font-family:"Arial",sans-serif">(Trời
thêm ngày tháng, người thêm tuổi thọ)</span></em><br>Xuân mãn càng khôn, phúc mãn đường” (<em><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Xuân
đầy trời đất, phúc lộc đầy nhà)</span></em></span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">3. Thịt mỡ, dưa hành, câu đối đỏ<br>Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">4. Tân niên hạnh phúc bình an tiến <em><span style="font-family:"Arial",sans-serif">(Năm
mới hạnh phúc bình an đến)</span></em><br>Xuân nhật vinh hoa phú quý lai (<em><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Ngày
Xuân vinh hoa phú quý về)</span></em></span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">5. Cạn ly mừng năm qua đắc lộc<br>Nâng cốc chúc năm mới phát tài</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">6. Giao thừa hái lộc, cung kính ông bà, rượu rót đôi ly, nghe lời chúc</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Mồng một đơm hoa, nhớ ơn cha mẹ, trà dâng ba chén, nhận lì xì</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">7. Già trẻ gái trai đều khoái Tết,<br>Cỏ cây hoa lá cũng mừng Xuân.</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">8. Đất nước phồn vinh câu <b>chúc tết </b><br>Gia đình hòa thuận thiệp mừng xuân</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">9. Xuân an khang đức tài như ý<br>Niên thịnh vượng phúc thọ vô biên</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">10. Đắp gốc cây cao, Tết đến thắp hương thơm đèn sáng<br>Khơi nguồn nước mát, Xuân về dâng trái ngọt hoa thơm.</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">11. Tết trong nhà, Tết ra ngoài phố<br>Lộc trên trời, lộc xuống nhân gian</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">12. Xuân sang cội phúc sinh nhành lộc<br>Tết về cây đức trổ thêm hoa</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">13. Tăng phúc tăng quyền tăng phú quý<br>Tấn tài tấn lộc tấn vinh hoa</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">14. Ngoài ngõ mừng xuân nghênh phúc lộc</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Trong nhà vui Tết đón bình an</span></p>
<p class="body-text" style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">15. Tết đến gia đình vui sum họp<br>Xuân về con cháu hưởng bình an</span></b></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">16. Cầu được, ước thấy – Xuân như ý</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Phúc ngập, lộc tràn – Tết phồn vinh.</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">17. Tiễn Kê đi chúc xuân vui hạnh phúc</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Đón Khuyển về mừng Tết đạt thành công.</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">18. Nhiều lộc nhiều tài nhiều của cải</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Gặp thời gặp lợi gặp lòng người.</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">19. An khang phú quý thái thái bình</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Bách lão bá niên trường trường thọ.</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">20. Tối ba mươi, nợ réo tít mù, ấy mới Tết,</span></font></p>
<p style="margin:0cm;vertical-align:baseline"><font color="#333300">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">Sáng mồng một, rượi tràn Đinh Dậu, ái chà Xuân.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 27.0pt; margin-bottom: 11.25pt; background: white">
<b>
<span style="font-size: 21.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Top 100 Câu Đối Ngày Tết Hay Và Ý Nghĩa Nhất Cho Năm Mậu Tuất 2018</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Cùng tham khảo ngay top 100 </span><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="https://www.diigo.com/user/hientruong295/b/433166503"><b><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300; text-decoration: none">câu
đối ngày tết</span></b></a><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300"> hay
và ý nghĩa nhất cho năm Mậu Tuất 2018 bạn hãy cùng tham khảo và chọn câu
đối tết hợp với ý muốn của mình nhé!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Câu đối tết gồm hai vế đối khác nhau, kết thành một đôi, hợp vần, hợp
điệu, là những câu đối chúc mừng năm mới, là lời động viên, cổ vũ tinh
thần cho mọi người, mọi nhà, và dùng để trang trí nhà cửa dịp năm mới.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">1. Thịt mỡ dưa hành câu đối đỏ</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Cây nêu tràng pháo bánh chưng xanh</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">2. Xuân an khang đức tài như ý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Niên thịnh vượng phúc thọ vô biên</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">3. Chúc Tết đến trăm điều như ý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Mừng xuân sang vạn sự thành công</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">4. Chúc Tết đến trăm điều như ý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Mừng xuân sang vạn sự thành công</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">5. Tết trong nhà, Tết ra ngoài phố</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Lộc trên trời, lộc xuống nhân gian</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">6. Già trẻ gái trai đều khoái Tết,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Cỏ cây hoa lá cũng mừng Xuân</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">7. Mai vàng nở rộ mừng năm mới</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Đào hồng khoe sắc đón xuân sang</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">8. Trời thêm tuổi mới, người thêm thọ</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Xuân khắp dương gian, phúc khắp nhà</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">9. Cạn ly mừng năm qua đắc lộc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Nâng cốc chúc năm mới phát tài</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">10. Chúc Tết đến trăm điều như ý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">Mừng xuân sang vạn sự thành công</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #333300">11. Tiễn Gà đi chúc xuân vui hạnh phúcĐón Chó về mừng Tết đạt thành
công.</span></p>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
12. Nhiều lộc nhiều tài nhiều của cải</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Gặp thời gặp lợi gặp lòng người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
13. Tối Ba mươi đá thằng Bần khỏi cửa</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Sáng mồng một nghênh ông Phúc vào nhà.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
14. Năm mới hạnh phúc bình an tiến<br>
Xuân sang vinh hoa phú quý lai.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
15. Trời xuân lại thêm tuổi mới, người thọ thêm<br>
Xuân tràn mọi nơi, phúc đến mọi nhà.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
16. Mai vàng nở rộ đón xuân sang</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Đào hồng khoe sắc mừng năm mới.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
17. Xuân sang đức tài được như ý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Năm mới đến phúc thọ vô biên</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
18. Mừng xuân nhà nhà thêm công đức</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Đón Tết từ bi bớt ưu phiền</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
19. Đất nước phồn vinh câu chúc Tết</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Gia đình hòa thuận thiệp mừng xuân</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
20. Đa tài đa lộc đa phú quý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Đắc thời đắc lộc đắc nhân tâm</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
21. Tân niên tân phúc tân phú quý</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Tấn tài tấn lộc tấn bình an</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
22. Xuân sang cội phúc sinh thành lộc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Tết về công đức tổ thêm hoa</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
23. Én về báo hiệu mừng xuân sang Cành mai trước ngõ đã nở vàng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 12.0pt; background: white">
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Đầu năm mở cửa chào may mắn phúc lộc theo về thọ càng tăng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 18.75pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<i>
<span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222">
Ngày tết đã đến gần rồi, hãy lựa chọn những </span></i><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://gocbao.com/cau-doi-chuc-tet/"><b><i><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #04436F; text-decoration: none">câu
đối chúc tết</span></i></b></a><i><span style="font-size: 13.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #222222"> mà
bạn thấy ý nghĩa nhất để trưng bày nhà cửa hoặc dành tặng cho ông bà,
người thân, bạn bè, thầy cô.....</span></i></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<b>
<span style="font-size:15.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;color:#1D2129;text-transform:uppercase">
TỔNG HỢP NHỮNG CÂU ĐỐI TẾT MẬU TUẤT 2018 HAY NHẤT</span></b></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white"><em><b>
<span style="font-size:12.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333;
font-style:normal">Những Câu Đối Tết Tiếng Hán Và Dịch Ý Nghĩa Nhất</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
1. Sơn thủy thanh cao xuân bất tận<br>
Thần tiên lạc thú cảnh trường sinh<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Phong cảnh thanh cao xuân mãi mãi<br>
Thần tiên vui thú cảnh đời đời</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
2. Môn đa khách đáo thiên tài đáo<br>
Gia hữu nhân lai vạn vật lai<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch</span></strong><br>
Cửa nhiều khách đến nhiều tiền đến<br>
Nhà có người vào lắm vật vào</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
3. Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ<br>
Xuân mãn càn khôn, phúc mãn đường<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Trời thêm năm tháng, tuổi thêm thọ<br>
Xuân khắp đất trời, phúc khắp nhà</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
4. Tổ tôn công đức thiên niên thịnh<br>
Tử hiếu tôn hiền vạn đại xương<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Công đức tổ tôn nghìn năm thịnh<br>
Hiếu hiền con cháu vạn đời ngay</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
5. Xuân như cẩm tú, nhân như ngọc<br>
Khách mãn gia đình, tửu mãn tôn<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Lược
dịch:</span></strong><br>
Xuân như cẩm tú, người như ngọc<br>
Khách chật trong nhà, rượu hết chung</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
6. Ðịa sinh tài, thế nghiệp quang huy<br>
Thiên tứ phúc, gia thanh hiện thái<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Ðất sinh tài nghiệp đời sán lạn<br>
Trời ban phúc, nhà tiếng tốt tươi</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
7. Phúc sinh lễ nghĩa gia đường thịnh<br>
Lộc tiến vinh hoa phú qúy xuân<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><b><br>
</b>Phúc đem lễ nghĩa trong nhà thịnh<br>
Lộc nảy vinh hoa phú qúy xuân</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
8. Niên niên như ý xuân<br>
Tuế tuế bình an nhật<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Năm năm xuân như ý<br>
Tuổi tuổi ngày bình an</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
9. Niệm tiên tổ, duật tu quyết đức<br>
Khải hậu nhân,trường phát kỳ tường<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Nhớ tổ tiên, đẹp điều nhân đức<br>
Tin cháu con bền sự lạ hay</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
10. Thảo ốc an cư, tích kim quang đắc đức<br>
Bố y tùy phận, cầu phúc đức lai tài<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Nhà cỏ ở yên, tích kim quang được đức<br>
Áo vải an thân, cầu phúc đức đến tài</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
11. Thiên địa vô tư, tích thiện tự nhiên thiện<br>
Thánh hiền hữu giáo, tu thân khả dĩ vinh<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Trời đất vô tư, làm điều thiện tự nhiên được thiện<br>
Thánh hiền có dạy, lo tu thân có thể được vinh</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
12. Tân niên, hạnh phúc bình an tiến<br>
Xuân nhật, vinh hoa phú qúy lai<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Năm mới, hạnh phúc bình an đến<br>
Ngày xuân, vinh hoa phú qúy về</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
13. Nhập môn tân thị kinh luân khách<br>
Mãn tọa dai đồng cẩm tú nhân<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Vào cửa toàn khách kinh luân<br>
Ngồi chơi toàn người cẩm tú</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
14. Phúc mãn đường, niên tăng phú qúy<br>
Ðức lưu quang, nhật tiến vinh hoa<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Dịch:</span></strong><br>
Phúc đầy nhà, năm thêm giàu có<br>
Ðức ngập tràn, ngày một vinh hoa</span></p>
<p style="text-align: justify; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333">
15. Trúc bảo bình an, tài lợi tiến<br>
Mai khai phú qúy, lộc quyền lai<br>
<strong><span style="font-family:"Arial",sans-serif">Tạm dịch</span></strong><br>
Trúc giữ bình yên, thêm tài lợi<br>
Mai khai phú qúy, lại lộc quyền</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">16. Trời thêm tuổi mới, người thêm
thọ<br>
Xuân khắp mọi nơi, phúc khắp nhà</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">17. Tối ba mươi, nợ réo tít mù, ấy
mới Tết,<br>
Sáng mồng một, rượi tràn quí tị, ái chà Xuân.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">18. Chúc Tết đến trăm điều như ý<br>
Mừng Xuân sang vạn sự thành công</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">19. Ðấp gốc cây cao, Tết đến thắp
hương thơm đèn sáng,<br>
Khơi nguồn nước mát, Xuân về dâng trái ngọt hoa thơm.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">20. “Tối ba mươi khép cánh càn khôn,
ních chặt lại kẻo Ma vương đưa quỷ tới,<br>
Sáng mồng một lỏng then tạo hóa, mở toang ra cho thiếu nữ rước Xuân vào”<br>
Những câu đối tết Mậu Tuất dành cho những gia đình Công giáo</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">1. Trời thêm tuổi mới, năm thêm thọ<br>
Xuân khắp càn khôn, phúc khắp nhà!<br>
2. Tối ba mươi khép cánh càn khôn, ních chặt lại kẻo Ma vương đưa quỷ
tới,<br>
Sáng mồng một lỏng then tạo hóa, mở toang ra cho thiếu nữ rước Xuân vào</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">3. Thờ Phượng Thiên Chúa, Hiếu thảo
cha mẹ<br>
Hạnh phúc đời này, vinh hiển đời sau</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">4. "Già trẻ gái trai đều khoái Tết,<br>
Cỏ cây hoa lá cũng mừng Xuân"<br>
Riêng tôi không trẻ cũng chưa già,<br>
Mùa xuân tôi yêu nhưng tết thì...</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">5. Gia đình đồng tâm cầu nguyện<br>
Thiên Chúa ban ơn hiệp nhất</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">6. Thánh gia Nagiaret nêu gương sáng<br>
Gia đình Công giáo nguyện noi theo</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">7. Thiên Chúa Ba Ngôi nguồn tình phụ
tử<br>
Cha mẹ con cái yêu thương chan hòa</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">8. Thăng tiến Hôn Nhân và Gia đình<br>
Phát triển Dân Chúa cùng Xã Hội</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">9. Cha mẹ nêu gương sáng đức tin<br>
Con cái thấm nhuần lòng đạo đức</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">10. Gia đình bền vững, Xã hội phồn
vinh<br>
Trẻ em hôm nay, Thế giới ngày mai</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">11. Sự sống con người là thiêng
thánh<br>
Ân ban Thiên Chúa phải trọng tôn</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">12. Giáo lý kinh nguyện hãy chuyên
chăm<br>
Đức tin lòng đạo thêm tiến triển</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:10.5pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#333333">Trên đây là danh sách một số câu đối
tết Mậu Tuất các bạn có thể tham khảo và lựa chọn cho nhu cầu chơi câu
đối tết của gia đình mình hay gửi tặng tới bàn bè người thân dễ dàng
nhất. Bên cạnh những câu đối tết Mậu Tuất 2018 hay và ý nghĩa các bạn
cũng có thể lựa chọn những bài </span><a style="color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://thuthuat.taimienphi.vn/tho-chuc-tet-2018-29794n.aspx"><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#2E2E2E">thơ
chúc tết 2018</span></a><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;
color:#333333"> hay và ý nghĩa để viết gửi tặng người thân hay dùng đó làm lời
chúc cho một năm mới nhiều ý nghĩa và vui vẻ nhất.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.5pt; margin-bottom: 0cm; background: white">
<span style="font-size:3.0pt;font-family:
"Arial",sans-serif;color:#F1FFFF">
http://thuthuat.taimienphi.vn/cau-doi-tet-mau-tuat-2018-29789n.aspx </span><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#333333"><br>
Với những câu đối tết hay những bài thơ chúc tết hay, tất cả được chúng
tôi cập nhật đầy đủ trên Taimienphi.vn, các bạn có thể tìm hiểu và lựa
chọn để chuẩn bị sẵn sàng chào đón năm mới nhé.</span></p></td>
</tr>
<tr>
<td width="474" style="text-decoration: none; font-family: Tahoma; font-size: 12pt" bgcolor="#FFFFFF">
<p style="text-align: center">
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>