File "the gioi ong ba.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/the gioi ong ba.htm
File size: 28.4 KiB (29081 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="12" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td align="center">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #008000">
Sứ điệp của ĐTC Phanxicф</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #008000">
cho Ngаy Thế giới Фng Bа vа Người Cao</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #008000">
tuổi lần thứ hai (24/07/2022)</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
“Trong tuổi giа, vẫn sinh hoa kết quả” (Tv 92,15)</span></b></p>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<i><span style="font-family: Arial,sans-serif"><font size="2">(<a href="https://www.vaticannews.va/vi/pope/news/2022-05/su-diep-cho-ngay-the-gioi-ong-ba-va-nguoi-cao-tuoi-lan-ii.html"><span style="color: blue">Vatican
News</span></a> 10.05.2022)</font></span></i></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
Sứ điệp của ĐTC Phanxicф</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
cho Ngаy Thế giới Фng Bа vа Người Cao</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
tuổi lần thứ hai (24/07/2022)</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
“Trong tuổi giа, vẫn sinh hoa kết quả” (Tv 92,15)</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cбc bậc
фng bа thвn mến!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Lời của
Thбnh vịnh 92 “trong tuổi giа, vẫn sinh hoa kết quả” (c.15) lа một tin
vui, một “tin mừng” thực sự mа chъng ta cу thể cфng bố cho thế giới nhвn
Ngаy Thế giới Фng Bа vа Người Cao tuổi lần thứ hai. Tin Mừng nаy đi
ngược lại với điều mа thế giới nghĩ về giai đoạn nаy của đời người; vа
nу cũng ngược lại với thбi độ cam chịu của một số người giа trong chъng
ta, họ sống với hy vọng nhỏ nhoi vа khфng cтn mong đợi gм ở tương lai.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nhiều
người sợ tuổi giа. Họ coi đу lа một thứ bệnh mа tốt nhất lа nкn trбnh
mọi tiếp xъc. Họ nghĩ rằng người giа khфng phải lа mối quan tвm của họ
vа người giа nкn ở xa bao nhiкu cу thể, người giа nкn ở chung một nơi,
trong một cơ sở mа họ cу thể được chăm sуc, vа chъng ta đỡ phải gбnh lấy
cбc vấn đề của họ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đвy lа
nгo trạng của “nền văn hуa vứt bỏ”, lа nгo trạng vốn khiến chъng ta nghĩ
rằng, cбch nаo đу chъng ta khбc với những người nghиo vа người dễ bị tổn
thương bởi những yếu đuối của họ, vа chъng ta cу thể mường tượng ra
những con đường cбch biệt với “họ”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nhưng
trong thực tế, như Kinh Thбnh dạy, sống lвu - lа một phъc lаnh, vа những
người giа khфng phải lа những người bị ruồng bỏ để xa lбnh, mа lа dấu
chỉ sống động về lтng nhвn từ của Thiкn Chъa, Đấng ban sự sống dồi dаo.
Phъc cho ngфi nhа nаo bảo vệ một người cao niкn! Phъc cho gia đмnh nаo
hiếu kнnh với фng bа!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Thật ra,
tuổi giа khфng phải lа độ tuổi dễ hiểu, ngay cả với những người trong
chъng ta, những người đг vа đang trải nghiệm nу. Mặc dщ tuổi giа đến sau
một hаnh trмnh dаi, nhưng khфng ai chuẩn bị cho chъng ta đối diện với
nу, vа đфi khi nу dường như khiến chъng ta ngạc nhiкn. Những xг hội phбt
triển nhất tiкu tốn nhiều tiền cho độ tuổi nаy, nhưng khфng giъp mọi
người hiểu vа đбnh giб về nу: họ cung cấp cбc dịch vụ chăm sуc, nhưng
khфng cу những dự бn sống để giъp họ sống trтn đầy. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Vм vậy,
rất khу để nhмn về tương lai vа phвn định một hướng đi. Một mặt chъng ta
bị cбm dỗ xua đuổi tuổi giа bằng cбch che giấu cбc nếp nhăn vа giả bộ
luфn trẻ trung, mặt khбc, dường như chъng ta khфng thể lаm gм hơn ngoаi
việc sống trong tмnh trạng vỡ mộng, cam chịu vм khфng cтn “trổ sinh hoa
trбi”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Việc về
hưu vа con cбi đг tự lập lаm suy giảm những động lực vốn từng khiến
chъng ta tiкu tốn rất nhiều sinh lực. Э thức rằng những năng lực đang bị
suy giảm hoặc sự bщng phбt của một căn bệnh cу thể lаm suy yếu sự chắc
chắn của chъng ta. Thế giới phбt triển với tốc độ nhanh chуng vа chъng
ta phải vất vả để theo kịp - dường như khiến chъng ta khфng cу lựa chọn
nаo khбc ngoаi việc ngầm chấp nhận э tưởng rằng chъng ta vф dụng. Như
thế, chъng ta hгy lаm vang lкn lời cầu xin của Thбnh Vịnh: “Xin đừng sa
thải con lъc tuổi đа xế bуng/Chớ bỏ rơi con khi sức lực suy tаn lụi”
(71,9).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tuy nhiкn
cщng một bаi thбnh vịnh đу – suy niệm về sự hiện diện của Thiкn Chъa
trong mọi giai đoạn của cuộc đời - mời gọi chъng ta tiếp tục hy vọng:
cщng với tuổi giа vа mбi tуc bạc trắng, Người sẽ cтn tiếp tục ban thкm
sự sống cho chъng ta vа khфng để chъng ta bị sự dữ lấn бt. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tin cậy
nơi Người, chъng ta sẽ tмm thấy sức mạnh để gia tăng lời khen ngợi (x.
c.14-20) vа chъng ta sẽ khбm phб ra rằng sự giа đi khфng chỉ lа sự suy
thoбi tự nhiкn của cơ thể hoặc dтng chảy thời gian khфng thể trбnh khỏi,
mа nу lа mуn quа của một cuộc sống lвu dаi. Giа đi khфng phải lа một sự
kết бn, mа lа một phъc lаnh!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chнnh vм
điều nаy, chъng ta phải canh chừng chнnh mмnh vа học cбch chăm sуc một
tuổi giа năng động cả về khнa cạnh thiкng liкng, trau dồi đời sống nội
tвm của chъng ta qua việc chăm chỉ đọc Lời Chъa, cầu nguyện hаng ngаy,
thường xuyкn lгnh nhận cбc Bн tнch vа tham dự Phụng vụ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Vа, cщng
với tương quan với Thiкn Chъa lа tương quan với những người khбc: trước
hết lа gia đмnh, con cбi, chбu chắt, những người mа chъng ta trao ban
trọn tмnh thương mến của chъng ta; cũng như những người nghиo vа đau
khổ, những người chъng ta cу thể trở nкn người thвn cận của họ với sự
giъp đỡ cụ thể vа lời cầu nguyện. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tất cả
những điều nаy sẽ giъp chъng ta khфng cảm thấy mмnh chỉ lа khбn giả
trong rạp hбt của thế giới, khфng giam mмnh trong “ban cфng”, nhмn ra
ngoаi từ cửa sổ. Thay vаo đу, chъng ta hгy học cбch bйn nhạy cбc giбc
quan để nhận ra sự hiện diện của Thiкn Chъa<a name="_ftnref1" title href="#_ftn1"><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 107%; font-family: Arial,sans-serif">[1]</span></a>[2],
chъng ta sẽ như “cвy фliu xanh tươi trong nhа Chъa” (x. Tv 52,10), chъng
ta cу thể trở thаnh một phъc lаnh cho những người sống bкn cạnh chъng
ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tuổi giа
khфng phải lа thời gian vф нch để hạ mбi chиo con thuyền sang một bкn,
nhưng lа mщa vẫn cтn trổ sinh hoa trбi: cу một sứ mệnh mới đang chờ đợi
chъng ta vа mời gọi chъng ta hướng бnh nhмn về tương lai. “Khả năng cảm
nhận đặc biệt của tuổi giа về sự quan tвm, suy nghĩ vа tмnh cảm, điều
lаm chъng ta nhвn bản hơn, một lần nữa trở thаnh ơn gọi của nhiều người.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Vа nу sẽ
lа một lựa chọn tмnh yкu của những người cao tuổi đối với những thế hệ
mới.” Đу lа sự đуng gуp của chъng ta vаo cuộc cбch mạng của sự dịu dаng,
một cuộc cбch mạng tinh thần, bất bạo động, trong cuộc cбch mạng nаy,
tфi mời gọi cбc фng bа vа người cao tuổi, hгy lа những nhвn vật chнnh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Thế giới
đang trải qua một thời điểm của thử thбch khắc nghiệt, bắt đầu từ cơn
bгo bất ngờ vа dữ dội của đại dịch, sau đу lа một cuộc chiến tranh gвy
tổn hại đến hтa bмnh vа sự phбt triển trкn bмnh diện thế giới. Khфng
phải ngẫu nhiкn mа chiến tranh quay trở lại chвu Вu vаo thời điểm mа
những người của thế hệ đг từng nếm trải chiến tranh trong thế kỷ trước
đang dần biến mất. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Vа những
cuộc khủng hoảng lớn nаy cу nguy cơ khiến chъng ta dửng dưng với thực tế
lа cу những “bệnh dịch” khбc vа những hмnh thức bạo lực lвy lan khбc
đang đe dọa gia đмnh nhвn loại vа ngфi nhа chung của chъng ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đối diện
với tất cả những điều nаy, chъng ta cần một sự thay đổi sвu sắc, một sự
hoбn cải, loại bỏ bạo lực khỏi con tim, cho phйp mỗi người nhận ra nơi
người khбc lа người anh em. Vа chъng ta, những người фng, người bа vа
những người cao niкn, chъng ta cу một trбch nhiệm cao cả: dạy cho những
người nam, người nữ của thời đại chъng ta nhмn những người khбc bằng cбi
nhмn thấu hiểu vа dịu dаng giống như chъng ta dаnh cho chбu chắt của
mмnh. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъng ta
đг tфi luyện tнnh nhвn văn của mмnh trong việc chăm sуc người khбc vа
hфm nay chъng ta cу thể trở thаnh những người thầy về lối sống hтa bмnh
vа quan tвm đến những người yếu đuối nhất. Thбi độ nаy cу thể bị nhầm
lẫn với sự nhu nhược hoặc cam chịu, nhưng chнnh những người hiền lаnh,
khфng gвy chiến vа khфng trục lợi, sẽ thừa kế Đất hứa (x. Mt 5,5).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Một trong
những hoa trбi mа chъng ta được kкu gọi để trổ sinh đу lа bảo vệ thế
giới. “Tất cả chъng ta đг được bế trкn đầu gối của фng bа, những người
đг фm chъng ta trong vтng tay của họ”, nhưng hфm nay lа lъc chъng ta
phải mang trкn gối của chъng ta – bằng sự giъp đỡ cụ thể hoặc chỉ bằng
lời cầu nguyện – khфng chỉ chбu của chъng ta mа cтn cả những chбu đang
hoảng sợ mа chъng ta chưa biết đến vа những người cу thể đang chạy trốn
chiến tranh hoặc gбnh chịu hậu quả của nу.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъng ta
hгy mang trong trбi tim mмnh, như Thбnh Giuse - một người cha dịu dаng
vа quan tвm - đг lаm, những người nhỏ bй của Ucraina, Afghanistan, Nam
Sudan…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nhiều
người trong chъng ta đг nhận ra một cбch khфn ngoan vа khiкm tốn về điều
mа thế giới của chъng ta đang rất cần: chъng ta khфng thể tự cứu một
mмnh, hạnh phъc lа tấm bбnh mа chъng ta cщng nhau bẻ ra. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъng ta
hгy lаm chứng về điều nаy trước những người lầm tưởng rằng họ cу thể tмm
thấy sự thỏa mгn cб nhвn vа thаnh cфng trong sự xung đột. Tất cả mọi
người, ngay cả những người yếu nhất trong chъng ta, đều cу thể lаm được
điều nаy. Việc chъng ta để mмnh được chăm sуc - thường lа bởi những
người đến từ cбc quốc gia khбc - lа một cбch thức để nуi rằng chung sống
trong hтa bмnh khфng chỉ lа điều cу thể mа cтn lа điều cần thiết</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Quэ фng
bа vа những người cao tuổi thвn mến, chъng ta được kкu gọi trở thаnh
những nghệ nhвn của cuộc cбch mạng về sự dịu dаng trong thế giới của
chъng ta! Chъng ta hгy lаm điều nаy qua việc học cбch sử dụng thường
xuyкn vа thuần thục hơn loại nhạc cụ quэ giб nhất mа chъng ta cу, vа
nhạc cụ thнch hợp nhất cho độ tuổi của chъng ta: đу lа cầu nguyện.
“Chъng ta cũng hгy trở thаnh những thi sĩ cầu nguyện: chъng ta hгy
thưởng nếm tмm kiếm những lời của chъng ta, hгy thвu nhận lại những điều
mа Lời Chъa dạy chъng ta”. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Lời cầu
xin đầy tнn thбc của chъng ta cу thể lаm được rất nhiều điều: nу cу thể
đồng hаnh với tiếng kкu thống khổ của những người đau khổ vа cу thể lаm
biến đổi trбi tim. Chъng ta cу thể lа “bản hợp xướng” thường trực “của
một đền thбnh thiкng liкng vĩ đại, nơi những lời cầu nguyện khẩn nаi vа
những bаi thбnh thi nвng đỡ cộng đoаn, vốn đang lаm việc vа vật lộn với
cuộc sống”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ngаy Thế
giới Фng bа vа Người cao tuổi lа một cơ hội để một lần nữa, với niềm
vui, Giбo hội muốn mừng lễ cщng với những người mа Chъa - như Kinh Thбnh
nуi - đг “lấp đầy những thбng ngаy”. Chъng ta hгy cщng nhau mừng lễ! Tфi
mời anh chị em hгy lаm cho ngаy nаy được biết đến trong cбc giбo xứ vа
cộng đoаn của anh chị em; để đến với những người cao tuổi cảm thấy cф
đơn nhất, nơi tư gia hoặc trong khu dвn cư nơi họ sống như những người
khбch. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъng ta
hгy lаm sao để khфng ai sống ngаy nаy trong sự cф đơn. Việc cу ai đу để
chờ đợi cу thể thay đổi định hướng ngаy sống của những người khфng cтn
mong đợi bất cứ điều gм tốt đẹp từ tương lai; vа từ lần gặp gỡ đầu tiкn
cу thể nảy nở một tмnh bạn mới. Thăm viếng những người giа neo đơn lа
một việc lаm của lтng thương xуt trong thời đại chъng ta!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъng ta
cầu xin Đức Mẹ, Mẹ của Sự dịu dаng, lаm cho tất cả chъng ta trở thаnh
nghệ nhвn của cuộc cбch mạng về sự dịu dаng, để cщng nhau giải thoбt thế
giới khỏi bуng đкm của sự cф đơn vа khỏi quỷ dữ của chiến tranh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tфi ban
phйp lаnh cho tất cả anh chị em vа những người thвn yкu của anh chị em,
cщng với sự bảo đảm về sự gần gũi trмu mến của tфi. Xin anh chị em đừng
quкn cầu nguyện cho tфi!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Roma, Đền
Thờ Thбnh Gioan Laterano, 03 thбng 05 năm 2022, lễ cбc thбnh tфng đồ
Philipphк vа Giacфbк.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
Phanxicф</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 1.0cm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> Nguồn:
Conggiao.info</span></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>