File "phan bac.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/phan bac.htm
File size: 9.01 KiB (9224 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="6" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: red">Toаn văn lời phản bбc của Hội Đồng Giбm Mục
Mỹ</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: red">bбc bỏ tuyкn bố của фng Joe Biden vа bа
Kamala Harris</span></b></p>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-indent: 0mm; line-height: 100%; text-align: right; margin-bottom: 0pt">
<b><span style="color: #70AD47; font-style: italic"><font size="3">Đặng
Tự Do</font></span></b></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: #0000FF">Toаn văn lời phản bбc của Hội Đồng Giбm
Mục Mỹ</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: #0000FF">bбc bỏ tuyкn bố của фng Joe Biden vа bа
Kamala Harris</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b> </b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
Năm ngoбi để kỷ niệm phбn quyết Roe kiện Wade, Tổng thống Trump đг tham
gia vаo cuộc tuần hаnh phт sinh. Фng lа tổng thống Hoa Kỳ đương nhiệm
đầu tiкn đнch thвn phбt biểu trong cuộc tuần hаnh nаy.
<img border="0" src="../picture/Giбm%20Mục%20Joseph%20F.%20Naumann.gif" width="287" height="219" align="right" hspace="7" vspace="7"></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
Фng Joe Biden tự xưng mмnh lа người Cфng Giбo. Nhưng trớ trкu thay vаo
ngаy kỷ niệm phбn quyết Roe kiện Wade, 22 thбng Giкng, фng vа bа Kamala
Harris đг ca ngợi phбn quyết nаy, gọi đу lа một sự tiến bộ về quyền vа
sức khỏe của phụ nữ, đồng thời sẽ luật hуa phбn quyết nаy để mọi tiểu
bang đều phải cho phйp phụ nữ được tự do phб thai.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
Chỉ vаi giờ sau tuyкn bố của фng Joe Biden vа bа Kamala Harris, Hội Đồng
Giбm Mục Hoa Kỳ đг ra tuyкn bố sau.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
Trong một tuyкn bố hфm nay, Tổng thống Biden vа Phу Tổng thống Harris đг
đбnh dấu ngаy kỷ niệm phбn quyết Roe kiện Wade, lа điều đг lật ngược tất
cả cбc hạn chế về phб thai trкn toаn quốc, bằng cбch gọi quyết định nаy
lа một sự tiến bộ về quyền vа sức khỏe của phụ nữ. Đức Tổng Giбm Mục
Joseph F. Naumann của giбo phận Kansas City ở tiểu bang Kansas, đồng
thời lа Chủ tịch Ủy Ban Cбc Hoạt Động Phт Sinh của Hội đồng Giбm mục
Cфng Giбo Hoa Kỳ đг đбp lại như sau:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
“Thật lа đбng lo ngại vа bi thảm trước bất kỳ Tổng thống nаo ca ngợi vа
cam kết luật hуa một phбn quyết của Tтa бn Tối cao phủ nhận quyền dвn sự
vа lа nhвn quyền cơ bản nhất của cбc thai nhi chưa chаo đời, đу lа quyền
được sống, dưới sự ngụy trang của một dịch vụ y tế. Tфi muốn nhвn cơ hội
nаy để nhắc nhở tất cả những người Cфng Giбo rằng Sбch Giбo lэ tuyкn bố
rằng: ‘Ngay từ thế kỷ thứ nhất, Hội Thбnh đг khẳng định mọi vụ phб thai
đều lа tội бc luвn lэ. Giбo huấn đу khфng thay đổi. Giбo huấn đу vẫn
luфn luфn khфng thể thay đổi’. </p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
Cбc quan chức nhа nước khфng chỉ chịu trбch nhiệm về niềm tin của chнnh
cб nhвn họ mа cтn về những ảnh hưởng của cбc hаnh động cфng cộng của họ.
Việc nвng phбn quyết phб thai Roe lкn vị thế của một quyền được bảo vệ
vа việc loại bỏ cбc hạn chế của nhа nước về phб thai đг mở đường cho cбi
chết kinh hoаng của hơn 62 triệu trẻ em vф tội vа vф số phụ nữ phải trải
qua nỗi đau mất mбt, bị bỏ rơi vа bạo lực”.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
“Chъng tфi đặc biệt thъc giục tổng thống bбc bỏ việc phб thai vа cổ vũ
việc trợ giъp phт sinh cho cбc phụ nữ vа cбc cộng đồng đang cần được
giъp đỡ.”</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: red">+ Đức Tổng Giбm Mục Joseph F. Naumann</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="color: #4472C4">Chủ tịch Ủy Ban Cбc Hoạt Động Phт Sinh</span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 0mm; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 0mm; line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: .0001pt">
<i>(</i><a href="http://vietcatholicnews.org/News/Html/265431.htm"><i><span style="color: blue">vietcatholic</span></i></a><i> 23.01.2021/
</i>
<a href="https://www.usccb.org/news/2021/us-bishops-pro-life-chairman-responds-president-and-vice-presidents-statement-anniversary">
<i><span style="color: blue">usccb.org</span></i></a><i>)</i></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>