File "nam thanh giacobe va ignatio.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/nam thanh giacobe va ignatio.htm
File size: 27.27 KiB (27925 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="12" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
Năm Thбnh Giacфbк Tфng Đồ vа Năm Thбnh Ignatio</span></b></p>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: 100%; text-indent: 0mm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: Arial,sans-serif">
<a href="http://vietcatholicnews.org/News/Html/269241.htm"><i>
<span style="color:#0563C1"><font size="2">vietcatholic</font></span></i></a></span></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0000FF">
Năm Thбnh Giacфbк Tфng Đồ vа Năm Thбnh Ignatio</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: center; margin-bottom: .0001pt">
<font color="#0000FF"><b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></b></font></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Hiện nay
cу hai Năm Thбnh quan trọng đang được tiến hаnh, đặc biệt tại Tвy Ban
Nha, đу lа Năm Thбnh Giacфbк Tфng đồ vа Năm Thбnh Ignatio, Thбnh Tổ dтng
Tкn. Cả hai đều ghi những cột mốc quan trọng trong đời sống Giбo Hội,
khфng những tại Tвy ban nha, nhưng cтn ảnh hưởng đến cбc nơi khбc trкn
thế giới.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
Năm Thбnh Ignatio</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong
những ngаy qua, Cha Arturo Sosa, Bề trкn Tổng quyền dтng Tкn, đг tới
Barcelona vа Manresa nhвn dịp Năm Thбnh Ignatio, nhвn kỷ niệm 500 năm
Thбnh nhвn được ơn hoбn cải.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Hồi thбng
7 năm 2020, cha Arturo Sosa đг loan bбo rằng năm 2021-2022 lа Năm Thбnh
Ignatio: bắt đầu từ ngаy 20 thбng 5 năm 2021, kỷ niệm 500 năm Thбnh nhвn
bị thương tại thаnh Pamplona, vа sẽ kết thъc ngаy 31 thбng 7 năm 2022,
lễ kнnh thбnh Ignatio.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Thбnh
Ignatio Loyola, sau khi bị thương vа bмnh phục, đг đến Đan viện Biển Đức
ở Montserrat, gần Barcelona, xưng tội, thay y phục đắt tiền bằng quần бo
thф sơ, để lại thanh gươm trкn bаn thờ dвng kнnh Đức Mẹ. Rồi thбnh nhвn
đến thаnh Manresa ngаy 25 thбng 3 năm 1522, sống trong một hang động 11
thбng. Chнnh tại đу ngаi trải qua những kinh nghiệm thiкng liкng khiến
ngаi viết cuốn Linh Thao, lаm nền tảng cho linh đạo Ignatio.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Lъc 7 giờ
rưỡi chiều ngаy thứ sбu 30 thбng 7 vừa qua, Cha Bề trкn Tổng quyền dтng
Tкn đг đồng tế Thбnh lễ với Đức Hồng Y Juan Josй Omella, Tổng Giбm Mục
giбo phận Barcelona, Chủ tịch Hội Đồng Giбm Mục Tвy Ban Nha vа nhiều
Giбm Mục khбc tại Vương cung Thбnh đường Santa Marнa del Mar, nơi thбnh
Ignatio đг ăn xin để giъp đỡ người nghиo.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Hфm sau,
31 thбng 7, cha Sosa đг cử hаnh thбnh lễ tại Manresa lъc 7 giờ rưỡi cщng
với cбc bề trкn thuộc dтng Tкn vа khбnh thаnh cбc bức tranh khảm của
Linh Mục Marko Rupnik, nghệ nhвn người Slovani, cщng dтng Tкn, tại cбc
nhа nguyện trong thбnh đường Cova Sant Ignasi ở Manresa vа mở cửa Năm
Thбnh Ignatio tại đвy. Thбnh lễ được truyền đi qua mạng cho toаn dтng
(Vida Nueva 23/7/2021)</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
Năm Thбnh Giacфbк tại Santiago de Compostela</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cу tầm
mức rộng lớn hơn, đу lа Năm Thбnh Giacфbк đang tiến hаnh tại Đền thбnh
Santiago de Compostela, tвy bắc Tвy Ban Nha, nơi cу mộ thбnh nhвn, vа
được Đức Thбnh Cha Phanxicф cho kйo dаi đến cuối năm tới vм tмnh trạng
đại dịch.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Năm Thбnh
Giacфbк đг được khai mạc ngаy 31 thбng 12 năm ngoбi, 2020, với nghi thức
mở cửa Năm Thбnh, vа cу chủ đề lа “Hгy ra khỏi đất của bạn! Thбnh Tфng
Đồ đang chờ đợi bạn”.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong
nghi thức khai mạc, Đức Tổng Giбm Mục Barrio sở tại, đг dщng bъa bằng
bạc đập 3 lần vаo bức tường chặn lối vаo phнa sau Nhа Thờ Chнnh Tтa ở
Quảng trường Quintana. Chiếc bъa bằng bạc tượng trưng sự cam go của con
đường dẫn đến Đền thờ nơi cу mộ của Thбnh Giacфbк Tфng đồ.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Dịp đу,
Đức Thбnh Cha Phanxicф đг gửi sứ điệp gửi đến Đức Tổng Giбm Mục Barrio,
trong đу ngаi viết: “Theo vết thбnh Tфng Đồ Giacфbк, chъng ta bỏ lại
đằng sau những thứ an ninh mа chъng ta bбm vнu, nhưng với một mục tiкu
rх rệt trong tвm trн, chъng ta khфng phải lа những người lang thang,
luфn quay chung quanh bản thвn mа khфng đi tới đвu. </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chнnh
tiếng Chъa kкu gọi chъng ta, vа trong tư cбch lа người lữ hаnh, chъng ta
đуn nhận tiếng Chъa trong thбi độ lắng nghe vа tмm kiếm, khởi sự cuộc
hаnh trмnh nаy để gặp gỡ Thiкn Chъa, tha nhвn vа chнnh bản thвn chъng
ta”.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Lẽ ra Năm
Thбnh Giacфbк sẽ kết thъc cuối năm 2021 nаy, nhưng vм đại dịch, nкn Đức
Thбnh Cha Phanxicф đг cho kйo dаi Năm Thбnh nаy tới cuối năm 2022, để
cбc tнn hữu cу thể tiến hаnh cбc cuộc hаnh hương một cбch bмnh thường
đến mộ thбnh Giacфbe, theo một truyền thống cу từ thời Trung Cổ.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
Nhмn lại lịch sử</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Thực vậy,
thời Trung Cổ, mộ Thбnh Giacфbк tiền ở Santiago de Compostela được coi
lа nơi hаnh hương quan trọng đứng thứ 3 trong Giбo Hội sau Thбnh Địa vа
Roma.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Santiago
de Compostela hiện cу gần 98.000 dвn, lа thаnh phố gốc Celtic. Tкn thаnh
phố phбt xuất từ lưu truyền “Cбnh đồng sao” - Campo Stella-, theo đу cу
ngфi sao xuất hiện tại đвy chỉ chỗ cất giữ hаi cốt thбnh Giacфbк tử đạo
vа được chфn cất tại Giкrusalem, nhưng được đưa tới đвy một cбch lạ
lщng.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Năm 813
Vua Alfonso 2, của miền Asturias vа Galizia, cho xвy một nhа thờ tại nơi
tмm thấy hаi cốt thбnh nhвn vа giao cho cбc đan sĩ Biển Đức trфng coi.
Năm 997 nhа thờ vа thаnh phố bị đạo binh Hồi giбo của al Manssщr tаn
phб, nhưng được vua Bermudo 2 tбi thiết vа biến thаnh nơi hаnh hương.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Năm Thбnh
Giacфbк Tфng Đồ được Đức Giбo Hoаng Callisto 2 ấn định vаo năm 1122. Vа
theo đặc вn được Đức Giбo Hoаng Alessandro 3 ban năm hồi năm 1179, thм
giбo phận Santiago de Compostela được mở Năm Thбnh theo định kỳ, theo
qui luật Năm Thбnh được cử hаnh mỗi khi lễ tử đạo của Thбnh Tфng đồ 25
thбng 7 rơi vаo một Chъa Nhật, như trường hợp năm nay 2021. </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Theo qui
luật chung, Năm Thбnh nаy diễn ra theo nhịp 6 năm, 5 năm, 6 năm, rồi 11
năm. Lần trước đвy Năm Thбnh Giacфbк Tфng đồ đг diễn ra vаo năm 2010.
Nhвn dịp đу, Đức Giбo Hoаng Biển Đức 16 đг đến viếng thăm Tвy Ban Nha,
ngаi hаnh hương tại Đền thбnh Giacфbк rồi bay tới thаnh phố Barcelona để
thбnh hiến Đền Thờ Thбnh Gia nổi tiếng tại đвy.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cũng nкn
nhắc lại rằng năm 1985 thаnh phố vа Lộ trмnh hаnh hương Santiago được tổ
chức UNESCO của Liкn Hiệp Quốc tuyкn bố lа “Gia sản của nhвn loại”.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
Hаnh hương</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Những tнn
hữu nаo đến kнnh viếng nhа thờ nơi cу mộ thбnh Giacфbк, thм được hưởng
ơn toаn xб theo những điều kiện thường lệ do giбo luật ấn định, nghĩa lа
xưng tội, rước lễ cщng ngаy đến viếng thăm Nhа Thờ chнnh tтa Santiago,
hoặc trong vтng 15 ngаy trước hoặc sau đу tại bất kỳ nơi nаo, vа cầu
nguyện theo э Đức Thбnh Cha.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Sự việc
cбc tнn hữu đi bộ theo cбc lộ trмnh nhất định, qua cбc cuộc hаnh hương
như thế, đг giữ một vai trт rất quan trọng trong việc hмnh thаnh tinh
thần vа nền văn hуa của chнnh chвu Вu. Cбch đвy 32 năm, Thбnh Gioan
Phaolф 2 Giбo Hoаng đг muốn đẩy mạnh truyền thống hаnh hương đу nкn ngаi
đг triệu tập Ngаy quốc tế giới trẻ lần thứ 4 tại Santiago de Compostela,
với sự tham dự của nửa triệu cбc bạn trẻ chвu Вu trong hai ngаy 19 vа 20
thбng 8 năm 1989. </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cбc bạn
trẻ nаy, khi trở về, đг trở thаnh những người phổ biến những kinh nghiệm
thiкng liкng họ đг cảm nghiệm được trong cuộc hаnh hương tại đền thбnh
nаy. Để xin được giấy chứng nhận đг hаnh hương đến Santiago de
Compostela tнn hữu cần phải chứng tỏ mмnh đг đi bộ нt nhất 100 cвy số,
hoặc 200 cвy số bằng xe đạp.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="color: #00B050; font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
Cao điểm Năm Thбnh Giacфbк 2021</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Chъa nhật
tuần trước, 25 thбng 7 năm 2021, Đức Cha Julian Barrio Barrio, Tổng Giбm
Mục giбo phận Santiago de Compostela sở tại, đг cử hаnh Thбnh lễ trọng
thể tại nhа thờ chнnh tтa địa phương, với sự hiện diện của Quốc vương
Felipe vа Hoаng hậu Letizia của Tвy Ban Nha cщng cбc tнn hữu.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong số
cбc vị đồng tế cу Đức Hồng Y Antonio Marнa Rouco, nguyкn Tổng Giбm Mục
giбo phận thủ đф Madrid vа trước đу ngаi từng lа Tổng Giбm Mục Santiago
de Compostela, vа Đức Tổng Giбm Mục Josй Rodriguez Carballo dтng
Phanxicф, Tổng thư kэ Bộ cбc dтng tu, vốn lа người địa phương.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong bаi
giảng, Đức Tổng Giбm Mục Barrio khẳng định rằng “Năm Thбnh Giacфbк” thực
lа “một thời điểm вn phъc, chữa lаnh vа gặp gỡ... Thбnh Giacфbк nhắc nhớ
chъng ta về sự cần thiết phải đồng hуa với lịch sử vа con người của Chъa
Kitф, trong sự kiкn nhẫn tмm kiếm chвn lэ để thăng tiến nền văn hуa chăm
sуc chung, giъp chъng ta hiểu sự hiệp nhất vа lịch sử của cбc dвn tộc ở
Tвy Ban Nha, được kết cấu theo những gм lа chung cho hết mọi người vа
những điều đặc thщ của mỗi người”.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đức Tổng
Giбm Mục Barrio đг phу thбc cho sự chuyển cầu của Thбnh Tфng Đồ Giacфbк
tất cả cбc dвn tộc ở Tвy Ban Nha, để họ cу thể duy trм một sự sống chung
huynh đệ, khфng quкn những nguồn cội của mмnh. Ngаi cũng đặc biệt cầu
nguyện cho tất cả cбc nạn nhвn Covid-19, cбc nhвn viкn y tế đang ở tuyến
đầu vа những người đг thiệt mạng vм bạo lực vф lэ.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt"> </p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tại Tвy
Ban Nha, tнnh đến ngаy 29 thбng 7 vừa qua cу gần 4 triệu 400 ngаn người
bị lвy nhiễm vа 81.400 người chết.</span></p>
<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
</span></p>
<p style="text-align: right; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<em>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
Nguồn: Vatican News</span></em></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>