File "le buoc.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/le buoc.htm
File size: 14.88 KiB (15234 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="12" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td align="center">
<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
<font color="#FF0000">Nếu ngаy Giбng Sinh 25/12 rơi vаo thứ Bảy hay thứ
Hai thм luật dự lễ buộc được quy định thế nаo? </font></span></b>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-family: Arial,sans-serif; color: #00B0F0; font-style: italic">
<font size="2">Gioakim Nguyễn</font></span></b></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormalCxSpFirst" style="text-align: center; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
<font color="#0000FF">Nếu ngаy Giбng Sinh 25/12 rơi vаo thứ Bảy hay thứ
Hai thм luật dự lễ buộc được quy định thế nаo?</font> </span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Theo giбo
luật điều 1246, cбc Chъa Nhật quanh năm vа lễ kỷ niệm Ngаy Sinh Chъa
Giкsu Kitф đều lа những ngаy lễ buộc chнnh yếu trong đời sống Giбo Hội.
Nhưng nếu ngаy 25/12 rơi vаo thứ Bảy (vн dụ năm 2021) thм lễ chiều hфm
ấy cу thay thế cho lễ Chъa Nhật, hay nếu 25/12 rơi vаo thứ Hai (vн dụ
2017) thм lễ chiều Chъa Nhật 24/12 cу thay thế cho lễ Giбng Sinh được
khфng? </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
Hai lễ buộc cần được tham dự độc lập</span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Điều đầu
tiкn cần khẳng định: <font color="#FF0000"><b><i>Thбnh lễ Chъa Nhật vа
Thбnh lễ Giбng Sinh lа 2 lễ buộc riкng biệt. Vа tнn hữu khфng thể hoаn
thаnh 2 lễ buộc trong cщng một Thбnh lễ.</i></b></font><i> Để dự đầy đủ
lễ buộc, chъng ta phải tham gia Thбnh lễ vаo chнnh ngаy lễ hoặc buổi
chiều trước ngаy đу (GL 1248).</i></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Theo văn
phтng Phụng vụ trực thuộc Hội Đồng Giбm Mục Anh Quốc năm 2017:<i> "Mục
đнch cơ bản của một lễ buộc lа kкu gọi cбc tнn hữu đуn mừng một chiều
kнch đặc biệt của mầu nhiệm Đức Kitф vа Hội Thбnh Người. Bởi vм sự rаng
buộc được gắn kết với mầu nhiệm được cử hаnh nкn bạn khфng thể hoаn
thаnh hai sự rаng buộc trong cщng một cuộc cử hаnh."</i></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<font color="#008080"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Giбng
Sinh lа lễ trọng buộc, thuộc bậc lễ cao nhất, hơn cả cбc Chъa Nhật.</span></i></b></font></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Do đу,
nếu 25/12 nhằm thứ Bảy thм mọi lễ được cử hаnh ngаy thứ Bảy 25/12 đều lа
lễ Giбng Sinh, khфng cу lễ nаo lа lễ chiều thứ Bảy thфng thường để thay
thế lễ Chъa Nhật.</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cтn khi
25/12 lа thứ Hai thм cбc lễ Vọng, lễ Đкm vаo chiều tối Chъa Nhật 24/12
(cử hаnh sau 4 giờ chiều) đều lа lễ Giбng Sinh, khфng thể thay thế lễ
Chъa Nhật. Cбc lễ được cử hаnh trước lễ Vọng Giбng Sinh mới lа lễ Chъa
Nhật.</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Vм vậy,
trong cả 2 trường hợp trкn, tнn hữu phải sắp xếp đi đủ 2 lễ vаo cả 2
ngаy Chъa Nhật vа Giбng Sinh.</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ở Hoa Kỳ,
theo quy tắc của Hội Đồng Giбm Mục nước nаy, nếu 1 lễ buộc diễn ra trước
hoặc sau ngаy Chъa Nhật thм lễ buộc đу khфng buộc nữa, cбc tнn hữu chỉ
cần dự lễ Chъa Nhật lа được (khфng бp dụng ở Việt Nam); nhưng với lễ
Giбng Sinh thм quy tắc đу khфng hoạt động, nghĩa lа tнn hữu Cфng Giбo Mỹ
vẫn cần dự 2 lễ cho 2 ngаy buộc (thư mục vụ HĐGM Hoa Kỳ 2017).</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
Cу trường hợp miễn chuẩn nаo khфng?</span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Dĩ nhiкn,
như việc buộc tham dự lễ Chъa Nhật, cу nhiều trường hợp miễn dự lễ Giбng
Sinh được quy định trong cбc văn bản luật: <i>điều kiện sức khoẻ khфng
cho phйp, đường quб xa mа khфng cу phương tiện đi lại, thời tiết hoặc
đường sб tệ đến nỗi khфng thể đi an toаn đến nơi cử hаnh Thбnh lễ, thiếu
trang phục cбch trầm trọng, ngăn trở do nghề nghiệp, nghĩa vụ, cфng tбc
khẩn cấp, ngăn trở nghiкm trọng từ phнa gia đмnh.</i></span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nhiều
người lựa chọn đi du lịch vаo lễ Giбng Sinh. Đу lа điều hợp lэ vа phải
lẽ. Tuy nhiкn, nу khфng phải lа một lэ do miễn chuẩn dự lễ Giбng Sinh.
Người đi du lịch vẫn phải sắp xếp tмm nhа thờ để tham dự Thбnh lễ vаo
chiều tối 24 hoặc trong ngаy 25/12. Nhưng cу thể бp dụng quy tắc đường
quб xa trong cбc điều miễn chuẩn dự lễ với trường hợp địa điểm du lịch
tuyệt nhiкn khфng cу nhа thờ Cфng Giбo hay Chнnh Thống Giбo nаo.</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Bкn cạnh
đу, chнnh Giбm Mục giбo phận hoặc bất kỳ cha sở nаo cũng cу thể cho phйp
tнn hữu được miễn chuẩn nghĩa vụ phải giữ một ngаy lễ hoặc thay thế
nghĩa vụ ấy bằng một việc đạo đức khбc, vм một lэ do chнnh đбng (GL
1245).</span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: blue">
Chỉ dẫn thнch hợp cho năm 2021 </span></b></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<font color="#008080">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Như đг
nкu trкn, do lễ Giбng Sinh 25/12 rơi vаo thứ Bảy nкn cбc lễ chiều thứ
Sбu 24/12 vа mọi lễ cử hаnh ngаy thứ Bảy 25/12 đều lа lễ Giбng Sinh,
khфng cу lễ vọng Chъa Nhật 26/12; cбc tнn hữu cần dự 2 lễ cho Giбng Sinh
vа Chъa Nhật.</span></font></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></p>
<p class="MsoNormalCxSpMiddle" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-top: 0; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Cần dự 1
trong cбc lễ chiều 24/12 hoặc 25/12 cho ngаy Giбng Sinh, vа 1 lễ ngаy
26/12 cho ngаy Chъa Nhật.</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif"> </span></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>