File "chuyen tong du.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/chuyen tong du.htm
File size: 39.23 KiB (40172 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit

Download   Open   Back

<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-top:0mm;
	margin-right:0mm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0mm;
	text-align:justify;
	text-indent:10.0mm;
	line-height:115%;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	}
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-top:0mm;
	margin-right:0mm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0mm;
	text-align:justify;
	text-indent:10.0mm;
	line-height:115%;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Arial",sans-serif;
	}
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-parent:"";
	line-height:107%;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	}
-->
</style>
<base target="_self">
</head>

<body>

<table border="0" cellspacing="12" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
	<tr>
		<td align="center">
		<p class="MsoNormal" align="center" style="line-height: normal; text-align: center; margin-bottom: .0001pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
		Chuy&#7871;n Tфng du c&#7911;a &#272;TC Phanxicф &#273;&#7871;n Budapest vа Slovakia</span></b></p>
		<hr></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: right; line-height: 100%; text-indent: 0mm; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-family: Arial,sans-serif">
		<a href="http://vietcatholicnews.org/News/Html/269241.htm"><i>
		<span style="color:#0563C1"><font size="2">vietcatholic</font></span></i></a></span></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>
		<p class="MsoNormal" align="center" style="line-height: normal; text-align: center; margin-bottom: .0001pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
		Chuy&#7871;n Tфng du c&#7911;a &#272;TC Phanxicф &#273;&#7871;n Budapest vа Slovakia</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Tr&#432;a th&#7913; 
		T&#432; 21/07, Phтng bбo chн Toа Thбnh cфng b&#7889; l&#7883;ch trмnh chнnh th&#7913;c chuy&#7871;n 
		tфng du c&#7911;a &#272;&#7913;c Thбnh Cha &#273;&#7871;n Budapest nhвn d&#7883;p Thбnh l&#7877; k&#7871;t thъc &#272;&#7841;i 
		h&#7897;i Thбnh Th&#7875; Qu&#7889;c t&#7871; l&#7847;n th&#7913; 52, vа &#273;&#7871;n Slovakia, t&#7915; 12-15/09/2021.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></p>
		<div style="mso-element: para-border-div; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; border-bottom: 3.0pt dotted windowtext; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; padding-top: 0cm; padding-bottom: 1.0pt">
			<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; line-height: normal; border: medium none; margin-bottom: .0001pt; padding: 0cm">
			<b>
			<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #4472C4">
			L&#7882;CH TRМNH CHUY&#7870;N TФNG DU C&#7910;A &#272;&#7912;C THБNH CHA PHANXICФ &#272;&#7870;N BUDAPEST VА 
			SLOVAKIA</span></b></div>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #4472C4">
		&nbsp;</span></p>
		<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="0" style="width: 465.4pt; margin-left: 7.1pt">
			<tr>
				<td width="621" colspan="3" valign="top" style="width: 465.4pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				Chъa Nh&#7853;t ngаy 12 thбng 09 n&#259;m 2021</span></b></p>
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				ROMA - BUDAPEST – BRATISLAVA</span></b></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				06:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				Kh&#7903;i hаnh t&#7915; sвn bay qu&#7889;c t&#7871; Roma/Fiumicino &#273;&#7875; bay &#273;&#7871;n Budapest</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				07:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				&#272;бp xu&#7889;ng sвn bay qu&#7889;c t&#7871; Budapest</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				07:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				CHАO &#272;УN CHНNH TH&#7912;C&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				sвn bay qu&#7889;c t&#7871;<b>&nbsp;</b>Budapest</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				08:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P T&#7892;NG TH&#7888;NG VА TH&#7910; T&#431;&#7898;NG&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				B&#7843;o tаng Ngh&#7879; thu&#7853;t Budapest</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				14:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				NGHI TH&#7912;C CHАO BI&#7878;T</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;t&#7841;i 
				sвn bay qu&#7889;c t&#7871;<b>&nbsp;</b>Budapest</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				14:40</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				Kh&#7903;i hаnh b&#7857;ng mбy bay &#273;&#7871;n Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				15:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				&#272;&#7871;n sвn bay qu&#7889;c t&#7871; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				15:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				CHАO &#272;УN CHНNH TH&#7912;C&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				sвn bay qu&#7889;c t&#7871;<b>&nbsp;</b>Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				16:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; &#272;&#7840;I K&#7870;T&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Toа S&#7913; th&#7847;n &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				17:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P RIКNG CБC TU S&#296; DТNG TКN&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Toа S&#7913; th&#7847;n &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></b></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="621" colspan="3" valign="top" style="width: 465.4pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				Th&#7913; Hai ngаy 13 thбng 09 n&#259;m 2021 </span></b></p>
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				BRATISLAVA</span></b></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				09:15</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				NGHI TH&#7912;C TI&#7870;P &#272;УN&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Dinh T&#7893;ng th&#7889;ng &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				09:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				TH&#258;M H&#7918;U NGH&#7882; T&#7892;NG TH&#7888;NG&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				“S&#7843;nh Vаng” c&#7911;a Dinh T&#7893;ng th&#7889;ng &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				10:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; CHНNH QUY&#7872;N, XГ H&#7896;I DВN S&#7920; VА NGO&#7840;I &nbsp;GIAO &#272;OАN&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				v&#432;&#7901;n c&#7911;a Dinh T&#7893;ng th&#7889;ng &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				10:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; CБC GIБM M&#7908;C, LINH M&#7908;C, TU S&#296;, CH&#7910;NG SINH VА GIБO LЭ 
				VIКN&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Nhа th&#7901; Chнnh toа Thбnh Martino &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				16:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				TH&#258;M RIКNG “TRUNG TВM BК-LEM”&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&#7903; 
				Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				16:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; C&#7896;NG &#272;OАN DO THБI&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Qu&#7843;ng tr&#432;&#7901;ng Rybnй nбmestie &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				18:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P CH&#7910; T&#7882;CH QU&#7888;C H&#7896;I&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Toа S&#7913; th&#7847;n &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				18:15</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P TH&#7910; T&#431;&#7898;NG&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Toа S&#7913; th&#7847;n &#7903; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></b></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b><i>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></i></b></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="621" colspan="3" valign="top" style="width: 465.4pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				Th&#7913; Ba ngаy 14 thбng 09 n&#259;m 2021</span></b></p>
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				BRATISLAVA - KOЉICE - PREЉOV - KOЉICE – BRATISLAVA </span></b>
				</td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				08:10</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				Kh&#7903;i hаnh b&#7857;ng mбy bay &#273;&#7871;n Koљice</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				09:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				&#272;&#7871;n sвn bay Koљice</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				10:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				C&#7916; HАNH PH&#7908;NG V&#7908; THБNH TH&#7874; THEO NGHI L&#7876;&nbsp;&nbsp;BIZANTINE KНNH THБNH 
				GIOAN KIM KH&#7848;U&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Qu&#7843;ng tr&#432;&#7901;ng th&#7875; thao Mestskб &#7903; Preљov</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				16:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; C&#7896;NG &#272;&#7890;NG NG&#431;&#7900;I ROM&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Khu v&#7921;c Lunнk IX &#7903; Koљice</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				17:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				G&#7862;P G&#7904; GI&#7898;I TR&#7866;&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				Sвn v&#7853;n &#273;&#7897;ng Lokomotiva &#7903; Koљice</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				18:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				Kh&#7903;i hаnh b&#7857;ng mбy bay v&#7873; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				19:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				&#272;&#7871;n sвn bay qu&#7889;c t&#7871; Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">&nbsp;</td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="621" colspan="3" valign="top" style="width: 465.4pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				Th&#7913; T&#432; ngаy 15 thбng 09 n&#259;m 2021</span></b></p>
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
				BRATISLAVA - ЉAЉTIN - BRATISLAVA – ROMA</span></b></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				10:00</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				THБNH L&#7876;&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				&#272;&#7873;n thбnh Qu&#7889;c gia Љaљtin</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				13:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<b>
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				NGHI TH&#7912;C CHАO BI&#7878;T&nbsp;</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">t&#7841;i 
				sвn bay qu&#7889;c t&#7871;<b>&nbsp;</b>Bratislava</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				13:45</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				Kh&#7903;i hаnh b&#7857;ng mбy bay v&#7873; Roma</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
			<tr>
				<td width="49" valign="top" style="width: 27.95pt; padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				15:30</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
				&#272;&#7871;n sвn bay qu&#7889;c t&#7871; Roma/Ciampino</span></td>
				<td valign="top" style="padding: 0cm">
				<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
				<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
			</tr>
		</table>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
		Ch&#7911; &#273;&#7873;</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
		&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ch&#7911; &#273;&#7873; 
		c&#7911;a chuy&#7871;n vi&#7871;ng th&#259;m lа “V&#7899;i M&#7865; Maria vа thбnh Giuse trкn hаnh trмnh 
		&#273;&#7871;n v&#7899;i Chъa Giк-su”. M&#7865; Maria &#273;г h&#7871;t lтng yкu th&#432;&#417;ng Chъa Giкsu vа luфn 
		&#7903; bкn c&#7841;nh Ng&#432;&#7901;i, ngay c&#7843; trong nguy hi&#7875;m vа &#273;au kh&#7893;. T&#7915; nhi&#7873;u th&#7871; k&#7927;, 
		cбc tнn h&#7919;u Slovakia sщng kнnh &#273;&#7863;c bi&#7879;t &#272;&#7913;c M&#7865; S&#7847;u bi vа c&#7847;u kh&#7849;n M&#7865;.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong 
		Tфng th&#432;&nbsp;<i>Patris Corde&nbsp;</i>– Trбi tim ng&#432;&#7901;i cha – &#272;&#7913;c Thбnh Cha kкu 
		m&#7901;i chъ э &#273;&#7871;n tвm tмnh ph&#7909; t&#7917; c&#7911;a thбnh Giuse; t&#7845;m g&#432;&#417;ng c&#7911;a thбnh nhвn 
		m&#7901;i g&#7885;i h&#432;&#7899;ng v&#7873; Chъa Giкsu vа tмm ki&#7871;m Chъa trong cu&#7897;c s&#7889;ng hаng ngаy. 
		Thбnh Gia khuy&#7871;n khнch chъng ta ti&#7871;n b&#432;&#7899;c trкn con &#273;&#432;&#7901;ng &#273;&#7871;n v&#7899;i Chъa 
		Giк-su.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ch&#7911; &#273;&#7873; 
		di&#7877;n t&#7843; э nguy&#7879;n xin cho chuy&#7871;n vi&#7871;ng th&#259;m Slovakia c&#7911;a &#272;&#7913;c Thбnh Cha cу 
		th&#7875; c&#7911;ng c&#7889; &#273;&#7913;c tin vа canh tвn &#432;&#7899;c mu&#7889;n theo b&#432;&#7899;c chвn c&#7911;a Chъa Giкsu, 
		&#272;&#7845;ng “khфng &#273;&#7871;n &#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c ph&#7909;c v&#7909;, nh&#432;ng &#273;&#7875; ph&#7909;c v&#7909; vа hi&#7871;n m&#7841;ng s&#7889;ng 
		mмnh” (Mt 20, 28).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
		Logo</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
		&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Logo c&#7911;a 
		chuy&#7871;n vi&#7871;ng th&#259;m d&#7921;a theo ch&#7911; &#273;&#7873; nаy: &#7903; d&#432;&#7899;i cщng lа m&#7897;t con &#273;&#432;&#7901;ng, 
		t&#432;&#7907;ng tr&#432;ng cho con &#273;&#432;&#7901;ng d&#7851;n &#273;&#7871;n th&#7853;p giб, n&#7857;m &#7903; bкn trong m&#7897;t trбi 
		tim, lа l&#7901;i nh&#7855;c nh&#7903; v&#7873; tмnh yкu c&#7911;a thбnh Giuse &#273;&#7889;i v&#7899;i Chъa Giкsu vа 
		&#272;&#7913;c M&#7865;, v&#7883; thбnh b&#7843;o tr&#7907; c&#7911;a Slovakia. B&#7843;y ngфi sao nуi &#273;&#7871;n&nbsp;“B&#7843;y s&#7921; 
		Th&#432;&#417;ng khу”&nbsp;c&#7911;a &#272;&#7913;c Trinh N&#7919; Maria. Cбc y&#7871;u t&#7889; c&#7911;a logo cу cбc mаu 
		tr&#7855;ng, xanh d&#432;&#417;ng vа &#273;&#7887; c&#7911;a c&#7901; Slovakia vа mаu tr&#7855;ng vа vаng c&#7911;a c&#7901; 
		Vatican. (CSR_5113_2021)</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">&nbsp;</span></td>
	</tr>
</table>

</body>

</html>

PHP File Manager