File "Vatican tham gia.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/tin cong giao/TIN 2021/Vatican tham gia.htm
File size: 26.02 KiB (26645 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
<base target="_self">
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="12" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td align="center">
<p align="center" style="text-align: center; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #FF0000; background: white">
VATICAN ĐANG THAM GIA 8 CUỘC ĐАM PHБN </span></strong></p>
<p align="center" style="text-align: center; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #FF0000; background: white">
CHO TIẾN TRМNH HOА BМNH TRКN THẾ GIỚI</span></strong></p>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td align="right" height="31">
<p class="MsoNormal" align="center" style="line-height: normal; text-align: right; margin-bottom: .0001pt">
<font size="2" color="#70AD47"><b><span style="font-style: italic">Tgp.
Saigon</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center" style="text-align: center; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #4472C4; background: white">
VATICAN ĐANG THAM GIA 8 CUỘC ĐАM PHБN </span></strong></p>
<p align="center" style="text-align: center; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt">
<strong>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #4472C4; background: white">
CHO TIẾN TRМNH HOА BМNH TRКN THẾ GIỚI</span></strong></p>
<p align="right" style="text-align: right"><em><b>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #70AD47; background: white">
Vatican News</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
<a target="_blank" style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-pan-x; --tw-pan-y; --tw-pinch-zoom; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ordinal; --tw-slashed-zero; --tw-numeric-figure; --tw-numeric-spacing; --tw-numeric-fraction; --tw-ring-inset; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #ffffff; --tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000; --tw-blur; --tw-brightness; --tw-contrast; --tw-grayscale; --tw-hue-rotate; --tw-invert; --tw-saturate; --tw-sepia; --tw-drop-shadow; --tw-backdrop-blur; --tw-backdrop-brightness; --tw-backdrop-contrast; --tw-backdrop-grayscale; --tw-backdrop-hue-rotate; --tw-backdrop-invert; --tw-backdrop-opacity; --tw-backdrop-saturate; --tw-backdrop-sepia; box-sizing: border-box; border-radius: 0px !important; color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="https://www.vaticannews.va/vi/vatican-city/news/2023-06/vaticna-tham-gia-8-dam-phan-hoa-binh.html">
<b>
<span style="font-size: 15.0pt; color: #396388; text-decoration: none">
VaticanNews (30.06.2023)</span></b></a></span><span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white"> - Theo
phъc trмnh của Đại học Barcelona ở Tвy Ban Nha qua đу phвn tнch cбc nỗ
lực đa phương nhằm chấm dứt xung đột vũ trang qua cбc cơ chế hтa bмnh,
Giбo hội Cфng giбo hiện đang tham gia vаo 8 cuộc đаm phбn ở chвu Phi,
chвu Mỹ vа chвu Вu.<img border="0" src="../picture/dam%20phan.jpg" width="350" height="196" align="right" hspace="7" vspace="8"></span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Chuyến thăm Kiev của Đức Hồng Y Matteo Zuppi ngаy 05 vа 06/6 kйo dаi
chưa đầy 48 giờ, nhưng trong hai ngаy đу, Chủ tịch Hội đồng Giбm mục Э
đг tổ chức cбc cuộc họp quan trọng, lắng nghe những lời chứng đau lтng
vа trực tiếp, biết được sự dг man do bạo lực vũ trang gвy ra cho người
dвn Ucraina trong 16 thбng qua. Đức Hồng Y Zuppi đг đến Ucraina với tư
cбch lа đặc phбi viкn của Đức Thбnh Cha để khбm phб khả năng thiết lập
một cuộc đối thoại đưa đến hтa bмnh, vа để đạt được mục tiкu nаy, ngаi
đг gặp tổng thống Ucraina, фng Volodymyr Zelensky.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Tiếp theo, trong hai ngаy 28 vа 29/6, Chủ tịch Hội đồng Giбm mục Э đi
Nga để tiếp tục thực hiện sứ vụ được Đức Thбnh Cha trao phу. Những nỗ
lực nаy lа một phần cбc hoạt động ngoại giao vа nhвn đạo mа Tтa Thбnh đг
thực hiện từ khi bắt đầu cuộc chiến nаy, nhưng chъng khфng phải lа những
hаnh động đơn lẻ hoặc duy nhất.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Thực tế, hiện cу hаng ngаn người đang tham gia vаo 39 tiến trмnh hтa
bмnh ở cбc vĩ độ khбc nhau trкn hаnh tinh, ở những nơi mа người ta cho
rằng bạo lực như một cбch giải quyết xung đột. Đвy lа những sбng kiến
phức tạp, ngoаi cбc bкn tham gia cuộc xung đột, cтn cу sự tham gia của
cбc bкn thứ ba cщng nhau lаm việc để đạt được một lệnh ngừng bắn vа đạt
được cбc giải phбp bền vững.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Một vн dụ về cбc cuộc đаm phбn đг thаnh cфng lа vаo ngаy 02/11 năm
ngoбi, chнnh phủ Ethiopia kэ một thỏa thuận về hтa bмnh lвu dаi với Mặt
trận Giải phуng Nhвn dвn Tigray, một nhуm chiến binh ở khu vực phнa bắc
Ethiopia, nơi xung đột bạo lực đг nổ ra từ cuối năm 2020. Thoả thuận
liкn quan đến việc chấm dứt vĩnh viễn cбc hаnh động thщ địch vа một kế
hoạch điều hаnh để thực hiện cбc cam kết của cả hai bкn. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Đại diện của Liкn minh chвu Phi, Cơ quan liкn chнnh phủ về phбt triển vа
cơ quan ngoại giao Hoa Kỳ đг gуp phần đạt được mục tiкu nаy vа cam kết
đồng hаnh cщng tiến trмnh hтa bмnh mong manh.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Những điều nаy vа tất cả cбc nỗ lực ngoại giao, chнnh trị, quвn sự, xг
hội vа nhвn đạo khбc đang diễn ra trкn thế giới ngаy nay được mф tả chi
tiết trong bбo cбo cбc cuộc đаm phбn hтa bмnh trọng tвm 2022. Bбo cбo về
xu hướng vа kịch bản. Đвy lа một bản tуm tắt toаn diện được chuẩn bị bởi
cбc nhа nghiкn cứu của Trường Văn hуa Hтa bмnh của Đại học Barcelona.
Tаi liệu cung cấp một cбi nhмn tổng quan về cбc cuộc xung đột theo quốc
gia vа lục địa, mф tả cбc kịch bản khбc nhau mа xung đột đang diễn ra.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Bбo cбo phвn tнch cuộc chiến Tigray từ quan điểm của 15 quб trмnh vа đаm
phбn đang hoạt động ở chвu Phi, chiếm 39% tổng số nỗ lực toаn cầu. Chвu
Б chiếm 26% số cбc trường hợp đang hoạt động (10 tiến trмnh hтa bмnh),
chвu Вu chiếm 15% (6 tiến trмnh hтa bмnh), Trung Đфng vа chвu Mỹ mỗi nơi
cу bốn trường hợp, hoặc tổng cộng lа 20%. Văn bản cũng chỉ ra rằng tiến
độ của một số lượng đбng kể cбc cuộc đаm phбn hтa bмnh vаo năm 2022 đг
bị ảnh hưởng bởi cuộc xвm lược của Nga tại Ucraina vаo thбng 02 năm
ngoбi.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Việc phвn tнch 39 quy trмnh hтa bмnh bao gồm quan điểm về giới, để hiểu
liệu cбc quy trмnh nаy cу tнnh đến cбc hậu quả khбc của chiến tranh đối
với nam giới, phụ nữ vа cбc nhуm thiểu số hay khфng. Theo Ana Villellas,
một trong những nhа nghiкn cứu, dữ liệu nаy cho phйp quan sбt “sự bất
bмnh đẳng giới về quyền lực trong cбc nguyкn nhвn cơ bản vа năng động
của cбc cuộc chiến tranh vа tбc động của chъng. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Hơn nữa, đвy lа một loại phвn tнch chъ э đến quб trмnh hтa bмnh diễn ra
trong việc thiết kế, thực hiện, cơ chế tham gia, thỏa thuận kết quả, cơ
chế sau thỏa thuận vа cбc lĩnh vực khбc, cу thể tбi tạo hoặc biến đổi
bất bмnh đẳng giới trong quan hệ quyền lực”.</span></p>
<p style="text-align: justify"><em><b>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #70AD47; background: white">
Cбc giải phбp thфng qua phương phбp hтa bмnh đơn lẻ</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Hiệu trưởng Trường Văn hуa Hтa bмnh Jordi Urgell giải thнch: “Nỗ lực của
sбu nhа nghiкn cứu đг đуng gуp cho bбo cбo nаy khфng chỉ giới hạn trong
lĩnh vực hаn lвm, nhưng một trong những mục tiкu chнnh của bбo cбo lа
cung cấp thфng tin vа phвn tнch để phục vụ những người tham gia, ở cбc
cấp độ khбc nhau, vаo việc giải quyết hтa bмnh cho cбc vấn đề xung đột,
bao gồm cбc bкn, người điều đмnh, xг hội dвn sự vа những người khбc”.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Tất nhiкn, cбc chuyкn gia chỉ ra rằng khфng phải tất cả cбc sбng kiến
nhằm đưa quan điểm của cбc bкn xung đột xнch lại gần nhau hơn đều cу thể
được coi lа tiến trмnh hтa bмnh, nhưng chỉ những sбng kiến nhằm giải
quyết xung đột vа dịch chuyển nguyкn nhвn cơ bản của xung đột thфng qua
cбc biện phбp hтa bмnh. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Cơ bản của điều nаy lа cбi gọi lа đаm phбn hтa bмnh, tức lа “cбc quб
trмnh đối thoại giữa нt nhất hai bкn đối lập trong một cuộc xung đột,
trong đу những khбc biệt được giải quyết trong một khuфn khổ cу sự phối
hợp nhằm chấm dứt bạo lực vа tмm ra giải phбp phщ hợp những nhu cầu của
họ”. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Josep Maria Royo, một học giả đг đуng gуp cho bбo cбo, giải thнch cụ thể
về tмnh huống ở chвu Phi: “Những cuộc đối thoại nаy thường được bắt đầu
bằng cбc giai đoạn thăm dт cho phйp xбc định hмnh thức, địa điểm, điều
kiện vа đảm bảo, trong số cбc khнa cạnh khбc của cuộc đаm phбn trong
tương lai”.</span></p>
<p style="text-align: justify"><em><b>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #70AD47; background: white">
Tất cả mọi thứ đạt được, khфng ai bị mất tất cả</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Nghiкn cứu trường hợp so sбnh về cбc tiến trмnh hтa bмnh cho thấy cу một
số yếu tố thъc đẩy kết quả thаnh cфng của chъng, trong đу yếu tố đầu
tiкn lа đạt được niềm tin rằng đấu tranh vũ trang lа khфng cần thiết để
đạt được cбc mục tiкu, vа do đу đối thoại lа tốt nhất, nếu khфng phải lа
chọn lựa duy nhất. Nhưng фng Royo nуi thкm rằng tất cả những điều nаy
cũng đтi hỏi sự sẵn sаng nhượng bộ đối với vị trн của chнnh mмnh để mọi
người đều được nhiều vа khфng ai bị mất tất cả.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Фng Royo chỉ ra: “Cбc vấn đề khбc cу thể tạo ra bầu khн thuận lợi cho
tiến trмnh hтa bмnh lа cбi gọi lа cửa sổ cơ hội, trong nước vа/hoặc quốc
tế. Điều nаy cу thể ở dạng thức của một sự kiện lịch sử, vн dụ như sự
kiện 11/9 hoặc kết thъc Chiến tranh Lạnh, một sự thay đổi chế độ ở một
quốc gia hoặc một cuộc khủng hoảng thể chế. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Бp lực, cбc mối đe dọa vа tối hậu thư về việc бp dụng cбc biện phбp
trừng phạt của cộng đồng quốc tế cũng đуng một vai trт nаo đу. Cбc cửa
sổ cơ hội khбc cу thể mở ra với chuyến thăm của một quan chức cấp cao
hoặc nhвn vật quốc tế tới một khu vực, như một vị tổng thống hoặc Đức
Thбnh Cha Phanxicф đг thực hiện trong chuyến thăm Cộng hтa Trung Phi vа
Cuba vаo năm 2015”.</span></p>
<p style="text-align: justify"><em><b>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #70AD47; background: white">
Vai trт của bкn thứ ba</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Một yếu tố khбc để đẩy nhanh tiến trмnh hтa bмnh lа sự can thiệp của cбc
bкn thứ ba, những bкn trước hết phải được cбc bкn xung đột cфng nhận lа
hợp phбp. Những chủ thể nаy, thường lа cбc tổ chức hoặc cơ quan quốc tế,
phải được đảm bảo an ninh để họ cу thể đуng gуp vаo cuộc đối thoại vа
tạo điều kiện thuận lợi cho việc đаm phбn thoбt khỏi cuộc xung đột. Theo
phъc trмnh, 90% cбc tiến trмnh đаm phбn trong năm 2022 cу thể trфng cậy
vаo sự hiện diện tнch cực của cбc bкn thứ ba, chẳng hạn như Liкn Hiệp
Quốc, tổ chức đг tham gia vаo 60% cбc tiến trмnh bao gồm нt nhất một bкn
thứ ba.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Học giả Royo nhấn mạnh rằng những tбc nhвn nаy củng cố vа tạo sự cвn
bằng cho cбc chủ thể trong cuộc xung đột, dẫn dắt vа mở ra cuộc đối
thoại, thiết lập trật tự vа ưu tiкn của cбc chủ đề trong chương trмnh
đаm phбn, cũng như tuвn thủ vа đảm bảo cбc cam kết mа họ đưa ra. Với
thẩm quyền được trao, họ cũng cу thể gвy sức йp lкn những người liкn
quan đến cuộc xung đột để họ nhượng bộ hoặc cởi mở với cбc giải phбp
được đề xuất. Thực tế, theo lĩnh vực kinh nghiệm, cбc bкn thứ ba mang
lại khả năng kỹ thuật cao hơn cho cбc cuộc đаm phбn.</span></p>
<p style="text-align: justify"><em><b>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #70AD47; background: white">
Giбo hội Cфng giбo đang tham gia vаo 9 tiến trмnh hoа bмnh</span></b></em></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Giбo hội Cфng giбo đang hợp tбc trong cбc tiến trмnh hтa bмnh ở
Cameroon, Mozambique, Cộng hтa Trung Phi, Cộng hтa Dвn chủ Congo, Nam
Sudan, Colombia vа Haiti, vа giờ đвy sự đуng gуp của Giбo hội chнnh thức
được thкm vаo những đуng gуp khбc để tạo điều kiện thuận lợi cho cuộc
đối thoại trong cuộc xung đột giữa Nga vа Ucraina.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Sự hiện diện của Giбo hội dưới hмnh thức tham gia của cбc cơ quan ngoại
giao của Vatican, trung gian của cбc Hội đồng Giбm mục hoặc cбc nhiệm vụ
của cбc cộng đoаn như cộng đoаn Thбnh Egidio. Như trong trường hợp của
Ucraina, kết quả cбc cuộc nуi chuyện của Đức Hồng Y Zuppi với cбc lгnh
đạo tфn giбo, cũng như kinh nghiệm trực tiếp của ngаi về những đau khổ
của người dвn bị xвm lược, theo Phтng Bбo chн Tтa Thбnh “chắc chắn sẽ
hữu нch trong việc đбnh giб cбc bước cần được tiếp tục ở cả hai phнa về
mức độ nhвn đạo vа trong việc tмm kiếm những con đường dẫn đến một nền
hтa bмnh cфng bằng vа lвu dаi”.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Cбc hoạt động nаy của Giбo hội, cũng như của nhiều tổ chức phi chнnh
phủ, cơ quan quốc tế vа tổ chức liкn chнnh phủ, khфng phản бnh hết tất
cả những nỗ lực lвu dаi được thực hiện để hтa bмnh thắng thế chiến
tranh. Thật vậy, mặc dщ cу tнnh toаn diện, phъc trмnh nhận thấy rằng
“cбc vấn đề trong chương trмnh đаm phбn rất đa dạng vа chi tiết về cбc
yếu tố khбc nhau cũng như tмnh hмnh thảo luận của mỗi vтng khфng phải
lъc nаo cũng được cфng khai.”</span></p>
<p align="right" style="text-align: right"><em>
<span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white">
Nguồn: </span></em><span style="font-size: 10.5pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; background: white"><a target="_blank" style="--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-pan-x; --tw-pan-y; --tw-pinch-zoom; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ordinal; --tw-slashed-zero; --tw-numeric-figure; --tw-numeric-spacing; --tw-numeric-fraction; --tw-ring-inset; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #ffffff; --tw-ring-color: rgb(59 130 246 / .5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000; --tw-blur; --tw-brightness; --tw-contrast; --tw-grayscale; --tw-hue-rotate; --tw-invert; --tw-saturate; --tw-sepia; --tw-drop-shadow; --tw-backdrop-blur; --tw-backdrop-brightness; --tw-backdrop-contrast; --tw-backdrop-grayscale; --tw-backdrop-hue-rotate; --tw-backdrop-invert; --tw-backdrop-opacity; --tw-backdrop-saturate; --tw-backdrop-sepia; box-sizing: border-box; border-radius: 0px !important; color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single" href="https://www.vaticannews.va/vi/vatican-city/news/2023-06/vaticna-tham-gia-8-dam-phan-hoa-binh.html"><em><b><span style="font-size: 15.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #396388; text-decoration: none">vaticannews.va/vi</span></b></em></a></span></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>