File "cau-chuyen-con-lua-cua-chua.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/TIN TUC 2021/TinTheGioi/_2015/Thang11/cau-chuyen-con-lua-cua-chua.htm
File size: 65.13 KiB (66688 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta name="description" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn">
<link rel="stylesheet" id="wp-slideshow-css" href="http://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/slideshow/slideshow.css?m=1278825528g&ver=MU" type="text/css" media="all"><style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_themedata.thmx" rel="themeData"><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.longtext
{}
.MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>
Video: Suy Niệm với Đức Thánh Cha Phanxicô 29/10 – 04/11/2015: Câu chuyện “Con
lừa của Chúa” </title><base target="main"><style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn"><!--[if !mso]><style>span.contents
{}
span.small
{}
</style>
<![endif]--><!--[if !mso]><style>h2
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
span.submitted
{}
h4
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
font-weight:bold}
h3
{margin-top:10.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold}
span.author
{}
span.longtext
{}
span.apple-converted-space
{}
</style>
<![endif]--></head><body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif">
<table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0"><tr><td colspan="2">
<p align="right" style="font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin: 0px 0mm; background-color: rgb(255, 255, 240)">
<b><font face="Verdana" size="3" color="#006666">Tin Tức Giáo Hội Công Giáo
Hoàn Vũ</font></b></p>
<hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" class="MsoNormal">
<font face="Arial" color="#0000FF"><b>Video: Suy Niệm với Đức Thánh Cha
Phanxicô 29/10 – 04/11/2015: Câu chuyện “Con lừa của Chúa”</b></font></td></tr><tr>
<td align="justify" colspan="2" height="49">
<p style="margin-top:0;text-align:right; margin-bottom:0" class="MsoNormal" align="right">
<i><font face="Arial">Nguồn: VietCatholic Network</font></i></td></tr>
<tr>
<td align="justify" colspan="2">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"> <iframe width="500" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/JRL3IHku36Y" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">1. Giáo Hội được mời gọi phục vụ chứ không
phải được phục vụ</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Giáo Hội được mời gọi để phục vụ và trên hết, Giáo Hội
không phải là một tổ chức tài chính. Bởi thế, các Giám mục, linh mục cần
vượt thắng cám dỗ của ‘một đời sống hai mặt’ do quá gắn bó với tiền của gây
ra. Có nhiều linh mục, Giám mục thay vì phục vụ, họ lại biến mình trở thành
những ‘doanh nhân’ và ‘ủ ấm’ đời mình với tiện nghi, vật chất trong sự lập
lờ, thiếu trong sáng. Đây là thông điệp của Đức Thánh Cha Phanxicô trong bài
giảng thánh lễ sáng ngày 06 tháng 11, tại nhà nguyện thánh Marta.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Mở đầu bài giảng, Đức Thánh Cha nói: “Phụng vụ ngày hôm
nay mời gọi chúng ta suy tư về hai hình ảnh của người phục vụ. Trong bài
trích thư Roma, ta thấy xuất hiện hình ảnh của thánh Phaolô, một người hăng
say rao giảng Tin Mừng. Thánh Phaolô nói: ‘Như anh em biết, chính nhờ ân
sủng Thiên Chúa đã ban cho tôi làm người phục vụ Đức Giêsu Kitô và để chu
toàn nhiệm vụ tế tự là rao giảng Tin Mừng của Thiên Chúa.’ Thánh Phaolô đã
thực hiện ơn gọi này cách hết sức nghiêm túc. Ngài dành trọn cả con người
mình cho việc phục vụ. Ngài không bao giờ biết bằng lòng dừng lại nhưng tiếp
tục cố gắng phục vụ hơn nữa, hơn nữa và hơn nữa. Để rồi cuối cùng, ngay tại
Roma, ngài đã bị một trong số những người thân tín phản bội và bị kết án tù
đày, thậm chí là phải chết.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Nhưng từ đâu thánh Phaolô có được sự hăng say, nhiệt
huyết và lòng can trường như thế? Điều đó đến từ Đức Giêsu Kitô. Thánh
Phaolô đã tuyên bố rằng: ‘Tôi có quyền hãnh diện về việc phục vụ Thiên Chúa.
Và vì ai mà tôi hãnh diện? Đó chính là nhờ Đức Giêsu Kitô. Thật thế, tôi đâu
dám nhắc đến chuyện nào khác, ngoài những gì Đức Kitô đã dùng tôi mà thực
hiện để đưa muôn dân về phục vụ Thiên Chúa, thực hiện bằng lời nói việc làm,
bằng sức mạnh của những dấu lạ điềm thiêng, bằng quyền năng của Chúa Thánh
Thần.’</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Với thái độ xác tín như vậy, thánh Phaolô đã đi loan báo
Tin Mừng khắp nơi. Ngài tự hào về việc phục vụ, tự hào về việc mình được
chọn, tự hào vì nhận lãnh được sức mạnh của Thánh Thần, tự hào vì được đi
khắp cùng trái đất. Và điều khiến ngài vui sướng hạnh phúc là: ngài chỉ có
tham vọng loan báo Tin Mừng ở những nơi người ta chưa được nghe nói đến danh
Đức Giêsu. Ngài không muốn xây dựng trên nền móng người khác đã đặt. Điều ấy
có nghĩa là thánh Phaolô muốn đến những nơi chưa được loan báo về Chúa, muốn
được phục vụ những người phục vụ, muốn trở thành người tiên phong xây dựng
nền móng. Bởi thế, ngài luôn luôn lên đường, đi mãi và đi mãi. Ngài không hề
dựng lại để tận hưởng hoa trái ở nhưng nơi ngài đã đi qua. Ngài cũng không ở
lại đó để nắm quyền lực, để được phục vụ. Nhưng ngài là một thừa tác viên,
một tôi tớ ra đi để phục vụ chứ không phải để được phục vụ.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha cũng chia sẻ rằng: “Tôi cảm thấy rất vui và
đánh động, vì trong thánh lễ hôm nay đã có những linh mục đến chào tôi và
nói: ‘Đức Thánh Cha ơi, hôm nay con đến đây để tìm người của con, vì con đã
đi truyền giáo ở Amazzon 40 năm trời nay rồi’. Niềm vui và xúc động cũng
trào dâng trong tôi khi nghe một nữ tu nói: ‘Con đã làm việc suốt 30 năm
trong một bệnh viện ở Châu Phi’; hay một nữ tu khác đã trải qua 40 năm làm
việc trong một bệnh viện dành cho người khuyết tật, và vị nữ tu ấy luôn tươi
nở nụ cười trên môi. Đây là lời mời gọi phục vụ và đây cũng là niềm vui
trong Giáo Hội: hãy bước ra ngoài và lên đường phục vụ tha nhân, hãy đến với
người khác và trao hiến thân mình cho họ. Điều mà thánh Phaolô đã làm là
phục vụ và phục vụ.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Bài Tin Mừng theo thánh Luca nói về người quản gia bất
lương. Qua đó, Đức Giêsu cho chúng ta thấy một hình ảnh khác: thay vì phục
vụ lại bắt người khác phải phục vụ mình. Với những mánh khóe và mưu mẹo,
người quản gia bất lương cố gắng làm mọi cách để giữ được vị trí chức vụ của
mình, hay ít là khi bị cách chức cũng có một đời sống được bảo đảm. Và trong
Giáo Hội cũng có những người như thế. Thay vì phục vụ, suy nghĩ đến tha nhân
và đi tiên phong xây dựng nền móng; họ lại khiến Giáo Hội phải phục vụ họ.
Họ trở thành những người bám víu và gắn bó vào tiền của. Chúng ta đã thấy
bao nhiêu linh mục hay Giám mục như thế. Và thật buồn khi nhắc đến điều này
đúng không anh chị em?</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đặc tính căn cốt của Tin Mừng và lời kêu gọi của Đức
Giêsu Kitô là phục vụ: hãy phục vụ chứ đừng dừng lại; hãy biết quên mình đi
để phục vụ tha nhân. Trái lại, phía bên kia là một tình trạng tiện nghi, yên
ổn: tôi cố gắng để đạt tới một sự ổn định, rồi sống thoải mái trong tình
trạng đó mà đôi khi thiếu đi sự liêm chính, trong sáng. Điều này giống như
tình trạng của một số người Pha-ri-sêu mà Chúa Giêsu đã nói tới: Họ đeo
những thẻ kinh thật dài và đi lại trên đường phố cốt để người khác trông
thấy. Như vậy, có hai hình ảnh: hai hình ảnh Kitô hữu, hai hình ảnh linh
mục, hai hình ảnh người nữ tu. Ta sẽ chọn hình ảnh nào: phục vụ hay được
phục vụ?</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Nơi thánh Phaolô, chúng ta thấy hình bóng của Giáo Hội,
một Giáo Hội không bao giờ dừng lại nhưng luôn đi tiên phong để đặt nền
móng. Nhưng nếu trong Giáo Hội có những người chỉ biết chọn một đời sống yên
ổn, tiện nghi; Giáo Hội đang tự đóng mình lại, đang trở thành một tổ chức
kiếm tiền kinh doanh. Khi ấy, Giáo Hội sẽ không còn là thừa tác viên của Đức
Kitô để phục vụ người khác nữa nhưng lại khiến người khác phải phục vụ
mình.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Bởi thế, Đức Thánh Cha mời gọi mọi người cùng hiệp ý cầu
nguyện: “Chúng ta nài xin Thiên Chúa ban cho chúng ta ân sủng như đã ban cho
thánh Phaolô. Đó là ơn biết tự hào về công việc phục vụ Thiên Chúa, biết lao
mình về phía trước, biết nói không với những bến đỗ tiện nghi, thoải mái.
Đồng thời, cũng xin Chúa giải thoát chúng ta khỏi cám dỗ của một đời sống
hai mặt: tôi có thể nhìn nhận mình là một thừa tác viên của Chúa, một người
phục vụ, nhưng thực ra người khác đang phải phục vụ tôi.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">2. Kitô hữu là người biết bao dung chứ
không loại trừ</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Kitô hữu là người biết gắn kết với tha nhân, không hề
khép cửa lại với bất cứ ai, cho dù có bị chống đối. Kẻ hay loại trừ, vì nghĩ
rằng mình hơn người, luôn gây ra những xung đột, chia rẽ và chẳng hề suy
nghĩ đến thực tế rằng có một ngày anh sẽ phải trả lẽ trước tòa phán xét của
Thiên Chúa. Đây là nội dung bài giảng của Đức Thánh Cha Phanxicô trong thánh
lễ sáng hôm nay, 05-11, tại nhà nguyện thánh Marta.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha chia sẻ:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">“Anh chị em thân mến,</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Trong thư gởi giáo đoàn Roma, thánh Phaolô kêu gọi chúng
ta đừng xét đoán và khinh dể người anh em; vì sẽ dẫn đến việc loại trừ người
anh em đó ra khỏi cộng đoàn, và khiến chúng ta dễ có khuynh hướng tự biến
mình thành những người ưu tuyển. Nhưng như thế, chúng ta sẽ không còn là
những Kitô hữu đúng nghĩa nữa. Đức Kitô, với cuộc hiến tế của Ngài trên đồi
Canvê, đã hiệp nhất và nối kết tất cả mọi người trong hồng ân cứu độ. Trong
bài Tin Mừng, các người thu thuế và các người tội lỗi đều lui tới với Đức
Giêsu để nghe Người giảng. Nói khác đi, tất cả những người bị loại trừ, bị
gạt ra bên lề xã hội đều đến với Đức Giêsu. Còn những người Pha-ri-sêu và
các kinh sư lại xầm xì bàn tán với nhau.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Các kinh sư và người Pha-ri-sêu đều có chung một động
thái, đó là loại trừ. Có thể họ nghĩ bụng: ‘Chúng ta là những người hoàn
hảo, vì tuân giữ mọi điều trong lề luật. Còn đây là những kẻ tội lỗi và
những tên thu thuế’. Nhưng thái độ của Đức Giêsu lại là nối kết và hiệp
nhất. Như thế, trong cuộc sống có hai con đường: một là loại trừ người khác
khỏi cộng đồng, và một là con đường của nối kết trong hiệp nhất yêu thương.
Con đường thứ nhất có vẻ nhỏ bé nhưng lại là nguyên nhất của tất cả mọi thứ
chiến tranh và hận thù. Bởi vì quả thật, mọi thảm họa và chiến tranh đều
khởi đi từ thái độ phân biệt, loại trừ. Con người bị loại trừ khỏi cộng đồng
quốc tế nhưng cũng có thể bị loại trừ khỏi gia đình và ngay giữa một nhóm
bạn bè với nhau. Quả là một con đường đầy chiến tranh và xung đột! Con đường
thứ hai giúp chúng ta gặp gỡ Giêsu và dạy chúng ta biết rằng Đức Giêsu hoàn
toàn khác biệt. Ngài không hề loại trừ nhưng luôn bao dung và gắn kết.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Tuy nhiên, Đức Thánh Cha cũng ý thức rằng: “Việc nối kết
mọi người không phải là chuyện dễ dàng, vì gặp phải chống đối, nhất là thái
độ của những kẻ nghĩ mình được chọn, nghĩ mình là ưu tuyển. Bởi thế, Đức
Giêsu mới kể hai dụ ngôn: dụ ngôn con chiên lạc và đồng tiền bị đánh mất. Cả
người chăn chiên và người phụ nữ đều cố gắng làm mọi cách với ước mong tìm
lại được thứ mà họ đã đánh mất. Và khi tìm thấy rồi, họ hoan hỷ vui mừng.
Ngay lập tức, họ chia sẻ niềm vui ấy với bạn bè và hàng xóm vì họ vô cùng
hạnh phúc: ‘Tôi đã tìm thấy, tôi đã đem về con chiên bị mất’. Đây chính là
sự ‘bao dung’ của Thiên Chúa, hoàn toàn trái ngược với việc loại trừ của
những ai ưa xét đoán và gạt bỏ người khác. Sự loại trừ tạo nên một vòng tròn
nhỏ xíu chỉ gồm bạn bè hay những người hợp tính tình sở thích. Nhưng sự bao
dung, gắn kết của Thiên Chúa lại rộng lớn, bao la. Ngài bao bọc tất cả mọi
người, chẳng trừ một ai, trong hồng ân cứu độ. Tuy nhiên, chúng ta, với sự
yếu đuối, tội lỗi, ghét ghen, đố kỵ, luôn có khuynh hướng loại trừ người
khác. Và như đã nói ở trên, mọi hành vi loại trừ đều kết thúc bằng chiến
tranh, thù hận.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Tiếp tục bài giảng, Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng, nếu tôi
xét đoán và loại trừ người khác, đến một ngày tôi sẽ phải trả lẽ về chính
mình trước mặt Thiên Chúa: “Đức Giêsu đã sống và hành động như Chúa Cha,
Đấng đã sai Ngài đến để cứu chúng ta. Đức Giêsu không ngừng tìm kiếm để bao
bọc chúng ta và nối kết chúng ta thành một cộng đồng, thành một gia đình.
Bởi thế, chúng ta hãy chu toàn bổn phận của mình và đừng bao giờ xét đoán
người khác. Thiên Chúa thấu biết tất cả. Thiên Chúa biết người kia đang làm
gì. Thế nên, chúng ta đừng xét đoán anh ta, đừng loại trừ anh ta ra khỏi tâm
hồn, ra khỏi lời cầu nguyện và nụ cười dễ mến của chúng ta. Nếu có cơ hội,
ta hãy nói với anh những lời cởi mở, gần gũi. Chúng ta đừng xét đoán vì
chúng ta không có quyền làm điều đó. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Thánh Phaolô đã nói: ‘Mỗi người chúng ta sẽ phải trả lời
về chính mình trước mặt Thiên Chúa.’ Chúng ta xin ơn để được trở nên những
người biết bao dung và gắn kết, không bao giờ khép cửa chối từ bất cứ ai
nhưng luôn rộng mở với trái tim nhân ái. Xin Thiên Chúa ban cho chúng ta ân
sủng này”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">3. Câu chuyện “Con Lừa Của Chúa”</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">Kính thưa quý vị và anh chị em,</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Lòng khiêm tốn và quảng đại của hai bà góa là chủ đề
trong các bài đọc của Chúa Nhật 32 Quanh Năm. Phúc Âm kể rằng:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Trong lúc giảng dạy, Đức Giêsu nói rằng: “Anh em phải coi
chừng những ông kinh sư ưa dạo quanh, xúng xính trong bộ áo thụng, thích
được người ta chào hỏi ở những nơi công cộng. Họ ưa chiếm ghế danh dự trong
hội đường, thích ngồi cỗ nhất trong đám tiệc. Họ nuốt hết tài sản của các bà
goá, lại còn làm bộ đọc kinh cầu nguyện lâu giờ. Những người ấy sẽ bị kết án
nghiêm khắc hơn.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đức Giêsu ngồi đối diện với thùng tiền dâng cúng cho Đền
Thờ. Người quan sát xem đám đông bỏ tiền vào đó ra sao. Có lắm người giàu bỏ
thật nhiều tiền. Cũng có một bà goá nghèo đến bỏ vào đó hai đồng tiền kẽm,
trị giá một phần tư đồng xu Rô-ma. Đức Giêsu liền gọi các môn đệ lại và nói:
“Thầy bảo thật anh em: bà goá nghèo này đã bỏ vào thùng nhiều hơn ai hết.
Quả vậy, mọi người đều rút từ tiền dư bạc thừa của họ mà đem bỏ vào đó; còn
bà này, thì rút từ cái túng thiếu của mình mà bỏ vào đó tất cả tài sản, tất
cả những gì bà có để nuôi sống mình.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Kính thưa quý vị và anh chị em,</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Thánh Gioan Maria Vianney, lúc còn là một chủng sinh, học
hành rất chậm chạp, tưởng chừng như ngài không còn đủ khả năng để tiến tới
chức linh mục. Ngày kia, thừa lệnh giám mục giáo phận, một vị giáo sư thần
học đã đến khảo sát Vianney. Vianney đã không trả lời được câu hỏi nào...
Không giữ được bình tĩnh, vị giáo sư đã đập bàn quát lớn: “Vianney, anh dốt
như lừa! Với một con lừa như anh, Giáo Hội sẽ làm được gì?”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Vianney khiêm tốn, bình tĩnh trả lời: “Thưa thầy, ngày
xưa, Samson chỉ dùng một cái xương hàm của một con lừa để đánh bại được 3
ngàn quân Philitinh. Vậy, với cả một con lừa này, Thiên Chúa không làm gì
được sao?”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Thiên Chúa tự do chọn lựa mỗi người vào chương trình của
Người. Người chọn chúng ta không vì tài năng, đức độ của chúng ta. Người
quyền năng đến độ có thể biến sự dốt nát, tầm thường của chúng ta thành
những giá trị siêu phàm.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Ðiều quan trọng chính là sự đáp trả quảng đại của chúng
ta đối với chương trình của Người. Thiên Chúa luôn làm được phép lạ, nếu con
người biết cộng tác với Người, ngay cả bằng chính sự dốt nát, vô dụng của
mình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">4. Xin tha nợ</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Trong buổi tiếp kiến chung hơn 20 ngàn tín hữu hành hành
hương sáng ngày 4-11-2015, Đức Thánh Cha đã mời gọi mọi người thực hành sự
tha thứ theo tinh thần kinh Lạy Cha. Đức Thánh Cha đã nói về chủ đề là “Xin
tha nợ”. Đây là bài thứ 31 trong loạt bài giáo lý về gia đình. Ngài nói:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">“Thượng HĐGM mới kết thúc đã suy tư sâu rộng về ơn gọi và
sứ mạng của gia đình trong đời sống Giáo Hội và xã hội ngày nay. Đó là một
biến cố ơn thánh. Vào cuối khóa họp, các nghị phụ đã trao cho tôi văn bản
những kết luận của các vị. Tôi đã muốn cho văn bản này được công bố, để tất
cả được tham phần vào công việc mà họ cùng can dự trong 2 năm. Đây không
phải là lúc cứu xét các kết luận ấy, những kết luận mà chính tôi cần phải
suy tư. Nhưng trong khi chờ đợi, cuộc sống không dừng lại, đặc biệt cuộc
sống của các gia đình vẫn tiếp tục! Các gia đình quí mến, anh chị em luôn
tiến bước. Và anh chị em tiếp tục viết lên trong những trang cuộc sống cụ
thể vẻ đẹp của Tin Mừng về gia đình. Trong một thế giới nhiều khi trở nên
khô cằn sức sống và tình yêu, mỗi ngày anh chị em nói về hồng ân cao cả là
hôn nhân và gia đình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Hôm nay tôi muốn nhấn mạnh khía cạnh này: gia đình là một
thao trường lớn để tập luyện sự trao ban và tha thứ cho nhau, chẳng vậy
không có tình yêu nào có thể trường tồn. Trong kinh nguyện mà chính Ngài đã
dạy chúng ta, kinh Lạy Cha, Chúa Giêsu dạy chúng ta thưa với Chúa Cha: “Xin
tha nợ chúng con, như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con”. Vào cuối kinh,
Chúa bình luận: “Thực vậy, nếu các con tha thứ những lỗi lầm của người khác,
thì Cha các con trên trời cũng tha thứ cho các con; nhưng nếu các con không
tha thứ cho tha nhân, thì Cha các con cũng chẳng tha thứ những lỗi lầm của
các con” (Mt 6,12.14-15). Ta không thể sống mà không tha thứ, hoặc ít là
không thể sống tốt đẹp, nhất là trong gia đình. Mỗi ngày chúng ta làm những
điều lầm lỗi đối với nhau. Chúng ta phải để ý đến những sai lầm ấy, do sự
yếu đuối và ích kỷ của chúng ta. Nhưng điều mà chúng ta được yêu cầu là chữa
lành ngay những vết thương chúng ta gây ra cho nhau, nối lại tức khắc những
mối dây đã bị đứt đoạn. Nếu chúng ta chờ đợi quá lâu, thì tất cả trở nên khó
khăn hơn. Và có một bí quyết đơn giản để chữa lành những vết thương và giải
tỏa những lời cáo buộc, đó là đừng bao giờ kết thúc một ngày mà không xin
lỗi, không làm hòa giữa vợ chồng với nhau, giữa cha mẹ và con cái, giữa anh
chị em, giữa mẹ chồng và nàng dâu! Nếu chúng ta học cách xin lỗi và tha thứ
ngay cho nhau, thì chúng ta chữa lành những vết thương và hôn nhân được củng
cố, gia đình trở thành căn nhà vững chắc hơn, chống lại được những chấn động
do những thói xấu lớn nhỏ của chúng ta gây ra.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Nếu chúng ta học cách sống như thế trong gia đình, thì
chúng ta cũng làm như vậy ở bên ngoài, bất kỳ nơi nào chúng ta sống. Nghi
ngờ về điều này là điều dễ dàng. Nhiều người, kể cả các tín hữu Kitô nghĩ
rằng đó là một điều thái quá. Họ nói: nói thì dễ, thì đẹp, nhưng không thể
thực hành được. Nhưng cám ơn Chúa, không phải như vậy. Thực thế, chính khi
lãnh nhận ơn tha thứ từ Chúa, mà chúng ta có khả năng tha thứ cho người
khác. Vì thế, Chúa Giêsu đã yêu cầu lập lại những lời này mỗi khi chúng ta
đọc kinh Lạy Cha, nghĩa là mỗi ngày. Và điều không thể thiếu được, đó là một
một xã hội nhiều khi tàn ác, có những nơi, như gia đình, trong đó chúng ta
phải học tha thứ cho nhau.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">Đức Thánh Cha nói thêm rằng:</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">“Thượng HĐGM cũng khơi dậy niềm hy vọng của chúng ta về
điều này: khả năng tha thứ và tha thứ cho nhau là điều thuộc về ơn gọi và sứ
mạng của gia đình. Việc thực hành tha thứ không phải chỉ cứu vãn gia đình
khỏi chia rẽ, nhưng còn làm cho nó có khả năng giúp xã hội bớt gian ác xấu
xa hơn. Đúng vậy, mỗi cử chỉ tha thứ chữa căn nhà khỏi những rạn nứt và củng
cố các tường nhà. Hỡi các gia đình quí mến, Giáo Hội luôn ở cạnh để giúp đỡ
anh chị em xây dựng căn nhà của anh chị em trên đá tảng như Chúa Giêsu đã
nói. Chúng ta đừng quên những lời liền trước dụ ngôn về căn nhà: “Không phải
hễ ai nói Lạy Chúa, Lạy Chúa, mà được vào nước Trời, nhưng là người thi hành
ý Cha Thầy”. Và Ngài nói thêm: “Nhiều người sẽ nói trong ngày ấy: Lạy Chúa,
Lạy Chúa, chúng con đã thẳng nói tiên tri và trừ quỉ nhân danh Chúa đó sao?
Nhưng Ta sẽ tuyên bố với họ: “Ta chẳng hề biết các ngươi là ai” (Xc Mt
7,21-23). Chắc chắn đó là một lời nghiêm khắc, có mục đích đánh động và kêu
gọi chúng ta hoán cải.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Các gia đình Kitô thân mến, tôi đoan chắc với anh chị em
rằng anh chị em ó khả năng ngày càng quyết liệt tiến bước trên con đường Các
MỐi Phúc thật, bằng cách học hỏi và dạy tha thứ cho nhau, trong toàn thể đại
gia đình Giáo Hội sẽ tăng trưởng khả năng làm chứng về sức mạnh đổi mới
trong sự tha thứ cảu Thiên Chúa. Chẳng vậy, chúng ta sẽ làm những bài giảng
rất hay rất đẹp và có khi xua đuổi cả ma quỉ, nhưng rốt cuộc Chúa không nhận
ra chúng ta là môn đệ của Ngài!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Quả thực các gia đình Kitô phải làm nhiều cho xã hội ngày
nay và cho cả Giáo Hội nữa. Vì thế tôi mong muốn rằng trong Năm Thánh Lòng
Thương Xót, các gia đình tái khám phá kho tàng sự tha thứ cho nhau. Chúng ta
hãy cầu xin cho các gia đình ngày càng có khả năng sống và xây dững những
con đường hòa giải cụ thể, trong đó không ai cảm thấy bị bỏ mặc cho gánh
nặng những nợ nần của mình. Với ý hướng đó, chúng ta cùng nhau thưa: “Lạy
Cha chúng con, xin tha nợ chúng con như cũng con cũng tha kẻ có nợ chúng
con”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<b><font face="Arial">5. Đồng tiền của hai bà goá</font></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật 8 tháng 11
với gần 40 ngàn tín hữu, Đức Thánh Cha phê bình thái độ của các nhà thông
luật và đề cao lòng khiêm tốn quảng đại của bà góa.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Trong bài huấn dụ trước khi đọc kinh, Đức Thánh Cha quảng
diễn bài Tin Mừng Chúa Nhật thứ 32 thường niên, qua đó Chúa Giêsu khiển
trách thái độ của những nhà thông luật kiêu ngạo, tham lam và giả hình,
nhưng Chúa đề cao thái độ của bà góa nghèo khó và khiêm hạ. </font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Anh chị em thân mến, chào anh chị em với mặt trời đẹp như
thế này!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đoạn Tin Mừng Chúa Nhật hôm nay gồm 2 phần: phần đầu mô
tả những thái độ các môn đệ Chúa Kitô cần tránh, và phần hai đề nghị một lý
tưởng gương mẫu của Kitô hữu.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Chúng ta hãy bắt đầu với phần thứ I: những điều mà chúng
ta không nên làm. Trong phần đầu Chúa Giêsu phê bình những luật sĩ, những
chuyên gia về đạo giáo 3 khuyết điểm được biểu lộ trong lối sống của họ, đó
là: kiêu ngạo, tham lam và giả hình. Chúa nói: họ thích được chào ở nơi công
cộng, được chỗ nhất trong các hội đường và chỗ đầu trong các bàn tiệc” (Mt
12,38-39(. Nhưng dưới cái vẻ sang trọng ấy có dấu ẩn sự giả dối và bất công.
Trong khi họ khoa trương nơi công cộng như thế, họ dùng quyền bính để “nuốt
chửng gia cư của các bà góa” (Xc v.40) là những người cùng với các kẻ mồ côi
và ngoại kiều, bị coi là những người yếu thế và ít được bảo vệ nhất. Sau
cùng, các luật sĩ “cầu nguyện dài lời để cho người ta thấy” (v.30). Ngày nay
cũng có những nguy cơ có những thái độ như thế. Ví dụ khi người ta tách rời
kinh nguyện khỏi công lý, vì ta không thể phụng tự Thiên Chúa và đồng thời
gây hại cho người nghèo. Hoặc khi ta nói yêu mến Thiên Chúa, và lại đặt hư
danh, lợi lộc ở trên Thiên Chúa.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói tiếp:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Và trong chiều hướng ấy có phần hai của bài Tin Mừng hôm
nay. Cảnh tượng diễn ra trong Đền thờ Jerusalem, đúng ra là tại nơi dân
chúng bỏ tiền dâng cúng. Có nhiều người giàu bỏ bao nhiêu đồng tiền, và có
một phụ nữ nghèo, góa phụ, chỉ bỏ hai đồng xu nhỏ. Chúa Giêsu quan sát kỹ
lưỡng người đàn bà ấy và ngài lưu ý các môn đệ về sự tương phản trong cảnh
tượng. Những người giàu có khoa trương cho đi những điều dư thừa, trong khi
bà góa, kín đáo và khiêm tốn, cho “tất cả những gì bà có để sống” (v. 44);
vì thế, Chúa Giêsu nói - bà đã cho nhiều hơn tất cả những người khác. Do sự
nghèo khó cùng cực của bà, lẽ ra bà có thể chỉ cúng một đồng cho đền thờ và
một đồng kia giữ lại cho mình. Nhưng bà không muốn dâng cúng Thiên Chúa nửa
chừng; bà dâng tất cả. Trong sự nghèo khó của bà bà hiểu rằng, có Chúa là có
tất cả; bà cảm thấy được Chúa hoàn toàn yêu thương và đáp lại bà yêu Chúa
trọn vẹn. Gương của bà già ấy thật là đẹp dường nào!</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Ngày hôm nay, Chúa Giêsu cũng nói với chúng ta rằng thước
đo không phải là lượng, nhưng là sự trọn vẹn. Có một sự khác biệt giữa lượng
và sự trọn vẹn tất cả. Bạn có thể có bao nhiêu tiền bạc, nhưng lại trống
rỗng: không có sự sung mãn trong tâm hồn bạn. Trong tuần này, anh chị em hãy
suy nghĩ về sự khác biệt giữa số lượng và sự trọn vẹn. Đây không phải là vấn
đề ví tiền, nhưng là con tim. Có sự khác biệt giữa ví tiền và con tim.. Có
những thứ bệnh đau tim, hạ thấp con tim xuống hàng ví tiền.. Và điều này
không tốt! Yêu mến Thiên Chúa “hết lòng” có nghĩa là tín thác nơi Chúa, nơi
sự quan phòng của Chúa,và phụng sự Chúa nơi anh chị em nghèo khổ nhát mà
không chờ đợi được báo đáp.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Tôi xin phép kể cho anh chị em một giai thoại, xảy ra
trong giáo phận trước đây của tôi. Ở bàn ăn có một bà mẹ và 3 đứa con nhỏ;
người cha đi làm, họ đang ăn món thịt sườn Milano.. Trong lúc đó có người gõ
cửa và những đứa bé, 5, 6,7 tuổi, đứa lớn nhất nói với mẹ: “Mẹ ơi, có người
ăn mày xin ăn”, và bà mẹ vốn là một tín hữu Công Giáo tốt, hỏi các con:
“Chúng ta làm sao đây”. “Mẹ ơi, cho họ ăn đi!”. Bà mẹ đáp: “Tốt lắm”. Rồi bà
cầm xiên và dao, cắt một nửa miếng thịt của mỗi đứa con. “A, mẹ ơi, đừng làm
như vậy. Mẹ lấy thịt ở trong tủ lạnh ấy”. Nhưng bà mẹ đáp: “Không, chúng ta
làm 3 cái bánh mì kẹp thế này!”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Những đứa con đã học điều này là làm việc bác ái thực sự
không phải là cho đi của dư thừa, nhưng là cho những điều cần thiết. Tôi
chắc chắn rằng chiều hôm ấy ba đứa con hơi đói.. Nhưng phải làm như thế.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Đứng trước những nhu cầu của người khác, chúng ta được
kêu gọi hãy hy sinh một cái gì đó, như những đứa trẻ, hy sinh một nửa miếng
thịt sườn, hy sinh cái gì không thể thiếu được, chứ không phải chỉ cho đi đồ
dư thừa; chúng ta được kêu gọi dành thời giờ cần thiết, không những thời giờ
thừa thãi; chúng ta được kêu gọi cho ngay tài năng của chúng ta, không chút
do dự, không phải sau khi đã sử dụng vào những mục tiêu cá nhân hoặc của
nhóm chúng ta.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">Và Đức Thánh Cha kết luận rằng:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
<font face="Arial">“Chúng ta hãy cầu xin Chúa nhận chúng ta vào trường của
bà góa, người mà Chúa Giêsu, giữa sự kinh ngạc của các môn đệ, đã đưa lên
tòa và giới thiệu như thầy dạy Phúc Âm sống động. Nhờ lời chuyển cầu của Mẹ
Maria, người phụ nữ nghèo đã dâng hiến tất cả cuộc sống cho Thiên Chúa vì
chúng ta, chúng ta hãy xin ơn được một trái tim thanh bần, nhưng giầu lòng
quảng đại vui tươi và nhưng không.</font></td>
</tr>
<tr><td width="229" height="91"><p align="center"><font face="Arial"><a target="_top" href="http://tinmung.net/"><img border="0" src="../../../../_Images/LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"></a></font><p align="center"><b>
<font face="Arial" color="#008000">
Trang nhà</font></b></td>
<td width="241" height="91"><p align="center"><font face="Arial">
<a target="_top" href="../../../TinTuc_INDEX.htm"><img border="0" src="../../../LOGOtinmung2.gif" width="79" height="47"></a></font><p align="center">
<b>
<font color="#008000" face="Arial">
Tin tức Giáo Hội</font></b></td></tr>
</table>
<p align="center"><b><font face="Arial" color="#008000">
</font></b></p>
<p align="center"> </p>