File "cau-chuyen-ong-phero-chua-mot-nguoi-que.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/TIN TUC 2021/TinTheGioi/_2015/Thang04/cau-chuyen-ong-phero-chua-mot-nguoi-que.htm
File size: 63.75 KiB (65275 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta name="description" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn">
<link rel="stylesheet" id="wp-slideshow-css" href="http://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/slideshow/slideshow.css?m=1278825528g&ver=MU" type="text/css" media="all"><style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:210.0mm 842.0pt;
	margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
	mso-font-alt:"MS 明朝";
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
	{font-family:"\@MS Mincho";
	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
	mso-font-charset:128;
	mso-generic-font-family:modern;
	mso-font-pitch:fixed;
	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
 /* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:210.0mm 842.0pt;
	margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:210.0mm 842.0pt;
	margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:210.0mm 842.0pt;
	margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
	<!--
	/* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
	{margin-right:0mm;
	margin-left:0mm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
	-->
	</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
	{}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
	{}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_themedata.thmx" rel="themeData"><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping"><style>
<!--
/* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
	mso-font-charset:1;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-format:other;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
 /* Style Definitions */
 div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
 p.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.longtext
	{}
.MsoChpDefault
	{font-size:10.0pt;
	}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
	mso-header-margin:36.0pt;
	mso-footer-margin:36.0pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>
Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 23/04 - 29/04/2015: Câu chuyện 
ông Phêrô chữa một người què </title><base target="main"><style type="text/css">
.style1 {
	border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn"><!--[if !mso]><style>span.contents
	{}
span.small
	{}
</style>
<![endif]--><!--[if !mso]><style>h2
	{margin-right:0cm;
	margin-left:0cm;
	font-size:18.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	font-weight:bold}
h1
	{margin-right:0cm;
	margin-left:0cm;
	font-size:24.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	}
 li.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:10.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	}
span.submitted
	{}
h4
	{margin-top:12.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:3.0pt;
	margin-left:0cm;
	line-height:115%;
	page-break-after:avoid;
	font-size:14.0pt;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	font-weight:bold}
h3
	{margin-top:10.0pt;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	line-height:115%;
	page-break-after:avoid;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";
	color:#4F81BD;
	font-weight:bold}
span.author
	{}
span.longtext
	{}
span.apple-converted-space
	{}
</style>
<![endif]--></head><body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif">
<table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0"><tr><td colspan="2">
	<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b>
	<font face="Verdana" size="3" color="#006666">Tin Tức Giáo Hội Công Giáo 
	Hoàn Vũ</font></b></p>
	<hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
	<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" class="MsoNormal">
	<font face="Arial" color="#0000FF"><b>Video: Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô:
	</b></font></p>
	<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" class="MsoNormal">
	<font face="Arial" color="#0000FF"><b>Câu chuyện ông Phêrô chữa một người què</b></font></td></tr><tr>
		<td align="justify" colspan="2" height="32">
		<p style="margin-top:10.0pt;text-align:right" class="MsoNormal" align="right">
		<i>Nguồn: 
		VietCatholic Network</i></td></tr>
	<tr>
		<td align="justify" colspan="2">
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">&nbsp;<iframe width="500" height="300" src="https://www.youtube.com/embed/pcEDyBmd3WM?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức tin là một cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Chúa Giêsu không bao giờ quên ngày chúng ta gặp Ngài lần 
	đầu tiên; chúng ta nên xin Chúa ban cho “ân sủng của ký ức” để chúng ta luôn 
	nhớ điều này. Đó là hy vọng của Đức Thánh Cha dành cho chúng ta trong bài 
	giảng Thánh Lễ vào sáng thứ Sáu 24 tháng Tư tại nhà nguyện Santa Marta.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Gặp gỡ là phương tiện Chúa Giêsu chọn để thay đổi cuộc 
	sống chúng ta. Một ví dụ điển hình là câu chuyện thánh Phaolô thành Tarsus, 
	kẻ bách hại Kitô giáo đã trở thành một Tông Đồ, khi ông đến thành Đamát. Đức 
	Thánh Cha Phanxicô đã đề cập đến câu chuyện này được kể trong bài đọc thứ 
	nhất, và liên hệ với nhiều cuộc gặp gỡ khác đã diễn ra trong Tin Mừng.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Cuộc gặp gỡ đầu tiên</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha coi là “cuộc gặp gỡ đầu tiên” với Chúa 
	Giêsu một cuộc gặp gỡ “thay đổi cuộc sống” của những ai gặp Ngài: Thánh 
	Gioan và Anrê, là những người ở lại với Thầy suốt đêm; Simon người đã ngay 
	lập tức trở thành “đá tảng” của cộng đồng mới; tiếp theo là người cùi 
	Samaritano, là người đã quay lại tạ ơn Chúa Giêsu đã chữa bệnh cho ông, và 
	sau đó là người phụ nữ bị băng huyết là người đã được chữa lành khi bà chạm 
	vào chiếc áo dài của Chúa Kitô: những cuộc gặp gỡ này là những cuộc gặp gỡ 
	quyết định mà lẽ ra phải nhắc nhở một Kitô hữu đừng bao giờ quên cuộc gặp gỡ 
	đầu tiên của mình với Chúa Kitô.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">“Ngài không bao giờ quên, nhưng chúng ta quên cuộc gặp gỡ 
	với Chúa Kitô. Và đây sẽ là một nhiệm vụ tốt cho anh chị em làm khi về nhà 
	sau thánh lễ này, đó là chúng ta hãy xem xét: “Khi nào thì tôi thực sự cảm 
	thấy Chúa gần gũi với tôi? Khi nào tôi cảm thấy cần phải thay đổi cuộc sống 
	của tôi để trở nên tốt hơn, hay để tha thứ cho một người nào đó? Khi nào tôi 
	cảm thấy Chúa yêu cầu một điều gì đó nơi tôi? Tôi đã gặp gỡ Chúa khi nào? 
	Bởi vì đức tin của chúng ta là một cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu. Đây là nền 
	tảng đức tin của chúng ta: Tôi đã gặp Chúa Giêsu, như Saolô đã gặp”.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Ký ức hàng ngày</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô nói chúng ta nên nhìn vào bên 
	trong chính mình và chân thành hỏi: “Khi nào Chúa nói điều gì đó với con mà 
	đã thay đổi cuộc sống con, hay mời con bước tới trong cuộc sống của con?”</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đây là một lời cầu nguyện đẹp, và tôi khuyên anh chị em 
	nên thực hiện mỗi ngày. Và một khi anh chị em nhớ ra, hãy vui mừng về điều 
	đó, vui mừng về ký ức ấy, vì đó là một ký ức của tình yêu. Một nhiệm vụ khác 
	đẹp hơn là hãy cầm lấy sách Phúc Âm và nhìn vào những câu chuyện trong đó 
	Chúa Giêsu gặp gỡ nhiều người, làm thế nào Ngài đã chọn các tông đồ. .. Có 
	rất nhiều cuộc gặp gỡ với Chúa Giêsu được thuật lại trong đó. Có lẽ một 
	trong số trường hợp đó cũng tương tự như trường hợp của chúng ta. Mỗi người 
	trong chúng ta đều tìm thấy trường hợp riêng của mình.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Chúng ta hãy nhớ mối tình đầu</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Và chúng ta không nên quên rằng Chúa Kitô có ý định duy 
	trì “mối quan hệ với chúng ta” trong ý nghĩa của một sự ưa thích, mối quan 
	hệ của tình yêu “dành cho bạn và chỉ cho bạn”</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Hãy cầu nguyện và xin hồng ân. “Khi nào, Chúa đã có cuộc 
	gặp gỡ đầu tiên, tình yêu đầu tiên với tôi? để chúng ta có thể không phải 
	nghe lời trách móc Chúa đã đưa ra trong sách Khải Huyền: “Ta có điều này 
	chống lại ngươi, đó là ngươi đã quên tình yêu đầu tiên của ngươi”.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Giáo Hội ngày hôm nay là Giáo Hội của các vị tử 
	đạo</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Xúc động trước cái chết thương tâm của 28 vị Kitô hữu 
	người Ethiôpia trong đó 12 vị bị quân khủng bố Hồi Giáo IS chặt đầu và 16 vị 
	bị chúng bắn chết và những trường hợp bách hại đầy thương tâm khác, Đức 
	Thánh Cha đã dành thánh lễ sáng thứ Ba 21 tháng Tư để cầu nguyện cho các 
	ngài. Trong thánh lễ ngài nhấn mạnh rằng Giáo Hội của chúng ta ngày hôm nay 
	là một Giáo Hội của các vị tử đạo.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Khi phân tích bài đọc thứ nhất trong sách Tông Đồ Công Vụ 
	kể lại biến cố thánh Stêphanô, vị tử đạo tiên khởi bị ném đá cho đến chết, 
	Đức Thánh Cha đã nói về “những anh em chúng ta bị cắt đứt cuống họng trên 
	bãi biển Libya”, về “cậu bé Pakistan bị thiêu sống bởi đám bạn của vì niềm 
	tin Kitô của mình” và “những người di cư đã bị ném từ trên thuyền xuống biển” 
	chỉ vì họ là các Kitô hữu.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Các vị tử đạo không cần “bánh nào khác” trừ bánh duy nhất 
	là Chúa Giêsu, và thánh Stêphanô không có nhu cầu để tìm kiếm một thỏa hiệp 
	hay thương lượng với những kẻ đã đưa ngài đến cái chết.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha cũng chỉ ra rằng trước chứng tá quyết liệt 
	của thánh Stêphanô những kẻ bắt bớ ngài “đã bịt tai và vội vã nhất tề xông 
	vào ngài”.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Cũng giống như Chúa Giêsu, thánh Stêphanô đã phải đối phó 
	với những lời chứng dối và sự giận dữ của người dân. Thánh Stêphanô nhắc nhở 
	các trưởng lão và các thầy thông luật rằng tổ tiên của họ đã từng bắt bớ các 
	tiên tri khác vì lòng trung tín của các ngài với Lời Chúa, và khi ngài mô tả 
	thị kiến của mình về các tầng trời mở ra “và Con người đứng bên hữu Thiên 
	Chúa” họ không muốn nghe nhưng đã đẩy ngài ra ngoài thành bắt đầu ném đá 
	Ngài.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha nhận xét rằng: “Lời Chúa luôn bị từ chối 
	bởi một số người. Lời Chúa là bất tiện một khi anh chị em có một con tim 
	bằng đá, một khi anh chị em có một trái tim ngoại giáo, vì Lời Chúa sẽ yêu 
	cầu anh chị em bước tới cố gắng để thỏa mãn cơn đói của anh chị em với bánh 
	mà Chúa Giêsu đã đề cập đến. Trong lịch sử của Mạc Khải nhiều vị tử đạo bị 
	giết chỉ vì lòng trung tín đối với đức tin và lòng trung thành của họ đối 
	với Lời Chúa, là sự thật của Thiên Chúa “.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Giáo Hoàng tiếp tục so sánh sự tử đạo của thánh 
	Stêphanô với cuộc thương khó của Chúa Giêsu với nhận xét rằng cả thánh 
	Stêphanô “cũng đã chết với lòng cao thượng Kitô Giáo là sự tha thứ, và cầu 
	nguyện cho kẻ thù của ngài”.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Và thật mỉa mai rằng những ai bách hại các tiên tri đều 
	tin rằng họ đã làm vì vinh quang Thiên Chúa; họ nghĩ rằng họ đã thực thi 
	đúng giáo huấn của Thiên Chúa.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Giáo Hoàng nói tiếp: “Hôm nay tôi muốn nhắc nhớ rằng 
	lịch sử đích thực của Giáo Hội là lịch sử của các thánh và các vị tử đạo. 
	Tôi biết nhiều người đã bị đàn áp và giết hại bởi những kẻ nghĩ rằng họ đang 
	sở hữu ‘sự thật’, là những kẻ mà con tim đã bị băng hoại bởi cái ‘sự thật’ 
	ấy.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">“Trong những ngày, có biết bao nhiêu Stêphanô trên thế 
	giới! Chúng ta hãy nghĩ đến những anh em chúng ta bị cắt cổ họng trên bãi 
	biển ở Libya; hãy nghĩ các chàng trai trẻ, những người bị thiêu sống bởi bạn 
	bè của mình chỉ vì là một Kitô hữu; chúng ta hãy nghĩ về những người di cư 
	bị quăng ra khỏi thuyền của họ trong vùng biển rộng bởi những người di cư 
	khác chỉ vì niềm tin Kitô, chúng ta hãy nghĩ đến hai ngày trước đây khi 
	những người Ethiopia bị ám sát chỉ vì họ là các tín hữu Kitô ... và trường 
	hợp của nhiều người khác nữa. Nhiều người trong số họ, chúng ta thậm chí 
	không biết đến và những người đang đau khổ trong các nhà tù vì họ là Kitô 
	hữu ... Giáo Hội ngày nay là một Giáo Hội của các vị tử đạo: họ phải chịu 
	đau khổ, họ thí mạng sống mình và chúng ta nhận được các ơn lành của Thiên 
	Chúa nhờ các chứng tá của họ”.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Giáo Hoàng cũng chỉ ra rằng có rất nhiều “vị tử đạo 
	ẩn danh, đó là những người nam nữ trung thành với tiếng gọi của Chúa Thánh 
	Thần và những người đang tìm kiếm những cách thức mới và những con đường dẫn 
	đưa anh em của mình nên tốt hơn trong tình yêu của Thiên Chúa”</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha nhận xét rằng họ thường bị nghi ngờ, phỉ 
	báng và bức hại bởi rất nhiều Hội Đồng Công Tọa là những người nghĩ rằng họ 
	là chủ sở hữu của chân lý.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Câu chuyện hai ông Phêrô và Gioan bị bắt vì rao 
	giảng Lời Chúa</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Kính thưa quý vị và anh chị em,</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Tuần trước Như Ý đã thuật lại chyên hai ông Phêrô và 
	Gioan chữa một người bị què từ khi mới sinh. Chúa Giêsu từ trong kẻ chết 
	sống lại đã khai mở một kỷ nguyên mới; một kỷ nguyên mà từ nay, Ngài họat 
	động từ trong và với các tông đồ. Biến cố đầu tiên gây sửng sốt cho những 
	người đã đòi đóng đinh Chúa vào thập giá và tha cho Barbara là câu chuyện 
	hai ông Phêrô từ một người nhát đảm chối Chúa ba lần đã hiên ngang cùng với 
	ông Gioan rao giảng Tin Mừng cách công khai trong đền thờ. Bằng chứng đầu 
	tiên ông đưa ra cho người Do Thái là phép lạ chữa cho một người què từ lúc 
	lọt lòng mẹ có thể đi đứng bình thường và chạy nhảy tung tăng.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Trước phép lạ nhãn tiền ấy, đám đông dân chúng đã ùa lại 
	cùng hai ông tại hành lang Sôlômôn.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Phúc Âm thuật tiếp rằng:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Thấy vậy, ông Phêrô lên tiếng nói với dân: “Thưa đồng bào 
	Ít-ra-en, sao lại ngạc nhiên về điều đó, sao lại nhìn chúng tôi chằm chằm, 
	như thể chúng tôi đã làm cho người này đi lại được, nhờ quyền năng riêng hay 
	lòng đạo đức của chúng tôi?Thiên Chúa của các tổ phụ Áp-ra-ham, I-xa-ác và 
	Gia-cóp, Thiên Chúa của cha ông chúng ta, đã tôn vinh Tôi Trung của Người là 
	Đức GiêSu, Đấng mà chính anh em đã nộp và chối bỏ trước mặt quan Phi-la-tô, 
	dù quan ấy xét là phải tha. Anh em đã chối bỏ Đấng Thánh và Đấng Công Chính, 
	mà lại xin ân xá cho một tên sát nhân. Anh em đã giết Đấng khơi nguồn sự 
	sống, nhưng Thiên Chúa đã làm cho Người trỗi dậy từ cõi chết: về điều này, 
	chúng tôi xin làm chứng. Chính nhờ lòng tin vào danh Người, mà danh Người đã 
	làm cho kẻ anh em nhìn và biết đây trở nên cứng cáp; chính lòng tin Người 
	ban đã cho anh này được khỏi hẳn như thế, ngay trước mắt tất cả anh em.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">“Thưa anh em, giờ đây tôi biết anh em đã hành động vì 
	không hiểu biết, cũng như các thủ lãnh của anh em. Nhưng, như vậy là Thiên 
	Chúa đã thực hiện những điều Người dùng miệng tất cả các ngôn sứ mà báo 
	trước, đó là: Đấng Ki-tô của Người phải chịu khổ hình.Vậy anh em hãy sám hối 
	và trở lại cùng Thiên Chúa, để Người xoá bỏ tội lỗi cho anh em.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Kính thưa quý vị và anh chị em,</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Phản ứng của những thầy thông luật và các thủ lãnh dân Do 
	Thái ra sao? Phúc Âm cho biết rằng khi hai ông còn đang nói với dân, thì có 
	các tư tế, viên lãnh binh Đền Thờ, và các người thuộc nhóm Xa-đốc kéo đến. 
	Họ bực tức vì các ông giảng dạy cho dân và dựa vào trường hợp Đức GiêSu mà 
	loan báo kẻ chết sẽ sống lại. Họ bắt hai ông và tống ngục cho đến ngày hôm 
	sau, vì trời đã về chiều. Nhưng trong đám người nghe lời giảng, có nhiều kẻ 
	đã tin theo, chỉ riêng số đàn ông đã lên đến chừng năm ngàn người.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cần trả lại cho hôn nhân và gia đình chỗ đứng 
	danh dự</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Sự kiện xã hội không đánh giá cao khế ước ổn định và 
	truyền sinh của người nam và người nữ chắc chắn là một mất mát lớn đối với 
	tất cả mọi người. Kitô hữu được mời gọi dấn thân say mê giữ gìn giao ước này 
	của người nam và người nữ, cả khi họ là những người tội lỗi và bị thương 
	tích, lẫn lộn và bị hạ nhục, mất tin tưởng và không chắc chắn.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô đã nói như trên với hơn 40.000 tín 
	hữu và du khách hành hương năm châu trong buổi gặp gỡ chung sáng thứ tư hàng 
	tuần hôm 22 tháng Tư. Mở đầu bài huấn dụ Đức Thánh Cha nói trong bài giáo lý 
	trước ngài đã suy tư về việc tạo dựng con người theo trình thuật chương thứ 
	nhất sách Sáng Thế khẳng định rằng Thiên Chúa đã tạo dựng nên con người theo 
	hình ảnh Ngài: “theo hình ảnh Ngài Thiên Chúa tạo dựng nên họ; nam nữ Ngài 
	tạo dựng nên họ” (St 1,27). Trong bài giáo lý này ngài muốn suy tư về trình 
	thuật thứ hai trong chương hai sách Sáng Thế. Ở đây sau khi tạo dựng trời và 
	đất, Thiên Chúa “nắn ra con người với bụi đất và thổi sinh khí vào lỗ mũi 
	con người và con người trở thành một sinh linh. Rồi Thiên Chúa đặt con người 
	vào trong một ngôi vườn rất xinh đẹp để con người vun trồng và giữ gìn nó” 
	(St 2, 15).</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Ngài nói:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Chúa Thánh Thần, Đấng đã linh ứng toàn Thánh Kinh, trong 
	một lúc chỉ gợi lên hình ảnh của người nam, không có người nữ. Và Người gợi 
	lên tư tưởng của Thiên Chúa, hầu như là tâm tình của Thiên Chúa là Đấng nhìn 
	con người, quan sát Ađam một mình trong vườn: ông đẹp, đế vương… nhưng cô 
	đơn. Và Thiên Chúa thấy rằng điều này không tốt: nó như là một sự thiếu thốn 
	hiệp thông, một sự thiếu thốn cái tràn đầy. “Thiên Chúa nói: Không tốt và 
	thêm: “Ta muốn làm cho con một sự trợ giúp tương xứng với con” (St 2,18).</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Tiếp tục bài huấn dụ Đức Thánh Cha nói: Khi đó Thiên Chúa 
	giới thiệu với con người mọi thú vật: con người cho mỗi thú vật một tên – và 
	đây là một hình ảnh khác của quyền làm chủ của con người trên thụ tạo – 
	nhưng con người không tìm thấy nơi bất cứ thú vật nào người khác giống nó. 
	Sau cùng khi Thiên Chúa giới thiệu người nữ, người nam vui sướng nhận ra 
	rằng thụ tạo đó và chỉ có nàng thôi, là phần của mình “xương từ xương tôi, 
	thịt từ thịt tôi” (St 2,23). Sau cùng có một sự phản chiếu, một sự hỗ tương. 
	Và khi một người – đây là một thí dụ giúp hiểu điều này – khi một người muốn 
	giơ tay ra cho một người khác, thì phải có người khác trước mặt: nếu một 
	người giơ tay ra và không có gì, không có ai, thì bàn tay ở đó, vì thiếu sự 
	hỗ tương. Con người cũng thế, nó thiếu cái gì đó để đi tới sự toàn vẹn, nó 
	thiếu sự hỗ tương. Và Đức Thánh Cha định nghĩa người nữ như sau:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">.Người nữ không phải là một “lập lại” của người nam; 
	nhưng đến trực tiếp từ cử chỉ tạo dựng của Thiên Chúa. Thật ra hình ảnh 
	“chiếc xương sườn” không diễn tả sự thấp kém hay sự lệ thuộc, nhưng trái lại, 
	nó diễn tả rằng người nam và người nữ có cùng bản thể và bổ túc cho nhau. Họ 
	cũng có sự hỗ tương này. Và sự kiện đó là – luôn luôn trong dụ ngôn – Thiên 
	Chúa nắn ra người nữ trong khi người nam ngủ, nó nhấn mạnh rằng người nữ 
	không phải là một thụ tạo của con người, nhưng là của Thiên Chúa. Nó cũng 
	gợi lên một điều khác: để tìm người nữ và chúng ta có thể nói rằng để tìm 
	thấy tình yêu nơi người nữ, để tìm ra người nữ, người nam phải mơ nàng trước 
	và rồi tìm ra nàng.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Sự tin tưởng của Thiên Chúa đối với người nam và người 
	nữ, mà Ngài giao phó trái đất cho họ, thật quảng đại, trực tiếp và trọn vẹn. 
	Nhưng này đây kẻ dữ đưa vào trong tâm trí họ sự nghi ngờ, không tin và mất 
	tin tưởng. Và sau cùng nó đi tới chỗ bất phục tùng lệnh truyền che chở họ. 
	Họ rơi vào trong sự mê sảng của sự toàn năng làm ô nhiễm mọi sự và phá hủy 
	sư hài hòa. Tất cả chúng ta nữa đã cảm thấy trong chính mình điều này biết 
	bao lần. Đức Thánh Cha quảng diễn thêm biến cố phạm tội của con người như 
	sau:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Tội lỗi làm nảy sinh ra sự nghi ngờ và chia rẽ giữa người 
	nam và người nữ. Tương quan của họ sẽ bị giăng bẫy bởi hàng ngàn hình thức 
	thực hiện sai trái chức vụ và bắt phục tùng, rủ rê lừa dối và chuyên quyền 
	hạ nhục nhau cho tới các hình thức thê thảm và bạo lực nhất. Lịch sử mang 
	đầy các dấu vết của chúng. Chẳng hạn chúng ta hãy nghĩ tới các thái qúa tiêu 
	cực của các nền văn hóa theo chế độ phụ hệ. Chúng ta hãy nghĩ tới nhiều hình 
	thức đề cao nam giới, trong đó nữ giới bị coi như hạng hai. Chúng ta hãy 
	nghĩ tới việc lèo lái và buôn bán thân xác nữ giới trong nền văn hóa truyền 
	thông ngày nay. Nhưng chúng ta cũng hãy nghĩ tới nạn dịch mớí đây liên quan 
	tới sự mất tin tưởng, chủ thuyết nghi ngờ, và cả thù nghịch đang lan tràn 
	trong nền văn hóa của chúng ta – đặc biệt bắt đầu một thái độ nghi ngờ có 
	thể hiểu được của các chị em phụ nữ - đối với một khế ước giữa ngưòi nam và 
	người nữ có khả năng tinh luyện sự hiệp thông thân tình và giữ gìn phẩm giá 
	của sự khác biệt.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói thêm trong bài huấn dụ: Nếu chúng ta 
	không tìm ra một phản ứng của sự thiện cảm đối với giao ước này, có khả năng 
	che chở các thế hệ mới khỏi sự mất tin tưởng và sự thờ ơ, thì con cháu chúng 
	ta sẽ chào đời ngày càng bị mất gốc ngay từ trong lòng mẹ. Sự kiện xã hội 
	không đánh giá cao khế ước ổn định và truyền sinh của người nam và người nữ 
	chắc chắn là một mất mát lớn đối với tất cả mọi người. Chúng ta phải đưa hôn 
	nhân và gia đình trở về chỗ danh dự của chúng. Và Thánh Kinh nói một điều 
	hay đẹp: người nam tìm thấy người nữ. họ gặp gỡ nhau, và người nam phải bỏ 
	điều gì đó để tìm thấy người nữ một cách trọn vẹn. Và vì thế người nam bỏ 
	cha mẹ mình để đến với người nữ. Thật là đẹp! Điều này có nghĩa là bắt đầu 
	một lộ trình. Người nam là tất cả cho người nữ và người nữ là tất cả cho 
	người nam.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Như thế, việc giữ gìn giao ước này của người nam và người 
	nữ, cả khi họ có là những người tội lỗi và bị thương tích, lẫn lộn và bị hạ 
	nhục, mất tin tưởng và bị thương đi nữa, đối với tất cả chúng ta là một ơn 
	gọi dấn thân say mê trong điều kiện ngày nay. Chính trình thuật về việc tạo 
	dựng và tội lỗi, vào đoạn cuối của nó, trao ban cho chúng ta một hình ảnh 
	rất đẹp: “Chúa là Thiên Chúa làm cho con người và vợ mình các áo quần bằng 
	da và mặc cho họ” (St 3,21). Đó là một hình ảnh sự dịu dàng của Thiên Chúa 
	đối với cặp vợ chồng tội lỗi khiến cho chúng ta ngạc nhiên há miệng. Đó là 
	một hình ảnh của sự giữ gìn hiền phụ đối với cặp vợ chồng. Chính Thiên Chúa 
	lo lắng và che chở kỳ công của Ngài.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hãy tránh cám dỗ lợi dụng đức tin cho những nhu 
	cầu trần thế</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Cầu xin cho chứng tá của các vị tử đạo giúp chúng ta 
	tránh được cám dỗ lợi dụng đức tin cho những nhu cầu trần thế. Đức Thánh Cha 
	Phanxicô đã nói như trên trong bài giảng Thánh Lễ sáng thứ Hai 20 tháng Tư 
	tại tại nhà nguyện Santa Marta khi trình bày những suy tư trên câu chuyện 
	đám đông dân chúng tìm kiếm Chúa Giêsu sau phép lạ hóa bánh và cá ra nhiều.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha ghi nhận rằng đám đông đến tìm Chúa Giêsu, 
	không xuất phát từ một cảm thức tôn giáo ngưỡng mộ và tôn thờ, nhưng là vì 
	những lợi ích vật chất riêng của họ. Đức Thánh Cha cảnh giác rằng một khi 
	chúng ta tận dụng lợi thế của đức tin và bị cám dỗ bởi quyền lực, chúng ta 
	có nguy cơ không hiểu được sứ mệnh thực sự của Chúa chúng ta.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói tiếp:</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Chúng ta thấy thái độ này lặp đi lặp lại trong các sách 
	Phúc Âm, nơi rất nhiều người theo Chúa Giêsu vì những lợi ích riêng của họ. 
	Ngay cả nơi chính các môn đệ Ngài như những người con trai của ông Dêbêđê, 
	những người muốn được làm “Thủ tướng và bộ trưởng tài chính”. Họ muốn có 
	quyền lực. Thay vì đem Tin Mừng cho người nghèo rằng Chúa Giêsu đã đến để 
	giải thoát các tù nhân, cho người mù được thấy và trả lại tự do cho người bị 
	áp bức, chúng ta bị cám dỗ để chuyển thông điệp chữa lành này thành công cụ 
	của quyền lực và lợi dụng cuộc gặp gỡ của chúng ta với Chúa Giêsu.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô lưu ý rằng chính Chúa Giêsu cũng 
	đã từng bị ma quỷ cám dỗ. Thứ nhất bằng cách mang đến lương thực cho Ngài 
	ăn, thứ hai bằng cách đưa ra một chương trình tuyệt vời trong đó mọi người 
	sẽ tin vào Ngài và thứ ba bằng cách thúc giục Ngài phải tôn thờ các ngẫu 
	tượng khác. Đây là cám dỗ hàng ngày của Kitô hữu chúng ta: đó là không tin 
	vào quyền năng của Chúa Thánh Thần, nhưng để mình bị cám dỗ bởi quyền lực 
	thế gian.</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Hậu quả là chúng ta đang ngày càng bị thu hút bởi những 
	đường lối của thế gian để đi đến một thái độ mà Chúa Giêsu gọi là đạo đức 
	giả. Chúng ta trở nên Kitô hữu trên danh nghĩa nhưng trong trái tim của 
	chúng ta, chúng ta hành động theo lợi ích riêng của mình, làm suy yếu đức 
	tin của chúng ta, sứ mệnh của chúng ta và chính Giáo Hội. Chúa Giêsu đã từng 
	chê trách đám đông “các ngươi tìm kiếm Ta, không phải vì các ngươi đã thấy 
	những dấu chỉ nhưng vì các ngươi đã được ăn uống no nê.”</font></p>
	<p class="MsoNormal" style="line-height: 19.9733333587647px; color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt">
	<font face="Arial">Để kết luận, Đức Thánh Cha xin các thánh và các vị tử 
	đạo, thức tỉnh chúng ta với những chứng tá của các ngài là theo đuổi con 
	đường của Chúa Giêsu và công bố năm hồng ân. Khi đám đông tại Capernaum hiểu 
	lời quở trách của Chúa Giêsu, họ hỏi Ngài “Chúng tôi có thể làm gì để thực 
	hiện các công trình của Thiên Chúa?” Chúa Giêsu trả lời: “Đây là kỳ công của 
	Thiên Chúa, các ngươi hãy tin vào Đấng Ngài sai đến.” Xin Thiên Chúa ban cho 
	chúng ta ân sủng để đừng rơi vào tinh thần thế gian này là điều sẽ dẫn chúng 
	ta đến lối sống của người ngoại đạo dưới chiêu bài Kitô giáo, nhưng trái lại 
	hãy tin tưởng vào Thiên Chúa và Đấng mà Ngài đã gởi đến cho chúng ta.</font></td>
	</tr>
	<tr><td width="229" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="http://tinmung.net/"><img border="0" src="../../../../_Images/LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"></a><p align="center"><b>
		<font face="Arial" color="#008000">
		Trang nhà</font></b></td>
		<td width="243" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="../../../07995743"><img border="0" src="../../../LOGOtinmung2.gif" width="79" height="47"></a><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0.0001pt" align="center"><b><font color="#008000" face="Arial" size="2">
		Tin tức Giáo Hội</font></b></td></tr>
</table>
<p align="center">&nbsp;</p>

PHP File Manager