File "giao-ly-gia-dinh.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/TIN TUC 2021/TinTheGioi/_2015/Thang02/giao-ly-gia-dinh.htm
File size: 26.73 KiB (27375 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta name="description" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn">
<link rel="stylesheet" id="wp-slideshow-css" href="http://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/slideshow/slideshow.css?m=1278825528g&ver=MU" type="text/css" media="all"><style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"ＭＳ 明朝";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_themedata.thmx" rel="themeData"><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.longtext
{}
.MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>
ĐTC - Giáo Lý Gia Đình - Bài 6 </title><base target="main"><style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn"><!--[if !mso]><style>span.contents
{}
span.small
{}
</style>
<![endif]--><!--[if !mso]><style>h2
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
span.submitted
{}
h4
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
font-weight:bold}
h3
{margin-top:10.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold}
span.author
{}
span.longtext
{}
span.apple-converted-space
{}
</style>
<![endif]--></head><body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif">
<table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0"><tr><td colspan="2"><p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b>
<font face="Verdana" size="3" color="#006666">Tin Tức Giáo Hội Công Giáo
Hoàn Vũ</font></b></p>
<hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" class="MsoNormal">
<font face="Arial" color="#0000FF"><b>ĐTC - Giáo Lý Gia Đình - Bài 6</b></font></td></tr><tr>
<td align="justify" colspan="2" height="32">
<p style="margin-top:10.0pt;text-align:right" class="MsoNormal" align="right">
<i>Nguồn:
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch</i></td></tr>
<tr>
<td align="justify" colspan="2">
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt" align="center"><b>
<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô: Giáo Lý về Gia Đình - Bài 6 - Con
Cái trong Gia Đình </font></b></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt" align="center"><b>
<font face="Arial">Anh Chị Em thân mến,</font></b></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial"> </font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Sau khi
suy tư về hình ảnh người mẹ và người cha, trong bài giáo lý về gia đình này
tôi muốn nói về người con (the child), đúng hơn về con cái (the children).
Điều gợi ý cho tôi đến từ hình ảnh đẹp đẽ được Tiên Tri Isaia nói tới. Vị
Tiên Tri này viết: "những người con trai của ngươi từ xa mà đến, và những
người con gái của ngươi sẽ được bồng bế trên tay. Rồi ngươi sẽ thấy và trở
nên rạng ngời, tâm can của ngươi cảm thấy rộn rã hân hoan" (60:4-5a). Đó là
một hình ảnh huy hoàng của niềm hạnh phục được hiện thực nơi việc tái hợp
của cha mẹ và con cái, thành phần cùng nhau tiến bước đến một tương lai tự
do và an bình, sau một thời gian dài thiếu vắng và tách ly, khi những người
Do Thái bị rời xa quê cha đất tổ của mình.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Thật vậy,
có một mối liên hệ chặt chẽ giữa niềm hy vọng của một dân tộc với sự hòa hợp
giữa các thế hệ. Chúng ta cần phải suy nghĩ kỹ về điều này. Có một mối liên
hệ chặt chẽ giữa niềm hy vọng của một dân tộc với sự hòa hợp giữa các thế hệ.
Niềm vui có con cái làm cho tâm can của cha mẹ chúng rung động và tái hướng
về tương lai. Con cái là niềm vui của gia đình và của xã hội. Chúng không
phải là một vấn đề sinh học sản xuất, hay là một trong nhiều cách thức có
chúng là hoàn trọn, và lại càng không phải là một thứ sở hữu của cha mẹ
chúng. Không. Con cái là một tặng ân: anh chị em có hiểu hay chăng? Con cái
là một tặng ân. Mỗi cháu là một con người đặc thù và bất khả tái diễn, mà
đồng thời lại không thể chối cãi là các cháu gắn liền với các gốc gác của
cháu. Thật vậy, theo dự án của Thiên Chúa, là một người con trai hay con gái
nghĩa là mang nơi bản thân mình ký ức và niềm hy vọng của một tình yêu hiện
thực mình chính ở chỗ nhen nhúm sự sống của một con người nguyên tuyền và
mới mẻ khác. Đối với cha mẹ thì mỗi một đứa con đều là một con người đặc thù,
khác nhau và dị biệt. </font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Xin cho
phép tôi gợi nhớ một kỷ niệm gia đình. Tôi nhớ rằng mẹ của tôi nói với chúng
tôi - 5 đứa con chúng tôi - rằng: "Mẹ có 5 đứa con". Khi chúng hỏi bà: "Vậy
mẹ thích đứa nào nhất", thì bà trả lời: "Mẹ có 5 đứa con, như 5 ngón tay.
[ĐTC giơ 5 ngón tay của ngài ra trước mặt dân chúng]. Nếu các con đánh vào
ngón này là các con làm đau mẹ; nếu các con đánh vào ngón kia các con cũng
làm mẹ đau. Tất cả 5 đều sẽ làm mẹ đau hết. Chúng tất cả đều là con cái của
mẹ, nhưng chúng tất cả đều khác nhau như ngón tay của một bàn tay vậy". Gia
đình là như thế! Con cái thì khác nhau nhưng tất cả đều là con cái.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Một đứa
con được yêu thương vì nó là một đứa con: không phải vì nó là đứa con đẹp
đẽ, hay vì nó thế này hoặc thế kia; không, chỉ vì nó là một đứa con của anh
chị em! Không phải vì chúng nghĩ như tôi hay làm tôi thỏa nguyện. Một đứa
con là một đứa con: là một sự sống được sinh ra bởi chúng ta nhưng được nhắm
đến nó, đến thiện ích của nó, đến thiện ích của gia đình, của xã hội và của
toàn thể nhân loại.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Từ đó cũng
xuất phát cái chiều sâu nơi kinh nghiệm của con người về việc làm người con
nam nữ, những gì giúp chúng ta có thể khám phá ra chiều kích yêu thương vô
tư nhất, một chiều kích mà chúng ta không ngừng cảm thấy ngỡ ngàng. Nó là vẻ
đẹp của việc được yêu trước: con cái được yêu thương trước khi chúng xuất
hiện. Biết bao lần tôi gặp gỡ các người mẹ ở quảng trường này giơ bụng mình
ra xin tôi ban phép lành... những đứa con này được yêu thương trước khi vào
đời. Đó là những gì tự nguyện, là tình yêu; chúng được yêu thương trước khi
sinh ra, như tình yêu của Thiên Chúa là Đấng bao giờ cũng yêu thương chúng
ta trước. Chúng được yêu thương trước khi làm bất cứ một điều gì đó để đáng
được yêu thương, trước khi có thể nói năng hay suy nghĩ, thật vậy, trước khi
vào đời! Là con cái là điều kiện trọng yếu để nhận biết tình yêu của Thiên
Chúa, Đấng là nguồn mạch tối hậu của phép lạ thực sự này. Trong linh hồn của
từng con trẻ, mặc dù mềm yếu, Thiên Chúa cũng niêm ấn tình yêu thương này,
một tình yêu thương là nền tảng cho phẩm vị cá thể của nó, một phẩm vị không
gì và không ai có thể hủy hoại.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Ngày nay
dường như con cái khó lòng mà mường tượng được tương lai của mình. Cha mẹ -
tôi đã đề cập đến điều này trong các bài giáo lý trước - có lẽ đã lùi bước
và con cái trở nên bất định về những bước tiến của mình. Chúng ta có thể học
biết mối liên hệ tốt đẹp giữa các thế hệ từ Cha Trên Trời của chúng ta, Đấng
để chúng ta tự do nhưng không bao giờ bỏ chúng ta một mình. Nếu chúng ta gây
ra lầm lỗi, Ngài tiếp tục nhẫn nại theo đuổi chúng ta chứ không bỏ cuộc yêu
thương chúng ta.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Cha Trên
Trời của chúng ta không lui bước ở tình Ngài yêu thương chúng ta, không bao
giờ! Ngài luôn đi trước chúng ta và nếu chúng ta không thể tiến bước thì
Ngài đợi chờ chúng ta nhưng Ngài không quay gót trở lại. Ngài muốn con cái
của Ngài can đảm lên và tiến bước.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Về phần
mình, con cái không được sợ dấn thân xây dựng một thế giới mới: chúng có lý
mà ước mong rằng nó là một thế giới tốt đẹp hơn thế giới chúng đã nhận lãnh!
Tuy nhiên, điều này cần phải được thực hiện một cách không ngạo mạn, không
kiêu hãnh. Người ta cần phải làm sao để nhận biết giá trị của con cái, và
cha mẹ bao giờ cũng cần phải được tôn kính.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Điều Răn
thứ 4 đòi con cái - mà tất cả chúng ta đều là con cái - phải tôn kính cha
của mình và mẹ của mình (xem Xuất Hành 20:12). Điều răn này xuất hiện ngay
sau những điều răn liên quan tới Chính Thiên Chúa. Thật vậy, nó chất chứa
một cái gì đó linh thiêng, một cái gì đó là căn gốc của tất cả mọi thứ tôn
kính khác giữa con người với nhau. Công thức về Điều Răn thứ 4 này còn được
thêm vào như sau: "Để ngày của các ngươi được dài lâu nơi mảnh đất Chúa là
Thiên Chúa các ngươi ban cho các ngươi". Mối liên hệ đức hạnh này giữa các
thế hệ là bảo đảm của tương lai, và là bảo đảm cho một lịch sử thật sự nhân
bản. Một xã hội của con cái không tôn kính cha mẹ mình là một xã hội không
kính tôn; khi cha mẹ không được trọng kính, thì người ta yêu cái vinh dự của
riêng mình! Nó là một xã hội nhắm đến chỗ viên trọn bản thân mình bằng thành
phần giới trẻ cằn cỗi và tham lam. Tuy nhiên, một xã hội tham lam với thế hệ
của mình, không muốn bao quanh mình thành phần con cái, coi chúng trước hết
là những gì lo âu, gánh nặng, nguy cơ, là một xã hội tụt hậu, vì chúng không
muốn có con cái, chúng không có con cái, mức sinh sản không hế nhúc nhích
một tí nào. Tại sao? Mỗi người chúng ta cần phải suy nghĩ và đáp ứng. Nếu
một gia đình đầy những con cái mà bị coi như là một gánh nặng thì có một cái
gì đó không đúng rồi vậy! Việc sinh sản con cái cần phải có trách nhiệm,
như Thông Điệp Sự Sống Con Người của Chân Phước Giáo Hoàng Phaolô VI cũng
dạy, thế nhưng có thêm con cái không thể nào tự động lại trở thành một thứ
chọn lựa vô trách nhiệm. Không muốn có con là một chọn lựa vị kỷ. Sự sống
tái trẻ trung và có được nghị lực bằng việc tăng bội chính mình: nó được
phong phú chứ không bị tàn tạ! Con cái cần phải biết có trách nhiệm với gia
đình của mình, chúng trưởng thành nơi việc chia sẻ những hy sinh của chúng,
chúng tăng trưởng trong việc cảm nhận được các tặng ân của mình. Kinh nghiệm
hoan hỉ về tình huynh đệ là những gì làm sinh động lòng tôn kính và việc
chăm sóc giành cho cha mẹ, những vị chúng ta nặng nợ ơn nghĩa.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Nhiều
người trong anh chị em ở đây có con cái và tất cả chúng ta đều là con cái.
Chúng ta hãy làm một điều gì đó, một phút thinh lặng. Mỗi người chúng ta hãy
nghĩ trong lòng mình về con cái của mình - nếu anh chị em có con cái - hãy
nghĩ tưởng trong thinh lặng. Và tất cả chúng ta hãy nghĩ về cha mẹ của chúng
ta và cám ơn Chúa về tặng ân sự sống. Trong thinh lặng, những ai có con cái
hãy nghĩ đến chúng, và hết mọi người hãy nghĩ về cha mẹ của chúng ta. [Giây
phút thinh lặng]. Xin Chúa chúc lành cho cha mẹ của chúng ta và chúc phúc
cho con cái của chúng ta.</font></p>
<p style="margin-top: 0cm; margin-bottom: 8pt"><font face="Arial">Xin Chúa
Giêsu, Người Con hằng hữu, Đấng đã trở thành một người con trong thời gian,
giúp chúng ta tìm thấy đường lối của một thứ bức xạ mới nơi cái cảm nghiệm
nhân bản rất đơn thường và rất cao cả này, cảm nghiệm làm con cái. Trong
việc gia tăng sinh sản là mầu nhiệm phong phú sự sống của tất cả mọi người,
những gì xuất phát từ Chính Thiên Chúa. Chúng ta cần phải tái khám phá ra nó,
đối chọi với thành kiến, và sống nó bằng đức tin và trong niềm vui trọn vẹn. Tôi
muốn nói cùng anh chị em rằng: đẹp biết bao khi tôi băng ngang qua anh chị
em và thấy những người mẹ và người cha nâng con cái của mình lên để được
chúc phúc. Đó hầu như là một cử chỉ thần linh. Cám ơn anh chị em làm như
thế!</font></td>
</tr>
<tr><td width="229" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="http://tinmung.net/"><img border="0" src="../../../../_Images/LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"></a><p align="center"><b>
<font face="Arial" color="#008000">
Trang nhà</font></b></td>
<td width="243" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="../../../TinTuc_INDEX.htm"><img border="0" src="../../../LOGOtinmung2.gif" width="79" height="47"></a><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0.0001pt" align="center"><b><font color="#008000" face="Arial" size="2">
Tin tức Giáo Hội</font></b></td></tr>
</table>
<p align="center"> </p>