File "suy-niem-cung-voi-DTC-2.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TinTucTongHop/TIN TUC 2021/TinTheGioi/_2015/Thang01/suy-niem-cung-voi-DTC-2.htm
File size: 58.93 KiB (60343 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head>
<meta name="description" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn">
<link rel="stylesheet" id="wp-slideshow-css" href="http://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/slideshow/slideshow.css?m=1278825528g&ver=MU" type="text/css" media="all"><style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"MS 明朝";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:210.0mm 842.0pt;
margin:20.0mm 20.0mm 20.0mm 20.0mm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p
{margin-right:0mm;
margin-left:0mm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
span.longtext
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_themedata.thmx" rel="themeData"><link href="file:///C:/DOCUME~1/TTMV_M~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_colorschememapping.xml" rel="colorSchemeMapping"><style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;
mso-font-charset:1;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
margin-left:0cm; margin-right:0cm; margin-top:0cm}
span.longtext
{}
.MsoChpDefault
{font-size:10.0pt;
}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{}
-->
</style>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" /><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><title>
Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô: 08/01-14/01/2015: Câu Chuyện Lời Khen
của nhà văn Nguyễn Tầm Thường</title><base target="main"><style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="tin tuc, giao hoi, cong giao, tong hop, viet nam, catholic, hoan vu, the gioi, Đức Thánh Cha bắt đầu họp Hội đồng Hồng Y Cố Vấn"><!--[if !mso]><style>span.contents
{}
span.small
{}
</style>
<![endif]--><!--[if !mso]><style>h2
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
li.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
}
span.submitted
{}
h4
{margin-top:12.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:3.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:14.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
font-weight:bold}
h3
{margin-top:10.0pt;
margin-right:0cm;
margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
line-height:115%;
page-break-after:avoid;
font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#4F81BD;
font-weight:bold}
span.author
{}
span.longtext
{}
span.apple-converted-space
{}
</style>
<![endif]--></head><body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none" background="../../../../TRANG%20CUA%20ME%20MARIA/Pictures/Background/bgr.gif">
<table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0"><tr><td colspan="2"><p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b>
<font face="Verdana" size="3" color="#006666">Tin Tức Giáo Hội Công Giáo
Hoàn Vũ</font></b></p>
<hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0" class="MsoNormal">
<font face="Arial" color="#0000FF"><b>Suy niệm cùng với Đức Thánh Cha Phanxicô:
08/01-14/01/2015: Câu Chuyện Lời Khen của nhà văn Nguyễn Tầm Thường</b></font></td></tr><tr>
<td align="justify" colspan="2" height="32">
<p style="margin-top:10.0pt;text-align:right" class="MsoNormal" align="right">
<i>Nguồn:
VietCatholic Network</i></td></tr>
<tr>
<td align="justify" colspan="2">
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0"> <iframe width="500" height="300" src="http://www.youtube-nocookie.com/embed/Z2EX4UpKzQU?rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">1. Chỉ có Thánh Thần mới mở con tim chúng ta ra để
yêu mến Chúa</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô cả quyết rằng chỉ có Thánh Thần
mới có sức mạnh mở lòng chúng ta ra đối với Thiên Chúa và tình yêu của Ngài
chứ không phải hàng ngàn các phương pháp linh đạo, các bài yoga hay các khóa
học về thiền định.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha đã nói như trên trong thánh lễ sáng thứ Sáu,
09 tháng Giêng tại nhà nguyện Santa Marta.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha đã trình bày các suy tư của ngài dựa trên
bài Tin Mừng trong ngày kể lại việc các tông đồ khiếp sợ khi thấy Chúa Giêsu
đi trên mặt biển. Đức Thánh Cha giải thích rằng lý do khiến các ngài khiếp
sợ là vì lòng họ đã ra chai đá.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Trong các bài giảng của mình, Đức Thánh Cha Phanxicô
thường nhắc đến một tình trạng tâm lý gọi là “Narcissism” – có thể dịch là
“sự tự kiêu”. Trong thần thoại Hy Lạp, Narcissus là một chàng trai trẻ ngày
ngày soi mình trong dòng nước cho tới chết vì anh ta quá yêu chính cái hình
ảnh phản chiếu của mình đến mức tương tư muốn kết hôn với nó. Sigmund Freud
là người đầu tiên dùng từ “Narcissism” để chỉ tình trạng tâm lý trong đó một
người gặp khó khăn trong quan hệ xã hội với những người khác vì họ tự đóng
kín vào chính mình, coi mình là gương soi, là gương mẫu, xem cái gì thuộc về
mình là tiêu chuẩn, còn những cái thuộc về người khác chỉ là thứ yếu, không
được bằng mình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Những con người “soi gương” và các tín hữu tự kiêu</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô nói rằng trái tim con người ra
chai đá vì nhiều lý do, chẳng hạn như vì người đó đã phải qua những kinh
nghiệm đau thương trong cuộc đời. Nhưng ngài nói tiếp rằng còn một lý do
khác nữa khiến con tim ra chai cứng, đó là vì người đó đã khép kín lòng mình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Tạo ra một thế giới khép kín trên chính mình, tất cả
khép kín. Khép kín trên chính mình, khép kín trong cộng đoàn, giáo xứ. Và sự
khép kín này có thể xoay quanh nhiều thứ. Nhưng chúng ta có thể nhận thấy đó
chính là lòng tự kiêu, tự hài lòng, cho mình hơn người khác, và sự phù phiếm
nữa, có phải vậy không anh chị em?</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Có những con người ‘soi gương’ (đó là những người kết hôn
với hình ảnh của mình trong gương), những người đang khép kín trên bản thân
mình và chỉ nhìn thấy mình, phải không? Đó là những tín hữu tự kiêu, phải
không? Tâm hồn họ nên chai đá vì họ đang khép kín trên chính mình, họ không
mở ra với tha nhân. Và họ tìm cách tự bảo vệ mình với những bức tường mà họ
dựng nên xung quanh họ.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Những con tim khô cứng vì bất an và sợ hãi</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói rằng con tim con người có thể chai cứng
vì bất an, chẳng hạn như những người lập rào chắn cho chính mình bằng những
luật lệ và quy tắc, như thể họ đang ở bên trong một nhà tù, để cảm thấy an
toàn hơn khi tuân giữ từng câu chữ trong những quy định đó.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Khi con tim ra chai cứng, nó mất tự do vì người đó không
có khả năng yêu thương, đó là số phận của của những người mà Thánh Gioan
Tông đồ nhắc đến trong bài đọc I.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Tình yêu hoàn hảo xua tan nỗi sợ: trong tình yêu không có
sự sợ hãi, chúng ta sợ hãi vì đang lo bị trừng phạt và một người lo sợ thì
không có tình yêu hoàn hảo. Người đó không còn là con người tự do. Họ luôn
nơm nớp lo sợ rằng có điều gì đó đau đớn hay buồn khổ sẽ ập đến, và như thế
cuộc sống của họ trở nên xấu đi hay có khi phương hại cả đến ơn cứu độ đời
đời.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Thật quá đỗi kinh khủng nếu một người không thể yêu ai!
Một người không có khả năng yêu thương thì không còn là người tự do. Và con
tim ra chai cứng vì họ đã không học được cách yêu thương.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Chúa Thánh Thần làm cho chúng ta tự do và ngoan ngoãn chứ
không phải các phương pháp yoga hay các khóa học về thiền định.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha kết luận bài giảng của bằng cách nhấn mạnh
rằng chỉ có Chúa Thánh Thần mới có thể dạy chúng ta cách thức để yêu thương
và giải thoát chúng ta khỏi những con tim chai cứng.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Anh chị em có thể theo học ngàn bài giáo lý, ngàn khóa
linh đạo, ngàn phương pháp yoga hay thiền định nhưng chúng không thể cho anh
chị em sự tự do của con cái Chúa. Chỉ có Chúa Thánh Thần mới có thể khơi lên
trong lòng ta, để ta thưa lên với Thiên Chúa “Abba!”, “Cha ơi!” Chỉ có Chúa
Thánh Thần mới có khả năng xua tan, phá vỡ sự chai cứng trong lòng và làm
cho nó, thế nào nhỉ … ‘mềm’ ra, phải không? Không, tôi không thích cái từ ấy…
‘ngoan ngoãn’ mới đúng. Ngoan ngoãn với Thiên Chúa. Ngoan ngoãn trong tự do
để yêu thương ”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">2. Buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật Lễ Chúa
Giêsu chịu phép Rửa</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa Nhật 11 tháng
Giêng với hàng chục ngàn tín hữu và du khách hành hương, Đức Thánh Cha đã
đào sâu ý nghĩa lễ Chúa Giêsu chịu phép rửa và nhấn mạnh rằng với biến cố
này “thời gian cửa trời đóng kín đã kết thúc”, chúng ta đang sống trong thời
gian của lòng thương xót. Đức Thánh Cha nói:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Hôm nay chúng ta cử hành lễ Chúa chịu phép rửa kết thúc
mùa Giáng Sinh. Phúc Âm miêu tả điều xảy ra trên bờ sông Giorđan. Trong khi
Gioan Tẩy Giả ban phép rửa cho Chúa Giêsu, thì trời mở ra. Thánh sử Marcô
nói: “Lập tức, khi ra khỏi nước Người thấy trời mở ra” (Mc 1,10). Trở lại
trong trí chúng ta lời khẩn nài thê thảm của ngôn sứ Isaia: “Ôi phải chi
Ngài xé trời mà ngự xuống” (Is 63,19). Lời khẩn cầu này đã được nhận lời với
biến cố Chúa Giêsu chịu phép rửa.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha giải thích như sau:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Như thế đã chấm dứt “thời gian “trời đóng” ám chỉ sự xa
cách giữa Thiên Chúa và con người, hậu qủa của tội lỗi. Tội lỗi làm cho
chúng ta xa cách Thiên Chúa và bẻ gẫy mối liên hệ giữa đất và trời, và như
thế xác định sự bần cùng và thất bại của cuộc sống chúng ta. Trời mở ra ám
chỉ rằng Thiên Chúa đã ban ơn thánh Người để trái đất cho hoa trái của nó
“(x. Tv 85,13). Như thế trái đất trở thành nơi ở của Thiên Chúa giữa loài
người, và từng người trong chúng ta có khả thể gặp gỡ Con Thiên Chúa, khi
kinh nghiệm tất cả tình yêu và lòng thương xót vô biên của Người.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Chúng ta có thể gặp gỡ Chúa hiện diện thực sự trong các
Bí Tích, một cách đặc biệt trong bí tích Thánh Thể. Chúng ta có thể gặp gỡ
Người nơi gương mặt của các anh chị em chúng ta, cách riêng nơi người nghèo,
người bệnh, người bị tù, người tỵ nạn: họ là thịt xác sống động của Chúa
Kitô khổ đau và là hình ảnh hữu hình của Thiên Chúa vô hình.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha nói tiếp trong bài huấn dụ: Với biến cố
Chúa Giêsu chịu phép rửa trời không chỉ xé ra, mà Thiên Chúa lại nói và làm
vang lên tiếng nói của Người: “Con là Con yếu dấu của Cha, Cha hài lòng về
Con” (Mc 1,11). Tiếng của Thiên Chúa Cha loan báo mầu nhiệm dấu ẩn nơi Con
Người được vị Tiên Hô làm phép rửa. Đức Giêsu Con Thiên Chúa nhập thể, cũng
là Ngôi Lời vĩnh viễn, mà Thiên Chúa Cha đã muốn nói với thế giới. Chỉ khi
lắng nghe, đi theo và làm chứng cho Lời đó, chúng ta mới có thể làm cho kinh
nghiệm đức tin của chúng ta phong phú tràn đầy, mà mầm giống đã được đặt để
trong chúng ta trong ngày lãnh bí tích Rửa Tội. Và rồi biến cố Chúa Thánh
Thần ngự xuống dưới hình chim bồ câu: điều này cho phép Đức Kitô, Đấng Được
Xức Dầu của Chúa, khai mào sứ mệnh của Người là cứu rỗi tất cả chúng ta.
Chúa Thánh Thần, Đấng vĩ đại bị lãng quên trong lời cầu nguyện của chúng ta.
Chúng ta thường cầu xin Chúa Giêsu; chúng ta cầu xin Chúa Cha, đặc biệt
trong “Kinh Lậy Cha”, nhưng không thường xuyên cầu xin Chúa Thánh Thần, có
đúng thế không? Ngài là Đấng bị bỏ quên. Chúng ta cần xin sự trợ giúp của
Người, sức mạnh của Người, linh hứng của Người. Chúa Thánh Thần là Đấng đã
linh hoạt toàn cuộc sống và sứ vụ của Chúa Giêsu, cũng là Thần Khí hướng dẫn
cuộc sống kitô, cuộc sống của con người nam nữ nói rằng họ là tín hữu kitô
và muốn là tín hữu kitô. Đặt để dưới hoạt động của Chúa Thánh Thần cuộc sống
kitô và sứ mệnh, mà tất cả chúng ta đã lãnh nhận được nhờ sức mạnh của bí
tích Thánh Tẩy, có nghĩa là tìm lại lòng can đảm tông đồ cần thiết giúp
thắng vượt các thích nghi trần tục dễ dãi. Đức Thánh Cha khẳng định như sau:</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Trái lại, một kitô hữu, một cộng đoàn “điếc” đối với
tiếng nói của Chúa Thánh Thần. thúc đẩy đem Tin Mừng đến tận cùng bờ cõi
trái đất và xã hội, cũng trở thành một kitô hữu và một cộng đoàn “câm” không
nói và không rao giảng Tin Mừng. Nhưng xin anh chị em nhớ điều này: hãy
thường xuyên cầu xin Chúa Thánh Thần, để Người trợ giúp chúng ta, ban cho
chúng ta sức mạnh, linh hứng chúng ta và làm cho chúng ta tiến tới. Xin Đức
Maria Mẹ Thiên Chúa và là Mẹ Giáo Hội, đồng hành với tất cả chúng ta là
những người đã được rửa tội; xin Mẹ giúp chúng ta lớn lên trong tình yêu đối
với Thiên Chúa và trong niềm vui phục vụ Tin Mừng, để như thế trao ban ý
nghĩa tràn đầy cho cuộc sống chúng ta.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">3. Câu Chuyện Ðức Giêsu ngồi giữa các bậc thầy Do
Thái</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Hằng năm, cha mẹ Ðức Giêsu trẩy hội đền Giêrusalem mừng
lễ Vượt Qua. Khi Người được mười hai tuổi, cả gia đình cùng lên đền, theo
tập tục ngày lễ. Xong kỳ lễ, hai ông bà trở về, còn cậu bé Giêsu thì ở lại
Giêrusalem, mà cha mẹ chẳng hay biết. Ông bà cứ tưởng là cậu về chung với
đoàn lữ hành, nên sau một ngày đường, mới đi tìm kiếm giữa đám bà con và
người quen thuộc. Không thấy con đâu, hai ông bà trở lại Giêrusalem mà tìm.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Sau ba ngày, hai ông bà mới tìm thấy con trong Ðền Thờ,
đang ngồi giữa các thầy dạy, vừa nghe họ, vừa đặt câu hỏi. Ai nghe cũng ngạc
nhiên về trí thông minh và những lời đáp của cậu. Khi thấy con, hai ông bà
sửng sốt, và mẹ Người nói với Người: "Con ơi, sao con lại xử với cha mẹ như
vậy? Con thấy không, cha con và mẹ đây đã phải cực lòng tìm con!" Người đáp:
"Sao cha mẹ lại tìm con? Cha mẹ không biết là con có bổn phận ở nhà của Cha
con sao?" Nhưng ông bà không hiểu lời Người vừa nói.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Sau đó, Người đi xuống cùng với cha mẹ, trở về Na-da-rét
và hằng vâng phục các ngài. Riêng mẹ Người thì hằng ghi nhớ tất cả những
điều ấy trong lòng.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Kính thưa quý vị và anh chị em,</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Gia đình Thánh Gia ở Na-da-rét, xứ Ga-li-lê, thuộc miền
bắc nước Do Thái. Từ đó đến Giê-ru-sa-lem, xứ Giu-đê thuộc miền nam để dự lễ
Vượt Qua thì phải vượt qua khoảng 150 cây số đường bộ. Với phương tiện thô
sơ ngày đó chắc hẳn phải đi mất 2, 3 ngày. Vào thời điểm lễ Vượt Qua ấy đền
thờ rất đông người. Khi hành lễ, hai ông bà chắc hẳn không được đi chung với
nhau, vì theo tục lệ Á châu thời xưa, tại những nơi linh thánh thì nam theo
nam, nữ theo nữ. Đức Giê-su lúc ấy đã 12 tuổi, còn là trẻ con, nên có thể
lúc ở với mẹ, lúc ở với cha, có lúc ở với bà con thân thuộc. Vì thế, khi ra
về, ông tưởng con đi với bà, bà tưởng con đi với ông, khi gặp nhau không
thấy con thì lại tưởng con đi với bà con thân thuộc. Hai ông bà tạm an tâm
đi về, nhưng vẫn luôn luôn hỏi thăm về con. Đi suốt một ngày đường mới khám
phá ra con mình cũng chẳng đi với bà con thân thuộc. Hai ông bà buộc phải
quay trở lại Giê-ru-sa-lem, trong lòng hết sức lo âu.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Sau ba ngày tìm kiếm, hai ông bà mới tìm thấy con trong
đền thờ cùng với các bậc thông thái. Trong hoàn cảnh ấy, người bình thường
chắc phải buông ra những lời cay đắng, thậm chí la mắng, đánh đập con cho
thỏa cơn bực tức vì phải lo lắng khổ cực suốt mấy ngày trời.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Nhưng Tin Mừng kể lại: phản ứng của Đức Ma-ri-a thật nhẹ
nhàng. Ngài trách yêu con: «Con ơi, sao con lại làm cho cha mẹ như thế? Con
thấy không, cha con và mẹ đây đang phải cực lòng tìm con». Câu trả lời của
Đức Giê-su chẳng những không đem lại an ủi, mà chắc hẳn khó mà làm cho bất
kỳ một bậc cha mẹ nào vừa ý: «Sao cha mẹ lại tìm con? Cha mẹ không biết là
con có bổn phận ở nhà của Cha con sao?» Những bậc cha mẹ khác chắc hẳn sẽ
giận sôi gan tím ruột khi nghe con trả lời như thế. Nhưng Tin Mừng chỉ ghi
lại phản ứng của Đức Ma-ri-a là: «Riêng mẹ Người thì hằng ghi nhớ tất cả
những điều ấy trong lòng».</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Mặc dù Đức Giê-su là con của mình và còn rất nhỏ tuổi,
nhưng Đức Ma-ri-a rất tôn trọng phẩm giá của con mình. Có thể lúc đó, qua
lời ngôn sứ truyền tin, Đức Ma-ri-a chỉ biết con mình «sẽ nên cao cả, và sẽ
được gọi là Con Đấng Tối Cao. Đức Chúa là Thiên Chúa sẽ ban cho Người ngai
vàng vua Đa-vít, tổ tiên Người. Người sẽ trị vì nhà Gia-cóp đến muôn đời, và
triều đại của Người sẽ vô cùng vô tận» (Lc 32, 33), chứ chưa biết Ngài là
Ngôi Hai Thiên Chúa, và cũng chính là Thiên Chúa. Cách đối xử của Mẹ Ma-ri-a
cho thấy sự tôn trọng phẩm giá của con mình: Mẹ giáo dục con trong sự dịu
dàng, nhỏ nhẹ, tôn trọng.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đó là mẫu gương rất quí giá cho các bậc cha mẹ. Con cái
của chúng ta dù thế nào cũng đều là hình ảnh của Thiên Chúa, và hơn thế nữa,
là con cái của Ngài. Thiên Chúa quí chúng đến nỗi đã sẵn sàng hy sinh người
Con yêu dấu và độc nhất của mình để cứu lấy chúng. Vì thế, tuy dù chúng là
con, ta cũng cần tôn trọng phẩm giá cao quí của chúng. Không nên nguyền rủa,
hay dùng những từ quá hạ cấp để chửi chúng chúng. Tôn trọng phẩm giá của
chúng không có nghĩa là ta nuông chiều chúng và không dám sửa phạt chúng.
Nên nhớ chúng có thể trở nên một vị thánh, một nhân tài, một vĩ nhân… điều
ấy tùy thuộc vào cách ta giáo dục và sự tôn trọng nhân phẩm của chúng. Nhờ
cảm nghiệm được sự tôn trọng của ta, chúng sẽ tự tin và tự trọng hơn. Một
đứa trẻ bị cha mẹ coi thường, sẽ dễ sinh tự ty và không phát triển được.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">4. Tình yêu dẫn chúng ta đến với Thiên Chúa</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Sáng thứ Năm 8 tháng Giêng, Đức Thánh Cha Phanxicô đã
dành thánh lễ đầu tiên tại nhà nguyện Santa Marta sau kỳ nghỉ lễ Giáng Sinh
để cầu nguyện cách riêng cho những nạn nhân của vụ thảm sát tại tòa soạn báo
Charlie Hebdo ở Paris</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Ngài nói rằng cuộc tấn công này "thể hiện cả sự tàn bạo
nhân loại đến cùng cực; lẫn các chiều kích kinh hoàng của chủ nghĩa khủng bố,
cả thứ khủng bố riêng lẻ lẫn chủ nghĩa khủng bố nhà nước."</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha than thở: "Con người có thể tàn ác đến là
ngần nào! Chúng ta hãy cầu nguyện trong thánh lễ này, cho rất nhiều các nạn
nhân của sự tàn bạo này. Chúng ta cũng cầu nguyện cho những kẻ tàn ác như
vậy, xin Chúa hoán cải con tim của họ."</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Sau đó, Đức Thánh Cha trở lại với bài giảng thánh lễ.
Ngài nhắc nhở các tín hữu rằng tình yêu Kitô Giáo phải được thể hiện bằng
các hành động cụ thể, nói suông thôi thì chưa đủ.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Chúa hướng dẫn chúng ta với tình yêu của Ngài và chính
qua tình yêu mà chúng ta nhận biết Thiên Chúa.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Suy tư về điều mà ngài gọi là “từ cơ bản” trong phụng vụ
tại thời điểm này, Đức Thánh Cha nói Chúa Giêsu “mặc khải chính Ngài qua lễ
Hiển Linh, qua biến cố Chúa Giêsu chịu Phép rửa và qua tiệc cưới Cana. Nhưng
làm thế nào chúng ta có thể nhận biết Thiên Chúa?” Đức Thánh Cha giải thích
rằng chân lý được tỏ cho chúng ta chủ yếu bằng con tim hơn là bằng lý trí.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">CHÚNG TA NHẬN BIẾT Thiên Chúa TRÊN CON ĐƯỜNG TÌNH YÊU</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Thiên Chúa là tình yêu! Chỉ trên con đường tình yêu này
chúng ta mới có thể nhận biết Thiên Chúa. ‘Tình yêu có lý trí’, ‘tình yêu đi
kèm với lý trí’. Nhưng làm thế nào chúng ta có thể yêu những gì chúng ta
không biết? Hãy yêu mến người lân cận là tín lý của Hai Điều Răn quan trọng
nhất ‘Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, là Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết
linh hồn, và hết trí khôn ngươi. Đó là điều răn thứ nhất và là điều răn quan
trọng nhất. Nhưng điều răn thứ hai giống như vậy: Ngươi phải yêu thương
người lân cận như chính mình”. Và Đức Thánh Cha chỉ ra rằng “để tiến đến
điều răn thứ nhất, ta phải thực hiện điều răn thứ hai trước: nghĩa là qua
tình thương dành cho người lân cận, chúng ta có thể nhận biết Thiên Chúa,
Đấng là tình yêu. Chỉ qua yêu thương chúng ta mới có thể đạt được tình yêu”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Đó là lý do tại sao chúng ta phải yêu thương nhau, vì
tình yêu bắt nguồn từ Thiên Chúa và bất cứ ai yêu thương thì tình yêu người
ấy đã được Thiên Chúa hình thành”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">TÌNH YÊU Thiên Chúa KHÔNG PHẢI LÀ MỘT VỞ KỊCH</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Ai yêu mến thì biết Thiên Chúa; ai không yêu mến thì
không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu”. Nhưng Đức Thánh Cha nhấn
mạnh rằng: “tình yêu không phải là ‘một vở kịch’. Không! Tình yêu phải cụ
thể, mạnh mẽ và trường tồn. Tình yêu tự mặc khải nơi Con Thiên Chúa, Đấng đã
đến để cứu chúng ta. Đó là một tình yêu cụ thể diễn tả bằng hành động chứ
không phải lời nói suông. Để biết Thiên Chúa, chúng ta phải bước đi trong
tình yêu, tình yêu dành cho tha nhân, tình yêu đối với những người ghét
chúng ta, tình yêu dành cho tất cả mọi người”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">TÌNH YÊU Thiên Chúa NHƯ HOA ĐÀO</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Trong khi chỉ ra rằng Thiên Chúa đã gởi đến cho chúng ta
chính Con Một của Người để cứu chúng ta khỏi tội lỗi, Đức Thánh Cha nhấn
mạnh là nơi con người của Chúa Giêsu chúng ta có thể chiêm ngắm tình yêu của
Thiên Chúa, và noi gương Ngài, chúng ta có thể lần từng bước để nhích dần
đến tình yêu Thiên Chúa, đến sự nhận biết Thiên Chúa, Đấng là tình yêu. Nhắc
lại những lời tiên tri Jeremiah, Đức Thánh Cha nói tình yêu Thiên Chúa đi
trước tất cả mọi thứ … Ngài đi trước chúng ta. Tiên tri Jeremiah nói Thiên
Chúa như “hoa đào”, đó là cây đầu tiên nở hoa khi xuân đến, nghĩa là Thiên
Chúa luôn nở hoa trước chúng ta. Khi chúng ta đến thì Ngài đã có đó chờ đợi
chúng ta. … Ngài luôn luôn đi trước chúng ta”.</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">TÌNH YÊU CHÚA LUÔN CHỜ ĐỢI CHÚNG TA</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Trở lại với đoạn Tin Mừng trong ngày, nói về phép lạ hóa
bánh và cá ra nhiều, Đức Thánh Cha nói: “Thiên Chúa giàu lòng thương xót đối
với đoàn lũ đông đảo những người kéo đến để lắng nghe Chúa Giêsu”, vì họ như
chiên không người chăn dắt, họ không một định hướng nào”. Ngày nay cũng vậy,
có nhiều người sống không có định hướng, nhưng Thiên Chúa đi trước cũng như
Ngài đã đi trước các môn đệ là những người đã không hiểu những gì đang xảy
ra.”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">“Tình yêu của Thiên Chúa luôn chờ đợi chúng ta. Tình yêu
này luôn luôn làm chúng ta kinh ngạc. Cha chúng ta là Đấng yêu thương chúng
ta vô bờ và sẵn sàng tha thứ cho chúng ta. Luôn luôn là vậy! Không chỉ một
lần mà thôi, nhưng luôn luôn là thế!”</font></p>
<p class="MsoNormal" style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<font face="Arial">Đức Thánh Cha Phanxicô đã kết thúc bài giảng bằng việc
nài xin Thiên Chúa ban cho chúng ta ân sủng để trở nên quen thuộc với con
đường Tình Yêu và nhận biết Ngài trên con đường ấy.</font></td>
</tr>
<tr><td width="229" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="http://tinmung.net/"><img border="0" src="../../../../_Images/LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"></a><p align="center"><b><font face="Arial" color="#008000" size="2">
Trang nhà</font></b></td>
<td width="253" height="91"><p align="center"><a target="_top" href="../../../TinTuc_INDEX.htm"><img border="0" src="../../../LOGOtinmung2.gif" width="79" height="47"></a><p class="MsoNormal" style="font-family: Arial, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0.0001pt" align="center"><b><font color="#008000" face="Arial" size="2">
Tin tức Giáo Hội</font></b></td></tr>
</table>
<p align="center"> </p>