File "THANH GIUSE PHAN ANH.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TRANGTHANHGIUSE/Nam-St-Giuse/thanh Giuse/THANH GIUSE PHAN ANH.htm
File size: 20.31 KiB (20794 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>New Page 2</title>
<style>
<!--
p.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0mm;
margin-right:0mm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0mm;
text-align:justify;
text-indent:10.0mm;
line-height:115%;
font-size:14.0pt;
font-family:"Arial",sans-serif;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<table border="0" cellspacing="6" width="550" bgcolor="#FFFFD5">
<tr>
<td align="center">
<p class="MsoNormal" style="line-height: 100%; text-align: center; text-indent: 0mm; margin-bottom: 0pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
THБNH GIUSE </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 100%; text-align: center; text-indent: 0mm; margin-bottom: 0pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: red">
PHẢN БNH TМNH PHỤ TỬ CỦA THIКN CHЪA</span></b></p>
<hr></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p style="text-align: right"><strong>
<span style="font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050; font-style: italic">
<font size="2">FR. FRANCESCO GIORDANO, STD</font></span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 100%; text-align: center; text-indent: 0mm; margin-bottom: 0pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0000FF">
THБNH GIUSE </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: 100%; text-align: center; text-indent: 0mm; margin-bottom: 0pt">
<b>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0000FF">
PHẢN БNH TМNH PHỤ TỬ CỦA THIКN CHЪA</span></b></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đối mặt
với xu hướng gia tăng của Văn Hуa Xуa Bỏ, đức tin muốn cho chъng ta thấy
tầm quan trọng của lịch sử vа truyền thống đối với hiện tại vа tương
lai. Khi đi dọc theo những ngọn đồi Callas ở Phбp, tфi đг thảo luận về
giб trị của việc chăm sуc nghĩa trang với giбm mục Dominique Rey.<img border="0" src="../Images/giuse%2013.gif" width="257" height="178" align="right" hspace="7" vspace="7"></span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ngаi nуi
rằng việc mọi người thiếu chăm sуc cбc ngфi mộ của gia đмnh chứng tỏ sự
tбch khỏi cội nguồn của họ vа cuối cщng dẫn đến sự chuyển nhượng. Giбo
phận nаy tham gia cбc cuộc chiến văn hуa như vậy bằng cбch thъc đẩy đời
sống vа gia đмnh. Trong cбc cфng việc thiết thực mа ngаi xъc tiến lа
việc cử hаnh cбc Thбnh Lễ cầu hồn vаo thứ Tư hằng tuần, cщng với phйp
lаnh dаnh cho nghĩa trang. Tфn trọng những người đг khuất lа tфn trọng
sự sống, lа như vậy bởi vм cбc nghĩa trang Kitф giбo khфng phải lа
“thаnh phố của người chết” mа lа “nơi an nghỉ,” của cбc thi thể chờ đợi
cuộc đoаn tụ cuối cщng với linh hồn của họ.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Giб trị
cuộc sống được hiểu rх hơn qua giб trị gia đмnh vа vai trт của cha mẹ
trong việc truyền sinh. Xйt cho cщng, việc chuyển giao sự sống vа văn
hуa lа э nghĩa của truyền thống, khi chъng ta xem xйt cбch mа chữ truyền
thống được liкn kết với động từ Latin lа “tradere” – nghĩa lа chuyển
giao, truyền tải. Tại GP Frйjus-Toulon, đền thờ Đức Thбnh Giuse huyền bн
ở nъi Bessillon, thuộc Cotignac, nằm giữa những ngọn đồi thoai thoải của
miền Provence, gần giống một tổ chim trong rừng, đу lа lời nhắc nhở
chъng ta về tầm quan trọng của tмnh phụ tử.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nơi cầu
nguyện vа suy niệm nаy được tạo ra vм sự hiện ra quan trọng của Đấng Bảo
Trợ Giбo Hội Hoаn Vũ. Ngаy 07-06-1660, cậu bй chăn cừu Gaspard Ricard
đang khбt nước vа cầu nguyện trкn nъi Bessillon, bỗng “một người đаn фng
cу vуc dбng cao lớn” hiện ra với cậu. Người đу nуi phương ngữ Provence:
<em><span style="font-family: Arial,sans-serif">“Ta lа Giuse. Con nвng
tảng đб nаy lкn sẽ cу nước uống.”</span></em> Ngay lập tức Gaspard lаm
theo. Nвng tảng đб nặng sбt bкn mмnh, anh thấy cу dтng suối lаm dịu cơn
khбt của anh. Tảng đб đу nặng đến nỗi tбm người đаn фng cũng khфng thể
di chuyển, thế mа cậu bй chăn cừu ngoan đạo đг dễ dаng nвng được.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ngаy
31-01-1661, giбm mục lъc bấy giờ lа Joseph Ondedei, GP Frйjus, đг chứng
thực sự hiện ra vа giao quyền coi sуc đền thờ nаy cho cбc linh mục Dтng
Hщng Biện (C.O. – Congregation of Oratory, do Thбnh Philip Nкri sбng
lập).</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Từ cвu
chuyện nаy, chъng ta cу thể rъt ra một số suy nghĩ quan trọng về vai trт
lаm cha của Đức Thбnh Giuse, cụ thể lа cбch ngаi giъp chъng ta sống
trбch nhiệm lаm cha.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong lần
hiện ra nаy, Đức Thбnh Giuse, Người Cha trong Thбnh Gia, thể hiện tмnh
phụ tử bằng cбch truyền sức mạnh. Thật vậy, ngаi đг truyền sức mạnh cho
cậu bй Gaspard khi nвng tảng đб lкn để cу nước lаm dịu cơn khбt. Về cơ
bản, sứ mệnh của người cha lа truyền sức mạnh.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Những
người mạnh mẽ đưa ra trật tự, hтa bмnh vа can cảm, đồng thời giъp người
khбc hoаn tất cфng việc của họ. Tuy nhiкn, sức mạnh nаy khфng lа bạo lực
hoặc йp buộc. Đу lа sức mạnh Kitф giбo, tức lа sự kiкn cường. Đу lа sức
mạnh an bмnh, nhẹ nhаng. Ngаy nay sức mạnh thường bị nhầm lẫn với bạo
lực, với sự mгnh liệt hoặc sự hiếu chiến. </span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Giбo Hội
dạy rằng thay vм hiếu chiến, tмm cбch chiến đấu, chъng ta phải lа những
chiến binh. Thật vậy, bạo lực vа hiếu chiến bкn ngoаi thường biểu thị sự
yếu đuối bкn trong. Những người mạnh mẽ luфn cố gắng duy trм hтa bмnh,
bмnh tĩnh, vа khфng cho phйp mмnh buồn phiền khi gặp khу khăn. Cу thể
nуi rằng sức mạnh ẩn chứa trong chнnh mмnh cбc đặc tнnh nаy: chнn chắn,
điềm đạm, lэ luận, kiкn nhẫn, dũng cảm, tự chủ. Tất cả những điều nаy lа
những phẩm chất cơ bản để trở thаnh người cha tốt.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ngаy nay
tại sao khу tмm được đаn фng trở thаnh người cha? Chъng ta nуi rằng sức
mạnh lа một đức tнnh cơ bản để trở thаnh người cha, nhưng điều đу sẽ
hiệu quả nếu dựa vаo một đức tнnh khбc: hy vọng. Thật vậy, nếu khфng cу
hy vọng đạt được bất kỳ mục tiкu nаo thм khфng cу sức mạnh. Hy vọng sẽ
khiến con người vận động vм nу hướng họ đến mục đнch của chнnh mмnh.
Người đаn фng hy vọng lа người chắc chắn đạt được những gм mмnh hướng
tới, vа chнnh sự chắc chắn đу tiếp thкm sinh lực cho họ.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Nhưng
niềm hy vọng dường như khфng được quan tвm trong xг hội vф thần ngаy
nay. Thật vậy, cу vẻ như mọi thứ được thực hiện để chъng ta khфng cтn
nghĩ đến một tương lai tốt đẹp, nhưng bằng cбch ngаy cаng bаi xнch con
người, xг hội hưởng thụ nаy đбnh lừa khiến họ tin rằng nếu họ khфng tмm
thấy thứ gм đу ở nơi nаy vа bвy giờ thм họ khфng thể hạnh phъc. </span>
</p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Bằng cбch
nаy, con người vẫn bị giam cầm trong thế giới vа trong cбc vấn đề của nу
vм họ khфng cтn cу một bản lĩnh vượt qua chнnh mмnh. Con người hiện đại
vẫn lа tщ nhвn, khфng vượt ra ngoаi những gм mмnh thấy, khфng nghĩ đến
khả năng đạt được hтa bмnh đнch thực, niềm vui thật. Sự thỏa mгn đнch
thực chỉ cу thể tмm thấy nơi Thiкn Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Thбnh
Phanxicф đг đъng khi khuyкn cбc tu sĩ của ngаi sống như “những người
hаnh hương vа những người xa lạ trong thế giới nаy.” Điều đу rất phщ hợp
với những gм Thбnh Phaolф đг viết: <em>
<span style="font-family: Arial,sans-serif">“Quк hương chъng ta ở trкn
trời, vа chъng ta nуng lтng mong đợi Đức Giкsu Kitф từ trời đến cứu
chъng ta.”</span></em> (Pl 3:20) Nếu chъng ta đặt chнnh mмnh trong thế
giới vа đặt sự an toаn của chъng ta vаo đу, chъng ta sẽ bị diệt vong
cщng với nу. Nhưng nếu chъng ta đi xuyкn qua nу, điều nаy cу nghĩa lа
nhа của chъng ta ở một nơi khбc. Điều đу cу nghĩa lа chъng ta xвy dựng
ngфi nhа của mмnh trкn đб tảng, vа tảng đб nаy lа chнnh lа Thiкn Chъa.
</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Điều nаy
cу nghĩa lа những gм chъng ta lаm ở đвy thм vф nghĩa chăng? Điều nghịch
lэ lа những gм chъng ta lаm ở đвy lại cу э nghĩa bởi vм nу lа khởi đầu
của cuộc sống vĩnh cửu. Vм vậy, Đức Tin lа nền tảng của Đức Cậy trong
hoa trбi của sự sống vĩnh cửu, vа chъng ta sống theo Đức Tin nаy trong
Đức Бi của Chъa Kitф, được ghйp vаo Thiкn Chъa của chъng ta trong Chъa
Thбnh Thần vа Nhiệm Thể sống động lа Giбo Hội.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Từ nay,
con người được mời gọi đến cư ngụ trong Ngаi. Thật vậy, chъng ta cу thể
thực sự lа chнnh mмnh khi ở trong Ngаi. Khi cầu xin Chъa Kitф hoаn thiện
mмnh qua việc tử đạo, Thбnh tử đạo Inhaxiф đг nуi: <em>
<span style="font-family: Arial,sans-serif">“Xin cho con nhận được бnh
sбng thuần khiết! Con sẽ lа một người đаn фng ở đу…”</span></em> Lời nаy
cho thấy nơi Ngаi thực sự lа một Người Cha.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Bằng cбch
loại bỏ mục đнch cuối cщng của con người, đу lа Thiкn Chъa, thế giới
cũng đг loại bỏ hy vọng, vа loại bỏ hy vọng đг tước mất sức mạnh cần
thiết của con người để phản ứng với những khу khăn. Sau cщng, hy vọng lа
nền tảng của lтng can cảm vа sức mạnh. Người ta lớn lкn trong sự can đảm
khi biết rằng cу ai đу hoặc điều gм đу bкn ngoаi bản thвn mмnh đang ở đу
để bảo vệ mмnh. Vн dụ, một người dбm nhảy ra khỏi mбy bay lа can đảm vм
họ tin tưởng vа hy vọng chiếc dщ sẽ bung ra. Tương tự, một người biết
nhờ tin vаo Thiкn Chъa rằng Cha của mмnh ở chờ mмnh thм chắc chắn sẽ
chấp nhận rủi ro hơn vа hy vọng vаo tương lai hơn một người khфng cу
hмnh bуng về Người Cha như vậy.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Trong khi
thế giới cung cấp cho chъng ta cбi chết, thм thay vаo đу, Đức Cậy hướng
chъng ta đến sự bất tử. Thế giới tự huyễn hoặc mмnh với hạnh phъc, thм
thay vаo đу, chъng ta hy vọng chắc chắn rằng nếu chъng ta vвng lời Thiкn
Chъa, Ngаi sẽ khфng từ chối điều đу. Nếu ngаy nay chъng ta khу tмm được
một người cha thực sự lа hiện thвn về cбc đức tнnh của người cha, đу lа
vм thế gian đг lấy mất Cha trкn trời củ chъng ta.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Ngаy nay,
Đức Thбnh Giuse cần thiết hơn bao giờ hết. Thật vậy, ngаi đг hiện ra với
Gaspard như một “nhвn vật oai phong,” thể hiện sự toаn năng của Chъa
Cha. Điều nаy chнnh xбc lа sứ mệnh của ngаi: Phản бnh tмnh phụ tử của
Thiкn Chъa.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đức Thбnh
Giuse lа người cha tuyệt vời vм ngаi luфn cố gắng nкn giống Thiкn Chъa
lа Cha, sống kết hiệp mật thiết với Thбnh Э Chъa Cha. Chнnh sự hướng về
Chъa Cha vа Thбnh Э Ngаi đг cứu thoбt con người. Khi chъng ta quay lưng
lại với Cha thм chъng ta nao nъng, chщn chвn. Chъa Giкsu đг lаm theo
Thбnh Э Chъa Cha, chъng ta cũng phải lаm như vậy.</span></p>
<p style="text-align: justify">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">Đức Thбnh
Giuse ước mong mọi sự vа cầu xin mọi điều của Thiкn Chъa, mau mắn vвng
lời mа khфng cần tмm hiểu cбch thiết kế mа Thiкn Chъa dаnh cho mмnh. Hơn
nữa, Đức Thбnh Giuse lа người cha tuyệt vời vм ngаi đг thực sự rất gần
gũi vа tiếp xъc với Chъa Giкsu, Đấng đг cho phйp Dưỡng Phụ thực hiện
thiкn chức lаm cha, trao ban tất cả tмnh yкu thương, dạy từ bước đi đến
việc lаm, say mк Э Chъa để hạ mмnh xuống. Do đу, vị Đại Thбnh nаy muốn
nуi với chъng ta rằng nếu chъng ta thực sự muốn trở thаnh những người
cha đнch thực, chъng ta phải để cho mмnh được chнnh Thiкn Chъa dạy dỗ,
hy vọng vа tin tưởng một mмnh Ngаi mа thфi.</span></p>
<p style="text-align: right"><strong><u>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #00B050">
FR. FRANCESCO GIORDANO, STD</span></u></strong></p>
<p style="text-align: right"><strong><u>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0070C0">
TRẦM THIКN THU</span></u></strong><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #0070C0">
</span><span style="font-size: 14.0pt; font-family: Arial,sans-serif">
(chuyển ngữ từ CatholicExchange.com</span></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>