File "MeThamVieng.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/TRANG CUA ME MARIA/Cac-Le-Ve-Me/Me-Tham-Vieng/SuyNiem/MeThamVieng.htm
File size: 7.11 KiB (7284 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Lễ Kính Đức Mẹ Thăm Viếng</title>
<base target="main">
<style type="text/css">
.style1 {
border-width: 0px;
}
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-family: Arial; font-size: 10pt}
</style>
<meta name="keywords" content="đức maria, duc maria, maria, mẹ maria, me maria, Me tham vieng, Duc Maria Tham Vieng Ba Elisabet">
<!--[if !mso]>
<style>span.contents
{}
span.small
{}
</style>
<![endif]-->
<!--[if !mso]>
<style>h2
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:18.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body style="color: #000000; background-color: #EEEEEE; font-family:Arial; font-size:10pt; text-decoration:none">
<table border="0" width="500" id="table1" cellspacing="15" bgcolor="#FFFFF0">
<tr>
<td colspan="2">
<p align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font face="Verdana" size="4" color="#006666">Lễ Ðức Mẹ Thăm Viếng</font></b><hr color="#FF4D20" width="80%" align="right">
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<b><font color="#0000FF"><span style="font-size: 12pt">Lễ Kính Đức Mẹ
Thăm Viếng<strong style="font-size:12pt"><br>
</strong></span></font></b><font size="2">
<strong style="font-weight: 400"><span style="font-weight: 400">§ Phó Tế
J.B. Huỳnh Mai Trác<br>
</span></strong></font><span style="font-weight: 400"><font size="2">
VietCatholic News</font></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td align="justify" colspan="2">
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12.0pt">Ngày hôm nay là một ngày rất đặc biệt,
có </span><span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt">một</span><span style="font-size: 12.0pt">
không hai trong lịch sử cứu độ </span>
<span lang="EN-US" style="font-size: 12.0pt">của</span><span style="font-size: 12.0pt">
Thiên Chúa đối với nhân loại. Ngày đánh dấu sự gặp gỡ huyền diệu giữa
hai người đàn bà thánh thiện được cưu mang những Đấng mà nhân loại hằng
mong đợi: đó là Maria, Mẹ của Chúa Giêsu, và người chị họ là Elizabeth,
mẹ của Thánh Gioan Tẩy giả.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12.0pt">Như đã được thuật lại trong Phúc Âm của
Thánh Luca, chính Đức Mẹ Maria đã khởi đầu cuộc hành trình thăm viếng
Elizabeth ở một nơi rất xa làng Nagiarét của Mẹ. Bởi vì vừa khi Thiên
thần truyền tin việc thụ thai nhiệm mầu cho Đức Mẹ Maria, thì Thiên Thần
cũng báo cho Đức Mẹ biết là bà Elizabeth, “người đàn bà có tiếng là son
sẻ” cũng đang mang thai một con trai trong “tuổi già của bà.” Câu chuyện
muốn nói lên rằng sự thụ thai một cách mầu nhiệm của bà Elizabeth là một
đảm bảo cho những lời hứa của Thiên Chúa đối với Đức Mẹ Maria: vì rằng
“Không có sự gì mà Thiên Chúa không thể làm được.” Đó có lẻ là động lực
đầu tiên thúc đẩy Đức Mẹ Maria đến viếng thăm bà Elizabeth để tự chính
mình trông thấy người đàn bà đã được liên kết một cách lạ lùng với kế
hoạch nhiệm mầu của Thiên Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12.0pt">Khi bà Elizabeth vừa nghe lời chào mừng
của Maria thì hài nhi trong bụng bà nhảy mừng. Elizabeth liền thốt: “Bà
có phúc lạ hơn mọi người nữ và con lòng bà gồm phúc lạ.” Vừa khi nghe
lời chúc phúc của Elizabeth thì bổng chốc Maria liền cảm nghiệm được
Thiên Chúa soi sáng cho mình ý thức được sự bày tỏ và thực hiện những
lời hứa của Thiên Chúa, đặc biệt là những lời hứa nầy có liên quan đến
những người nghèo khổ và những kẻ bị áp bức. Do đó Đức Mẹ Maria đáp lại
bằng một ca vịnh tuyệt vời, “Magnificat”:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<i><span style="font-size: 12.0pt">Linh hồn tôi ngợi khen Thiên Chúa,<br>
Và thần trí tôi hớn hở mừng vui trong Chúa Đấng cứu độ tôi,<br>
Vì Người đoái thương nhìn phận tôi tớ mọn hèn…<br>
Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh,<br>
dẹp tan phường lòng trí kiêu căng.<br>
Chúa hạ bệ những ai quyền thế,<br>
Người nâng cao mọi kẻ khiêm nhường<br>
Kẻ nghèo đói Chúa ban đầy dư,<br>
người giàu có, lại đuổi về tay không.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12.0pt">Đây là một viễn tượng phi thường và có
tính cách phá đổ trong đó ân huệ của Thiên Chúa đối với hai người phụ nữ
khiêm tốn được xem như là để báo trước cho một đảo ngược toàn diện thể
chế xã hội: vinh thăng kẻ nghèo hèn! Hạ bệ kẻ thù của họ!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-top: 12px; margin-bottom: 0">
<span style="font-size: 12.0pt">Niềm vui chan chứa của cuộc thăm viếng
nầy làm tan đi bất cứ điềm báo nào về cái giá mà họ phải trả sau nầy. Vả
lại, cũng không có dấu hiệu gì về viễn tương biểu lộ trong ca vịnh của
Maria dẩn đến cái chết của hai hài nhi đang nhảy mừng trong lòng mẹ. Tuy
nhiên ngày đó còn xa vời lắm. Hôm nay, nhân ngày lễ trọng để kính nhớ
Đức Mẹ Maria Thăm Viếng Bà Thánh Elizabeth” chúng ta nhớ đến sự vui mừng
gặp gỡ và tình chị em của hai phụ nữ liên kết niềm tin của họ trong
Thiên Chúa Toàn Năng.</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="244">
<p align="center">
<a target="_top" href="http://tinmung.net">
<img border="0" src="../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a><p align="center">
<b><font size="2" color="#008000">Trang nhà</font></b></td>
<td width="255">
<p align="center"><a target="contents" href="../../../DUCMElisting.htm">
<img border="0" src="../../../../Holiday/LOGOtinmung2.gif" width="60" height="36"></a><p align="center">
<font size="2" color="#008000"><b>Trang Mẹ Maria</b></font></td>
</tr>
</table>
<p align="center"> </p>
</body>
</html>