File "Thu-3-tuan-24-mua-thuong-nien-nam-I.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THIENCHUA/Suyniemmoingay/Bai Doc/Mua Thuong Nien 2 - Nam I/Tuan24/Thu-3-tuan-24-mua-thuong-nien-nam-I.htm
File size: 17.74 KiB (18161 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit

Download   Open   Back

<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>MЩA TH&#431;&#7900;NG NIКN</title>
</head>

<body>

<table border="0" width="516" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF" bgcolor="#FFFFFF">
	<!-- MSTableType="nolayout" -->
	<tr>
		<td width="500" style="text-align: center">
		<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<font size="4" color="#FF0000"><span style="font-weight: 700">MЩA TH&#431;&#7900;NG 
		NIКN</span></font></p>
		<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<font size="4" color="#FF0000"><span style="font-weight: 700">N&#258;M I</span></font></td>
	</tr>
	<tr>
		<td width="490">
		<p style="text-align: center; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<font color="#0000FF"><span style="font-weight: 700">Th&#7913; Ba Tu&#7847;n XXIV</span></font></td>
	</tr>
	<tr>
		<td width="490" style="text-align: justify">
		<div style="padding-left: 0px; padding-right: 5px; padding-top: 3px; padding-bottom: 0px">
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">Bаi Р&#7885;c I:<span class="apple-converted-space">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; color: red">(N&#259;m 
			I)</span></b><span class="apple-converted-space"><b><span style="font-size: 12pt; color: blue">&nbsp;</span></b></span><b><span style="font-size: 12pt; color: blue">1 
			Tm 3, 1-13</span></b></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<i><span style="font-size: 12pt; color: black">&quot;V&#7883; ch&#7911; t&#7883;ch giбo 
			&#273;oаn ph&#7843;i lа ng&#432;&#7901;i khфng ai trбch c&#7913; &#273;&#432;&#7907;c: cбc v&#7883; ph&#7909; tб c&#361;ng v&#7853;y, 
			ph&#7843;i n&#7855;m gi&#7919; m&#7847;u nhi&#7879;m &#273;&#7913;c tin trong l&#432;&#417;ng tвm trong s&#7841;ch&quot;.</span></i></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">Bаi trнch th&#432; th&#7913; nh&#7845;t 
			c&#7911;a Thбnh Phaolф Tфng &#273;&#7891; g&#7917;i Timфthкu.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">Рвy lа l&#7901;i chвn th&#7853;t: 
			N&#7871;u ai ao &#432;&#7899;c ch&#7913;c ch&#7911; t&#7883;ch giбo &#273;oаn, thм &#273;у lа &#432;&#7899;c ao m&#7897;t nhi&#7879;m v&#7909; 
			t&#7889;t &#273;&#7865;p. V&#7853;y v&#7883; ch&#7911; t&#7883;ch giбo &#273;oаn ph&#7843;i lа ng&#432;&#7901;i khфng cу ai trбch 
			c&#7913; &#273;&#432;&#7907;c, ng&#432;&#7901;i ch&#7881; k&#7871;t hфn m&#7897;t l&#7847;n, &#259;n &#7903; ti&#7871;t &#273;&#7897;, khфn ngoan, thanh 
			l&#7883;ch, &#273;oan trang, hi&#7871;u khбch, bi&#7871;t gi&#7843;ng d&#7841;y, khфng mк r&#432;&#7907;u chи, 
			khфng gвy g&#7895;, nh&#432;ng hoа nhг: khфng c&#7841;nh tranh, khфng tham lam, nh&#432;ng 
			bi&#7871;t cai qu&#7843;n gia &#273;мnh mмnh, d&#7841;y con cбi bi&#7871;t vвng ph&#7909;c vа ti&#7871;t 
			h&#7841;nh. N&#7871;u ai khфng bi&#7871;t cai qu&#7843;n gia &#273;мnh mмnh, thм lаm sao coi sуc 
			&#273;&#432;&#7907;c c&#7897;ng &#273;oаn Thiкn Chъa? V&#7883; ch&#7911; t&#7883;ch giбo &#273;oаn khфng ph&#7843;i lа tвn 
			tтng, k&#7867;o c&#7853;y mмnh kiкu c&#259;ng mа sa vаo бn ph&#7841;t c&#7911;a ma qu&#7927;. Ng&#432;&#7901;i 
			ph&#7843;i cу ti&#7871;ng t&#7889;t n&#417;i ng&#432;&#7901;i ngo&#7841;i, k&#7867;o b&#7883; ф danh vа sa l&#432;&#7899;i ma qu&#7927;.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">C&#361;ng th&#7871;, nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i 
			ph&#7909; tб ph&#7843;i &#273;oan trang, khфng &#259;n nуi n&#432;&#7899;c &#273;фi, khфng nghi&#7879;n r&#432;&#7907;u, 
			khфng tмm l&#7907;i cбch &#273;к ti&#7879;n, nh&#432;ng ph&#7843;i n&#7855;m gi&#7919; m&#7847;u nhi&#7879;m &#273;&#7913;c tin 
			trong l&#432;&#417;ng tвm thanh s&#7841;ch. Nh&#7919;ng k&#7867; &#7845;y ph&#7843;i &#273;&#432;&#7907;c th&#7917; thбch tr&#432;&#7899;c, 
			r&#7891;i n&#7871;u khфng cу gм &#273;бng trбch, thм m&#7899;i &#273;&#432;&#7907;c ph&#7909;c v&#7909;. Ng&#432;&#7901;i ph&#7909; n&#7919; 
			c&#361;ng v&#7853;y, ph&#7843;i &#273;oan trang, khфng nуi hаnh, ph&#7843;i ti&#7871;t &#273;&#7897; vа trung tнn 
			trong m&#7885;i s&#7921;. Cбc v&#7883; ph&#7909; tб ph&#7843;i lа ng&#432;&#7901;i ch&#7881; k&#7871;t hфn m&#7897;t l&#7847;n: bi&#7871;t 
			coi sуc con cбi vа nhа c&#7917;a mмnh. Vм nh&#7919;ng ph&#7909; tб khi thi hаnh &#273;&#7913;ng 
			&#273;&#7855;n ch&#7913;c v&#7909;, s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c lкn b&#7853;c cao tr&#7885;ng vа s&#7869; &#273;&#7847;y hiкn ngang trong 
			lтng tin vаo Р&#7913;c Giкsu Kitф.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">Ру lа l&#7901;i Chъa.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">&nbsp;</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">Рбp Ca: Tv 100, 1-2ab. 
			2cd-3ab. 5. 6</span></b></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<b><span style="font-size: 12pt; color: black">Рбp:</span></b><span class="apple-converted-space"><span style="font-size: 12pt; color: black">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt; color: black">Con 
			s&#7869; s&#7889;ng theo lтng vф t&#7897;i (c. 2b).</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">X&#432;&#7899;ng: 1) Con s&#7869; ca ng&#7907;i 
			tмnh th&#432;&#417;ng vа &#273;&#7913;c cфng minh, l&#7841;y Chъa, con s&#7869; &#273;аn hбt m&#7915;ng Ngаi. 
			Con s&#7869; ti&#7871;n thвn trкn &#273;&#432;&#7901;ng liкm khi&#7871;t, khi nаo Chъa s&#7869; &#273;&#7871;n vi&#7871;ng 
			th&#259;m con? - Рбp.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">2) Con s&#7869; s&#7889;ng theo lтng 
			vф t&#7897;i trong n&#417;i cung th&#7845;t c&#7911;a con. Con s&#7869; khфng &#273;&#7875; bаy ra tr&#432;&#7899;c m&#7855;t 
			m&#7897;t chъt chuy&#7879;n chi gian trб. - Рбp.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">3) Ai bн m&#7853;t nуi x&#7845;u 
			ng&#432;&#7901;i lвn c&#7853;n, con s&#7869; tiкu di&#7879;t th&#7913; ng&#432;&#7901;i nаy. H&#7841;ng ng&#432;&#7901;i m&#7855;t nhмn 
			cao vа lтng kiкu hгnh, h&#7841;ng ng&#432;&#7901;i &#273;у con c&#361;ng khфng dung. - Рбp.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
			<span style="font-size: 12pt; color: black">4) M&#7855;t con theo dхi 
			nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i trung thаnh trong &#273;&#7845;t n&#432;&#7899;c, &#273;&#7875; h&#7885; cщng &#273;&#432;&#7907;c c&#432; ng&#7909; v&#7899;i 
			con. Ai sinh s&#7889;ng theo &#273;&#432;&#7901;ng liкm khi&#7871;t, con ng&#432;&#7901;i &#273;у s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c h&#7847;u h&#7841; 
			con. - Рбp.</span></p>
			<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">&nbsp;</p>
			<div style="padding-left: 0px; padding-right: 5px; padding-top: 3px; padding-bottom: 0px">
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">Alleluia: Mt 11, 
				25</span></b></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">Alleluia, alleluia! 
				- L&#7841;y Cha lа Chъa tr&#7901;i &#273;&#7845;t, con x&#432;ng t&#7909;ng Cha, vм Cha &#273;г m&#7841;c 
				kh&#7843;i nh&#7919;ng m&#7847;u nhi&#7879;m n&#432;&#7899;c tr&#7901;i cho nh&#7919;ng k&#7867; bй m&#7885;n. - Alleluia.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">&nbsp;</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">Phъc Вm: Lc 7, 
				11-17</span></b></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<i><span style="font-size: 12pt; color: black">&quot;H&#7905;i thanh niкn, 
				Ta truy&#7873;n cho ng&#432;&#417;i hгy ch&#7895;i d&#7853;y&quot;.</span></i></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">Tin M&#7915;ng Chъa Giкsu 
				Kitф theo Thбnh Luca.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">Khi &#7845;y, Chъa Giкsu 
				&#273;&#7871;n m&#7897;t thаnh g&#7885;i lа Naim. Cбc mфn &#273;&#7879; vа &#273;бm &#273;фng dвn chъng cщng 
				&#273;i v&#7899;i Ng&#432;&#7901;i. Khi Ng&#432;&#7901;i &#273;&#7871;n g&#7847;n c&#7917;a thаnh, thм g&#7863;p ng&#432;&#7901;i ta &#273;ang 
				khiкng &#273;i chфn ng&#432;&#7901;i con trai duy nh&#7845;t c&#7911;a m&#7897;t bа goб kia vа cу 
				&#273;бm &#273;фng dвn thаnh &#273;i &#273;&#432;a xбc v&#7899;i m&#7865; nу. Trфng th&#7845;y bа, Chъa 
				&#273;&#7897;ng lтng th&#432;&#417;ng vа b&#7843;o bа r&#7857;ng: &quot;Р&#7915;ng khуc n&#7919;a&quot;. Рo&#7841;n ti&#7871;n l&#7841;i 
				g&#7847;n, Ng&#432;&#7901;i ch&#7841;m &#273;&#7871;n quan tаi vа nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i khiкng &#273;&#7913;ng l&#7841;i. B&#7845;y 
				gi&#7901; Ng&#432;&#7901;i phбn: &quot;H&#7905;i thanh niкn, Ta truy&#7873;n cho ng&#432;&#417;i hгy ch&#7895;i 
				d&#7853;y&quot;. Ng&#432;&#7901;i ch&#7871;t li&#7873;n ng&#7891;i lкn vа b&#7855;t &#273;&#7847;u nуi. R&#7891;i Ng&#432;&#7901;i trao 
				l&#7841;i cho m&#7865; nу.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">M&#7885;i ng&#432;&#7901;i &#273;&#7873;u s&#7907; hгi 
				vа ng&#7907;i khen Thiкn Chъa r&#7857;ng: &quot;M&#7897;t tiкn tri cao c&#7843; &#273;г xu&#7845;t hi&#7879;n 
				gi&#7919;a chъng ta, vа Thiкn Chъa &#273;г th&#259;m vi&#7871;ng dвn Ng&#432;&#7901;i&quot;. Vа vi&#7879;c 
				nаy &#273;г loan truy&#7873;n danh ti&#7871;ng Ng&#432;&#7901;i trong toаn cхi Giu&#273;кa vа 
				kh&#7855;p vщng lвn c&#7853;n.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">Ру lа l&#7901;i Chъa.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">&nbsp;</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">Suy Ni&#7879;m:</span></b></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">Vм tмnh yкu th&#432;&#417;ng 
				mа Р&#7913;c Giкsu &#273;em l&#7841;i ni&#7873;m an &#7911;i cho bа gуa. Ngаi khфng &#273;аnh lтng 
				nhмn bа ta &#273;au kh&#7893; nкn &#273;г cho con trai bа s&#7889;ng l&#7841;i. Bаi Tin M&#7915;ng 
				cho th&#7845;y Р&#7913;c Giкsu luфn quan tвm &#273;&#7871;n n&#7895;i kh&#7893; c&#7911;a chъng ta. Ngаi 
				luфn hi&#7879;n di&#7879;n nвng &#273;&#7905;, &#7911;i an vа c&#7913;u giъp chъng ta.</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">&nbsp;</span></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<b><span style="font-size: 12pt; color: blue">C&#7847;u Nguy&#7879;n:</span></b></p>
				<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12pt; margin-bottom: 0pt">
				<span style="font-size: 12pt; color: black">L&#7841;y Chъa Giкsu, lа 
				con ng&#432;&#7901;i v&#7899;i s&#7921; y&#7871;u &#273;u&#7889;i vа b&#7845;t l&#7921;c tr&#432;&#7899;c nh&#7919;ng &#273;au kh&#7893;, b&#7871; t&#7855;c 
				c&#7911;a chнnh mмnh c&#7911;a cu&#7897;c s&#7889;ng. Xin Chъa luфn &#7903; v&#7899;i chъng con, 
				quan phтng vа s&#259;n sуc chъng con trong tмnh yкu c&#7911;a Chъa. Nh&#432; con 
				trai bа gуa &#273;г &#273;&#432;&#7907;c s&#7889;ng l&#7841;i, xin cho chъng con &#273;&#432;&#7907;c tбi sinh 
				trong tмnh yкu vа Thбnh Th&#7847;n, &#273;&#7875; t&#7915; cu&#7897;c s&#7889;ng hi&#7879;n t&#7841;i, chъng 
				con b&#7855;t &#273;&#7847;u &#273;i vаo cu&#7897;c s&#7889;ng v&#297;nh c&#7917;u trong N&#432;&#7899;c Thiкn Chъa. 
				Amen.</span></div>
		</div>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td width="490" height="220">
		<p style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<object id="obj1" border="0" width="491" height="216" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000">
			<param name="movie" value="../../suyniem_TN_2015.swf">
			<param name="quality" value="High">
			<embed src="../../suyniem_TN_2015.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="491" height="216" quality="High"></object>
		</td>
	</tr>
	<tr>
		<td width="490" style="text-align: justify">
		<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		<b>Thбnh Ignatiф Loyфla, linh m&#7909;c, Sбng l&#7853;p dтng Tкn</b></p>
		<p style="text-align: justify; margin: 3px 0cm">&#272;i&#7873;u c&#7889;t yкu lа &#7903; ch&#7895; 
		ch&#7845;p nh&#7853;n </p>
		<p style="text-align: justify; margin: 3px 0cm">khфng cтn lаm ch&#7911; cu&#7897;c 
		&#273;&#7901;i mмnh, </p>
		<p style="text-align: justify; margin: 3px 0cm">mа &#273;&#7875; Chъa Giкsu h&#432;&#7899;ng 
		d&#7851;n chъng ta.</p>
		<p style="text-align: right; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		Giбm m&#7909;c Pierre-Marie Carrй</p>
		<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		<b>Ph&#7909;c v&#7909; vа lаm vinh danh Chъa h&#417;n</b></p>
		<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		Cвu &quot;tмm vа nh&#7853;n ra Chъa trong m&#7885;i s&#7921;&quot; lа m&#7897;t &#273;i&#7879;p khъc c&#7911;a thбnh 
		Ignatiф. Ngаi &quot;chiкm ni&#7879;m &#273;&#7871;n t&#7853;n vi&#7879;c lаm&quot;, tin ch&#7855;c, nh&#432; ngаi &#273;г vi&#7871;t 
		cho FranЗois de Borgia r&#7857;ng &quot;t&#7845;t c&#7843; nh&#7919;ng ai hoаn toаn yкu Chъa, thм m&#7885;i 
		s&#7921; &#273;&#7873;u h&#7895; tr&#7907; vа giъp h&#7885; suy ni&#7879;m nhi&#7873;u h&#417;n, giъp h&#7885; g&#7855;n bу vа hi&#7879;p nh&#7845;t 
		m&#7853;t thi&#7871;t h&#417;n v&#7899;i &#272;&#7845;ng T&#7841;o Thаnh vа lа &#272;&#7913;c Chъa c&#7911;a h&#7885;&quot;.</p>
		<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		&#272;г bao gi&#7901; ng&#432;&#7901;i ta tнnh xem nh&#7919;ng c&#7845;p cao nh&#7845;t, nh&#7919;ng ti&#7871;ng l&#7863;p l&#7841;i, 
		hay cбi d&#7891;i dаo phong phъ c&#7911;a ch&#7881; m&#7897;t ch&#7919; &quot;h&#417;n&quot; d&#432;&#7899;i ngтi bъt c&#7911;a thбnh 
		Ignatiф ch&#432;a?</p>
		<p style="text-align: justify; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		Э chн c&#7911;a ngаi, cбc cфng vi&#7879;c ngаi lаm, nh&#7919;ng l&#7901;i c&#7843;nh cбo c&#7911;a ngаi vа 
		vi&#7879;c ngаi c&#7849;n th&#7853;n ghi chъ nh&#7919;ng ti&#7871;n b&#7897; c&#7911;a l&#432;&#417;ng tri, t&#7845;t c&#7843; &#273;&#7873;u h&#432;&#7899;ng 
		&#273;&#7871;n m&#7909;c &#273;нch &quot;l&#7899;n lкn&quot; trong s&#7921; trung tнn v&#7899;i &#272;&#7913;c Kitф, trong vi&#7879;c ph&#7909;c 
		v&#7909; nhi&#7873;u h&#417;n, lаm sбng danh Chъa h&#417;n n&#7919;a.</p>
		<p style="text-align: right; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt">
		Lm. Albert Longchanp, s.j.</td>
	</tr>
	<tr>
		<td width="492">
		<p style="text-align: center">
		<a target="_top" href="http://tinmung.net">
		<img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a>&nbsp;<font size="2">
		<font color="#800080">Trang Nhа </font></font><font color="#800080">&nbsp;&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
		<a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://tinmung.net/THIENCHUA/Suyniemmoingay/SuyniemmoingayINDEX.htm">
		<img border="0" src="../../../../../SUYNIEM_HANGTUAN/_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a>
		<font size="2">&nbsp;<font color="#800080">Suy ni&#7879;m h&#7857;ng ngаy</font></font></td>
	</tr>
</table>

</body>

</html>

PHP File Manager