File "nguoi-chi-xin-anh-em TMD chuyen ngu.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tran My Duyet/nguoi-chi-xin-anh-em TMD chuyen ngu.htm
File size: 22.84 KiB (23384 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>trần mỹ duyệt</title>
<meta name="Microsoft Theme" content="none, default">
</head>
<body>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family:Arial; font-size:14pt"
bgcolor="#FFFFF9">
<tr>
<td>
<p align="center"><a style="text-decoration: none" target="_top"
href="../indexMar.html"><img border="0" src="../logo-chinh.jpg" width="238"
height="238"><img border="0" src="../logo-phu.jpg" width="238" height="238"></a></td>
</tr>
<tr>
<td>
<p align="center"
style="color: #008000; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 8px 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="6"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif">NGƯỜI
CHỈ XIN ANH EM HГY ĐỂ NGƯỜI RỬA CHВN CHO ANH EM</span></font></p>
<p align="center"
style="color: #FF0000; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 8px 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="color: purple">Bаi giảng Thứ Năm Tuần Thбnh của ĐTC
Phanxicф</span><p align="center"
style="color: #FF0000; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 8px 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif"><font size="4">Trần
Mỹ Duyệt </font></span>
<span style="font-size: 10pt; color: purple">chuyển ngữ</span></td>
</tr>
<tr>
<td>
<blockquote>
<p align="center"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 8px 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif">
<font style="font-size: 16pt"> </font></span></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Thбnh Thể. Phục vụ. Xức dầu. Sự thật phụng vụ chъng
ta sống hфm nay lа Chъa muốn được ở lại với chъng ta trong Thбnh
Thể. Vа chъng ta luфn luфn trở thаnh những nhа tạm của Chъa. Chъng
ta mang Chъa với chъng ta đến nỗi chнnh Người nуi với chъng ta rằng,
nếu chъng ta khфng ăn thịt Người vа uống mбu Người, chъng ta sẽ
khфng được vаo Vương Quốc Nước Trời. Đвy lа một mầu nhiệm của bбnh
vа rượu của Chъa đối với chъng ta, trong chъng ta, vа giữa chъng ta.</font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Phục vụ. Dấu hiệu nаy chнnh lа một điều kiện để bước
vаo Vương Quốc Nước Trời. Phục vụ. Đъng vậy, phục vụ mọi người,
nhưng Chъa - trong những lời trao đổi Người nуi với Phкrф - khiến
cho фng hiểu rằng để vаo Vương Quốc Nước Trời, chъng ta phải để Chъa
phục vụ chъng ta, rằng Người Đầy Tớ của Thiкn Chъa lа người hầu hạ
chъng ta. Vа đвy lа điều khу hiểu. Nếu tфi khфng để Chъa lаm người
đầy tớ của tфi, cho phйp Chъa rửa chвn tфi, để giъp tфi lớn lкn, để
tha thứ cho tфi, tфi sẽ khфng vаo được Vương Quốc Nước Trời.</font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Vа chức linh mục. Hфm nay cha muốn được gần gũi với
cбc linh mục. Tất cả cбc linh mục – vừa mới đвy được thụ phong cho
tới giбo hoаng, tất cả chъng ta đều lа những linh mục. Cбc giбm mục,
tất cả… chъng ta đг được xức dầu, được xức dầu bởi Thiкn Chъa; được
xức dầu để cửa hаnh Thбnh Thể, được xức dầu để phục vụ.</font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Hфm nay chъng ta khфng cу Thбnh Lễ Truyền Dầu. Tфi hy
vọng chъng ta sẽ cу thể cử hаnh vаo dịp trước lễ Hiện Xuống, nếu
khфng chъng ta sẽ hoгn đến năm tới. Nhưng tфi khфng thể để Lễ nаy đi
qua mа khфng lưu э với cбc linh mục. Cбc linh mục, những người đг
tận hiến đời mмnh cho Chъa. Cбc linh mục, lа những người đầy
tớ. Trong những ngаy gần đвy, hơn 60 linh mục đг qua đời tại Э
trong khi săn sуc bệnh nhвn tại những nhа thương, vа cщng với cбc
bбc sỹ vа y tб… Họ lа “những vị thбnh hаng xуm”, những linh mục đг
hiến mạng mмnh để phục vụ. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Vа cha nghĩ tới những linh mục ở xa xфi kia. Hфm nay,
cha nhận được một lб thư từ một linh mục tuyкn ъy của một nhа tщ
biệt giam, trong thư đу, ngаi kể cho cha mмnh đг sống thế nаo trong
Tuần Thбnh nаy với cбc tщ nhвn. Ngаi lа một linh mục Phanxicф,</font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Cбc linh mục, những người ra đi để mang Tin Mừng vа
chết tại đу. Một vị giбm mục đг nуi rằng, việc đầu tiкn ngаi lаm khi
tới những địa điểm truyền giбo, lа đi thăm nghĩa trang, đến những
ngфi mộ của cбc linh mục, những vị đг hiến mạng sống mмnh ở đу, trẻ
trung, vм chứng bệnh dịch địa phương. Họ đг khфng được chuẩn bị, họ
đг khфng cу thuốc trụ sinh. Khфng ai đг biết tкn của họ. Họ lа những
linh mục vф danh. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Những vị linh mục của miền quк, họ lа cбc linh mục
giбo xứ với bốn, năm, hoặc bảy lаng mạc trкn rừng nъi, đi từ nơi nаy
qua nới khбc, biết cбc người trong từng thфn xуm… Cу một lần, một vị
đг kể cho cha rằng, mмnh biết tкn của tất cả mọi người trong những
ngфi lаng. “Thật vậy sao?” cha hỏi vị nаy. Vа linh mục nаy đг trả
lời: “Ngay cả tкn của những con chу” nữa. Họ biết tất cả. Những sự
gần gũi của người linh mục. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Tuyệt vời, những linh mục tốt lаnh. Hфm nay cha mang
chъng con trong trбi tim cha, vа cha dвng anh em trкn bаn thờ. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Những linh mục bị vu oan. Ngаy nay xảy ra rất nhiều.
Họ khфng thể ra ngoаi bởi vм bị nуi xấu, những chuyện liкn quan tới
bi kịch mа chъng ta đг kinh nghiệm về sự khбm phб cбc linh mục đг
lаm những điều xấu xa. Một số đг kể cho cha rằng họ khфng thể rời
nhа với bộ бo linh mục vм họ bị khinh bỉ, vа họ tiếp tục phải ở
trong nhа. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Những linh mục tội lỗi, họ cщng với cбc giбm mục vа
giбo hoаng, một tội nhвn, đừng quкn xin ơn tha thứ. Vа học để thứ
tha vм biết rằng họ cần xin được tha thứ vа để thứ tha. Chъng ta tất
cả đều lа những tội nhвn. Cбc linh mục đau khổ vм những khủng hoảng,
những linh mục khфng biết mмnh phải lаm gм, những linh mục đang
trong sự tối tăm… Ngаy hфm nay, tất cả chъng con, những anh em linh
mục, ở với cha trкn bаn thờ. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Cбc con lа những người đг được thбnh hiến, Cha chỉ
cần nуi với cбc con một điều: Đừng cứng lтng như Phкrф. Hгy để chвn
cбc con được rửa. Chъa lа người đầy tớ của cбc con. Người đang gần
gũi với cбc con để ban sức mạnh cho cбc con, để rửa chвn cho cбc
con.</font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Vа vм thế, với sự nhận thức về nhu cầu cần được rửa
nаy, trở nкn những người tha thứ rộng lượng. Tha thứ. Một trбi tim
nhвn từ cу sự rộng rгi trong việc tha thứ. Nу lа thước đo bởi những
gм chъng ta được cвn đo. Khi cбc con tha thứ, cбc con sẽ được thứ
tha: cщng một cбn cвn. Đừng sợ để tha thứ. Một đфi khi cу những nghi
ngờ… Hгy nhмn lкn Chъa Kitф [nhмn lкn Thбnh Giб]. Ở đу cу sự tha thứ
của mọi người. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Hгy can đảm, vа cũng hгy chấp nhận những may rủi,
trong việc tha thứ để an ủi. Vа nếu chъng con khфng thể ban phбt bн
tнch hтa giải tại thời điểm nаy, нt nhất cũng đem sự an ủi của một
người anh em cщng đồng hаnh, vа để cбnh cửa mở cho [người đу] để trở
về. </font></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="5">Cha cảm ơn Thiкn Chъa về hồng вn chức linh mục. Chъng
ta tất cả [cảm ơn]. Cha cảm ơn Thiкn Chъa cho cбc con, những linh
mục. Chъa Giкsu yкu cбc con. Người chỉ hỏi cбc con rằng, cбc con cу
để cho Người rửa chвn cho cбc con khфng. </font></p>
<p class="MsoNormal"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; line-height: 16.8667px; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 10pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<a target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.catholicnewsagency.com/news/full-text-pope-francis-holy-thursday-homily-77243&source=gmail&ust=1586826856355000&usg=AFQjCNESsTpNqHPJLcNCeBhajUpsGx1fbg"
style="color: blue; text-decoration: underline"
href="https://www.catholicnewsagency.com/news/full-text-pope-francis-holy-thursday-homily-77243">
<font size="5">https://www.<wbr>catholicnewsagency.com/news/<wbr>full-text-pope-francis-holy-<wbr>thursday-homily-77243</font></a></p>
<div class="yj6qo"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</div>
<div class="adL"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</div>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: Calibri, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif">
<font style="font-size: 16pt"> </font></span></p>
<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; font-family: Calibri, sans-serif; margin: 8px 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif">
<font style="font-size: 16pt"> </font></span></p>
</blockquote>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>