File "Tбєn CГ№ng TrГЎi Đất CбєЈm Nhбєn Hiện TrЖ°б»ќng.html"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/TD-Chua-Tinh-Thuong/2024/May/Tбєn CГ№ng TrГЎi Đất CбєЈm Nhбєn Hiện TrЖ°б»ќng.html
File size: 27.09 KiB (27739 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<title>THDC-Hải-Ngoại</title>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="stylesheet" href="https://www.w3schools.com/w3css/4/w3.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css">
<style type="text/css">
.w3-row-padding.w3-content .w3-twothird h3 {
color: #F00;
}
.w3-row-padding.w3-content .w3-third .w3-container.w3-light-grey h2 strong {
color: #C0C0C0;
}
body {
margin-left: 0px;
}
</style>
<div class="w3-container w3-green">
<div class="w3-row w3-section">
<div>
<h2>
<strong><a href="../../../../index-TDCTT.html"><i class="fa fa-home" style="font-size:36px"></i></a> Tận Cùng Trái Đất: Cảm Nhận Hiện Trường
</a></strong></h2>
</div>
</div>
</div>
<!--
<div class="w3-light-grey w3-padding-64 w3-margin-bottom w3-center">
<h7 class="w3-jumbo">Weekly Ping</h7>
</div>
-->
<div class="w3-row-padding w3-content" style="max-width:1400px">
<div class="w3-twothird">
<div class="w3-justify">
<div>
<div>
<h4>Từ Yabello Ethiopia chiều tà ngày Thứ Ba 28/5/2024 em xin thân ái chào quí TĐCTT trong LTXC vô biên,</h4>
</div>
<div dir="ltr">
<div>
<h4>Như quí AC đều biết, chuyến đi nào của Nhóm TĐCTT chúng ta đều có một danh xưng hợp với từng chuyến đi, </h4>
</div>
<div>
<h4>cả những chuyến hành hương lẫn những chuyến truyền giáo. Chẳng hạn:</h4>
</div>
<div>
<h4>Về hành hương chúng ta đã thực hiện 3 chuyến liên hệ bất khả phân ly như sau:</h4>
</div>
<div>
<h4>2019: Hành Hương Thánh Lễ - Tuần Thánh Vượt Qua ở Thánh Địa,</h4>
</div>
<div>
<h4>2021: Hành Hương Đức Tin - Chứng Tích Phục Sinh ở Ý Quốc và Roma, và</h4>
</div>
<div>
<h4>2023: Hành Hương Truyền Giáo - Ánh Sáng Muôn Dân ở Hy Lạp theo chân Thánh Phaolô</h4>
</div>
<div>
<h4>Về truyền giáo chúng ta cũng đã thực hiện 4 chuyến cả quốc nội (2) lẫn hải ngoại (2)</h4>
</div>
<div>
<h4>2016 & 2018: Hành Trình Truyền Giáo Xuyên Việt, rất tiếc chuyến 2020 bị hủy bỏ dù đã xong lịch trình và quĩ truyền giáo;</h4>
</div>
<div>
<h4>2022: Hành Trình Truyền Giáo - Thừa Sai Bác Ái ở Calcutta Ấn Độ, và</h4>
</div>
<div>
<h4>2024: Hành Trình Truyền Giáo - Tận Cùng Trái Đất ở Nam Ethiopia Phi Châu.</h4>
</div>
<div>
<h4>Với tư cách là người khởi xướng, phát động và tổ chức từng chuyến hành hương và truyền giáo, </h4>
</div>
<div>
<h4>em đều phải nghĩ đến danh xưng thích đáng nhất cho từng chuyến đi, một cách tổng quan và chủ quan vậy thôi.</h4>
</div>
<div>
<h4>Thế nhưng, cho tới khi đến tận nơi và chứng kiến tận mắt mới thấy thế nào là ý nghĩa của danh xưng mình đã lựa chọn,</h4>
</div>
<div>
<h4>điển hình nhất là chuyến Hành Trình Truyền Giáo Tận Cùng Trái Đất 2024 này.<br>
</h4>
</div>
<div>
<h4>"Tận cùng trái đất" là Phi Châu đây không chỉ ở tại Phi Châu lạc hậu nhất, nghèo khổ nhất </h4>
</div>
<div>
<h4>và loạn lạc nhất thế giới hiện nay, ở chỗ nhiều nơi nội chiến, khủng bố, bắt cóc, hãm hiếp, diệt chủng, </h4>
</div>
<div>
<h4>mà còn ở những thực tế cụ thể của tất cả những gì là "tận cùng" về cả thể lý, tâm trí lẫn nhân bản </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>"Tận cùng Trái đất": </strong></h4>
</div>
<div>
<h4>Ở chỗ một trong những dân nước Phi Châu, </h4>
</div>
<div>
<h4>nơi phái đoàn TĐCTT của chúng ta được LTXC dẫn đến đó là <strong>Ethiopia</strong>,</h4>
</div>
<div>
<h4>ở những khu vực truyền giáo như Mazoria, <em>(chưa kể đến ở Yabello sẽ được nói đến ở 1 email sau)</em></h4>
</div>
<div>
<h4>một trong mấy cánh đồng truyền giáo đang được phục vụ bởi Dòng Nữ Thừa Sai Phan Sinh Đức Maria, </h4>
</div>
<div>
<h4>chúng em đã trải nghiệm 5 ngày liền, từ Thứ Ba đến Thứ Bảy 21-25/5,</h4>
</div>
<div>
<h4>và đã từ từ và dần dần thấy được những dấu chứng đích thực và sống động </h4>
</div>
<div>
<h4>của những gì là "Tận cùng Trái đất" ở Ethiopia, </h4>
</div>
<div>
<h4>ít nhất ở những gì em được tận mắt thấy tại Mazoria thôi và trong 5 ngày qua thôi, </h4>
</div>
<div>
<h4>chứ không dám bao gồm toàn bộ dân nước Ethiopia nói riêng và Phi Châu nói chung.</h4>
</div>
<div>
<h4>Tuy nhiên, dọc con đường từ Thủ đô Addis Ababa của Ethiopia về Mazoria cách nhau 5 tiếng lái xe hôm Thứ Hai 20/5,</h4>
</div>
<div>
<h4>và dọc con đường từ Mazoria tới Abar-Minch cách nhau 3 tiếng lái xe, em cũng thấy chẳng khác gì hay hơn gì Mazoria.</h4>
</div>
<div>
<h4><br>
<strong>1. "Tận cùng Trái đất"</strong>: </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ nước sâu</strong>. Nghĩa là phải khoan giếng rất sâu vào lòng đất mới có nước, </h4>
</div>
<div>
<h4>như ở nhà các sơ sâu 250 mét tức 820 bộ / feet,</h4>
</div>
<div>
<h4>chứ không phải đào giếng một cách dễ dàng như ở những nơi sẵn nước thuộc vùng nhiều sông suối. </h4>
</div>
<div>
<h4>Phi Châu vốn nổi tiếng là nắng nóng và hãy bị hạn hán nên nước là nhu cầu về thể lý quan thiết nhất.<br>
Nhưng để có được một nguồn nước đầy đủ mọi sự (bao gồm khoan giếng, máy bơm, bể chứa và bệ cao) </h4>
</div>
<div>
<h4>như tại nhà của quý Sơ FMM ở Mazoria thì tổng chi phí trên 60 ngàn MK 5 năm về trước. </h4>
</div>
<div>
<h4>Chỉ có nhà giầu và các cơ quan mới có nước xài trong nhà,<br>
không phải đi kín nước vất vả hàng ngày ở các giếng nước chung gần nhà mình nhất.<br>
<strong><br>
2. "Tận cùng Trái đất":</strong> </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ </strong>vì hiếm nước như vậy nên dù ở trong nhà của các Sơ có nguồn nước giếng lẫn nước mưa như thế </h4>
</div>
<div>
<h4>mà nước có những lúc <strong>chỉ nhỏ giọt </strong>khi cần đánh răng xúc miệng, nhất là khi cần tắm rứa. </h4>
</div>
<div dir="auto">
<h4>Kể cả khi cần giật nước ở nhà cầu trong toilet restroom cũng cứ lì lợm không chịu biến mất những gì cần phải trôi đi. </h4>
</div>
<div>
<h4>Bởi thấy ở đây quá hiếm nước, hiếm nên cứ nhỏ giọt vậy thôi, </h4>
</div>
<div>
<h4>tắm rửa khó khăn, tiêu tiểu bất tiện dù tiện nghi hơn ở nhà của đại đa số dân chúng, </h4>
</div>
<div>
<h4>trong khi đó dân nghèo phải kín nước hàng ngày mới có mà xài một cách tiết kiệm </h4>
</div>
<div>
<h4>mới đủ cho cả gia đình đông người, nên em xin thú thật, </h4>
</div>
<div>
<h4>em đã quyết định sống đời thừa sai và giống như dân chúng tạm 6 ngày không tắm suốt cả thời gian ở Mazoria. </h4>
</div>
<div>
<h4>Cũng may là vì khí hậu trong thời gian em chọn cho chuyến hành<br>
trình 17-31/5/2024 thật mát mẻ dễ chịu thay cho nhu cầu nước khan hiếm. </h4>
</div>
<div>
<h4>Tạ ơn LTXC đã cho em được <strong>tắm hơi thiên nhiên</strong> hiếm quý </h4>
</div>
<div>
<h4>ở Đất Hứa Thừa Sai truyền giáo Mazoria Ethiopia này. </h4>
</div>
<div>
<h4>Đúng là một sự lạ như em đã được tắm ở Lộ Đức </h4>
</div>
<div>
<h4>trong chuyến Hành hương Thánh Mẫu Thời Điểm Maria 2017, </h4>
</div>
<div>
<h4 align="center">ở chỗ không cần lau mình cũng tự nhiên khô sau khi nhúng mình từ bể nước suối Lộ Đức bước ra ngoài.<br>
<br>
<img src="images/18.gif" width="800" height="601"></h4>
</div>
<div>
<h4 align="center"><img src="images/19.gif" width="800" height="1066"><br>
<br>
<strong>3. "Tận cùng Trái đất"</strong>: </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ </strong>vì không có nước nên <strong>trẻ em</strong> hình như không quen đánh răng rửa mặt ban sáng, </h4>
</div>
<div>
<h4>nên mặt mũi lem luốc của các em đã trở thành nơi hấp dẫn thu hút đầy ruồi,<br>
nhưng dù mặt bị bám đầy ruồi, các em vẫn tỉnh bơ cứ để chúng bám và tha hồ </h4>
</div>
<div>
<h4>đi chuyển trên đó như không có chuyện gì xảy ra, </h4>
</div>
<div>
<h4>chẳng khác gì những tay cao thủ khinh thường bất chấp địch thủ, </h4>
</div>
<div>
<h4>vượt hơn cả phái đoàn TĐCTT từ đệ nhất cường quốc Hoa Kỳ tới, </h4>
</div>
<div>
<h4>cứ liên lỉ giơ từ 1 tay đến 2 tay chống trả quờ quạng đánh đuổi từng con ruồi </h4>
</div>
<div>
<h4>bỗng chốc dám trêu ngươi mặt mũi sạch sẽ và trang điểm đàng hoàng, </h4>
</div>
<div>
<h4>đáng được dân chúng cứ kéo nhau tới ngắm nghía và theo đuổi<br>
mỗi khi thấy phái đoàn xuất hiện ở bất cứ nơi đâu,</h4>
</div>
<div>
<h4>thế mà phái đoàn cũng lo ngại cả đám đông vây quanh mình, </h4>
</div>
<div>
<h4>chẳng khác gì khó chịu với ruồi bám lấy da thịt của mình,<br>
dù ruồi không chích như muỗi và dân chỉ hiểu kỳ vậy thôi.</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/20.gif" width="800" height="601"></div>
</div>
<div>
<h4 align="center"><img src="images/21.gif" width="800" height="601"><br>
<br>
<strong>4. "Tận cùng Trái đất":</strong> </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ toàn ăn ngũ cốc</strong>.</h4>
</div>
<div>
<h4>Nên chẳng lạ gì dân Phi Châu vừa đen bởi nắng nóng vừa gầy còm, </h4>
</div>
<div>
<h4>bao gồm cả xúc vật như bò bê cũng còm cõi, </h4>
</div>
<div>
<h4>bởi không được tẩm bổ vì hiếm có thịt cho người và cỏ cho bò, </h4>
</div>
<div>
<h4>trái lại còn bị chết đói nữa mỗi khi, đúng hơn là thường khi bị hạn hán. </h4>
</div>
<div>
<h4>Mấy thứ cây thường thấy được dân trồng là miá, chuối, đậu đỏ, ngô và cây làm nhà</h4>
</div>
<div>
<h4>mà gặp hạn hán, như năm 2023 đã không có mưa cả năm,</h4>
</div>
<div>
<h4>khiến chẳng những mất mùa trồng trọt mà còn chết cả chiên dê...</h4>
</div>
<div>
<h4>Dân có nuôi gia súc, hay thấy nhất là bò, bê, dê, gà v.v., <br>
</h4>
</div>
<div>
<h4>(chưa thấy chó hay mèo - có thể hai con thú này là loài giá súc thuộc loại xa xỉ, </h4>
</div>
<div>
<h4>không thực tế và hữu ích cho đời sống khổ nhọc kiếm sống ở đây), </h4>
</div>
<div>
<h4>trong việc đáp ứng nhu cầu làm việc cho dân, </h4>
</div>
<div>
<h4>nên dân không dám ăn thịt mà chỉ sử dụng để làm tiền hay bán lấy tiền thôi. </h4>
</div>
<div>
<h4>Ở Mazoria cũng chẳng ngửi thấy mùi thuốc lá bao giờ. </h4>
</div>
<div>
<h4>Một năm tỉnh lỵ Mazoria này mới ăn thịt một lần vào Lễ Suy Tôn Thánh Giá 14/9. </h4>
</div>
<div>
<h4>Ngày Hội Chợ Thứ Sáu hàng tuần có đủ mọi thứ ngoại trừ sạp bán thịt thì chẳng thấy đâu.</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/22.gif" width="800" height="601"></div>
</div>
<div>
<h4 align="center"><img src="images/23.gif" width="800" height="601"><br>
<br>
<strong>5. "Tận cùng Trái đất": </strong></h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ nấu nướng</strong> hầu như vẫn còn bằng than hay củi,</h4>
</div>
<div>
<h4>khói bốc lên làm bầu khí bị ô nhiễm, </h4>
</div>
<div>
<h4>trong khi thế giới đang nỗ lực tiến tới chỗ giảm độ hâm nóng toàn cầu (global warming)...<br>
</h4>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/24.gif" width="800" height="600"><br>
</div>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/24.gif" width="800" height="600"><br>
</div>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<h4><strong>6. "Tận cùng Trái đất": </strong></h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ phòng vệ sinh </strong>của chung dân chúng là nơi chúng ta ở Việt Nam<br>
trước năm 1954 gọi là chuồng xí, ngồi chồm hổm trên một cái lỗ đào xuống đất,<br>
thường ở ngoài trời được che chắn hở hang. </h4>
</div>
<div>
<h4>Tận cùng trái đất ở chỗ vệ sinh này được hiểu là sống thiên nhiên </h4>
</div>
<div>
<h4>và gần thiên nhiên hơn ở đâu hết và hơn ai hết. </h4>
</div>
<div>
<h4>Chỗ nào có bò và thả bò thì coi chứng đạp phải phân bò. </h4>
</div>
<div>
<h4>Chỗ nào tiện thì cứ việc tiểu tiện lẫn đại tiện khi mót, </h4>
</div>
<div>
<h4>miễn là đừng để ai thấy được của quý private part của mình thôi.</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/25.gif" width="800" height="1066"></div>
</div>
<div>
<h4 align="center"><img src="images/27.gif" width="800" height="601"><br>
<br>
<strong>7. "Tận cùng Trái đất": </strong></h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ </strong>đa số dân chúng sống ở <strong>nhà tranh vách đất </strong>hay khá hơn một chút là nhà tôn vách đất. </h4>
</div>
<div>
<h4>Chật hẹp, ọp ẹp và bẩn thỉu,<br>
thậm chí có gia đình nuôi cả bò trong nhà,<br>
biến ngôi nhà mình trở thành chuồng bò.</h4>
</div>
<div>
<h4>Lý do có thể là vì họ sợ bò là loài quí và đắt giá </h4>
</div>
<div>
<h4>bị trộm cắp hay hoang thú giết hại nếu chuống của chúng ở ngoài trời.<br>
Thậm chí còn thấy không ít những ngôi nhà chòi giống thời của các dân tộc bộ lạc ngày xưa.</h4>
</div>
<div>
<div>
<h4>Tuy nhiên, em chưa hề thấy cảnh homeless như ở Los Angeles CA, New York NY hay Houston TX,</h4>
</div>
<div>
<h4>đồng thời cũng chưa hề thấy cảnh ăn mày ăn xin ở Ethiopia này tại các nơi em đã đi qua.</h4>
</div>
</div>
<div>
<h4>Ngay ở hai nơi phái đoàn chúng em ở trọ là Mazoria và Arba-Minch của 2 nhà dòng,</h4>
</div>
<div>
<h4>dù nhà cửa có vẻ khang trang và tiện nghi hơn dân chúng quá nhiều, </h4>
</div>
<div>
<h4>nhưng vẫn không thoát được những trục trặc về cửa ra vào khó khăn hư hỏng và nước tắm,</h4>
</div>
<div>
<h4>thế mới biết các vị thừa sai của chúng ta, dù là Việt Nam hay ngoại quốc, </h4>
</div>
<div>
<h4>phải dấn thân hy sinh đến đâu để sống chết với phần rỗi của lương dân ở tận cùng trái đất này.</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/28.gif" width="800" height="601"><br>
</div>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/29.gif" width="800" height="601"><br>
</div>
</div>
<div>
<h4><strong>8. "Tận cùng Trái đất": </strong></h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ phương tiện chuyên chở</strong> rất đơn sơ cổ lỗ và cũ kỹ. </h4>
</div>
<div>
<h4>Trong khi đó đường xá giao thông thì lởm chởm loang lỗ khó đi v.v.</h4>
</div>
<div>
<h4>Có xe gắn máy nhưng không thấy xe đạp. </h4>
</div>
<div>
<h4>Có xe lambretta chở hành khách đi chuyển gần gần trong cùng một tỉnh lỵ ở địa phương. </h4>
</div>
<div>
<h4>Cũng thường thấy xe bò chở đồ, đôi khi được dùng để chở người như một ambulance<br>
trong trường hợp cấp cứu... như đã từng xảy ra. </h4>
</div>
<div>
<h4>Còn đi bộ thì là phương tiện di chuyển đỡ tốn kém nhất, bất chấp có phải khiêng vác nặng nề...</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/30.gif" width="800" height="601"></div>
</div>
<div>
<div align="center"><img src="images/30.gif" width="800" height="601"></div>
</div>
<div></div>
<div>
<div align="center"><img src="images/31.gif" width="800" height="601"></div>
</div>
<div>
<h4 align="center"><img src="images/32.gif" width="800" height="601"><br>
<br>
<strong>9. "Tận cùng Trái đất":</strong> </h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ </strong>điện hay bị cúp hay wifi<strong> </strong>không có hoặc có cũng rất yếu... </h4>
</div>
<div>
<h4>Dù em đã có internal plan về data giá 12 MK một ngày hay hotspot mà vẫn vô dụng.</h4>
</div>
<div>
<h4>Bởi thế, lúc nào vừa thấy điện là charge điện liền cho điện thoại hay laptop,</h4>
</div>
<div>
<h4>và vùa có wifi mạnh là nhào vô ngay để gửi email v.v.</h4>
</div>
<div>
<h4>Dân chúng đa số vẫn còn sử dụng <strong>đèn dầu </strong>hay đèn cầy, tân hơn nữa là đèn pin.</h4>
</div>
<div>
<h4>Ấy thế mà hầu hết chẳng thấy ai đeo kính gì cả. </h4>
</div>
<div>
<h4>Cũng có thể vì họ không đọc sách...</h4>
</div>
<div>
<h4><strong>10. "Tận cùng Trái đất": </strong><br>
</h4>
</div>
<div>
<h4><strong>Ở chỗ thấy người lạ</strong>, nhất là không cùng mầu da như mình, </h4>
</div>
<div>
<h4>thì dù Âu hay Á, dân chúng, từ lớn đến bé cũng ùa nhau ra xem và vây kín, </h4>
</div>
<div>
<h4>như những kẻ lạ mặt này là người từ một hành tinh ngoài trái đất này tới vậy.<br>
</h4>
</div>
<div dir="auto">
<h4>Riêng em hình như được nhiều người chủ ý nhất </h4>
</div>
<div dir="auto">
<h4>bởi vì hình như em có một màu da cũng đã được biến hình, </h4>
</div>
<div dir="auto">
<h4>trở thành hiển dung hơi giống họ sau 2 ngày giãi nắng mát, chứ không phải nắng nóng hay nắng ấm. </h4>
</div>
<div>
<h4>Trong Ngày Hội Chợ (Market Day) Thứ Sáu hàng tuần 24/5 ở Mazoria, </h4>
</div>
<div>
<h4>em muốn chụp nhiều cảnh buôn bán ở ngoài chợ cũng không được,</h4>
</div>
<div>
<h4>bởi vừa bị đám đông theo đuổi che chắn vừa sợ bị giật mất điện thoại như đã được các Sơ cảnh báo nhiều lần.</h4>
</div>
<div>
<h4>Tuy nhiên họ vẫn không thể nào hiểu được nỗi đau xót tận thâm tâm của em,</h4>
</div>
<div>
<h4>cũng như của từng anh chị em trong phái đoàn TĐCTT đó là</h4>
</div>
<div>
<h4>khi nhìn thấy họ quá đáng thương và mình thì lại đến giúp đáp họ</h4>
</div>
<div>
<h4>mà cũng không thể nào móc túi ra cho người lớn tiền hay cho con nít kẹo bánh, </h4>
</div>
<div>
<h4>để tránh cảnh họ xô lấn nhau, giành giật nhau, </h4>
</div>
<div>
<h4>thậm chí anh chị em trong phái đoàn chia sẻ có thể còn bị tấn công nữa,</h4>
</div>
<div>
<h4>như các Sơ đã cảnh báo và như đã thực sự xẩy ra ở giếng nước công cộng </h4>
</div>
<div>
<h4>nơi phái đoàn TĐCTT đã bộ hành đến tham quan sáng Thứ Ba 21/5.<br>
</h4>
</div>
<div>
<h4>em tĩnh</h4>
</div>
<div><br>
</div>
<div><em>Phái đoàn TĐCTT c</em><em>húng em đã ở Yabello 2 ngày rồi, nơi còn tận cùng trái đất hơn cả Mazoria nữa,</em></div>
<div><em>xin mời quí AC theo dõi ở bài chia sẻ cảm nghiệm thương xót tại hiện trường </em></div>
<div><em>ở e</em><em>mail cuối cùng trước khi em cùng phái đoàn rời Ethiopia trở về Mỹ vào Lễ Mẹ Thăm Viếng 31/5/2024.</em></div>
<div><em>Ngày mai, Thứ Tư 29/5, chúng em sẽ rời Yabello, khu vực truyền giáo Dòng Chúa Thánh Thần CSSp,</em></div>
<div><em>để đến Hawasa, một khu vực truyền giáo khác, như ở Mazoria, </em><em>của Dòng Nữ FMM Thừa Sai Phan Sinh Đức Maria.</em></div>
<div><em>Trưa Thứ Năm 30/5 chúng em từ Hawasa thuê xe </em><em>(thay vì đi express bus) </em></div>
<div><em>chở riêng phái đoàn</em> <em>đi thẳng ra phi trường Addis Ababa cho k</em><em>ịp chuyến bay đêm...</em></div>
<div><em>Cám ơn quí AC đã tiếp tục theo dõi email của em và đồng hành với chúng em bằng lời cầu của quí AC.</em></div>
</div>
</div>
</div> <!--w3-justify -->
</div> <!--w3-twothird-->
<!-- ket-thuc-->
<div class="w3-third"> <!--right -->
<!--
<div class="w3-container w3-light-grey">
<h2 align="center"><strong>Thiên Chúa là Tình Yêu</strong></h2>
<p class="w3-justify" align="center"><img src="../../2023/images/Apr-20.png" width="415" height="511"></p>
</div>
<br> <!--ngan cach --->
<div class="w3-container w3-light-grey">
<h2 align="center"><strong>THIÊN CHÚA LÀ TÌNH YÊU</strong></h2>
<p class="w3-justify" align="center"><img src="co-hieu3.jpg" width="420" height="537"></p>
</div>
<br> <!--ngan cach --->
<div class="w3-container w3-light-grey">
<p class="w3-justify" align="center"><img src="co-hieu4.jpg" width="431" height="573"></p>
</div>
<br> <!--ngan cach --->
</div> <!--cuoi cua rightw3-third-->
</div> <!--cuoi cua tren cùng w3-row-padding w3-content --->
</body>
</html>