File "14.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Phung Vu/_PV-2022/P.V.Mar/14.htm
File size: 28.71 KiB (29404 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Thần Lương Hằng Ngаy</title>
</head>
<body bgcolor="#FFFFEA">
<div align="center">
<table border="1" width="800" style="border-width: 0px; text-decoration:none"
bgcolor="#FFFFB0" cellspacing="10">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium" bgcolor="#FFFFFF">
<wbr>
<blockquote>
<table border="1" width="100%" style="text-decoration: none; border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span style="color: #6600CC; font-family: 'Google Sans', Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: no-contextual; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
PVLC Thứ Hai Tuần II Mщa Chay</span></td>
</tr>
</table>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"> </span><font face="Arial" size="5"><b><span style="color: blue">Bаi
Рọc I: Рn 9, 4b-10</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">"Chъng
con đг phạm tội vа đг lаm điều gian бc".</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Trнch
sбch Tiкn tri Рaniel.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Lạy Chъa
lа Thiкn Chъa cao cả vа đбng kнnh sợ, Рấng giữ lời giao ước vа
lтng từ bi đối với những ai kнnh mến Người vа tuвn giữ những
giới răn của Người. Chъng con đг phạm tội vа lаm điều gian бc;
chъng con đг bỏ cбc giới răn vа lề luật Chъa. Chъng con đг khфng
nghe lời cбc tiкn tri tфi tớ Chъa, những người đг nhвn danh Chъa
nуi với cбc vua chъa, thủ lгnh, cha фng vа toаn dвn trong xứ
chъng con. Lạy Chъa, sự cфng chнnh thuộc về Chъa, cтn phần chъng
con lа phải chịu hổ mặt như ngаy hфm nay, chъng con lа những
người thuộc dтng dхi Giuđa, những dвn cư ở Giкrusalem, toаn dвn
Israel, những kẻ gần xa, sống trong mọi nước mа Chъa đг phвn tбn
họ tới đу, vм tội бc mа họ đг phạm nghịch cщng Chъa. Lạy Chъa,
điều dаnh cho chъng con, cбc vua chъa, thủ lгnh, cha фng chъng
con lа phải chịu hổ mặt, vм đг phạm tội. Lтng từ bi vа tha thứ
thuộc về Chъa lа Thiкn Chъa chъng con, vм chъng con phản bội
cщng Chъa. Chъng con đг khфng vвng theo tiếng Chъa lа Thiкn Chъa
chъng con, để sống theo lề luật mа Chъa đг dщng cбc tiкn tri,
tфi tớ Chъa, rao giảng cho chъng con.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Ру lа lời
Chъa. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: blue">Рбp Ca:
Tv 78, 8. 9. 11 vа 13</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: black">Рбp:</span></b><span style="color: black"> Lạy
Chъa, xin đừng xử với chъng con như chъng con đбng tội (Tv 102,
10a).</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Xướng: 1)
Xin đừng nhớ lỗi tiền nhвn để trị chъng con; xin kнp mở lтng từ
bi đуn nhận chъng con, vм chъng con lầm than quб đỗi! - Рбp.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">2) Фi
Thiкn Chъa, Рấng cứu độ chъng con, xin phщ trợ chъng con vм vinh
quang danh Chъa; xin giải thoбt vа tha tội chъng con vм danh
Ngаi. - Рбp.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">3) Xin
cho tiếng tщ binh rкn siết vọng tới thiкn nhan; xin ra tay thần
lực giải thoбt người mang бn tử. Phần chъng con lа thần dвn
Chъa, lа đoаn chiкn Chъa chăn nuфi, chъng con sẽ ca tụng Chъa
tới muфn đời; đời nọ sang đời kia, chъng con loan truyền lời ca
khen Chъa. - Рбp. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: blue">Cвu
Xướng Trước Phъc Вm: Ga 3, 16</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Thiкn
Chъa đг yкu thương thế gian đến nỗi ban Con Một của Người; mọi
kẻ tin Ngаi, thм được sống đời đời. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: blue">Phъc
Вm: Lc 6, 36-38</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">"Hгy
tha thứ thм cбc con sẽ được thứ tha".</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Tin Mừng
Chъa Giкsu Kitф theo Thбnh Luca.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Khi ấy,
Chъa Giкsu phбn cщng cбc mфn đệ rằng: "Cбc con hгy ở nhвn từ như
Cha cбc con lа Рấng nhвn từ. Рừng xйt đoбn thм cбc con khỏi bị
xйt đoбn; đừng kết бn thм cбc con khỏi bị kết бn. Hгy tha thứ,
thм cбc con sẽ được tha thứ. Hгy cho thм sẽ cho lại cбc con:
Người ta sẽ lấy đấu hảo hạng, đг dằn, đг lắc vа đầy trаn mа đổ
vаo vạt бo cбc con. Vм cбc con đong bằng đấu nаo, thм cũng được
đong trả lại bằng đấu ấy!"</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Ру lа lời
Chъa.</span></font></p>
<p style="background: white" align="center">
<img border="0" src="images/14.jpg" width="300" height="397"></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: maroon">SUY
NIỆM</span></b><span style="color: black"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black"> </span></i><b><span style="color: blue"> </span><span style="color: #AE34F8"> "Cha
cбc con lа Рấng thương xуt" </span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: #AE34F8">"lấy
đấu hảo hạng, đг dằn, đг lắc vа đầy trаn mа đổ vаo vạt бo cбc
con"</span></b><span style="color: #222222"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Ngаy Thứ
Hai trong Tuần 2 Mщa Chay hфm nay, chủ đề "<i>Tфi</i> <i>đг tự э
bỏ sự sống mмnh đi để lấy nу lại</i>" (Gioan 10:17) cho toаn Mщa
Chay bao gồm cả Tuần Thбnh được phản ảnh trong phụng vụ lời Chъa
trong ngаy, ở chỗ nhờ việc Người "<i>đг tự э bỏ sự sống mмnh đi</i>"
bằng cuộc khổ nạn vа tử giб của Người mа Người đг "<i>lấy nу lại</i>" nơi
việc lаm cho con người nhờ đу cу thể nhận biết Lтng Thương Xуt
của Cha Người mа được "<i>sự sống vа lа sự sống viкn mгn hơn</i>"
(Gioan 10:10) của Người vа với Người.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Thật vậy,
trong Bаi Phъc Вm hфm nay, "<i>Chъa Giкsu phбn cщng cбc mфn đệ
rằng: 'Cбc con hгy ở nhвn từ như Cha cбc con lа Рấng nhвn từ.
Рừng xйt đoбn thм cбc con khỏi bị xйt đoбn; đừng kết бn thм cбc
con khỏi bị kết бn. Hгy tha thứ, thм cбc con sẽ được tha thứ.
Hгy cho thм sẽ cho lại cбc con: Người ta sẽ lấy đấu hảo hạng, đг
dằn, đг lắc vа đầy trаn mа đổ vаo vạt бo cбc con. Vм cбc con
đong bằng đấu nаo, thм cũng được đong trả lại bằng đấu ấy!</i>'"</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Nội dung
của Bаi Phъc Вm hфm nay, cũng lа những gм Chъa Giкsu muốn nуi
hay muốn dạy trong Bаi Phъc Вm hфm nay, đу lа huấn dụ cбc mфn đệ
của Người lаm sao để cho thể sống "<i>nhвn từ như Cha cбc con lа
Рấng nhвn từ", </i>một đời sống "<i>nhвn từ như Cha</i>" được
thể hiện hay được chứng tỏ ở những hаnh động, về phần tiкu
cực: "<i>Рừng xйt đoбn ... đừng kết бn", </i>vа về phần tнch cực
"<i>hгy cho</i>" đi một cбch đầy đặn, một cбch "<i>trаn đầy</i>", đến độ
"<i>như Cha cбc con lа Рấng nhвn từ". </i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Đъng
thế, để biết được mмnh cу thật sự "<i>nhвn từ</i>" hay "<i>thương
xуt</i>" chăng, vа "<i>nhвn từ</i>" hay "<i>thương xуt</i>" đến đвu,
cу trọn vẹn vа hoаn toаn chăng, cần phải căn cứ vаo mẫu mực tối
hậu của "<i>nhвn từ"</i>, của "<i>thương xуt</i>" lа chнnh "<i>Cha
cбc con lа Рấng nhвn từ / thương xуt". </i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Trước
hết, về phần tiкu cực, liкn quan đến việc "<i>Рừng xйt đoбn ...
đừng kết бn", </i>nếu Thiкn Chъa mа "<i>xйt đoбn</i>" vа "<i>kết бn</i>"
thм chẳng cу một tạo vật "nhвn vф thập toаn" nаo thoбt khỏi бnh
mắt vф cщng nghiкm minh thưởng phạt của Ngаi, trбi lại, Ngаi đг
"<i>nhвn từ</i>", đг "<i>thương xуt</i>" thаnh phần loаi người
vф cщng thấp hиn vа khốn nạn trước nhan Ngаi mа đг dбm cả gan
xъc phạm đến Ngаi lа Đấng vф cщng thбnh hảo vа uy nghi cao cả.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Vа thực
sự lа thế, đến độ Thiкn Chъa lа "<i>Cha thương xуt</i>" chẳng
những khфng "<i>đoбn xйt</i>" vа "<i>kết бn</i>" con người chỉ
lа một tạo vật mа đг cả gan phạm thượng, ở chỗ đг dбm nghe theo
tкn dối trб quay ra bất tuвn э muốn chвn thật vа thiện hảo tối
thượng của Ngаi, ngược lại, Ngаi cтn vф cщng cảm thương vа
cứu độ họ nữa, bằng cбch, đг "<i>kết бn</i>" chнnh Con Một của
mмnh lа Bản thвn Ngаi, ở chỗ, Ngаi "<i>đг khфng dung tha cho Con
Một của mмnh, một đг phу nộp Người vм tất cả chъng ta</i>" (Roma
8:32), đến độ "<i>vм chъng ta Thiкn Chъa đг lаm cho Đấng khфng
biết đến tội lỗi thаnh tội lỗi để trong Người chъng ta được trở
nкn chнnh sự thбnh thiện của Thiкn Chъa</i>" (1Corinto 5:21). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Sau nữa,
về phần tнch cực, liкn quan đến việc "<i>cho</i>" đi một
cбch đầy đặn bằng "<i>đấu hảo hạng, đг dằn, đг lắc" </i>cтn một
cбch "<i>đầy trаn</i>", "<i>Cha cбc con lа Рấng nhвn từ / thương
xуt" </i>cũng đг<i> </i>lаm gương vа đг thực hiện ở chỗ, chẳng
những "<i>đг yкu thế gian đến ban Con Một của mмnh, để những ai
tin vаo Người thм khфng phải chết nhưng được sự sống</i>" (Gioan
3:16), mа nhất lа ở chỗ ban Thбnh Linh của Ngаi cho Giбo Hội
lа Nhiệm Thể Con của Ngаi, để nhờ Giбo Hội chứng nhвn của Con
Ngаi mа "<i>canh tвn bộ mặt trбi đất</i>" (Thбnh Vịnh
104:30) như Ngаi mong muốn thаnh một "<i>trời mới đất mới</i>"
(Khải Huyền 21:1). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Thiкn
Chъa lа "<i>Cha nhвn từ / thương xуt" </i>đг<i> </i>ban Thбnh
Linh của Ngаi cho chung Giбo Hội cũng như cho từng chi thể của
Nhiệm Thể Giбo Hội. Ở chỗ, Chъa Cha đг ban Thбnh Thần của Ngаi
qua việc Chъa Kitф Thăng Thiкn từ Cha sai Thбnh
Thần đến với chung Giбo Hội của Người nơi biến cố Thбnh Thần
Hiện Xuống trкn cбc vị tфng đồ ở Giкrusalem vаo ngаy Lễ Ngũ
Tuần (xem Tфng Vụ 2:1-4; Gioan 15:26:). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Chъa Cha,
nơi Phйp Rửa được Giбo Hội thừa tбc cử hаnh vа ban phбt cбc mầu
nhiệm thбnh, cũng đг ban Thбnh Thần của Ngаi cũng lа của Chъa
Giкsu Kitф đang ngự bкn hữu Ngаi cho từng Kitф hữu lа phần thể
của Nhiệm Thể Giбo Hội Chъa Kitф, ở chỗ: "<i>tмnh yкu của Thiкn
Chъa được tuфn đổ vаo lтng chъng ta nhờ Thбnh Thần lа Đấng được
ban cho chъng ta</i>" (Roma 5:5).</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Vа chỉ
nhờ Thбnh Thần được "<i>Cha nhвn từ / thương xуt</i>" ban cho
chung Giбo Hội cũng như cho riкng mỗi Kitф hữu mа Nhiệm Thể Chъa
Kitф mới cу thể được "<i>Thần Chвn Lэ </i>... <i>dẫn vаo tất cả
sự thật</i>" (Gioan 16:13) lа Chъa Kitф, nhờ đу Giбo Hội mới cу
thể được sвu xa hiệp thфng thần linh với Cha vа Con (xem Gioan
16:14) cщng nкn một như Cha vа Con (xem Gioan 17:21), vа nhờ đу
Giбo Hội mới cу thể thфng ban "<i>sự sống viкn mгn</i>" của mмnh
cho thế giới bằng chứng từ của mмnh về Chъa Kitф cho tới tận
cщng trбi đất (xem Gioan 15:26 vа Tфng Vụ 1:8). </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Vị Thiкn
Chъa lа "<i>Cha nhвn từ / thương xуt</i>" quả thực đг từng tỏ
hiện bản chất "<i>nhвn từ / thương xуt</i>" nаy của Ngаi ra nơi
lịch sử cứu độ của dвn Do Thбi, như chнnh họ đг cảm nhận thấy
thế trong Bаi Đọc 1 được trнch từ Sбch Tiкn Tri Đaniкn hфm nay:
"<i>Lạy Chъa lа Thiкn Chъa cao cả vа đбng kнnh sợ, Рấng giữ lời
giao ước vа lтng từ bi đối với những ai kнnh mến Người vа tuвn
giữ những giới răn của Người".</i></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Vа sở dĩ
dвn Do Thбi cảm nhận được Vị Thiкn Chъa chвn thật duy nhất của
họ "<i>nhвn từ / thương xуt</i>" lа vм: </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">1- Trong
khi họ phản bội Ngаi vа bất tuвn lệnh Ngаi: </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">"<i>Chъng
con đг phạm tội vа lаm điều gian бc; chъng con đг bỏ cбc giới
răn vа lề luật Chъa. Chъng con đг khфng nghe lời cбc tiкn tri
tфi tớ Chъa, những người đг nhвn danh Chъa nуi với cбc vua chъa,
thủ lгnh, cha фng vа toаn dвn trong xứ chъng con</i>". </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">2- Ngаi
vẫn "<i>cфng chнnh</i>" ở chỗ khфng bỏ họ, chứ khфng bất chнnh
như họ ở chỗ họ bỏ Ngаi, vа chнnh vм họ bỏ Ngаi mа họ đг phải
gбnh chịu hậu hoạn của việc họ lаm: </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">"<i>Lạy
Chъa, sự cфng chнnh thuộc về Chъa, cтn phần chъng con lа phải
chịu hổ mặt như ngаy hфm nay, chъng con lа những người thuộc
dтng dхi Giuđa, những dвn cư ở Giкrusalem, toаn dвn Israel,
những kẻ gần xa, sống trong mọi nước mа Chъa đг phвn tбn họ tới
đу, vм tội бc mа họ đг phạm nghịch cщng Chъa. Lạy Chъa, điều
dаnh cho chъng con, cбc vua chъa, thủ lгnh, cha фng chъng con lа
phải chịu hổ mặt, vм đг phạm tội</i>".</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">3- Hơn
thế nữa, trбi lại, Ngаi cтn thương cảm vа thương xуt họ, bằng
cбch theo đuổi họ để đбnh động họ vа lфi kйo họ về với Ngаi: </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">"<i>Lтng
từ bi vа tha thứ thuộc về Chъa lа Thiкn Chъa chъng con, vм chъng
con phản bội cщng Chъa. Chъng con đг khфng vвng theo tiếng Chъa
lа Thiкn Chъa chъng con, để sống theo lề luật mа Chъa đг dщng
cбc tiкn tri, tфi tớ Chъa, rao giảng cho chъng con</i>".</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><span style="color: black">Nếu dвn
Do Thбi tỏ ra nhận biết tội lỗi của mмnh trong Bаi Đọc 1 hфm
nay, thм trong Bаi Đбp Ca cщng ngаy nаy, họ đг bаy tỏ tấm lтng
tan nбt khiкm cung của họ nhận biết Vị Thiкn Chъa chвn thật duy
nhất của họ lа vị Thiкn Chъa <i>"nhвn từ / thương xуt</i>", vị
Thiкn Chъa cứu độ của họ, cứu họ vм danh của Ngаi hơn lа chấp
tội họ, nкn Ngаi đбng muфn đời chъc tụng ngợi khen: </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">1) Xin
đừng nhớ lỗi tiền nhвn để trị chъng con; xin kнp mở lтng từ bi
đуn nhận chъng con, vм chъng con lầm than quб đỗi! </span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">2) Фi
Thiкn Chъa, Рấng cứu độ chъng con, xin phщ trợ chъng con vм vinh
quang danh Chъa; xin giải thoбt vа tha tội chъng con vм danh
Ngаi. </span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">3) Xin
cho tiếng tщ binh rкn siết vọng tới thiкn nhan; xin ra tay thần
lực giải thoбt người mang бn tử. Phần chъng con lа thần dвn
Chъa, lа đoаn chiкn Chъa chăn nuфi, chъng con sẽ ca tụng Chъa
tới muфn đời; đời nọ sang đời kia, chъng con loan truyền lời ca
khen Chъa. </span></i><span style="color: #222222"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><i><span style="color: black">Đaminh
Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. N</span><span style="color: #222222">ếu
cу thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn lа đọc lại bаi chia sẻ
trкn<br>
</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal" style="background: white" align="justify">
<font face="Arial" size="5"><b><span style="color: #222222">
<a target="_blank" href="http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/MC.Tuan.II-2.mp3">
<span style="color:#1155CC">MC.Tuan.II-2.mp3</span></a></span></b></font></p>
<table border="1" width="100%" style="text-decoration: none; border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<a href="../../../../indexMar.html">
<img border="0" src="../../../../images/logo-1.jpg" width="60" height="60"><img border="0" src="../../../../images/logo-2.PNG" width="60" height="60"></a></td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </blockquote>
</td>
</tr>
</table></div>
</body>
</html>