File "03.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Phung Vu/_PV-2022/P.V.Apr-/03.htm
File size: 59.95 KiB (61386 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Thần Lương Hằng Ngаy</title>
</head>
<body bgcolor="#FFFFEA">
<div align="center">
<table border="1" width="800" style="border-width: 0px; text-decoration:none"
bgcolor="#FFFFB0" cellspacing="10">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium" bgcolor="#FFFFFF">
<wbr>
<blockquote>
<table border="1" width="100%" style="text-decoration: none; border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium"> </td>
</tr>
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<span style="color: #800000; font-family: 'Google Sans', Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: no-contextual; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
PVLC Chъa Nhật V Mщa Chay Năm C</span><span style="color: #008000; font-family: 'Google Sans', Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: no-contextual; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)"><br> </span></td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black">
</span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Bаi Рọc I: Is 43, 16-21</font></span></b></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Рвy Ta sẽ lаm lại
những cбi mới vа sẽ cho dвn Ta nước uống".</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Trнch sбch Tiкn tri
Isaia.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Chъa lа Рấng mở đường
dưới biển, mở lối đi dưới dтng nước; Chъa lа Рấng dẫn dắt xe,
ngựa, quвn binh vа dũng sĩ. Tất cả đều ngủ vа khфng chỗi dậy
nữa; chъng bị ngộp thở vа tắt đi như tim đиn. Người phбn: "Cбc
ngươi đừng nhớ đến dĩ vгng, vа đừng để э đến việc thời xưa nữa.
Рвy Ta sẽ lаm những cбi mới vа giờ đвy chъng sẽ xuất hiện, như
cбc ngươi sẽ biết; Ta sẽ mở đường trong hoang địa, vа khai sфng
nơi đất khф khan. Thъ đồng, muфng rừng vа chim đа sẽ ca tụng Ta,
vм Ta đг lаm cho hoang địa cу nước vа đất khф khan cу sфng, để
dвn yкu quэ của Ta cу nước uống; Ta đг tбc tạo dвn nаy cho Ta,
nу sẽ ca ngợi Ta".</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Ру lа lời Chъa. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Рбp Ca: Tv 125, 1-2ab.
2cd-3. 4-5. 6</font></span></b></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: black"><font size="5">Рбp:</font></span></b><span style="color: black"><font size="5"> Chъa
đг đối xử đại lượng với chъng tфi, nкn chъng tфi mừng rỡ hвn
hoan (c. 3).</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Xướng: 1) Khi Chъa đem
những người Sion bị bắt trở về, chъng tфi dường như người đang
mơ, bấy giờ miệng chъng tфi vui cười, lưỡi chъng tфi thốt lкn
những tiếng hвn hoan. - Рбp.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">2) Bấy giờ dвn thiкn
hạ nуi với nhau rằng: Chъa đг đối xử với họ cбch đại lượng. Chъa
đг đối xử đại lượng với chъng tфi, nкn chъng tфi mừng rỡ hвn
hoan. - Рбp.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">3) Lạy Chъa, xin hгy
đổi số phận chъng con, như những dтng suối ở miền nam. Ai gieo
trong lệ sầu, sẽ gặt trong hвn hoan. - Рбp.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">4) Thiкn hạ vừa đi vừa
khуc, tay mang thуc đi gieo. Họ trở về trong hвn hoan, vai mang
những bу lъa. - Рбp. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Bаi Рọc II: Pl 3, 8-14</font></span></b></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Vм Рức Kitф, tфi đаnh
chịu thua thiệt trong mọi sự, vа tфi trở nкn giống Người trong
sự chết".</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Trнch thư Thбnh Phaolф
Tфng đồ gửi tнn hữu Philipphк.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Anh em thвn mến, tфi
coi tất cả mọi sự như thua thiệt trước cбi lợi tuyệt vời lа được
biết Рức Giкsu Kitф, Chъa tфi. Vм Người, tфi đаnh chịu thua
thiệt, vа coi mọi sự như phвn bớn, để lợi được Рức Kitф, vа được
ở trong Người, khфng phải do sự cфng chнnh của tфi dựa vаo lề
luật, nhưng do sự cфng chнnh bởi tin Рức Giкsu Kitф: sự cфng
chнnh bởi Thiкn Chъa lа sự cфng chнnh bởi đức tin để nhận biết
Người vа quyền lực phục sinh của Người, để thфng phần vаo sự đau
khổ của Người vа trở nкn giống Người trong sự chết, với hy vọng
từ cхi chết được sống lại.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Khфng phải lа tфi đг
đạt đến cщng đнch, hoặc đг trở nкn hoаn hảo, nhưng tфi đang đuổi
theo để chiếm lấy, bởi vм chнnh tфi cũng đг được Рức Giкsu Kitф
chiếm lấy. Anh em thвn mến, chнnh tфi chưa tin rằng tфi đг chiếm
được, nhưng tфi đinh ninh một điều lа quкn hẳn đаng sau, mа
hướng về phнa trước, tфi cứ nhắm đнch đuổi theo để đoạt giải ơn
kкu gọi Thiкn Chъa đг ban từ trời cao trong Рức Giкsu Kitф.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Ру lа lời Chъa. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Cвu Xướng Trước Phъc
Вm: Ga 8, 12b</font></span></b></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Chъa phбn: "Ta lа sự
sбng thế gian, ai theo Ta, sẽ được бnh sбng ban sự sống". </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Phъc Вm: Ga 8, 1-11</font></span></b></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Ai trong cбc ngươi
sạch tội, hгy nйm đб chị nаy trước đi".</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Tin Mừng Chъa Giкsu
Kitф theo Thбnh Gioan.</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Khi ấy, Chъa Giкsu lкn
nъi cвy dầu. Vа từ sбng sớm, Người lại vаo trong đền thờ. Toаn
dвn đến cщng Người, nкn Người ngồi xuống vа bắt đầu giảng dạy.
Lъc đу, luật sĩ vа biệt phбi dẫn đến Người một thiếu phụ bị bắt
quả tang phạm tội ngoại tмnh, vа họ đặt nаng đứng trước mặt mọi
người. Họ hỏi Chъa Giкsu: "Thưa Thầy, thiếu phụ nаy bị bắt quả
tang phạm tội ngoại tмnh, mа theo luật Mфsк, hạng phụ nữ nаy
phải bị nйm đб. Cтn Thầy, Thầy dạy sao?" Họ nуi thế cу э gаi bẫy
Người để cу thể tố cбo Người. Nhưng Chъa Giкsu cъi xuống, bắt
đầu lấy ngуn tay viết trкn đất. Vм họ cứ hỏi mгi, nкn Người đứng
lкn vа bảo họ: "Ai trong cбc ngươi sạch tội, hгy nйm đб chị nаy
trước đi". Vа Người ngồi xuống vа lại viết trкn đất. Nghe nуi
thế, họ rъt lui từng người một, bắt đầu lа những người nhiều
tuổi nhất, vа cтn lại một mмnh Chъa Giкsu với người thiếu phụ
vẫn đứng đу. Bấy giờ Chъa Giкsu đứng thẳng dậy vа bảo nаng: "Hỡi
thiếu phụ, những người cбo chị đi đвu cả rồi? Khфng ai kết бn
chị ư?" Nаng đбp: "Thưa Thầy, khфng cу ai". Chъa Giкsu bảo: "Ta
cũng thế, Ta khфng kết tội chị. Vậy chị hгy đi, vа từ nay đừng
phạm tội nữa".</font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Ру lа lời Chъa.</font></span></p>
<p style="background: white" align="center">
<span style="color: black"><font size="5"> <img src="images/03.jpg"</font width="398" height="297"></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: #990000"><font size="5">Suy niệm</font></span></b><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: blue"><font size="5">Sự Sống</font></span><font size="5"><span style="color: #990000"> </span><span style="color: blue">trкn
đất</span><span style="color: #990000"> </span></font></b><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Hфm nay, Mщa Chay
bắt đầu bước vаo Tuần thứ V, tuần cuối cщng trước Tuần Thбnh.
Tiến trмnh phụng vụ lời Chъa cаng tiến đến gần Mầu Nhiệm Vượt
Qua ở Tuần Thбnh nуi chung vа Tam Nhật Vượt Qua nуi riкng cаng
cho thấy một Đấng Thiкn Sai sắp sửa mang lại ơn cứu độ cho nhвn
loại. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Nếu Phъc Вm lа
bаi đọc chнnh trong phần phụng vụ lời Chъa, thм cбc bаi
Phъc Вm được Giбo Hội cố э chọn đọc cho 5 Chъa Nhật của Mщa
Chay được diễn tiến theo chiều hướng Vượt Qua nơi chủ đề chung
cho cả Mщa Chay lẫn Tuần Thбnh: "<i>Tфi tự э bỏ mạng sống
mмnh đi để rồi lấy lại</i>" (Gioan 10:17). </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Đъng thế, Chъa Nhật
1 vа 2 về 2 biến cố mang tнnh cбch Vượt Qua của Chъa Giкsu lа 40
ngаy chay tịnh vа bị cбm dỗ (Chъa Nhật I) vа biến hмnh (Chъa
Nhật II), được bộ Phъc Вm Nhất Lгm thuật lại theo đъng chu kỳ
phụng niкn A (Matheu), B (Marco) vа C (Luca) của mмnh. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Sau đу, từ tuần III
trở đi, chu kỳ phụng vụ lời Chъa cho chu kỳ Năm A vа B hoаn
toаn theo Phъc Вm Thбnh Gioan, cтn Phъc Вm Thбnh Luca cho chu kỳ
C cho đến Chъa Nhật V nаy mới theo Thбnh Gioan. Bаi Phъc Вm theo
Thбnh kэ Gioan cho Chъa Nhật V chu kỳ C nаy lại rất thнch hợp
với tнnh chất đặc thщ về Lтng Thương Xуt Chъa của Phъc Вm Thбnh
kэ Luca. Đу lа bаi Phъc Вm về thбi độ của Chъa Giкsu đối
với người đаn bа bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh.<br>
<br>
Thật ra, nguyкn Phъc Вm Thбnh Luca vốn lа Phъc Вm về Lтng Thương
Xуt Chъa cу đủ những cвu chuyện thật, như truyền người đаn bа
ngoại tмnh trong bаi Phъc Вm theo Thбnh kэ Gioan cho Chъa Nhật V
Mщa Chay hфm nay. Chẳng hạn truyện về người nữ tội lỗi cу tiếng
trong thаnh mа chъng ta vẫn cho lа Mai Đệ Liкn (xem Luca
7:36-50). Tuy nhiкn, truyện về người nữ tội lỗi được cho lа Mai
Đệ Liкn nаy cу tнnh cбch thống hối nhiều hơn lа chнnh Lтng
Thương Xуt Chъa, một đặc điểm nổi bật trong truyện người phụ nữ
bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh trong bаi Phъc Вm theo Thбnh
kэ Gioan hфm nay, một chiều hướng về Lтng Thương Xуt Chъa của
chu kỳ Năm C cho 3 tuần cuối Mщa Chay: 3-4-5. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Thật vậy, từ Chъa
Nhật thứ 3 sang Chъa Nhật thứ 4 tuần vừa rồi vа cho đến Chъa
Nhật thứ 5 hфm nay, cả 3 bаi Phъc Вm đều nуi về Lтng Thương Xуt
Chъa: Bаi Phъc Вm của Thбnh kэ Luca cho Chъa Nhật III Mщa Chay
về sự nhẫn nại chờ đợi cвy vả sinh hoa trбi, vа Bаi Phъc Вm của
Thбnh kэ Luca cho Chъa Nhật IV Mщa Chay về dụ ngфn người cha
nhвn hậu với hai đứa con đбng thương. Cтn bаi Phъc Вm của Thбnh
kэ Gioan hфm nay cũng về Lтng Thương Xуt Chъa, nhưng khфng phải
qua dụ ngфn như 2 bаi Phъc Вm của Thбnh kэ Luca 2 tuần trước, mа
lа ở một trường hợp thực tế, cу thật, cụ thể. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Lтng Thương Xуt
Chъa đối với chị phụ nữ bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh nаy
khфng phải ở chỗ chẳng để э gм đến tội của chị đг phạm, mа chỉ
biết bкnh vực chị cho chị khỏi bị nйm đб chết về phần xбc. Trбi
lại, Chъa Giкsu, hiện thвn của Lтng Thương Xуt Chъa, đг cho
chъng ta thấy cбch thức đối xử của Lтng Thương Xуt Chъa. Ở chỗ,
Người đг tỏ lтng thương xуt trước vа đề cập đến tội lỗi sau,
nghĩa lа đi từ tмnh thương đến cфng lэ chứ khфng nhắm đến tội
lỗi sa phạm của tội nhвn trước con người yếu hиn của tội nhвn. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5">Đу lа lэ do, trong
khi thаnh phần bắt giải nữ đương sự ngoại tмnh bị bắt quả tang
nаy đến với Chъa Giкsu vа hỏi Người </font></span><font size="5"><i><span style="color: black">"Thưa
Thầy, thiếu phụ nаy bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh, mа theo
luật Mфsк, hạng phụ nữ nаy phải bị nйm đб. Cтn Thầy, Thầy dạy
sao?", </span></i></font><span style="color: black"><font size="5">Chъa
Giкsu đг vẫn giữ thinh lặng khфng trả lời gм hết. Khфng phải vм
Người bị hỏi bất ngờ nкn bị bн khфng thể trả lời ngay cho họ,
nкn dщng kế hoгn binh để tмm cвu trả lời cho họ, nhờ đу mới cу
thể trбnh được вm mưu của họ: "<i>Họ nуi thế cу э gаi bẫy Người
để cу thể tố cбo Người". </i> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Thật ra, Người đг trả
lời cho họ rồi, ở những gм Người thay vм nуi thм "<i>cъi xuống,
bắt đầu lấy ngуn tay viết trкn đất". </i>Chắc chắn lа họ cũng
thắc mắc lа tại sao Người khфng chịu trả lời họ mа lại cу một
thбi độ kỳ cục như thế, vа chắc chắn họ đг để э thấy những gм
Người viết trкn đất bấy giờ, nhưng khфng hiểu được э nghĩa của
những gм Người viết, nкn "<i>họ cứ hỏi mгi", </i>tưởng rằng lần
nаy họ nắm chắc phần thắng trong tay, đг gаi bẫy bắt được mồi
ngon, chứ khфng bị Người lаm cho cứng họng như cбc lần trước
nữa. Bởi thế, "<i>Người đứng lкn vа bảo họ: 'Ai trong cбc ngươi
sạch tội, hгy nйm đб chị nаy trước đi'. Vа Người ngồi xuống vа
lại viết trкn đất".</i></font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Khфng ngờ cбi độc
chưởng đбnh vаo khoảng khфng, khфng nhắm thẳng vаo một ai,
khфng đбnh thẳng vаo kẻ nаo hung hăng nhất trong họ, khфng tấn
cфng kẻ nаo đại diện họ lкn tiếng hỏi Người, thế mа, Thбnh kэ
Gioan đг ghi nhận cho thấy cбi độc chưởng đг trở thаnh như một
cơn lốc xoбy (tornado) bất ngờ từ đвu tới cuốn họ bay đi mất
hết, một cбch rất thứ tự lớp lang, hết sức ngoạn mục vа tаi tмnh
khфn tả: "<i>Nghe nуi thế, họ rъt lui từng người một, bắt đầu lа
những người nhiều tuổi nhất, vа cтn lại một mмnh Chъa Giкsu với
người thiếu phụ vẫn đứng đу". </i></font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Để rồi, khфng thấy họ
hỏi nữa, hỏi đến lần thứ ba vа thấy im ắng như chẳng cтn ai ở đу
nữa, Chъa Giкsu đг dừng tay viết trкn đất mа đứng lкn. Thật ra,
cho dщ tỏ ra bмnh thản "<i>lấy ngуn tay viết trкn đất", </i>Chъa
Giкsu vẫn theo dхi động tĩnh ra sao, vа Người đг biết chắc
chắn được rằng khфng một ai trong những con người hщng hổ vа sбt
mбu ấy, chỉ muốn sử dụng chвn lэ (luật lệ) để sбt phạt phạm
nhвn, thм cho dщ họ cу duy luật đến đвu, mа cаng duy luật họ lại
cаng bị dội lại, cаng khфng thể nаo chịu nổi cбi độc chưởng kinh
hoаng khủng khiếp của Người như thế, một độc chưởng Người chưa
bao giờ sử dụng vа chưa hề xuất chiкu một cбch thần lực như
thế. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Nhưng cбi độc chưởng
của Người khфng hề tбc hại vа hất văng đi chнnh phạm nhвn đương
sự, một người phụ nữ ngoại tмnh vẫn đang e thẹn đứng lại, hoаn
toаn cвm lặng, khфng biết nуi năng gм với Người lа Đấng thần
diệu, Đấng cу thể chỉ cần nуi một cвu mа khiến nаng thoбt bị
nйm đб chết. Cу thể tмnh hмnh xẩy ra một cбch bất ngờ vа lạ lщng
chưa từng cу như thế, ngoаi sức tưởng tượng của mмnh mа nаng
chưa hoаn hồn chăng? </font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Nаng đвu ngờ rằng
chнnh nhờ nаng phạm tội, nhờ nаng rơi xuống hố sвu tội lỗi mа
bất ngờ nаng lại được gặp chнnh Đấng cứu nаng thoбt chết, cả về
phần xбc lẫn phần hồn. Cу thể Chъa Giкsu đг chờ đợi chẳng những
cho mọi người tố cбo nаng đi hết mа cтn cho nаng cу đủ thời gian
cảm nghiệm thấy được lтng thương xуt của Người đối với riкng
nаng, nhờ đу nаng thấm thнa được tội lỗi đбng nйm đб chết của
nаng song bất ngờ được Người giải cứu, để hết lтng thống hối ăn
năn thм Người mới đề cập riкng với nаng về tội lỗi của nаng mа
thфi, tức lа chỉ sau khi tỏ lтng thương nаng, bằng việc khйo
lйo giải cứu nаng khỏi bị nйm đб chết:</font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Bấy giờ Chъa Giкsu
đứng thẳng dậy vа bảo nаng: 'Hỡi thiếu phụ, những người cбo chị
đi đвu cả rồi? Khфng ai kết бn chị ư?' Nаng đбp: 'Thưa Thầy,
khфng cу ai'. Chъa Giкsu bảo: 'Ta cũng thế, Ta khфng kết tội
chị. Vậy chị hгy đi, vа từ nay đừng phạm tội ấy nữa'".</font></span></i><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Đến đвy chъng ta cу
thể sẽ đặt cвu hỏi tại sao chỉ cу chị phụ nữ nаy bị bắt quả tang
phạm tội ngoại tмnh, cтn người đаn фng ngoại tмnh với chị đвu?
Theo Luật Moisen thм cả 2 cặp nam nữ ngoại tмnh nаy đều bị nйm
đб chết chứ khфng phải chỉ cу nữ giới (xem Đệ Nhị Luật 22:22;
Levi 20:10). Trong trường hợp của bаi Phъc Вm hфm nay, cу thể
người nam ngoại tмnh đу đг bị nйm đб chết rồi, hay đang cтn được
giam giữ ở đвu đу để bị nйm đб sau người nữ phạm tội ngoại tмnh
với anh ta. Sở dĩ chỉ cу chị phụ nữ bị bắt giải đến cho Chъa
Giкsu để gаi bẫy thử Người như thế cу thể lа vм nữ giới gắn liền
với tội ngoại tмnh, như nam giới gắn liền với tội phản bội (được
tiкu biểu nơi thаnh phần nam giới thu thuế cho đế quốc Roma bấy
giờ).<br>
<br>
Hai thаnh phần tội nhвn tiкu biểu trong xг hội Do Thбi giбo bấy
giờ lа thаnh phần đĩ điếm (nữ giới) vа thаnh phần thu thuế (nam
giới). Hai tội phản bội vа ngoại tмnh nаy đi với nhau bất khả
phвn ly như hмnh với bуng dọc suốt giтng lịch sử cứu độ của dвn
Do Thбi, một dвn tộc được Thiкn Chъa yкu thương tuyển chọn cбch
riкng vа luфn tỏ tмnh với họ hay tỏ mмnh ra cho họ, nhưng trбi
lại Ngаi liкn lỉ bị họ phản bội giao ước yкu thương vа tмnh yкu
thủy chung của Ngаi, bằng việc họ chạy theo với cбc thứ ngẫu
tượng của họ hay cбc tа thần của dвn ngoại , bằng cбch hiến mмnh
lаm tмnh (ngoại tмnh) với cбc ngẫu tượng vа tа thần. Hai thứ tội
phản bội vа ngoại tмnh nаy lа những tội chнnh yếu hằng được
Thiкn Chъa vф cщng nhвn hậu liкn tục sai cбc vị ngфn sứ của Ngаi
đến nhắc nhở dвn tộc nаy, kкu gọi họ trở về với Ngаi, thậm chн
cảnh bбo họ về hậu quả họ phải chịu v.v.<br>
<br>
Ở đвy,<i> </i>Thбnh kэ Gioan khфng hề tiết lộ cho chъng ta biết
thаnh quả của việc Chъa Giкsu lаm cho riкng người đаn bа ngoại
tмnh nаy vа lời Người nуi với nаng cу tбc dụng gм nơi nаng hay
chăng. Ở chỗ nаng cу thật lтng ăn năn thống hối mа sống một cuộc
sống trong sạch tốt lаnh hay chăng, hay lại chứng nаo tật ấy. Vм
chẳng thấy nаng trả lời gм sau cвu nуi của Chъa Giкsu, cho dщ lа
lời cбm ơn hay cử chỉ phục ngay xuống dưới chвn Người xin Người
tha thứ tội lỗi cho mмnh, như trường hợp của người
phụ nữ đаng điếm tội lỗi trong một thаnh kia đг tự động đến với
Người ở nhа một gia chủ biệt phбi được Thбnh kэ Luca thuật lại
(7:36-50), ngồi dưới chвn Người, lấy nước mắt mа rửa chвn cho
Người, rồi lấy tуc mа lau chвn Người vа cтn trвn trọng hфn chвn
Người. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Tuy nhiкn, bao giờ
cũng thế, вn sủng của Thiкn Chъa ban cho bất cứ một ai khфng
phải chỉ cho riкng người đу mа cтn cho chung cộng đồng của họ
nữa. Hаnh động Chъa Giкsu vа lời nуi của người trong trường hợp
của người nữ bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh đбng bị nйm đб
chết được Người chẳng những đг cứu chị thoбt chết về phần xбc mа
cтn sử dụng chнnh chị để cứu phần hồn cho cả đбm đối phương của
chị nữa, thаnh phần đг tự nhận biết mмnh trước một tội nhвn
họ đang muốn nйm đб chết vа thấy mмnh thật sự cũng chẳng hơn gм
chị ta. Nếu những người tự cho mмnh lа cфng chнnh mа cтn nhờ lời
Người mа biết mмnh thм chẳng lẽ chнnh tội nhвn lại chẳng biết
mмnh hơn họ hay sao. </font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Cу thể cбi bаng hoаng
ngỡ ngаng quб sức tưởng tưởng về những gм đột xuất bất ngờ vừa
mới xẩy ra cho bản thвn tội lỗi đбng chết của mмnh như thế mа
người phụ nữ bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh nаy bấy
giờ đг khфng thể nаo nуi lкn lời, đг hoаn toаn khфng cтn biết
nуi gм nữa, vм khфng thể nаo tả nổi, chỉ biết chất ngất cảm
nghiệm, say sưa hoan hưởng, như một tвm hồn được Thiкn Chъa
chiếm đoạt tới một mức độ siкu việt, đфi khi được xuất thần ngất
trн, như đг từng xẩy ra cho một số vị thбnh đặc biệt trong lịch
sử Giбo Hội. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Trường hợp của chị
chẳng khбc gм như được Chъa Giкsu trừ quỉ cho, đang hoаn hồn vа
mới hoаn hồn, vа Người đг trừ quỉ cho chị bằng chнnh ngуn tay
của Người, "<i>ngуn tay viết trкn đất</i>", như trong trường hợp
Người trừ một quỉ cвm (vа sau đу Người bị cho rằng Người đг nhờ
quỉ cả mа trừ quỉ con), trừ bằng "<i>ngуn tay Thiкn Chъa</i>" (ở
Phъc Вm Thбnh kэ Luca 11:20) cũng lа chнnh "<i>Thần Linh Thiкn
Chъa</i>" (ở Phъc Вm Thбnh kэ Mathкu 12:28). </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Nếu Thần Linh Thiкn
Chъa "<i>khi Ngаi đến Ngаi sẽ cho thế gian thấy họ sai lầm về
tội lỗi, về cфng lэ vа về luận бn</i>" (Gioan 16:8) thм phải
chăng những gм Chъa Giкsu "<i>lấy ngуn tay</i> (бm chỉ Thần Linh
Thiкn Chъa) <i>viết trкn đất </i>(бm chỉ "<i>thế gian</i>",
hay bản tнnh loаi người tạo vật thấp hиn yếu đuối ở trong "<i>thế
gian</i>", xu hướng về "<i>thế gian</i>" vа "gắn bу với "<i>thế
gian</i>")" trong bаi Phъc Вm hфm nay lа chữ "<i>tội lỗi</i>" vа
"<i>cфng lэ</i>"?</font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Khфng biết cу
phải đъng như thế hay chăng, nhưng những gм xẩy ra trong cвu
chuyện nаy đг diễn tiến rất thнch hợp với hai chữ ấy. </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Lần thứ nhất Chъa
Giкsu "<i>cъi xuống lấy ngуn tay viết trкn đất</i>" chữ "<i>tội
lỗi</i>" khi Người được đбm người tố cбo "<i>tội lỗi</i>"
của chị phụ nữ bị bắt quả tang ngoại tмnh: <i>"Thưa Thầy, thiếu
phụ nаy bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh, mа theo luật Mфsк,
hạng phụ nữ nаy phải bị nйm đб. Cтn Thầy, Thầy dạy sao?". </i> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Lần thứ hai,<i> </i>Người đг<i> </i>viết
chữ "<i>cфng lэ</i>" trong khi thаnh phần tố cбo chị phụ nữ phạm
nhвn nаy vа muốn nйn đб chị ta tự động bỏ đi vм theo "<i>cфng lэ</i>"
mа nуi thм chнnh họ đг tự cảm thấy mмnh cũng chẳng hơn gм chị ta
nкn khфng dбm nйm đб chị, như lời thбch thức của Chъa Giкsu: "<i>Ai
trong cбc ngươi sạch tội, hгy nйm đб chị nаy trước đi'".</i></font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Đу lа lэ do, nếu suy
diễn trкn đвy khфng sai về hai chữ đầu được Chъa Giкsu "<i>cъi
xuống lấy ngуn tay viết trкn đất</i>" lа "<i>tội lỗi</i>" vа "<i>cфng
lэ</i>" thм chắc chắn chữ thứ ba lа chữ "<i>luận бn</i>", một
chữ Chъa Giкsu khфng viết ra trкn đất như 2 chữ trước mа bằng
chнnh lời Người nуi với chнnh nữ phạm nhвn đương sự đг cho thấy
rх chữ "<i>luận бn</i>" (luận tội hay kết tội) thứ ba nаy: "<i>Hỡi
thiếu phụ, những người cбo chị đi đвu cả rồi? Khфng ai kết бn
chị ư?' Nаng đбp: 'Thưa Thầy, khфng cу ai'. Chъa Giкsu bảo: 'Ta
cũng thế, Ta khфng kết tội chị. Vậy chị hгy đi, vа từ nay đừng
phạm tội ấy nữa nhй'".</i></font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Khфng ai kết бn chị
ư?' Nаng đбp: 'Thưa Thầy, khфng cу ai'. Chъa Giкsu bảo: 'Ta cũng
thế, Ta khфng kết tội chị'". </font></span></i><font size="5"><span style="color: black">Фi
tмnh yкu vф cщng nhвn hậu của Thiкn Chъa. Ở đвy, qua cвu nуi
nаy, Người đг phải hạ mмnh xuống tới tầm mức như lа một tội nhвn
để tội nhвn nhờ đу cу thể cảm nghiệm được Người. Ở chỗ, Người đг
trở thаnh ngang hаng với những kẻ cу tội bỏ đi khфng dбm nйm đб
chị. Họ khфng kết tội (nйm đб) chị vм họ cũng cу tội như chị,
phần Chъa Giкsu vф tội cу thể nйn đб chị nhưng cũng khфng nйm đб
(kết tội) chị giống như một trong những kẻ cу tội đг bỏ đi. Thật
vậy, nơi Người lа Đấng vф tội đồng thời cũng lа Đấng Cứu Thế đг
cу tất cả mọi thứ tội lỗi của loаi người từ nguyкn tội cho tới
tận thế, trong đу cу cả tội ngoại tмnh của chị, cũng như tội của
những người muốn nйm đб chị. Bởi thế, Người rất cảm thфng vа cảm
thương tội nhвn nуi chung (bao gồm cả thаnh phần muốn nйm đб
chị) vа chị phụ nữ ngoại tмnh nаy bấy giờ nуi riкng. Chị lа đối
tượng của sứ vụ Người "<i>đến để tмm kiếm vа cứu vớt những gм hư
hoại</i>" (Luca 19:10) vậy.<br>
<br>
Những gм Chъa Giкsu đг lаm trong bаi Phъc Вm hфm nay cho riкng
người phụ nữ bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh cũng như cho
chung thаnh phần tố cбo vа muốn nйm đб chị theo luật, dường
như đг được Thiкn Chъa bуng bẩy kкu gọi dвn của Ngаi vа tiкn bбo
cho dвn của Ngаi biết qua miệng Tiкn Tri Isaia trong Bаi Đọc 1
hфm nay: </span></font><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">"<i>Chъa lа Рấng mở
đường dưới biển, mở lối đi dưới dтng nước; Chъa lа Рấng dẫn dắt
xe, ngựa, quвn binh vа dũng sĩ. Tất cả đều ngủ vа khфng chỗi dậy
nữa; chъng bị ngộp thở vа tắt đi như tim đиn. Người phбn: "Cбc
ngươi đừng nhớ đến dĩ vгng, vа đừng để э đến việc thời xưa nữa.
Рвy Ta sẽ lаm những cбi mới vа giờ đвy chъng sẽ xuất hiện, như
cбc ngươi sẽ biết; Ta sẽ mở đường trong hoang địa, vа khai sфng
nơi đất khф khan. Thъ đồng, muфng rừng vа chim đа sẽ ca tụng Ta,
vм Ta đг lаm cho hoang địa cу nước vа đất khф khan cу sфng, để
dвn yкu quэ của Ta cу nước uống; Ta đг tбc tạo dвn nаy cho Ta,
nу sẽ ca ngợi Ta".</i> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Cảm nhận được tất cả
những gм Vị Thiкn Chъa chвn thật duy nhất lаm cho mмnh lа thаnh
phần dвn liкn lỉ ngỗ nghịch với Ngаi vа khфng ngừng ngoan
cố phản bội Ngаi, tiкu biểu nơi người phụ nữ bị bắt quả tang
phạm tội ngoại tмnh trong bаi Phъc Вm hфm nay, Vị Thiкn
Chъa lа Đấng luфn trung thаnh với họ bằng bất cứ giб nаo, miễn
lа họ được cứu độ, mа dвn của Ngаi, qua thбnh vịnh gia ở Bаi Đбp
Ca hфm nay, bao gồm cả thаnh phần muốn nйm đб chị phụ nữ bị bắt
quả tang phạm tội ngoại tмnh, khфng thể nаo khфng hвn hoan vang
lкn tвm tмnh tri вn cảm mến chъc tụng Ngаi như sau: </font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">1) Khi Chъa đem những
người Sion bị bắt trở về, chъng tфi dường như người đang mơ, bấy
giờ miệng chъng tфi vui cười, lưỡi chъng tфi thốt lкn những
tiếng hвn hoan.</font></span></i><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">2) Bấy giờ dвn thiкn
hạ nуi với nhau rằng: Chъa đг đối xử với họ cбch đại lượng. Chъa
đг đối xử đại lượng với chъng tфi, nкn chъng tфi mừng rỡ hвn
hoan. </font></span></i><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">3) Lạy Chъa, xin hгy
đổi số phận chъng con, như những dтng suối ở miền nam. Ai gieo
trong lệ sầu, sẽ gặt trong hвn hoan. </font></span></i><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">4) Thiкn hạ vừa đi vừa
khуc, tay mang thуc đi gieo. Họ trở về trong hвn hoan, vai mang
những bу lъa. </font></span></i><span style="color: black"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Trong bаi Phъc Вm hфm
nay, thаnh phần đбng thương khфng phải chỉ cу nữ đương sự phạm
nhвn bị bắt quả tang phạm tội ngoại tмnh đбng bị nйm đб chết,
như một đứa con hoang đаng phung phб, mа bao gồm cả thаnh phần
muốn nйm đб chị ta theo luật nữa, thаnh phần đуng vai như người
con trưởng ở nhа với cha nhưng lại lầm lạc xa cha đến độ khфng
muốn vаo nhа nữa, thаnh phần tự cho mмnh lа cфng chнnh bởi việc
họ tuвn giữ lề luật, một tinh thần đг được Thбnh Phaolф Tфng Đồ
Dвn Ngoại, một nguyкn biệt phбi nhiệt thаnh hơn ai hết nhưng đг
nhận biết chвn lэ vа đг bаy tỏ cảm nhận của mмnh với Kitф hữu
Giбo đoаn Philiphк trong Bаi Đọc 2 như sau:</font></span><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">"Vм Người, tфi đаnh
chịu thua thiệt, vа coi mọi sự như phвn bớn, để lợi được Рức
Kitф, vа được ở trong Người, khфng phải do sự cфng chнnh của tфi
dựa vаo lề luật, nhưng do sự cфng chнnh bởi tin Рức Giкsu Kitф:
sự cфng chнnh bởi Thiкn Chъa lа sự cфng chнnh bởi đức tin để
nhận biết Người vа quyền lực phục sinh của Người, để thфng phần
vаo sự đau khổ của Người vа trở nкn giống Người trong sự chết,
với hy vọng từ cхi chết được sống lại".</font></span></i><span style="color: black"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: black"><font size="5">Đъng thế, chỉ cу ai
hoаn toаn tin nhận Chъa Kitф vа được Người chiếm đoạt mới cу thể
nуi như Thбnh Phaolф như vậy: <i>"Vм Người, tфi đаnh chịu thua
thiệt, vа coi mọi sự như phвn bớn, để lợi được Рức Kitф, vа được
ở trong Người", </i>Đấng đг<i> "tự bỏ sự sống của mмnh đi để rồi
lấy nу lại" </i>(Gioan 10:17)<i> </i>cho<i> </i>phần rỗi của
chung nhвn loại, nhất lа cho phần rỗi của "<i>những ai chấp nhận
Người thм Người ban cho họ quyền lаm con Thiкn Chъa" </i>(Gioan
1:12), nhờ đу "<i>những ai Ngаi đг biết trước thм Ngаi
cũng tiền định được thфng phần hмnh ảnh Con của Ngаi</i>" (Roma
8:29), ở chỗ, như một Tфng Đồ Phaolф trong Bаi Đọc 1 hфm nay đг
hвn hoan được "</font><i><font size="5">thфng phần vаo sự đau
khổ của Người vа trở nкn giống Người trong sự chết, với hy vọng
từ cхi chết được sống lại".</font></i></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: maroon"><font size="5">Thбnh Thi </font></span></b><span style="color: black"><font size="5">(<i>Giờ
Kinh Phụng Vụ Ban Mai Thứ Bảy Tuần Thбnh - theo bản của Nhуm
Phiкn Dịch Giờ Kinh Phụng Vụ</i>) </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Lạy Рức Kitф, Chъa
thiкn đаng</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Рem nguồn cứu độ xuống
trần gian,</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Lб cờ thập tự, tay
Ngаi phất,</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Giải thoбt muфn dвn
khỏi tử thần.</font></span></i><span style="color: black"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Chiкn hiền vф tội, ấy
chнnh Ngаi</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Рể cứu chữa đời, chịu
phanh thвy</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Бo của chнnh nhвn,
Ngаi đem giặt</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Trong dтng Mбu Thбnh
đổ ra đвy.</font></span></i><span style="color: black"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Những ai Ngаi đг
thương cứu độ</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Рổi chнnh bản thвn,
chuộc họ về</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Sống lại, Ngаi đưa lкn
cхi thọ</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Muфn đời ca tụng lượng
từ bi.</font></span></i><span style="color: black"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Tha thiết nаi xin Chъa
nhận vаo</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Cộng đoаn chư thбnh
chốn trời cao</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Trở thаnh dвn Nước
Chъa hiển trị</font></span></i></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Con cбi mọn hиn, phъc
nhường bao!</font></span></i><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify">
<span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><i>
<span style="color: black"><font size="5">Đaminh Maria Cao Tấn
Tĩnh, BVL. N</font></span><font size="5"><span style="color: #222222">ếu
cу thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn lа đọc lại bаi chia sẻ
trкn</span></font></i><font size="5"> </font></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: #222222">
<a target="_blank" href="http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/MC.CNV-C.mp3">
<span style="color:#1155CC"><font size="5">MC.CNV-C.mp3</font></span></a><font size="5"> </font></span></b><span style="color: #222222"><font size="5"> </font></span></p>
<p style="background: white" align="justify"><b>
<span style="color: #222222"><font size="5"> <a target="_blank" href="https://youtu.be/cPKNZoHxE48"><span style="color: #1155CC; background: #F9F9F9">https://youtu.be/cPKNZoHxE48</span></a> </font></span></b></p>
<table border="1" width="100%" style="text-decoration: none; border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0">
<a href="../../../../indexMar.html">
<img border="0" src="../../../../images/logo-1.jpg" width="60" height="60"><img border="0" src="../../../../images/logo-2.PNG" width="60" height="60"></a></td>
</tr>
</table>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"> </blockquote>
</td>
</tr>
</table></div>
</body>
</html>