File "17.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Phung Vu/_PV-2021/PV-Sept/17.htm
File size: 25.59 KiB (26208 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>P.V.thân hữu Đồng Công</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Thân Hữu Đồng Công - Hải Ngoại"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Thân Hữu Đồng Công - Hải Ngoại">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../../../_themes/edge/edge1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="edge 1011">
</head><body>
<div align="center">
<table border="1" width="800" cellspacing="0"
style="border-color: #FF0000; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none"
bgcolor="#FFFFFF" cellpadding="0">
<tr>
<td width="100%"
style="border-color:#FF0000; font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify"
bgcolor="#FFFFFF">
<blockquote>
<p style="text-align: center; margin-top: 8px; margin-bottom: 8px; background: white url('11.htm'); ">
</p>
<p style="text-align: center; margin-top: 8px; margin-bottom: 8px; background: white url('11.htm')">
<span style="color: #008000; font-family: 'Google Sans', Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 24pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: no-contextual; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
PVLC Mùa Thường Niên Tuần XXIV Thứ 6 và Thánh Roberto Berlamino
lễ ngày 17-9</span></p>
<hr width="60%">
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: blue">Bài Ðọc I: </span><span
style="font-size: 18.0pt; color: red">(Năm I)</span><span
style="font-size: 18.0pt; color: blue"> 1 Tm 6, 2c-12</span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">"Phần con, hỡi con người của
Thiên Chúa, hãy theo đuổi đức công chính".</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Trích thư thứ nhất của Thánh
Phaolô Tông đồ gửi Timôthêu.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Con thân mến, con hãy giảng dạy
và khuyên nhủ những điều này. Nếu ai giảng dạy điều chi khác lạ
và không thành tín nắm giữ những lời giáo huấn lành mạnh của
Chúa chúng ta, là Ðức Giêsu, và giáo lý phù hợp với đạo đức, thì
người đó là kẻ mù quáng vì kiêu ngạo, không hiểu biết gì, nhưng
mải mê về những chuyện bàn cãi và tranh chấp danh từ. Do đó phát
sinh ra sự ghen tương, tranh chấp, lăng nhục, nghi ngờ với ác
tâm, và những cuộc cãi cọ dai dẳng của những người hư hỏng tinh
thần và thiếu thốn chân lý. Họ coi đạo đức là một nguồn lợi.
Thực ra đạo đức là nguồn lợi lớn cho những ai biết bằng lòng với
số phận mình. Bởi vì chúng ta đã không mang gì vào thế gian này,
và chắc chắn chúng ta cũng không thể lấy ra được gì. Khi có cơm
ăn và áo mặc, chúng ta hãy lấy thế làm bằng lòng. Còn như những
kẻ muốn làm giàu, họ sa vào cơn cám dỗ, vào cậm bẫy và nhiều dục
vọng điên rồ tác hại. Những cái đó làm con người ta chìm đắm vào
chỗ điêu tàn và hư hỏng. Bởi chưng gốc rễ mọi sự dữ là lòng tham
tiền bạc. Một số người vì đeo đuổi lòng tham này đã lạc mất đức
tin và tự chuốc vào thân nhiều nỗi khổ đau.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Phần con, hỡi người của Thiên
Chúa, hãy trốn xa những chuyện đó. Hãy theo đuổi đức công chính,
lòng đạo hạnh, đức tin, đức ái, đức nhẫn nại, đức hiền lành. Con
hãy chiến đấu trong cuộc chiến đấu chính nghĩa của đức tin. Hãy
cố đoạt lấy sự sống đời đời mà con đã được kêu gọi tới, và cũng
vì đó, con đã mạnh dạn tuyên xưng đức tin trước mặt nhiều nhân
chứng.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Ðó là lời Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: blue">Ðáp Ca: Tv 48, 6-7.
8-10. 17-18. 19-20</span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt">Ðáp:</span></b><span
style="font-size: 18.0pt"> Phúc cho những ai có tinh thần nghèo khó, vì Nước
Trời là của họ (Mt 5, 3).</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Xướng: 1) Tại sao tôi phải kinh
hãi trong ngày tai hoạ, khi ác tâm quân thù mưu hại bao bọc
quanh tôi? Bọn người này tin cậy vào tài sản, chúng tự hào vì có
bạc vạn tiền muôn. - Ðáp.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">2) Nhưng thực ra không ai tự cứu
được bản thân, cũng không ai dâng được lên Chúa giá tiền thục
mạng. Giá thục mạng quá đắt, không bao giờ có đủ, hầu mong sống
mãi đời đời, không phải nhìn coi sự chết. - Ðáp.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">3) Ðừng e ngại khi thấy ai giàu
có, khi thấy tài sản nhà họ gia tăng: bởi lúc lâm chung, họ
chẳng mang theo gì hết, và tài sản cũng không cùng họ chui xuống
nấm mồ. - Ðáp.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">4) Dầu khi còn sống họ ca tụng
mình rằng: "Thiên hạ sẽ khen ngươi, vì ngươi biết khôn ngoan tự
liệu", họ sẽ tìm đến nơi đoàn tụ của tổ tiên, những người muôn
thuở không được nhìn xem sự sáng. - Ðáp.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: blue">Alleluia: Tv 118,
36a và 29b</span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Alleluia, alleluia! - Lạy Chúa,
xin nghiêng lòng con theo lời Chúa răn bảo, và xin rộng tay ban
luật pháp của Chúa cho con. - Alleluia.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: blue">Phúc Âm: Lc 8, 1-3</span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">"Có mấy phụ nữ đi với Người và
họ đã lấy của cải mình mà giúp Người".</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo
Thánh Luca.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Khi ấy, Chúa rảo qua các thành
thị và xóm làng, giảng dạy và loan báo Tin Mừng nước Thiên Chúa.
Có nhóm Mười Hai cùng đi với Người, cũng có cả mấy người phụ nữ
đã được chữa khỏi tà thần và bệnh tật: là bà Maria cũng gọi là
Mađalêna, người đã được trừ khỏi bảy quỷ ám, bà Gioanna vợ của
Chusa, viên quản lý của Hêrôđê, bà Susanna và nhiều bà khác;
những bà này đã lấy của cải mình mà giúp Người.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Ðó là lời Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"
align="center"><img border="0" src="images/17.jpg" width="400" height="400"></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"
align="center"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: maroon">Suy Niệm Cảm
Nghiệm</span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Bài Phúc Âm hôm nay, mở đầu đoạn
8, tiếp ngay sau bài Phúc Âm hôm qua ở cuối đoạn 7. Tức là, sau
sự kiện Chúa Giêsu được một người biệt phái tên là Simon mời đến
dùng bữa với ông và bạn hữu của ông, ở đó Người đã tha thứ cho
một người phụ nữ tội lỗi hết lòng ăn năn thống hối đến với
Người.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Nếu bài Phúc Âm hôm qua, người
phụ nữ lạ mặt như vô danh tiểu tốt này chỉ được Thánh ký Luca
tiết lộ một chút xíu ở ngay đầu bài Phúc Âm đó là "<i>một người
đàn bà tội lỗi trong thành", </i>thì hình như người phụ nữ tội
lỗi ấy đã trở thành một (vẫn tiếp tục vô danh) trong những
nữ môn đệ của Chúa Kitô trong bài Phúc Âm hôm nay: </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">"Khi ấy, Chúa rảo qua các thành
thị và xóm làng, giảng dạy và loan báo Tin Mừng nước Thiên Chúa.
Có nhóm Mười Hai cùng đi với Người, cũng có cả mấy người phụ nữ
đã được chữa khỏi tà thần và bệnh tật: là bà Maria cũng gọi là
Mađalêna, người đã được trừ khỏi bảy quỷ ám, bà Gioanna vợ của
Chusa, viên quản lý của Hêrôđê, bà Susanna và nhiều bà khác;
những bà này đã lấy của cải mình mà giúp Người".</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Phải chăng người phụ nữ tội lỗi
tỏ lòng ăn năn thống hối ấy chẳng những đã từ bỏ đời sống tội
lỗi mà còn dấn thân theo phục vụ Đấng đã vô cùng từ bi nhân
hậu tha thứ tội lỗi cho mình nữa, qua chi tiết được Thánh ký
Luca cho biết là: <i>"Maria cũng gọi là Mađalêna, người đã được
trừ khỏi bảy quỷ ám". </i></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Suy diễn này có thể đúng: người
phụ nữ tội lỗi đã "<i>đứng phía chân Người, khóc nức nở, nước
mắt ướt đẫm chân Người, bà lấy tóc lau, rồi hôn chân và xức
thuốc thơm" </i>và đã được Người tha thứ: <i>"Tội lỗi
con đã được tha... Ðức tin con đã cứu con, con hãy về bình an", </i>trong
bài Phúc Âm hôm qua, chính là "<i>Maria cũng gọi là Mađalêna" </i>trong
bài Phúc Âm hôm nay. </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Thật vậy, căn cứ vào hai chi
tiết trong 2 phúc âm khác, chúng ta có thể thấy được điều này.
Trước hết, trong Phúc Âm Thánh Gioan, Thánh Ký đã chú thích ở
trong ngoặc đơn về Maria là chị em của Matta và Lazarô như sau:
“<i>(Maria có Lazarô bị bệnh này là người <b><u>đã</u></b> xức
dầu cho Chúa bằng dầu thơm và lau khô chân Người bằng tóc của
mình)</i>” (11:2), đúng như những gì Thánh ký Luca ghi nhận
trong bài Phúc Âm hôm qua. </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><span lang="FR"
style="font-size: 18.0pt">Trong Ph</span><span style="font-size: 18.0pt">úc Âm
của Thánh ký Marco, ở đoạn liệt kê thứ tự các lần Chúa Kitô phục
sinh hiện ra, mà người đầu tiên được vị Thánh ký này liệt kê là
“<i>Maria Magdalene</i>”, một nhân vật nữ đã được thánh ký ghi
chú thêm một cách kỹ lưỡng như sau: <i>“Người trước hết đã hiện
ra với Maria Magdalene là <b><u>người được Người trừ cho khỏi 7
quỉ</u></b></i>” (16:9), đúng như những gì Thánh ký Luca ghi
nhận trong bài Phúc Âm hôm nay.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Tóm lại, căn cứ vào các đoạn
Phúc Âm được trích dẫn liên quan đến nhân vật mang tên Maria và
Maria Magdalene, có thể kết luận rằng cả hai danh xưng này chỉ
là một nữ nhân vật duy nhất, đó là Chị Thánh Maria Mai Đệ Liên
được Giáo Hội mừng kính hằng năm vào ngày 22/7.</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Vậy Maria Magdalene cũng là
Maria chị em của Matta và Lazarô ở Bêtania, có thể là một con
người đã bỏ nhà đi hoang sống đời tội lỗi (x Lk 7:37) ở Magdala
(?), nhưng đã thống hối bằng tất cả tấm lòng tan nát khiêm cung
của mình (x Lk 7:47), “<i>đã chọn phần tốt hơn</i>” là lắng nghe
lời Chúa (x Lk 10:42), đã khóc thương Lazarô khiến Chúa cũng cảm
thấy mủi lòng trước nước mắt của chị (x Jn 11:33), và đã trung
kiên theo Chúa (còn hơn cả đa số các vị tông đồ) cho tới khi
đứng dưới chân thập giá Chúa với Mẹ Maria và Thánh Tông Đồ Gioan
(x Jn 19:25), nhờ đó chị thậm chí còn diễm phúc trở thành con
người đầu tiên được Chúa Kitô phục sinh ưu tuyển hiện ra (x Mk
16:9), trước cả các thánh tông đồ, và Người đã sai chị đi loan
báo tin mừng phục sinh về Người cho chính các tông đồ nữa (x Jn
20:17)! </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Những người phụ nữ theo Chúa
Kitô được Thánh ký Luca liệt kê trong bài Phúc Âm hôm nay là
thành phần khôn ngoan, thành phần được Thánh Phaolô liệt kê
trong Bài Đọc 1 hôm nay, hoàn toàn khác với "<i>những kẻ muốn
làm giàu, họ sa vào cơn cám dỗ, vào cậm bẫy và nhiều dục vọng
điên rồ tác hại. Những cái đó làm con người ta chìm đắm vào chỗ
điêu tàn và hư hỏng. Bởi chưng gốc rễ mọi sự dữ là lòng tham
tiền bạc. Một số người vì đeo đuổi lòng tham này đã lạc mất đức
tin và tự chuốc vào thân nhiều nỗi khổ đau". </i>Trái lại,<i> </i>cũng
theo Thánh Phaolô trong cùng Bài Đọc 1 hôm nay,<i> </i>họ <i>"theo
đuổi đức công chính, lòng đạo hạnh, đức tin, đức ái, đức nhẫn
nại, đức hiền lành".</i></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt">Chỉ có thành phần dám từ bỏ mọi
sự mà theo Chúa,<i> </i>sống nghèo như Người, chẳng những về vật
chất mà cả về tinh thần nữa, mới cảm nghiệm đuy7ợc tâm tình của
Thánh Vịnh 48 ở bài Đáp Ca hôm nay:</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">1) Tại sao tôi phải kinh hãi
trong ngày tai hoạ, khi ác tâm quân thù mưu hại bao bọc quanh
tôi? Bọn người này tin cậy vào tài sản, chúng tự hào vì có bạc
vạn tiền muôn.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">2) Nhưng thực ra không ai tự cứu
được bản thân, cũng không ai dâng được lên Chúa giá tiền thục
mạng. Giá thục mạng quá đắt, không bao giờ có đủ, hầu mong sống
mãi đời đời, không phải nhìn coi sự chết.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">3) Ðừng e ngại khi thấy ai giàu
có, khi thấy tài sản nhà họ gia tăng: bởi lúc lâm chung, họ
chẳng mang theo gì hết, và tài sản cũng không cùng họ chui xuống
nấm mồ.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">4) Dầu khi còn sống họ ca tụng
mình rằng: "Thiên hạ sẽ khen ngươi, vì ngươi biết khôn ngoan tự
liệu", họ sẽ tìm đến nơi đoàn tụ của tổ tiên, những người muôn
thuở không được nhìn xem sự sáng.</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><i>
<span style="font-size: 18.0pt">Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL.
N<span style="color:#222222">ếu có thể xin nghe chia sẻ theo cảm
hứng hơn là đọc lại bài chia sẻ trên</span></span><span
style="font-size: 18.0pt; color: #222222"><br>
<br>
</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt; color: #222222">
<a target="_blank"
href="http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/TN.XXIVL-6.mp3">
<span style="color:#1155CC">TN.XXIVL-6.mp3</span></a> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white">
<span style="font-size: 18.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt"><a target="_blank"
href="http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/ThanhRobertoBelamino.mp3">
<span style="color:#1155CC">ThanhRobertoBelamino.mp3</span></a> </span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"> </p>
<p class="MsoNormal"
style="text-indent: 0cm; margin: 0cm; background: white"><b>
<span style="font-size: 18.0pt"><a target="_blank"
href="https://youtu.be/0yyzxXoiHeA"><span style="color:#1155CC">
https://youtu.be/0yyzxXoiHeA</span></a> </span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm;text-indent:0cm">
<span style="font-size:
18.0pt"> </span></p>
<hr width="60%">
<p style="margin:0cm;text-indent:0cm; text-align:center">
<span style="font-size:
18.0pt"> </span><font size="5"><a style="text-decoration: none"
href="../../../../indexP.V-Mar.html"><img border="0"
src="../../../../logo-chinh.jpg" width="60" height="60"> <img
border="0" src="../../../../logo-phu.jpg" width="60" height="60"></a></font></p>
</blockquote>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p style="text-align: center">
</p>