File "May-31.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Phung Vu/_PV-2021/PV-May/May-31.htm
File size: 64.98 KiB (66538 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương</title>
<meta name="keywords" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
<meta name="description" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
</head>
<body>
<table border="0" width="90%"
style="text-decoration: none; font-family: Times New Roman; font-size: 16pt"
cellspacing="12" align="center">
<tr>
<td>
<table border="1" width="100%" style="border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center"
style="text-indent: 48px; line-height: 120%; margin-top: 14.4pt; margin-bottom: 14.4pt">
<font face="Arial">
<span style="font-size: 16pt">
<a href="../../../../indexP.V-Mar.html">
<img border="0" src="../../logo.jpg" width="60" height="60"
align="left"><img
border="0" src="../../logocuoi.jpg" width="60" height="60" align="left"></a></span></font></td>
</tr>
</table>
<table border="0" width="100%"
style="margin:0; text-decoration: none; font-family: sans-serif; font-size: 18pt; text-align:justify; word-spacing:0; text-indent:48; line-height:125%">
<tr>
<td>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: maroon; box-sizing: border-box; font-weight: bolder; font-size: 24pt; font-family: Verdana; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Ngаy 31 thбng 5</p>
<div style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: maroon; box-sizing: border-box; margin-right: auto; margin-left: auto; font-family: Verdana; font-size: 17px; font-weight: 600;">
<p style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder; font-size: 24pt; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px">
ĐỨC MA-RI-A THĂM VIẾNG BА К-LI-SA-BЙT</p>
<p style="box-sizing: border-box; font-size: 24pt; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px">
lễ kнnh</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; font-family: arial, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<div id="m_-2722142508313491098gmail-dateDesc"
style="box-sizing: border-box; font-style: italic; font-size: 16.15px; text-indent: 25px; text-align: justify; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-weight: 600">
<font size="5"><br>
Trong khoảng thời gian giữa lễ Truyền Tin vа lễ Sinh
Nhật thбnh Gio-an Tẩy Giả, Hội Thбnh mừng lễ Đức Ma-ri-a
đi thăm viếng bа К-li-sa-bйt. Lễ nаy mừng biến cố hai bа
mẹ gặp nhau, nhưng nhất lа, mừng Chъa Cứu Thế trong lтng
Đức Mẹ gặp gỡ vị Tiền Hф của mмnh trong lтng bа
К-li-sa-bйt. Lễ nаy trаn ngập niềm vui của bаi thбnh ca
“linh hồn tфi ngợi khen Đức Chъa”.<br>
<br>
</font></div>
<span style="font-size: large"><strong>Phụng Vụ Giờ Kinh</strong></span><font
size="5"><br>
</font><h4
style="color: maroon; box-sizing: border-box; font-family: Verdana; line-height: 1.1; clear: both; text-align: start; font-weight: bolder; margin: 0px; padding-top: 30px">
<font size="5">Bаi đọc 2</font></h4>
<div style="box-sizing: border-box; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 17px; font-weight: 600; text-align: start; margin-top: 10px">
<div style="box-sizing: border-box; margin-left: auto; margin-right: auto">
<p style="color: maroon; box-sizing: border-box; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px">
<font size="5">Đức Ma-ri-a ngợi khen Đức Chъa hoạt
động nơi Người</font></p>
<p style="box-sizing: border-box; text-indent: 25px; text-align: justify; font-style: italic; font-size: 16.15px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px"> </div>
<p style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder; text-indent: 25px; margin: 0px">
<font size="5">Trнch bаi giảng của thбnh Bк-đa Khả Kнnh,
linh mục.</font></div>
<div style="box-sizing: border-box; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 17px; font-weight: 600; text-align: start; padding-top: 7px">
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
<i style="box-sizing: border-box"><font size="5">Linh
hồn tфi ngợi khen Đức Chъa, thần trн tфi hớn hở vui
mừng, vм Thiкn Chъa, Đấng cứu độ tфi</font></i><font
size="5">. Qua những lời đу, trước hết Đức Mẹ muốn tuyкn xưng những ơn
riкng Chъa đг ban cho Người cбch đặc biệt, sau lа kể ra
những ơn chung Thiкn Chъa khфng ngừng ban cho nhвn loại
đến muфn đời.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Linh hồn ngợi khen Đức Chъa, khi đem hết mọi tмnh cảm
con người bкn trong ra mа ca ngợi phụng sự Chъa, khi tỏ
ra luфn suy tưởng về quyền lực oai phong của Chъa qua
việc tuвn giữ cбc huấn lệnh của Người.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Thần trн hớn hở vui mừng, vм Thiкn Chъa, Đấng Cứu Độ,
khi lấy lаm vui vм tưởng nhớ đến một mмnh Chъa lа Đấng
Hoб Cфng vа lа Đấng ban cho niềm hy vọng được ơn cứu độ
muфn đời.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Những lời đу thật thнch hợp cho mọi người hoаn thiện,
nhưng đặc biệt thнch hợp cho Mẹ diễm phъc, khi Người
tuyкn xưng những lời ấy, vм nhờ đặc вn lạ lщng mа Người
được chбy lửa yкu mến thiкng liкng đối với Đấng Người đг
hoan hỷ cưu mang trong thвn xбc mмnh.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Người thật cу lэ để vui mừng một cбch đặc biệt hơn cбc
vị thбnh khбc trong Đức Giк-su, nghĩa lа trong Đấng cứu
độ Người, vм Người nhận biết Đấng lа tбc giả ơn cứu độ
muфn đời sẽ sinh ra trong thời gian bởi thịt của Người,
để trong cщng một ngфi vị duy nhất, Đức Giк-su thật sự
vừa lа con, vừa lа Chъa của Người.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
<i style="box-sizing: border-box">Bởi vм Đấng Toаn Năng
đг lаm cho tфi những điều cao cả, Danh Người thật chн
thбnh chн tфn</i>. Người khфng kể gм lа do cфng trạng
riкng, vм cho tất cả sự cao trọng của mмnh lа do ơn của
Đấng tự bản tнnh vốn lа quyền năng vа vф cщng cao cả
thường lаm cho cбc tнn hữu từ chỗ nhỏ bй thấp hиn nкn
mạnh mẽ cao sang.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Đức Mẹ cтn khйo lйo nуi thкm : <i
style="box-sizing: border-box">Danh Người thật chн thбnh chн tфn</i>, để
khuyкn nhủ thнnh giả vа dạy tất cả những ai nghe được
lời của Người biết mau đуn nhận đức tin vа kкu cầu danh
Chъa, hầu chнnh họ cу thể thфng phần sự thбnh thiện muфn
đời vа ơn cứu độ đнch thực, như lời ngфn sứ : <i
style="box-sizing: border-box">Phаm ai kкu cầu danh Chъa sẽ được cứu độ</i>.
Đу chнnh lа danh Đức Mẹ nуi tới trong cвu : <i
style="box-sizing: border-box">Thần trн tфi hớn hở vui mừng, vм Thiкn
Chъa, Đấng cứu độ tфi</i>.</p>
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
Vм thế, trong Hội Thбnh cу thуi quen rất tốt lаnh lа
hằng ngаy mọi người hбt thбnh thi của Đức Mẹ khi nguyện
kinh chiều, nhờ đу tвm hồn cбc tнn hữu vừa năng tưởng
nhớ đến mầu nhiệm của Chъa mа thкm lтng sốt mến, vừa
năng suy niệm cбc gương lаnh của Thбnh Mẫu mа thкm vững
mạnh trкn đường nhвn đức. Đọc như thế vаo giờ kinh chiều
thật lа thнch hợp, vм tвm trн chъng ta sau một ngаy lаm
việc mệt mỏi vа ngổn ngang trăm mối, lъc sắp được nghỉ
ngơi, cу thể hồi tвm để cщng nhau suy gẫm.</font></div>
<div style="box-sizing: border-box; clear: both; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 17px; font-weight: 600; text-align: start">
<div style="box-sizing: border-box">
<h4 style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; color: rgb(224, 0, 0); margin: 0px; padding-top: 30px">
<span style="color: rgb(128, 0, 0)"><font size="5">
Lời cầu </font></span><span
style="color: rgb(128, 0, 0); box-sizing: border-box; display: inline-block; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; line-height: 1; font-family: FontAwesome"><font
size="5">giờ kinh sбng</font></span></h4>
<p style="box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; color: rgb(224, 0, 0); margin: 0px; padding-top: 30px">
<font size="5"> </div>
<div style="box-sizing: border-box; padding-top: 7px">
<div style="box-sizing: border-box">
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 0px">
Đấng cứu độ chъng ta đг chẳng nề sinh lаm con
Đức Trinh Nữ Ma-ri-a. Ta hгy chъc tụng vа tha
thiết nguyện cầu :</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Lạy Chъa,<br style="box-sizing: border-box">
xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa lа Mặt Trời soi đường cфng chнnh, đг muốn
cho Đức Mẹ xuất hiện tựa hừng đфng, - xin cho
chъng con biết theo Người mа bước đi trong бnh
sбng của ngаy cứu độ.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Lạy Chъa,<br style="box-sizing: border-box">
xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa lа Ngфi Lời hằng hữu, Thбnh Mẫu Chъa đг
chọn phần tuyệt hảo lа lắng nghe vа tuвn giữ lời
Chъa, - xin cho chъng con hằng noi gương Thбnh
Mẫu mа gắn bу cщng Chъa trọn đời.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Lạy Chъa,<br style="box-sizing: border-box">
xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa lа Đấng cứu chuộc chъng con, Chъa đг muốn
cho Đức Mẹ đứng kề bкn thбnh giб, - xin nhậm lời
Người chuyển cầu mа cho chъng con hưởng nhờ ơn
cứu độ.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Lạy Chъa,<br style="box-sizing: border-box">
xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa lа Con Đức Trinh Nữ, vа lа anh của chъng
con, xưa trкn thбnh giб, Chъa đг xin Đức Mẹ lаm
mẹ thбnh Gio-an, - xin cho chъng con cũng nhận
biết Người lа mẹ, vа trọn niềm hiếu thảo với
Người.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Lạy Chъa,<br style="box-sizing: border-box">
xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
</font></p>
<div style="box-sizing: border-box">
<h4 style="color: maroon; box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; margin: 0px; padding-top: 30px">
<font size="5">Lời cầu giờ kinh chiều</font></h4>
<p style="color: maroon; box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; margin: 0px; padding-top: 30px">
<font size="5"> </div>
<div style="box-sizing: border-box; padding-top: 7px">
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 0px">
Thiкn Chъa lа Cha toаn năng đг muốn cho mọi
đời phải ca ngợi Đức Ma-ri-a, Thвn Mẫu của
Đức Ki-tф. Vậy ta hгy tфn vinh Thiкn Chъa
Cha, vа xin Đức Mẹ chuyển cầu cho chъng ta :</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Vм lời Đức Mẹ chuyển cầu,<br
style="box-sizing: border-box">
xin Chъa thương nhậm lời chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa đг chọn Đức Ma-ri-a lаm Thвn Mẫu Chъa
Giк-su, - xin cho cбc bа mẹ biết gвy tinh
thần bбc бi vа đời sống thбnh thiện trong
gia đмnh.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Vм lời Đức Mẹ chuyển cầu,<br
style="box-sizing: border-box">
xin Chъa thương nhậm lời chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa đг đặt Đức Ma-ri-a lаm Từ Mẫu của nhвn
loại, - xin cho tất cả những ai đang gặp
cảnh gian truвn được cảm nghiệm tмnh mẫu tử
của Người.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Vм lời Đức Mẹ chuyển cầu,<br
style="box-sizing: border-box">
xin Chъa thương nhậm lời chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa đг lаm cho Đức Mẹ biết chăm chỉ lắng
nghe lời Chъa, vа tận tвm phục vụ Chъa, -
xin cho chъng con được trở thаnh những mфn
đệ trung tнn của Đức Ki-tф.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Vм lời Đức Mẹ chuyển cầu,<br
style="box-sizing: border-box">
xin Chъa thương nhậm lời chъng con.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; margin: 0px; padding-top: 10px">
Chъa đг phong Đức Ma-ri-a lаm Nữ Vương thiкn
quốc, - xin cho cбc anh chị em đг lмa thế
được chung hưởng vinh quang với thần thбnh
trкn trời.</p>
<p style="box-sizing: border-box; clear: both; text-align: justify; float: none; font-style: italic; margin: 0px; padding-left: 25px; padding-top: 10px">
Vм lời Đức Mẹ chuyển cầu,<br
style="box-sizing: border-box">
xin Chъa thương nhậm lời chъng con.</font></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="box-sizing: border-box; clear: both; color: rgb(51, 51, 51); font-family: Verdana; font-size: 17px; font-weight: 600; text-align: start">
<div style="box-sizing: border-box">
<h4 style="color: maroon; box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; margin: 0px; padding-top: 30px">
<font size="5">Lời nguyện cho chung cбc giờ kinh </font></h4>
<p style="color: maroon; box-sizing: border-box; font-family: inherit; line-height: 1.1; clear: both; font-weight: bolder; margin: 0px; padding-top: 30px"> </div>
<div style="box-sizing: border-box; padding-top: 7px">
<p style="box-sizing: border-box; text-align: justify; text-indent: 25px; float: none; clear: both; margin: 0px">
<font size="5">Lạy Cha lа Thiкn Chъa toаn năng hằng
hữu, khi Thбnh Mẫu Ma-ri-a vừa cưu mang Chъa Giк-su,
Cha đг soi sбng cho Thбnh Mẫu đi thăm viếng bа
К-li-sa-bйt. Xin cho chъng con hằng mau mắn nghe
theo Chъa Thбnh Thần hướng dẫn, để được cщng Đức
Ma-ri-a ngợi khen Cha muфn đời. Chъng con cầu xin</font></div>
</div>
</div>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(128, 0, 0); font-family: arial, sans-serif; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)"> </p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(128, 0, 0); font-family: arial, sans-serif; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<strong>Phụng Vụ Lời Chъa</strong></p>
<p class="MsoNormal"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: arial, sans-serif; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<b><font color="#0000FF" face="Times New Roman">Bаi Рọc I: Xp 3,
14-18a</font></b></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman"><i>"Vua Israel lа Chъa ở giữa
ngươi".</i></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Trнch sбch Tiкn tri Xфphфnia.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Hỡi thiếu nữ Sion, hгy cất tiếng
ca! Hỡi Israel, hгy hoan hỉ! Hỡi thiếu nữ Giкrusalem, hгy hвn
hoan vа hгy nhảy mừng hết tвm hồn! Chъa đг rъt lại lời kết бn
ngươi, vа đг đẩy lui quвn thщ của ngươi. Vua Israel lа Chъa ở
giữa ngươi, ngươi khфng cтn sợ khổ cực nữa.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Trong ngаy đу, ở Giкrusalem thiкn
hạ sẽ nуi rằng: "Hỡi Sion, đừng sợ! Tay đừng bủn rủn! Chъa lа
Thiкn Chъa ngươi, lа Рấng mạnh mẽ ở giữa ngươi, chнnh Người cứu
thoбt ngươi. Người hвn hoan vui mừng vм ngươi. Với ngươi, Người
lаm mới lại tмnh yкu của Người. Vм ngươi, Người nhảy mừng trong
tiếng reo vui, như thuở tao phщng".</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Ру lа lời Chъa.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Hoặc đọc: <b><font color="#0000FF">Rm
12, 9-16</font></b></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman"><i>"Hгy giъp đỡ cбc thбnh khi họ
thiếu thốn, vа вn cần tiếp khбch đỗ nhа".</i></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Trнch thư của Thбnh Phaolф Tфng đồ
gửi tнn hữu Rфma.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Anh em thвn mến, đức бi khфng được
giả hмnh: Hгy chк ghйt điều бc vа trмu mến điều lаnh. Hгy thương
yкu nhau trong tмnh bбc бi huynh đệ. Hгy nhвn nhượng tфn kнnh
nhau. Hгy siкng năng, chớ biếng nhбc: Hгy sốt mến trong tвm hồn
vа phụng sự Chъa. Hгy hвn hoan trong niềm cậy trфng, nhẫn nại
trong gian truвn vа kiкn tвm cầu nguyện. Hгy giъp đỡ cбc thбnh
khi họ thiếu thốn, vа вn cần tiếp khбch đỗ nhа.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Hгy chъc phъc cho những kẻ bắt bớ
anh em: Hгy chъc phъc, chứ đừng chъc dữ. Hгy vui mừng với kẻ vui
mừng, vа khуc lуc với kẻ khуc lуc. Hгy đồng tвm hiệp э với nhau:
đừng tự cao tự đại, một hгy ưa thнch những sự hиn kйm. Рừng tự
đắc cho mмnh lа khфn.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Ру lа lời Chъa.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#0000FF" face="Times New Roman"><b>Рбp Ca: Is 12,
2-3. 4bcd. 5-6</b></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman"><b>Рбp:</b> Рấng Thбnh cao cả của
Israel ở giữa ngươi (c. 6b).</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Xướng: 1) Nаy lа Thiкn Chъa, Рấng
cứu độ tфi, tфi sẽ tin tưởng hаnh động vа khфng sợ hгi: vм Chъa
lа sức mạnh vа lа sự ngợi khen của tфi, vа Người đг đem lại cho
tфi ơn cứu độ. - Рбp.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">2) Hгy tuyкn xưng Chъa vа kкu cầu
thбnh danh Người; hгy lаm cho cбc dвn tộc biết việc Chъa sбng
tạo; hгy nhớ rằng danh Người thật cao sang. - Рбp.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">3) Hгy ca mừng Chъa, vм người đг
lаm những việc trọng đại; hгy cфng bố việc đу trong khắp hoаn
cầu. Hỡi dвn thаnh Sion, hгy nhảy mừng vа ca ngợi, vм Рấng Thбnh
cao cả của Israel ở giữa ngươi. - Рбp.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#0000FF" face="Times New Roman"><b>Alleluia: Lc 1,
45</b></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Alleluia, alleluia! - Hỡi Trinh Nữ
Maria, phъc cho Bа lа kẻ đг tin rằng lời Chъa phбn cщng Bа sẽ
được thực hiện. - Alleluia.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#0000FF" face="Times New Roman"><b>Phъc Вm: Lc 1,
39-56</b></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman"><i>"Bởi đвu tфi được Mẹ Chъa tфi
đến viếng thăm tфi?"</i></font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Tin Mừng Chъa Giкsu Kitф theo Thбnh
Luca.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Trong những ngаy ấy, Maria chỗi
dậy, vội vг ra đi lкn miền nъi, đến một thаnh xứ Giuđкa. Bа vаo
nhа фng Giacaria vа chаo bа Elisabeth. Vа khi bа Elisabeth nghe
lời chаo của Maria, thм hаi nhi nhảy mừng trong lтng bа, vа bа
Elisabeth được đầy Chъa Thбnh Thần, bа kкu lớn tiếng rằng:</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">"Bа được chъc phъc giữa cбc người
phụ nữ, vа con lтng Bа được chъc phъc. Bởi đвu tфi được Mẹ Thiкn
Chъa tфi đến viếng thăm? Vм nаy tai tфi vừa nghe lời Bа chаo,
thм hаi nhi liền nhảy mừng trong lтng tфi. Phъc cho Bа lа kẻ đг
tin rằng lời Chъa phбn cщng Bа sẽ được thực hiện".</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Vа Maria nуi: "Linh hồn tфi ngợi
khen Chъa, vа thần trн tфi hoan hỉ trong Thiкn Chъa, Рấng Cứu Рộ
tфi, vм Chъa đг đoбi nhмn đến phận hиn tớ nữ của Chъa. Nаy từ
nay muфn thế hệ sẽ khen rằng tфi cу phước, vм Рấng toаn năng đг
lаm cho tфi những sự trọng đại vа Danh Ngаi lа thбnh. Lтng
thương xуt Chъa trải qua đời nọ đến đời kia dаnh cho những người
kнnh sợ Chъa.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">"Chъa đг vung cбnh tay ra oai thần
lực, dẹp tan những ai thần trн kiкu căng. Chъa lật đổ người
quyền thế xuống khỏi ngai vаng vа nвng cao những người phận nhỏ.
Chъa đг cho người đуi khбt no đầy ơn phước, vа để người giаu cу
trở về tay khфng. Chъa đг săn sуc Israel tфi tớ Chъa, bởi nhớ
lại lтng thương xуt của Ngаi. Như Chъa đг phбn cщng cбc tổ phụ
chъng tфi, cho Abraham vа dтng dхi người đến muфn đời".</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Maria ở lại với bа Elisabeth độ ba
thбng, đoạn Người trở về nhа mмnh.</font></p>
<p align="justify"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; text-indent: 20px; margin: 6px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Times New Roman">Ру lа lời Chъa.</font></p>
<p class="MsoNormal"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: arial, sans-serif; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; font-size: 14pt; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; font-size: 14pt; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font face="Palatino Linotype" size="5">
<span style="color: rgb(128, 0, 0); font-weight: bold">Viếng
Thăm Lа Dạo Khъc Cho Sứ Vụ Của Chъa Giкsu</span></font><font
color="#000080" face="Palatino Linotype" size="3"><br style="color: maroon">
<br>
</font><font color="#000080" face="Palatino Linotype" size="5"> </font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080" face="Palatino Linotype">1- Trong đoạn
trмnh thuật về Cuộc Viếng Thăm, Thбnh Luca cho chъng ta thấy,
sau khi trаn đầy hồng вn Nhập Thể, Đức Maria đг mang ơn cứu độ
vа niềm vui đến cho gia đмnh bа Кlizabйt ra sao. Đấng Cứu Thế
nhвn trần, được cưu mang trong lтng Mẹ mмnh, đг tuфn đổ Thбnh
Linh xuống, qua việc tỏ mмnh ra ngay từ lъc mới vаo trần gian
của mмnh.<br>
<br>
Khi diễn tả việc khởi hаnh của Đức Maria lкn đường đi xuống
Giuđкa, Thбnh Kэ đг dщng động từ “anistemi”, nghĩa lа “chỗi
dậy”, lа “bắt đầu di chuyển”. Nếu động từ nаy được cбc Phъc Вm
sử dụng để nуi đến việc Phục Sinh của Chъa Giкsu (Mk 8:31,
9:9,31; Lk 24:7,46), hay những tбc động thể lэ бm chỉ nỗ lực về
tвm linh (Lk 5:27-28, 15:18,20), chъng ta cу thể cho rằng Thбnh
Luca muốn dщng cбch diễn tả nаy để nhấn mạnh đến cбi nhiệt tмnh
mạnh mẽ, theo ơn soi động của Thбnh Linh, đг thъc đẩy Đức Maria
ban tặng cho thế giới Vị Cứu Tinh của nу.<br>
<br>
2- Bản văn Phъc Вm cũng trмnh thuật rằng Đức Maria “vội vаng”
(Lk 1:39) lкn đường. Ngay cả ghi chъ về việc Người “đến một miền
đồi nъi”, Phъc Вm Thбnh Luca cũng cho thấy một э nghĩa sвu xa
của nу, hơn lа chỉ cố э nуi đến một địa dư vậy thфi, vм nу gợi
lại cho chъng ta thấy hмnh ảnh một vị sứ giả loan bбo tin mừng
trong Sбch Tiкn Tri Isaia: “Đẹp thay trкn cбc nъi đồi bước chвn
của người loan bбo tin vui, của người rao truyền an bмnh, của
người mang tin thiện phъc, của người rao truyền ơn cứu độ, của
người nуi với Sion rằng: ‘Thiкn Chъa của cбc người hiển trị’”
(Is 52:7).<br>
<br>
Như Thбnh Phaolф, vị nhмn nhận đoạn sбch tiкn tri nаy đг được
nкn trọn ở việc loan truyền phъc вm (Rm 10:15), Thбnh Luca hмnh
như cũng muốn mời gọi chъng ta hгy nhмn nơi Đức Maria như lа “vị
truyền bб phъc вm” tiкn khởi, vị loan truyền “tin mừng”, khai
mаo cбc cuộc hаnh trмnh thừa sai cho Người Con thần linh của
Người.<br>
<br>
Sau hết, hướng đi trong cuộc hаnh trмnh của Đức Trinh Nữ cũng cу
một э nghĩa đặc biệt, ở chỗ, Người đi từ Galilк xuống Giuđкa,
giống như cuộc hаnh trмnh truyền giбo của Chъa Giкsu vậy (x
9:51).<br>
<br>
Thật thế, cuộc viếng thăm bа Eвlizabйt của Đức Maria lа một dạo
khъc cho sứ vụ truyền giбo của Chъa Giкsu, vа ngay từ ban đầu,
với vai trт lаm mẹ cộng tбc vаo cфng cuộc cứu chuộc của Con
mмnh, Người đг trở nкn một mẫu gương cho những ai thuộc về Giбo
Hội muốn ra đi mang бnh sбng của Chъa Kitф vа niềm vui đến cho
con người ở mọi thời vа khắp mọi nơi.<br>
<br>
3- Cuộc gặp gỡ bа Elizabйt cу tнnh cбch của một biến cố cứu độ
vui mừng, vượt lкn trкn những cảm xъc tự nhiкn của tмnh nghĩa
gia đмnh. Nơi đang ở vаo hoаn cảnh bối rối về hаnh động thiếu
tin tưởng, được tỏ hiện qua tмnh trạng bị cвm lặng của фng
Zacaria, thм Đức Maria đг lаm bừng lкn niềm vui của một đức tin
mau mắn vа cởi mở của Người: “Người đг vаo nhа фng Zacaria vа
chаo bа Elizabйt” (Lk 1:40).<br>
<br>
Thбnh Luca cho thấy mối liкn hệ nаy lа: “Khi bа Elizabйt nghe
lời chаo của Đức Maria thм con trẻ trong lтng bа liền nhẩy mừng”
(Lk 1:41). Lời chаo của Đức Maria đг khiến cho người con trai
của bа Elizabйt nhẩy lкn vui sướng, ở chỗ, qua việc lаm của Đức
Maria, việc Chъa Giкsu vаo nhа của bа Elizabйt đг mang đến cho
vị tiкn tri thai nhi nаy một niềm vui được Cựu Ước tiкn bбo như
lа dấu hiệu cho thấy sự hiện diện của Đấng Thiкn Sai.<br>
<br>
Với lời chаo của Đức Maria, niềm vui cứu độ đг đến với cả bа
Elizabйt nữa, để rồi, “được đầy Thбnh Linh… bа đг lớn tiếng kкu
lкn rằng ‘Người cу phъc hơn mọi phụ nữ, vа phъc cho hoa trбi
trong lтng của Người’ (Lk 1:41-42).<br>
<br>
Nhờ được ơn soi sбng từ trкn cao, bа hiểu được sự cao trọng của
Đức Maria, vị cтn hơn cả Jael vа Judith lа những nhвn vật tiền
thвn của Người trong Cựu Ước, Người cу phъc hơn mọi người nữ bởi
quả phъc trong lтng Người lа Chъa Giкsu, Đấng Thiкn Sai.<br>
<br>
4- Lời bа Elizabйt hф lкn ấy, hф một cбch “lớn tiếng”, chứng tỏ
cho thấy cả một tấm lтng nhiệt thаnh sốt sắng chвn tмnh, một tấm
lтng nhiệt thаnh sốt sắng chвn tмnh sẽ được tiếp tục vang vọng
trкn mфi miệng của tнn hữu qua kinh “Kнnh Mừng”, một kinh nguyện
như một bаi ca của Giбo Hội chъc tụng những việc trọng đại được
Đấng Tối Cao thực hiện nơi Người Mẹ của Con Ngаi.<br>
<br>
Trong việc tuyкn tụng Người “cу phъc hơn mọi người nữ”, bа
Elizabйt muốn nуi đến đức tin của Đức Maria lа lэ do đг lаm cho
Người được diễm phъc: “Phъc cho Người vм đг tin rằng những gм
Chъa nуi cщng Người sẽ được thực hiện” (Lk 1:45). Sự cao cả vа
niềm vui của Đức Maria phбt xuất từ việc Người lа một con người
tin tưởng.<br>
<br>
Thấy được vai trт tuyệt hạng nơi Đức Maria, bа Elizabйt cảm thấy
cбi vinh dự mмnh được Người đến viếng thăm: “Tфi lаm sao lại cу
diễm phъc lа được Mẹ Chъa tфi đến thăm tфi?” (Lk 1:43). Bằng lời
xưng tụng “Chъa tфi”, bа Elizabйt đг nhмn nhận phẩm vị hoаng
tộc, đъng hơn, phẩm vị thiкn sai nơi Người Con của Đức Maria.
Trong Cựu Ước, lời nаy quả thực được dщng để xưng tụng đức vua
(x 1Kgs 1:13,20,21 v.v.) cũng như để nуi về Vị Vua Thiкn Sai (Ps
110:1). Thiкn Thần đг nуi về Chъa Giкsu rằng: “Chъa lа Thiкn
Chъa sẽ ban cho Người ngфi bбu của Đavнt tổ phụ của Người” (Lk
1:32). “Được đầy Thбnh Thần”, bа Elizabйt cũng cу cщng một minh
thức như thế. Cuộc vinh hiển vượt qua của Chъa Kitф sau nаy mới
tỏ cho thấy э nghĩa cần phải hiểu về danh hiệu nаy, một э nghĩa
siкu việt (x Jn 20:28; Acts 2:34-36).<br>
<br>
Bằng việc vang lкn lời chъc tụng ấy, bа Elizabйt mời gọi chъng
ta hгy cảm nhận tất cả những gм do sự hiện diện của Đức Maria
mang đến như lа một вn phъc cho đời sống của mọi tнn hữu.<br>
<br>
Qua việc Viếng Thăm nаy, Người Trinh Nữ đг mang Chъa Giкsu đến
cho mẹ của Vị Tẩy Giả, một Chъa Kitф lа Đấng tuфn đổ Thбnh Linh.
Vai trт trung gian mфi giới nаy phбt xuất từ chнnh những lời của
bа Elizabйt: “Nаy, khi tai tфi vừa nghe thấy tiếng Người chаo
thм con trẻ trong lтng tфi liền nhẩy mừng” (Lk 1:44). Với tặng
вn Thбnh Linh được ban phбt bấy giờ, sự hiện diện của Đức Maria
đуng vai trт như một dạo khъc cho Cuộc Hiện Xuống, một Cuộc Hiện
Xuống xбc nhận việc hợp tбc, được bắt đầu từ Biến Cố Nhập Thể,
cần phải được thể hiện nơi toаn cục diện cứu độ thần linh.<br>
<br>
(ĐTC Gioan Phaolф II, Thứ Tư 2/10/1996,<br>
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, dịch từ<br>
Tuần san L’Osservatore Romano, ấn bản Anh ngữ ngаy 9/10/1996)</font></p>
<p class="MsoNormal"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: arial, sans-serif; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<br>
</div>
<div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<p class="MsoNormal"
style="text-align: justify; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<font size="4"><em>
<span style="font-family: Arial, sans-serif; color: black; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. N</span></em><i><span
style="font-family: Arial, sans-serif; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">ếu
cу thể xin nghe chia sẻ </span><span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">ở cбi link mp3 sau đвy:</span></i></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: justify; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">
<br>
</span></i></div>
<div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<a target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/LeMeThamVieng.mp3&source=gmail&ust=1622510706906000&usg=AFQjCNFZHOFHTOxJOvetXCr76Uk37NcORA"
style="color: rgb(17, 85, 204)"
href="http://thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/LeMeThamVieng.mp3"><b>
<font size="6">LeMeThamVieng.mp3</font></b></a></div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>