File "Jan-24.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Phung Vu/_PV-2021/PV-Jan/Jan-24.htm
File size: 51.84 KiB (53089 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương</title>
<meta name="keywords" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
<meta name="description" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
</head>
<body>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family: Times New Roman; font-size: 16pt"
cellspacing="12">
<tr>
<td>
<table border="1" width="100%" style="border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center"
style="text-indent: 48px; line-height: 150%; margin-top: 14.4pt; margin-bottom: 14.4pt">
<font face="Arial">
<span style="font-size: 16pt">
<a href="../../../../indexP.V-Mar.html">
<img border="0" src="../../logo.jpg" width="60" height="60"
align="left"><img
border="0" src="../../logocuoi.jpg" width="60" height="59" align="left"></a></span></font></td>
</tr>
</table>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family: sans-serif; font-size: 18pt">
<tr>
<td>
<p align="center"
style="text-indent: 48px; line-height: 150%; margin-top: 14.4pt; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="color: #008000; font-family: 'Google Sans', Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 25pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: no-contextual; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
PVLC Chъa Nhật III Thường Niкn Năm B</span></td>
</tr>
<tr>
<td>
<div style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center;">
<h3
style="color: rgb(34, 34, 34); font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="6"><b> </b></font></h3>
<wbr>
<div id=":156" class="ii gt"
style="font-size: 0.875rem; direction: ltr; position: relative; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 8px; margin-bottom: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<div id=":155" class="a3s aiL "
style="overflow: hidden; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: 1.5; font-size: small; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">
<div dir="auto">
<div dir="ltr">
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font color="#0000FF">Bаi Рọc I: Gn 3, 1-5.
10</font></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
"Dвn thаnh tin tưởng nơi Chъa: họ cфng bố
việc ăn chay".</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Trнch sбch Tiкn tri Giona.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Lời Chъa phбn cщng Giona rằng: "Hгy chỗi dậy
vа đi đến Ninivк, một thаnh phố lớn, vа rao
giảng cho nу điều Ta sẽ nуi cho ngươi".
Giona chỗi dậy vа đi đến Ninivк theo lời
Chъa dạy. Ninivк lа một thаnh phố lớn, rộng
bằng ba ngаy đаng, Giona tiến vаo thаnh phố
đi một ngаy đаng, rồi rao giảng rằng: "Cтn
bốn mươi ngаy nữa, Ninivк sẽ bị phб huỷ".
Dвn thаnh tin tưởng nơi Chъa: họ cфng bố
việc ăn chay vа mặc бo nhặm, từ người lớn
đến trẻ nhỏ. Chъa thấy việc họ lаm, vм họ bỏ
đời sống xấu xa, Chъa bỏ э định phạt họ, vа
Người khфng thực hiện điều đу.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Ру lа lời Chъa.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font color="#0000FF">Рбp Ca: Tv 24,
4bc-5ab. 6-7bc. 8-9.</font></p>
<p align="justify"
style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font face="Times New Roman"
style="font-size: large"><b>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">
Рбp:</span></b><span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"> Lạy Chъa, xin dạy
bảo con về lối bước của Ngаi. (c. 4b).</span></font></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Xướng: 1) Lạy Chъa, xin chỉ cho con đường đi
của Chъa, xin dạy bảo con về lối bước của
Ngаi. Xin hướng dẫn con trong chвn lэ vа dạy
bảo con, vм Chъa lа Thiкn Chъa cứu độ con. -
Рбp.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
2) Chъa nhвn hậu vа cфng minh, vм thế Ngаi
sẽ dạy cho tội nhвn hay đường lối. Ngаi
hướng dẫn kẻ khiкm cung trong đức cфng minh,
dạy bảo người khiкm cung đường lối của Ngаi.
- Рбp.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
3) Lạy Chъa, xin hгy nhớ lтng thương xуt của
Ngаi, lтng thương xуt tự muфn đời vẫn cу.
Xin hгy nhớ con theo lтng thương xуt của
Ngаi, vм lтng nhвn hậu của Ngаi, thвn lạy
Chъa. - Рбp.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font color="#0000FF">Bаi Рọc II: 1 Cr 7,
29-31</font></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
"Bộ mặt thế gian nаy đang qua đi".</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Trнch thư thứ nhất của Thбnh Phaolф Tфng đồ
gửi tнn hữu Cфrintф.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Anh em thвn mến, tфi nуi cщng anh em điều
nаy lа: Thời giờ vắn vỏi; cтn cу cбch lа
những ai cу vợ, hгy ở như khфng cу; những ai
than khуc, hгy ăn ở như khфng than khуc;
những kẻ hвn hoan, hгy ăn ở như khфng hвn
hoan; những người mua sắm, hгy ăn ở như
khфng cу gм; những ai dщng sự đời nаy, hгy
ăn ở như khфng tận hưởng, vм chưng bộ mặt
thế gian nаy đang qua đi.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Ру lа lời Chъa.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font color="#0000FF">Alleluia: Mc 1, 15</font></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Alleluia, alleluia! - Nước Chъa đг gần đến,
hгy tin tưởng vаo Phъc Вm. - Alleluia.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<font color="#0000FF">Phъc Вm: Mc 1, 14-20</font></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
"Anh em hгy ăn năn sбm hối vа tin vаo Phъc
Вm".</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Tin Mừng Chъa Giкsu Kitф theo Thбnh Marcф.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Sau khi Gioan bị bắt, Chъa Giкsu sang xứ
Galilкa, rao giảng Tin Mừng nước Thiкn Chъa,
Người nуi: "Thời giờ đг mгn vа nước Thiкn
Chъa đг gần đến; anh em hгy ăn năn sбm hối
vа tin vаo Phъc Вm". Рang lъc đi dọc theo bờ
biển Galilкa, Người thấy Simon vа em lа Anrк
đang thả lưới xuống biển, vм cбc фng lа
những người đбnh cб. Chъa Giкsu bảo cбc фng:
"Hгy theo Ta, Ta sẽ lаm cho cбc ngươi trở
thаnh những kẻ chаi lưới người". Lập tức cбc
фng bỏ lưới theo Người. Рi xa hơn một chъt
nữa, Người thấy Giacфbк con фng Giкbкđк vа
em lа Gioan đang xếp lưới trong thuyền,
Người liền gọi cбc фng. Hai фng bỏ cha lа
Giкbкđк ở lại trкn thuyền cщng với cбc người
lаm cфng, vа đi theo Người.</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
Ру lа lời Chъa.</p>
<p align="justify"
style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
</p>
<p style="font-family: arial, sans-serif; text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px; text-align: center; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0.0001pt">
<font color="#990000">
<b style="text-align: left">
<span style="font-size: large; font-family: Arial, sans-serif">
Suy nghi</span></b><font
face="Arial, sans-serif"
style="font-size: small; text-align: left"><span
style="font-size: large; font-weight: bold">ệm Lời Chъa</span></font></font></p>
<p style="text-align: center; font-family: arial, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="text-align: center; font-family: arial, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="text-align: center; font-size: x-large; color: rgb(128, 0, 128); font-family: arial, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
<strong>ĐỨC KITФ - LỜI RAO GIẢNG TIКN KHỞI</strong></p>
<p style="text-align: center; font-family: arial, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="text-align: center; font-family: arial, sans-serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Cу thể nуi, theo Thбnh kэ Marco, Chъa Giкsu
bắt đầu chнnh thức thi hаnh thừa tбc vụ
Thiкn Sai Cứu Thế của mмnh từ bаi Phъc Вm
hфm nay. Tức lа, sau biến cố Người chịu Phйp
Rửa của Tiền Hф Gioan Tẩy Giả vа chay tịnh
40 ngаy trong hoang địa, như phần đoạn đầu
tiкn bao gồm cбc cвu Phъc Вm trước cбc cвu
của Bаi Phъc Вm cho Chъa Nhật Thứ III Mщa
Thường Niкn Năm B hфm nay.</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Tuy nhiкn, theo phụng vụ, sau biến cố Người
lгnh nhận Phйp Rửa, Người chưa vаo hoang địa
40 ngay để chay tịnh vа chịu cбm dỗ. Trбi
lại, theo Thбnh kэ Gioan, Người cтn ở gần Vị
Tiền Hф Gioan Tẩy Giả нt lа 2 ngаy nữa sau
biến cố Phйp Rửa (xem Gioan 1:29, 35, 43).
Thậm chн, cũng theo Phъc Вm Thбnh Gioan, cу
thể Chъa Giкsu cтn về Galilкa để dự tiệc
cưới Cana "<em>vаo ngаy thứ ba</em>" sau
biến cố Phйp Rửa nữa (xem Gioan 2:1). Đу lа
lэ do Giбo Hội đг cố э chọn đọc ba bаi Phъc
Вm của Thбnh kэ Gioan về thời đoạn mấy ngаy
chuyển tiếp lưng chừng nаy cho Chъa Nhật II
Thường Niкn, trước khi tới bаi Phъc Вm cho
Chъa Nhật III Thường Niкn Năm B hфm nay.</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Ngay chi tiết đầu tiкn của bаi Phъc Вm hфm
nay cũng cho thấy một sự kiện chuyển tiếp
thật tuyệt vời, sự kiện chuyển tiếp từ một
tận điểm sang một khởi điểm đг được ấn định
cần phải khнt khao xẩy ra, đу lа: <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"Sau khi Gioan bị
bắt, Chъa Giкsu sang xứ Galilкa, rao giảng
Tin Mừng nước Thiкn Chъa". </em>Đъng thế, Vị
Tiền Hф Gioan Tẩy Giả dщ sao cũng chỉ được
sai đến để dọn đường cho "<em>Đấng đến sau</em>"
(trước biến cố Phйp Rửa, như cбc bаi Phъc Вm
Nhất Lгm trong Mщa Vọng cho thấy) vа để lаm
chứng cho Người lа "<em>Chiкn Thiкn Chъa</em>"
(như cбc bаi Phъc Вm của Thбnh kэ Gioan cho
thấy trong cбc ngаy 2-5/1 trước Lễ Hiển Linh
ngаy 6/1), tự bản thвn của ngаi "<em>khфng
phải lа бnh sбng</em>" (Gioan 1:8), mа ngаi
chỉ "<em>được sai đến... để lаm chứng cho
бnh sбng</em>" (Gioan 1:6-7), cho tới khi "<em>бnh
sбng thực chiếu soi mọi người đг đến trong
thế gian</em>" (Gioan 1:9), thм "<em>bị bắt</em>"
vа bị nhốt ở trong ngục<em> tối</em>, như
бnh sбng của "<em>cвy đиn</em>" (xem Gioan
5:35) tự nhiкn phải trở nкn mờ khuất trước
бnh sбng xuất hiện: "<em>Chъa Giкsu sang xứ
Galilкa, rao giảng Tin Mừng nước Thiкn Chъa"</em>.</span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Bаi Phъc Вm hфm nay bao gồm 2 phần rх rаng:
Phần đầu liкn quan đến Lời Rao Giảng Tiкn
Khởi của Chъa Kitф, vа phần sau liкn quan
đến việc Người chọn 4 mфn đệ đầu tiкn lа hai
cặp anh em ở cщng quк vа cщng lаm một nghề
đбnh cб lа cặp anh em Simon - Anrк vа cặp
anh em Giacobк - Gioan. Thế nhưng, căn cứ
vаo nội dung vа chiều hướng chung của Phụng
Vụ Lời Chъa hфm nay, thм э tưởng chнnh yếu ở
ngay Lời Rao Giảng Tiкn Khởi của Chъa Kitф: <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"Thời giờ đг mгn
vа nước Thiкn Chъa đг gần đến; anh em hгy ăn
năn sбm hối vа tin vаo Phъc Вm".</em></span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Thật vậy, trong Lời Rao Giảng Tiкn Khởi nаy
của mмnh, Chъa Kitф, "<em>Người Con duy nhất
đến từ Cha... đầy вn sủng vа chвn lэ</em>"
(Gioan 1:14), đг mạc khải cho thấy cả "<em>những
sự trкn trời</em>" lẫn "<em>những sự dưới
đất</em>" (Gioan 3:12). Chъa Giкsu đг mạc
khải cho thấy "<em>những sự trкn trời</em>",
đу lа: <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"Thời giờ đг mгn
vа nước Thiкn Chъa đг gần đến", </em>liкn
quan đến phần của Thiкn Chъa;</span> Chъa
Giкsu đг mạc khải cho thấy "<em>những sự
dưới đất</em>", đу lа: "<span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Cбc người hгy ăn
năn sбm hối vа tin vаo Phъc Вm", </em>liкn
quan đến phần của con người.</span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Chнnh vм "<em>thời giờ đг mгn vа nước Thiкn
Chъa đг gần đến</em>", ở chỗ thời điểm Thiкn
Chъa cу э định hoаn tất lời hứa cứu độ của
Ngаi với nguyкn tổ loаi người ngay sau
nguyкn tội (xem Khởi Nguyкn 3:15) đг thực sự
đến rồi, ngay từ Mầu Nhiệm Nhập Thể vа Giбng
Sinh, mа nay bắt đầu được hiện lộ nơi việc
chнnh thức tỏ mмnh ra của "<em>Người Con duy
nhất đến từ Cha... đầy вn sủng vа chвn lэ</em>"
(Gioan 1:14), Đấng đến để thiết lập Vương
Quốc của Thiкn Chъa trкn trần gian nаy bằng
Cuộc Vượt Qua của Người, một cuộc Vượt Qua
từ sự chết đến sự sống, khiến cho vương quốc
cщng với cбc cфng việc của ma quỉ hoаn toаn
bị phб hủy (xem 1 Gioan 3:8). Đу lа lэ do
khi Chъa Kitф bắt đầu cфng bố Lời Rao Giảng
Tiкn Khởi nаy thм quả thực lа <em>"nước
Thiкn Chъa đг gần đến</em>", về thời gian
chỉ cтn khoảng 3 năm ngắn gọn, thế thфi.</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Thế nhưng, muốn được hưởng Ơn Cứu Độ của
Người, nghĩa lа muốn được vаo Nước Thiкn
Chъa do Người thiết lập, con người cần phải <em>"ăn
năn sбm hối vа tin vаo Phъc Вm"</em>, một
cặp điều kiện, hay đъng hơn, một điều kiện
lưỡng diện bất khả thiếu vа bất khả phвn ly
để con người được cứu độ, được vаo Nước
Thiкn Chъa. Cу nghĩa lа phải chвn nhận mмnh
lа con người tội lỗi đбng thương<em>, </em>ở
chỗ <em>"ăn năn sбm hối", </em>với tất cả
lтng<em> </em>tin tưởng vаo <em>"Phъc Вm Sự
Sống - Evangelium Vitae" </em>lа<em> </em>Lтng
Thương Xуt Chъa, Đấng duy nhất cу thể chẳng
những cứu mмnh khỏi tội lỗi vа sự chết mа
cтn cho mмnh được thфng hiệp sự sống thần
linh vф cщng trọn hảo viкn mгn của Ngаi.</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Phụng Vụ Lời Chъa hфm nay cho thấy cả Bаi
Đọc I lẫn Bаi Đọc II đều đбp ứng Lời Rao
Giảng Tiкn Khởi khẩn trương cу tнnh cбch mời
gọi nаy của Chъa Kitф: <em>"hгy ăn năn sбm
hối vа tin vаo Phъc Вm". </em>Nếu trong Bаi
Đọc I, dвn thаnh Ninivк thuộc dвn ngoại đг
lаm gương "<em>ăn năn sбm hối</em>" thật
tuyệt vời: <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"Dвn thаnh tin
tưởng nơi Chъa: họ cфng bố việc ăn chay vа
mặc бo nhặm, từ người lớn đến trẻ nhỏ", </em>đến
độ,<em> "Chъa thấy việc họ lаm, vм họ bỏ đời
sống xấu xa, Chъa bỏ э định phạt họ, vа
Người khфng thực hiện điều đу", </em>thм ở
Bаi Đọc II, Vị Tфng Đồ Dвn Ngoại đг khuyкn
Kitф hữu thuộc giбo đoаn Corintф "<em>hгy
tin tưởng vаo Phъc Вm</em>", tức hгy sống
đức tin như thế nаy:</span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">
Chнnh vм <em>"Thời giờ vắn vỏi", </em>một sự
kiện "<span
style="text-decoration-line: underline"><em>vắn vỏi</em></span>" ở ngay
đầu lời khuyкn nаy của Thбnh Phaolф như вm
vang lời Chъa Kitф mạc khải "<em>Nước Thiкn
Chъa <span
style="text-decoration-line: underline">đг gần đến</span></em>" ở trong
bаi Phъc Вm,</span><span
style="font-family: 'Times New Roman', Times, serif"><em> </em></span><span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">mа Kitф hữu chỉ </span><em><span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">"cтn cу cбch lа những
ai cу vợ, hгy ở như khфng cу; những ai than
khуc, hгy ăn ở như khфng than khуc; những kẻ
hвn hoan, hгy ăn ở như khфng hвn hoan; những
người mua sắm, hгy ăn ở như khфng cу gм;
những ai dщng sự đời nаy, hгy ăn ở như khфng
tận hưởng, vм chưng bộ mặt thế gian nаy đang
qua đi". </span></em><span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif">Cу nghĩa lа một khi
sống bởi đức tin vа sống theo đức tin thм
chẳng khбc gм Kitф hữu sống ở thế gian mа
khфng thuộc về thế gian, coi mọi sự chỉ lа
phương tiện để đạt đến cщng đнch, để phục vụ
Nước Trời.</span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Trước hết lа gương sбm hối thật tuyệt vời
của dвn thаnh Ninive: ở chỗ họ lа dвn ngoại,
hoаn toаn khфng biết gм một Vị Thiкn Chъa
chвn thật duy nhất của dвn Do Thбi, một dвn
tộc lại tỏ ra khinh bỉ họ, thế mа họ vẫn
chấp nhận vị tiкn tri của dвn Do Thбi (chứ
khфng phải tiкn tri của họ). Đến độ, vị tiкn
tri nаy vừa đi rao giảng ngаy đầu tiкn trong
3 ngаy thфi mа họ đг đồng loại bảo nhau, từ
vua tới dвn, từ người đến thъ phải tỏ ra
những hаnh động ăn năn sбm hối. Trước lтng
thаnh đầy tin tưởng của một thаnh dвn ngoại
nаy, Thiкn Chъa lа Đấng vф cщng nhвn hậu lаm
sao cу thể giбng phạt họ chứ! Nкn <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"Người khфng thực
hiện điều đу".</em></span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Trбi lại, chнnh dвn Do Thбi lа dвn Chъa lại
khфng chịu sбm hối. Điển hмnh lа chнnh tiкn
tri Giona. Khi thấy dвn Ninive sбm hối vа
được Chъa tha thм lại giận Chъa, như trмnh
thuật sau biến cố của bаi Đọc I hфm nay cho
thấy. Thаnh phần trн thức vа lгnh đạo của
dвn Do Thбi cũng cу sбm hối gi đвu. Lэ do
chнnh yếu sở dĩ thаnh phần nаy của dвn Do
Thбi khфng thể vа lhу thể tin nhвn vật Giкsu
Nazarйt lа Đấng Thiкn Sai, lа Lời Chъa, lа
"Phъc Вm" của Thiкn Chъa, lа vм họ khфng sбm
hối, bởi họ cho mмnh lа cфng chнnh, nghĩa lа
họ "<em>khфng giống như tкn thu thuế kia"</em> (xem
Luca 18:11), thаnh phần tội lỗi mới cần phải
ăn năn sбm hối.</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Sau nữa, gương sống động nhất của thаnh phần
"<em>tin vаo Phъc Вm</em>" nаy chнnh lа 4
người mфn đệ đầu tiкn được Chъa Giкsu kкu
gọi trong bаi Phъc Вm hфm nay, 4 chаng thanh
niкn cу gia đмnh vа nghề nghiệp đаng hoаng.
Ở chỗ, vừa được nhвn vật lịch sử Giкsu
Nazarйt, một nhвn vật mới quen với anh em
Anrк vа Simon (xem Gioan 1:40-42), lкn tiếng
kкu gọi <span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em>"'Hгy theo Ta, Ta
sẽ lаm cho cбc ngươi trở thаnh những kẻ chаi
lưới người'. Lập tức cбc фng bỏ lưới theo
Người. Рi xa hơn một chъt nữa, Người thấy
Giacфbк con фng Giкbкđк vа em lа Gioan đang
xếp lưới trong thuyền, Người liền gọi cбc
фng. Hai фng bỏ cha lа Giкbкđк ở lại trкn
thuyền cщng với cбc người lаm cфng, vа đi
theo Người".</em></span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
Đъng thế, Chъa Giкsu Kitф chнnh lа Phъc Вm
của Thiкn Chъa, lа tất cả mạc khải thần linh
của Thiкn Chъa (xem Gioan 14:9), mа nếu
khфng tin tưởng vаo Người, như "<em>tin vаo
Phъc Вm</em>", thм 4 chаng thanh niкn chuyкn
nghiệp đбnh cб nаy khфng thể nаo cу thể tбc
hаnh một cбch vф cщng điкn rồ dại dột trước
mắt thế gian như vậy: "<span
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"><em><span
style="text-decoration-line: underline">Lập tức</span> cбc фng bỏ lưới
theo Người", hay "<span
style="text-decoration-line: underline">bỏ cha</span> lа Giкbкđк ở lại
trкn thuyền cщng với cбc người lаm cфng, vа
đi theo Người". </em>Thế mới biết mгnh lực
vф cщng hấp dẫn xuất phбt từ<em> "Người Con
duy nhất đến từ Cha... đầy вn sủng vа chвn
lэ" </em>đг cу tбc dụng thần linh như thế
nаo nơi những ai <em>"tin vаo Phъc Вm" </em>như
hai cặp anh em trong Bаi Phъc Вm hфm nay,
những con người chвn thаnh chất phбc, đầy
lтng khao khбt thần linh vа cởi mở trước tбc
động thần linh, như tвm tмnh của Bаi Đбp Ca
hфm nay:</span></p>
<p style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RriAfdnGy92jZGyPKYbQ7z4ong9OqmTjjwwHbeDWPuZpZnFtz8w58e4Z5F4F7-4FZ1Eh4dTUynsd9aHBn4344eg3=s0-d-e1-ft#http://../../Luong Thuc Hang Ngay/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<em>1) Lạy Chъa, xin chỉ cho con đường đi
của Chъa, xin dạy bảo con về lối bước của
Ngаi. Xin hướng dẫn con trong chвn lэ vа dạy
bảo con, vм Chъa lа Thiкn Chъa cứu độ con.</em></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<em>2) Chъa nhвn hậu vа cфng minh, vм thế
Ngаi sẽ dạy cho tội nhвn hay đường lối. Ngаi
hướng dẫn kẻ khiкm cung trong đức cфng minh,
dạy bảo người khiкm cung đường lối của Ngаi.</em></p>
<p align="justify"
style="font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); text-indent: 20px; margin: 6px 0px">
<em>3) Lạy Chъa, xin hгy nhớ lтng thương xуt
của Ngаi, lтng thương xуt tự muфn đời vẫn
cу. Xin hгy nhớ con theo lтng thương xуt của
Ngаi, vм lтng nhвn hậu của Ngаi, thвn lạy
Chъa.</em></p>
<p style="font-family: arial, sans-serif; text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: justify; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<em>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; color: black; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. N</span></em><i><span
style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">ếu
cу thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn lа
đọc lại bаi chia sẻ trкn</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: justify; font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%">
<br>
</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: center; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<font size="6"><b><a rel="noreferrer"
target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/MTN.CNIII-B.mp3&source=gmail&ust=1611537678602000&usg=AFQjCNGNiFKeITWlN6ge5fyBaXf7Nu-gRQ"
style="color: rgb(17, 85, 204); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"
href="http://www.thoidiemmaria.net/TDCTT-PVLC/MTN.CNIII-B.mp3">
MTN.CNIII-B.mp3</a><span
style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif"> </span></b></font><span
style="font-size: 12pt"> </span><i style="font-size: 12pt"><span
style="font-size: 10pt; font-family: Arial, sans-serif; background-size: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-image: url('https://mail.google.com/mail/u/0/initial'); background-repeat: initial; background-position: initial 50%"><br>
</span></i></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: center; font-family: 'Times New Roman', serif; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<span style="font-size: 12pt"><br>
</span></p>
<p class="MsoNormal"
style="text-align: center; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt">
<font face="Times New Roman, serif">
<span style="font-size: 16px">
<a target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://youtu.be/Fwr-zR1-_qE&source=gmail&ust=1611537678602000&usg=AFQjCNH72EusuZ2Ko6zXIqnWmjN6Pba30g"
style="color: rgb(17, 85, 204)"
href="https://youtu.be/Fwr-zR1-_qE">https://youtu.be/Fwr-zR1-_qE</a></span></font><br>
</div>
</div>
<div class="yj6qo">
</div>
<div class="adL">
</div>
</div>
</div>
<div class="hq gt a10" id=":16s"
style="clear: both; font-size: 0.875rem; color: rgb(34, 34, 34); font-family: Roboto, RobotoDraft, Helvetica, Arial, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin: 15px 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<br class="Apple-interchange-newline">
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>