File "DTC-su-diep-2020.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Duc-Thanh-Cha/DTC-su-diep-2020.htm
File size: 40.02 KiB (40977 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương</title>
<meta name="keywords" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
<meta name="description" content="Thần Lương Hằng Ngаy, Tвm Phương">
</head>
<body>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family: Times New Roman; font-size: 14pt">
<tr>
<td>
<table border="1" width="100%" style="border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center"><font face="Arial" size="5">
<a style="text-decoration: none"
href="http://tinmung.net/THDC-Hai-%20Ngoai/indexFeb2.html"><img border="0"
src="../../Sinh-Hoat/images/images-tan-xuan/logo01.jpg"
width="171" height="170"></a><a style="text-decoration: none" target="_top"
href="http://tinmung.net/THDC-Hai-%20Ngoai/indexFeb2.html"><img border="0"
src="../../Sinh-Hoat/images/images-tan-xuan/36.jpg"
width="171" height="171"></a></font></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center"
style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font size="6" color="#9900ff"><b>ĐTC</b></font><strong
style="color: rgb(128, 0, 128); font-size: xx-large"> Phanxicф - Sứ Điệp Mщa
Chay 2020</strong></p>
<p align="center"
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: xx-large; color: rgb(128, 0, 128); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p align="center"
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(128, 0, 0); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<strong>"Nhвn danh Đức Kitф, tфi van nаi anh em hгy hтa giải với
Thiкn Chъa" </strong><span style="color: rgb(0, 0, 0)">(2Corinto
5:20)</span></p>
<p align="center"
style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: xx-large; color: rgb(128, 0, 128); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="EMBARGO ORE 11.30 2020.02.24 Papa Francesco Messaggio Quaresima 2020"
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/1qCwQ_gRBgTQih34Y3UC9mr3t296fYwNpu1OkC0kqM0M59-KP0dJJTpgjkohzRRGaxZICKhJWqkQThtMXUsqJwCu4UcEbaU9HvhB-uXauy0BBvHFHXzNy4-aPg=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/TDM2020/GiaoHoiHienThe/cq5dam.t750.422.jpeg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
nếu chъng ta lắng nghe tiếng nуi cбm dỗ từ tкn lа "cha của những
thứ gian trб" (Gioan 8:44), </p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
thм chъng ta cу nguy sơ bị chмm đắm vаo vực thẳm của những gм lа
ngu xuẩn,</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
vа cảm nghiệm thấy hỏa ngục ngay ở trкn trần gian nаy, </p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
như tất cả quб nhiều những biến cố thảm thương ở nơi trải nghiệm
chung riкng đang chứng thực cho thấy một cбch đбng buồn.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="Pope Francis offers Mass in St. Peter's Basilica Feb. 1, 2020. Credit: Daniel Ibanez/CNA."
src="https://ci3.googleusercontent.com/proxy/XjI2K1p7kQCBBoaPey2TPfCAsCJOQWACMSO89FNJAsWoURgTGEX0slZO8Fz629v-3FEjo2vtHpQvcgnv-vFZ0jyz_2ekKpjZXXB0oW3SqAYQ5ICfjpTAU4k4L9Zyi-woshkBCR-rjwScfzFP31ALvCrjsO5wEcR0WB5sFFc0MxKPfkjdr0iqNtT3vrBLufpSKTnXKL3i9T215w=s0-d-e1-ft#https://www.catholicnewsagency.com/images/Pope_Francis_offers_Mass_in_St_Peters_Basilica_Feb_1_2020_Credit_Daniel_Ibanez_CNA.jpg?w=760"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Cuộc Vượt Qua của Chъa Giкsu khфng phải lа một biến cố đг qua;
đъng hơn, qua quyền năng của Thбnh Thần, nу vẫn hằng hiện hữu,</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
giъp chъng ta cу thể dщng đức tin thấy được vа chạm tới xбc thịt
của Đức Kitф nơi những con người khổ đau.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/Jthja1kPe8tGw72aLL5xgerqRV3gtxwLtXNNYPTGqga7FpKFEBFdITHO_JsKGLeNXq_6V0RbyIrmWAjLvp3svU3SruJ8mlM61X1t5mCiXkzk=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/TDM2020/GiaoHoiHienThe/pope1.jpeg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Việc lấy mầu nhiệm vượt qua lаm tвm điểm của đời sống chъng ta
cу nghĩa lа </p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
cảm thấy xуt thương trước những thương tнch của Chъa Kitф tử giб
hiện diện</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
nơi nhiều nạn nhвn chiến tranh vф tội, nơi những thứ tấn cфng sự
sống, </p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(128, 0, 128); font-size: large; background-color: rgb(255, 255, 255)">
từ sự sống của thai nhi cho đến sự sống của người giа, cщng với
cбc hмnh thức bạo lực khбc nhau.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: medium; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
Anh Chị Em thвn mến,</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
Năm nay Chъa lại ban cho chъng ta một thời điểm hồng вn để, bằng
tấm lтng đổi mới, chъng ta dọn mмnh cử hаnh mầu nhiệm tử nạn vа
phục sinh cao cả của Chъa Giкsu, nền tảng của đời sống Kitф giбo
riкng cũng như chung của chъng ta. Chъng ta cần phải tiếp tục
trở lại với mầu nhiệm nаy trong tвm trн của chъng ta, vм nу sẽ
tiếp tục gia tăng trong chъng ta theo tầm mức chъng ta cởi mở
trước quyền năng thiкng liкng của nу cщng với việc đбp ứng một
cбch tự do vа quảng đại.</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
<em><strong>1- Mầu nhiệm Vượt Qua lа nền tảng của việc hoбn cải</strong></em></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="color: rgb(128, 0, 128)">Niềm vui Kitф giбo xuất
phбt từ việc lắng nghe vа chấp nhận Tin Mừng tử nạn vа phục sinh
của Chъa Giкsu.</span> <em>Kerygma (việc loan bбo tфng truyền về
ơn cứu độ nơi Chъa Kitф) </em>nаy gồm tуm mầu nhiệm của một tмnh
yкu "rất thực hữu, rất chвn chнnh, rất cụ thể đến độ nу mời gọi
chъng ta tới một mối liкn hệ của sự cởi mở vа đối thoại hiệu
nghiệm" (<i><a target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20190325_christus-vivit.html%23117&source=gmail&ust=1582678729347000&usg=AFQjCNG599DiBVmKMya5P9Ku1ILgAgilOg"
style="color: rgb(0, 0, 0)"
href="http://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20190325_christus-vivit.html#117">Christus
Vivit</a></i>, 117). Ai tin vаo sứ điệp nаy thм loại trừ đi cбi
giả trб đу lа sự sống của chъng ta thuộc về chъng ta để sống
theo э muốn của chъng ta. Trбi lại, sự sống được xuất phбt từ
tмnh yкu của Thiкn Chъa lа Cha của chъng ta, từ э định của Ngаi
muốn ban cho chъng ta sự sống viкn mгn (cf. Gioan 10:10). Trбi
lại, <span style="color: rgb(128, 0, 128)">nếu chъng ta lắng
nghe tiếng nуi cбm dỗ từ tкn lа "cha của những thứ gian trб"
(Gioan 8:44), thм chъng ta cу nguy sơ bị chмm đắm vаo vực thẳm
của những gм lа ngu xuẩn, vа cảm nghiệm thấy hỏa ngục ngay ở
trкn trần gian nаy, như tất cả quб nhiều những biến cố thảm
thương ở nơi trải nghiệm chung riкng đang chứng thực cho thấy
một cбch đбng buồn.</span></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
Trong Mщa Chay 2020 nаy, tфi muốn chia sẻ với hết mọi Kitф hữu
những gм tфi đг viết cho giới trẻ trong Tфng Huấn <em>Christus
Vivit</em>. "<span style="color: rgb(128, 0, 128)">Hгy gắn mắt
vаo đфi cбnh tay giang ra của Chъa Kitф tử giб, để chнnh cбc bạn
mгi được cứu độ.</span> Khi cбc bạn xưng thъ tội lỗi của mмnh,
cбc bạn hгy vững tin vаo lтng thương xуt của Người lа những gм
giải thoбt cбc bạn khỏi lỗi tội của cбc bạn. Hгy chiкm ngưỡng
mбu của Người đг đổ ra vм tмnh yкu cao cả như thế, vа hгy để mбu
của Người thanh tẩy cбc bạn. Nhờ đу cбc bạn cу thể được tбi sinh
một cбch mới mẻ" (khoản 123). <span
style="color: rgb(128, 0, 128)">Cuộc Vượt Qua của Chъa Giкsu khфng phải lа
một biến cố đг qua; đъng hơn, qua quyền năng của Thбnh Thần, nу
vẫn hằng hiện hữu, giъp chъng ta cу thể dщng đức tin thấy được
vа chạm tới xбc thịt của Đức Kitф nơi những con người khổ đau.</span></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
<em><strong>2- Tнnh cбch khẩn trương của việc hoбn cải</strong></em></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
Thật lа hữu нch trong việc chiкm ngưỡng<em> </em>sвu xa hơn mầu
nhiệm vượt qua mа qua đу lтng thương xуt của Thiкn Chъa đг tuфn
đổ xuống trкn chъng ta. Thật vậy, <span
style="color: rgb(128, 0, 128)">cảm nghiệm về lтng thương xуt nаy chỉ cу thể
ở nơi mối liкn hệ "diện đối diện" với Vị Chъa tử giб vа phục
sinh "Đấng đг yкu thương tфi vа đг hiến mмnh vм tфi" (Galata
2:20)</span>, nơi một cuộc đối thoại thвn tмnh giữa bạn hữu với
nhau. Đу lа lэ do tại sao cầu nguyện lа những gм rất quan trọng
trong Mщa Chay. Thậm chн cтn hơn lа một nhiệm vụ, cầu nguyện lа
việc bаy tỏ nhu cầu của chъng ta trong việc đбp ứng tмnh yкu của
Thiкn Chъa lа tмnh yкu bao giờ cũng đến trước vа nвng đỡ chъng
ta. Kitф hữu cầu nguyện với э thức rằng, mặc dщ bất xứng, chъng
ta vẫn được yкu thương. Cầu nguyện cу thể diễn tả ở bất cứ thể
thức khбc nhau nаo, nhưng cбi thực sự đбng kể trước nhan Thiкn
Chъa đу lа nу lắng đọng sвu xa trong chъng ta vа đập vỡ tнnh
chất cứng cхi của tвm can chъng ta, để hoбn cải chъng ta một
cбch trọn vẹn hơn nữa về cho Thiкn Chъa cũng như cho э muốn của
Ngаi.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Vậy trong thời điểm hồng вn nаy, chớ gм chъng ta biết để mмnh
được đưa vаo sa mạc (xem Hosea 2:14), để chъng ta cuối cщng cу
thể nghe thấy tiếng của Vị Hфn Phu của chъng ta vа để cho tiếng
ấy vang vọng sвu xa hơn bao giờ hết trong chъng ta. Chъng ta
cаng hoаn toаn gắn bу với lời của Người thм chъng ta sẽ cаng cảm
nghiệm thấy lтng thương xуt Người tự nguyện cống hiến cho chъng
ta. Chớ gм chъng ta khфng để cho thời điểm вn sủng nаy qua đi vф
нch, qua đi theo cбi ảo tưởng dại khờ, nhờ đу chъng ta cу thể
lаm chủ được thời gian vа phương tiện của việc chъng ta hoбn cải
trở về với Người.</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
<em><strong>3- Э muốn thiết tha của Thiкn Chъa lа đối thoại với
con cбi của Ngаi</strong></em></p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
Chъng ta khфng được coi thường sự kiện chъng ta được Chъa lại
cống hiến cho chъng ta một thời điểm hồng вn nаy cho việc hoбn
cải của chъng ta. Cơ hội mới nаy cần phải được tбi bừng lкn
trong chъng ta một cảm quan biết ơn vа thъc đẩy chъng ta ra khỏi
cбi lм lợm của chъng ta. Bất kể sự hiện diện thảm thк đфi khi
xẩy ra của sự dữ trong đời sống của chъng ta, cũng như trong đời
sống của Giбo Hội vа thế giới, cơ hội thay đổi đời sống của
chъng ta thể hiện э muốn khфng thay đổi của Thiкn Chъa sẽ khфng
lаm lũng đoạn cuộc đối thoại trao đổi về ơn cứu độ của Ngаi với
chъng ta. Nơi Chъa Giкsu tử giб, Đấng khфng hề biết đến tội lỗi,
nhưng vм chъng ta đг trở thаnh tội lỗi (xem 2Corinto 5:21), э
muốn cứu độ nаy đг khiến Chъa Cha chồng chất trкn Con Mмnh gбnh
nặng tội lỗi của chъng ta, như thế, theo cбch diễn tả của ĐGH
Biển Đức XVI, "biến Thiкn Chъa chống lại bản thвn mмnh" (Thфng
Điệp Thiкn Chъa lа Tмnh Yкu, 12). Vм Thiкn Chъa cũng thương yкu
cả kẻ thщ của Ngаi nữa (xem Mathкu 5:43-48).</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Cuộc đối thoại trao đổi Thiкn Chъa muốn thiết lập với mỗi người
chъng ta qua mầu nhiệm vượt qua của Con Ngаi chẳng cу liкn quan
gм đến việc truyện trт trống rỗng, như những gм được qui cho
thаnh phần cư dвn ngаy xưa ở thаnh Nhг Điển, thаnh phần "bỏ giờ
ra vф нch trừ phi nуi hay nghe điều gм đу mới lạ" (Tфng Vụ
17:21). Cбi truyện trт như thế, cу đặc tнnh của một thứ tт mт vф
bổ vа nфng cạn, cho thấy tнnh chất trần tục ở hết mọi thời đại;
trong thời đại của chъng ta đвy, nу cũng xẩy ra ở nơi việc sử
dụng khфng thнch đбng cбc phương tiện truyền thфng đại chъng.</p>
<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255)">
<em><strong>4- Một kho tаng cần chia sẻ hơn lа chỉ giữ lấy cho
mмnh</strong></em></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="color: rgb(128, 0, 128)">Việc lấy mầu nhiệm vượt
qua lаm tвm điểm của đời sống chъng ta cу nghĩa lа cảm thấy xуt
thương trước những thương tнch của Chъa Kitф tử giб hiện diện
nơi nhiều nạn nhвn chiến tranh vф tội, nơi những thứ tấn cфng sự
sống, từ sự sống của thai nhi cho đến sự sống của người giа,
cщng với cбc hмnh thức bạo lực khбc nhau. </span>Cũng thế, những
thương tнch của Chъa Kitф cũng hiện diện nơi những tмnh trạng
tаn phб về mфi trường, nơi việc phвn phối bất đồng đều về sản
vật của trбi đất nаy, nơi việc buфn người ở tất cả mọi hмnh
thức, vа nỗi khбt vọng khфn thỏa về lợi lộc, một hмnh thức của
những gм lа ngẫu tượng.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Cả hфm nay nữa, cần phải kкu gọi những con người nam nữ thiện
tвm trong việc chia sẻ, bằng cбch lаm phъc bố thн, những sản vật
của họ cho những ai bần cщng thiếu thốn nhất, như cбch thế cho
việc tham phần của cб nhвn vаo việc xвy dựng một thế giới tốt
đẹp hơn. <span style="color: rgb(128, 0, 128)">Trong khi việc
cống hiến cу tнnh cбch yкu thương bбc бi lаm cho chъng ta trở
nкn nhвn bản hơn, thм những nguy cơ tнch trữ biến chъng ta thаnh
kйm nhвn bản hơn, khiến chъng ta bị giam nhốt bởi lтng vị kỷ của
chъng ta.</span> Chъng ta cу thể vа cần phải thậm chн tiến xa
hơn nữa, vа lưu э tới cбc khнa cạnh cấu trъc nơi đời sống kinh
tế của chъng ta. Vм thế mа <span
style="color: rgb(128, 0, 128)">giữa Mщa Chay năm nay, từ ngаy 26 đến 28
Thбng 3, tфi đг triệu tập một cuộc họp ở Assisi với cбc kinh tế
gia, cбc thương gia vа thаnh phần định quyết trẻ trung, để hмnh
thаnh một nền kinh tế cфng bмnh vа bao gồm hơn.</span> Như huấn
quyền của Giбo Hội đг thường lập lại, đời sống chнnh trị tiкu
biểu cho một hмnh thức bбc бi cao độ (cf. Pius XI, <i>Address to
the Italian Federation of Catholic University Students</i>, 18
December 1927). Điều nаy cũng đъng với cả đời sống kinh tế nữa,
một đời sống kinh tế cу thể được tiếp cận bằng cщng một tinh
thần phъc вm, tinh thần của cбc Mối Phъc Thật.</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Tфi xin Đức Maria Rất Thбnh cầu xin để việc cử hаnh Mщa Chay của
chъng ta biết mở lтng của chъng ta ra để nghe thấy tiếng gọi của
Thiкn Chъa trong việc hтa giải với Ngаi, trong việc gắn бnh mắt
vаo mầu nhiệm vượt qua, cũng như trong việc hoбn cải về một cuộc
đối thoại trao đổi cởi mở vа chвn thаnh với Ngаi. Nhờ đу chъng
ta sẽ trở nкn những gм Chъa Kitф đг muốn cбc mфn đệ của Người
trở thаnh: đу lа muối đất vа lа бnh sбng thế gian (xem Mathкu
5:13-14).</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Phanxicф</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Tại Đền Thờ Thбnh Gioan Laterano Roma ngаy 7/10/2019</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; text-align: center; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lễ Đức Mẹ Mвn Cфi</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Verdana, Segoe, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<a rel="external" target="_blank"
data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/lent/documents/papa-francesco_20191007_messaggio-quaresima2020.html&source=gmail&ust=1582678729347000&usg=AFQjCNF5u0yuMVzqeXZcZREm4jEfv7ZAbA"
style="color: rgb(102, 0, 153); box-sizing: border-box; text-decoration-line: none; outline: none; font-family: 'Museo Sans Cyrl', Verdana, sans-serif; font-size: 16px; margin: 0px; padding: 0px"
href="http://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/lent/documents/papa-francesco_20191007_messaggio-quaresima2020.html">
<i style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px">
<u style="box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px">
<span style="box-sizing: border-box; font-weight: bolder; margin: 0px; padding: 0px">
Message for Lent 2020</span></u></i></a></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; margin: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<em><span style="font-family: Arial, sans-serif"><font size="4">
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL, chuyển dịch kиm theo nhan đề vа
cбc chi tiết nhấn mạnh tự э bằng mầu </font></span></em></p>
<p align="justify"> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>