File "DTC-May-21.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/THDC-Hai- Ngoai/Tam-phuong/Duc-Thanh-Cha/DTC-May-21.htm
File size: 201.38 KiB (206210 bytes)
MIME-type:
Charset: 8 bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
<title>Đức Thбnh Cha</title>
<meta name="keywords" content="Đức Thбnh Cha">
<meta name="description" content="Đức Thбnh Cha">
</head>
<body>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family: Times New Roman; font-size: 14pt">
<tr>
<td>
<table border="1" width="100%" style="border-width: 0px">
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<p align="center"><font face="Arial" size="5">
<a href="../../indexMar.html"><img border="0"
src="../../Sinh-Hoat/images/images-tan-xuan/logo01.jpg"
width="171" height="170"></a><a style="text-decoration: none" target="_top"
href="../../index-DTC.html"><img border="0"
src="../../Sinh-Hoat/images/images-tan-xuan/36.jpg"
width="171" height="171"></a></font></td>
</tr>
<tr>
<td style="border-style: none; border-width: medium">
<wbr>
<table border="0" width="100%"
style="text-decoration: none; font-family: Times New Roman; font-size: 16pt">
<tr>
<td>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#FF0000" size="6">
<span style="font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
ĐỨC GIOAN PHAOLФ II</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#FF0000" size="6">
<span style="font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
VỊ GIБO HOАNG “VUI MỪNG VА HY VỌNG”:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#FF0000" size="6">
<span style="font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
“ĐỪNG SỢ”</span></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b>
<span style="font-family: Palatino Linotype"> </span></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b><i>
<span style="font-family: Palatino Linotype">Đaminh
Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL,</span></i></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b><i>
<span style="font-family: Palatino Linotype">Tưởng Niệm
đầy năm Băng Hа của Vị Giбo Hoаng Triết Gia Nhвn Bản</span></i></b></font></p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b><i>
<span style="font-family: Palatino Linotype"> </span></i></b></font></p>
<p align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: large; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Nội Dung</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
1) Con Người Hiện Đại - tại sao cảm thấy lo вu sợ hгi?</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font>
<span style="font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
2) Con Người Hiện Đại</span><span
style="font-family: Palatino Linotype"> - <b>lo вu sợ hгi những gм vа ra
sao??</b></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font>
<span style="font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
3) Con Người Hiện Đại</span><span
style="font-family: Palatino Linotype"> - <b>lаm sao cу thể được cứu khỏi
sự dữ???</b></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 0); font-weight: bold; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
4) Triết Lэ Nhвn Sinh: Thuyết Ngфi Vị Cбch của Triết Gia
Nhвn Bản Balan Karol Wojtyla</p>
<p class="MsoNormal" align="center"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span
style="font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128); font-style: italic; font-weight: bold"> </span><img
alt="Gaudium Et Spes: Council, Vatican: 9781545351802: Books - Amazon.ca"
height="762"
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/QVboQmXR3VlVvf3RY6Hm7vhKk0iaXPVWWWeoqwusBWlDGzrS3Kw4XS-WlvNTU1xonav3TDnxNrkf38-YhelYA_CkBhy_kr-Qm2uvrMmoafUqtpY=s0-d-e1-ft#https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/716AYVWn3oL.jpg"
width="548" class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128); font-style: italic; font-weight: bold; margin-right: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Nếu <i>Mầu Nhiệm Cứu Chuộc lа Cốt Lхi của Giбo Triều Đức
Gioan Phaolф II</i>, vа nếu đối với Tбc Nhвn của Mầu
Nhiệm Cứu Chuộc lа Đấng đг được ngаi tuyкn xưng vа loan
bбo, qua bức Thфng Điệp đầu tiкn cho thấy tất cả chủ
hướng giбo triều của ngаi, lа “<i>Đấng Cứu Chuộc Nhвn
Trần – Redemptor Hominis</i>”, thм, đối với Thụ Nhвn của
Mầu Nhiệm Cứu Chuộc nаy lа con người, nhất lа thаnh phần
thế hệ nhвn loại thuộc thời tвn tiến hiện đại (cу thể
nуi kể từ thập niкn 1960 của Cфng Đồng Chung Vaticanф
II) cần đến Ơn Cứu Chuộc hơn bao giờ hết, mа ngay trong
Lễ Đăng Quang của mмnh được cử hаnh vаo Chъa Nhật
22/10/1979, ngаi đг mạnh mẽ lкn tiếng, vừa để trấn an
vừa để kкu gọi, với chung thế giới rằng: “<i>Đừng sợ,
hгy mở rộng cửa cho Chъa Kitф</i>”.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Tại sao con người tвn tiến, chẳng những về nhвn bản, với
Bản Tuyкn Ngфn Chung Về Nhвn Quyền được Tổ Chức Liкn
Hiệp Quốc ban hаnh ngаy 10/12/1948, mа cтn về cả khoa
học vа kỹ thuật nữa, bắt đầu từ thập niкn 1960, với
những chuyến thбm hiểm khфng gian đầu tiкn (Nga 1961, Mỹ
1962, tới Cung Trăng 1969), mа theo vị Giбo Hoаng lа
tiкu biểu cho Hiến Chế Mục Vụ về Giбo Hội trong Thế Giới
Tвn Tiến mang tựa đề “<i>Vui Mừng vа Hy Vọng</i>” nаy,
lại nhận thấy họ cảm thấy đang lo вu sợ hгi? Họ đг tỏ ra
lo вu sợ hгi những gм vа ra sao?? Vа lаm sao họ mới cу
thể được cứu khỏi sự dữ bất an mа an tвm vui sống???</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></b></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: x-large; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(128, 0, 0); font-weight: bold; margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
1) Con Người Hiện Đại - tại sao cảm thấy lo вu sợ hгi?</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><b>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></b></font> </p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="The Good, the Bad, and Gaudium et Spes – Catholic World Report"
src="https://ci3.googleusercontent.com/proxy/-Ys1daDK2pBuaOhDXxF_ehIq9vLHWQPsAZ59sOIdSUy4cr8S7CpctKR-ZWOXWXVWwzGI27VVaUB5u3SUaCSOaSB40aIUcxk2kOyn03uPMga0MTVkpTHW3FS2dVy-oZRzBodFwEh0ZspZI-DsTGb-r94=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/1944gaudiumetsp_00000001149.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Loаi người ở vаo giữa thời của bức Thфng Điệp <i>Đấng
Cứu Chuộc Nhвn Trần</i> với thời của đầu thiкn kỷ thứ ba
chẳng những khфng khб hơn mа cтn cаng ngаy cаng tệ hơn
nữa, cаng nguy vong hơn nữa.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Trước mắt của vị giбo hoаng mới đăng quang được gần 5
thбng (22/10/1978-4/3/1979), khi ngаi ban hаnh bức thфng
điệp đầu tay của ngаi, thế giới hiện lкn như sau:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<i>
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">
"</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">Con
người ngаy nay hмnh như chưa bao giờ bị đe dọa bởi cбi
họ lаm ra </span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">như
vậy, nghĩa lа từ thаnh quả của việc do bаn tay họ lаm,
vа cтn hơn thế nữa, của cфng việc do lэ trн con người
nghĩ ra cũng như của những khuynh hướng do э con người
muốn. Tất cả những gм do hoạt động đa diện nаy của con
người sản xuất ra, thường bằng một đường lối khфng thể
nаo thấy trước được, rất lа nhanh chуng, chẳng những nу
gвy nкn 'sự tбch biệt', ở chỗ nу thường lấy đi khỏi con
người lа tбc nhвn sản xuất ra chъng, mа hơn thế nữa, nу
cтn trở mặt phản lại chнnh con người, нt lа một phần nаo
đу, qua những hậu quả giбn tiếp nу tбc dụng khi trả về
cho họ. Nу được vа cу thể được nhắm thẳng vаo con người.
Điều nаy cу thể tạo nкn một mаn thảm kịch chнnh yếu cho
việc hiện hữu của con người ngаy nay trong một chiều
kнch rộng nhất vа phổ quбt của nу.<i> <b>Bởi thế, con
người đang sống trong nỗi sợ hгi gia tăng</b>. </i>Họ sợ
cбi họ sản xuất ra - dĩ nhiкn khфng phải lа tất cả những
cбi ấy, hay hầu hết những thứ ấy, nhưng lа một phần của
nу, đнch xбc hơn lа cбi phần chứa đựng một thừa hưởng
đặc biệt bởi tаi năng vа sự sбng tạo của họ - cу thể
phản lại chнnh họ tận gốc rễ; <b><i>họ sợ rằng</i></b> nу
cу thể trở thаnh phương tiện vа dụng cụ cho một cuộc tự
diệt khфng thể nаo tưởng tượng nổi, so với tất cả những
hủy hoại dữ dội vа những hủy diệt bất ngờ trong lịch sử
mа chъng ta biết đến thм chỉ lа một bуng mờ. Điều nаy
gợi lкn một vấn đề lа: <b><i>Tại sao quyền năng được ban
cho con người từ ban đầu để họ lаm chủ trбi đất</i></b> (cf.
Gen 1:28) <b><i>lại quay ra chống lại họ</i></b>, <b><i>gвy
ra một tмnh trạng bất an khфng sao hiểu được, một nỗi sợ
hгi э thức hay vф thức, cũng như một mối nguy hiểm</i></b>, <b><i>mа
qua những cбch thức khбc nhau</i></b>, <b><i>được truyền
lan đến cả gia đмnh nhвn loại ngаy nay, vа đang thể hiện
dưới những phương diện khбc nhau</i></b>?...”<i> (</i>khoản
số 15<i>)</i></span></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">
"</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">Bởi
thế<i>, <b>nếu trong thời điểm của chъng ta, thời điểm
đang tiến đến tận cщng đệ nhị thiкn niкn của kỷ nguyкn
Kitф giбo, tỏ ra mмnh lа một thời điểm phбt triển lớn
lao, thм nу cũng được thấy như lа một thời điểm của mối
đe dọa đối với con người bằng nhiều hмnh thức</b>... </i>Tмnh
trạng của con người trong thế giới tвn tiến nаy thật sự
xa rời khỏi những đтi hỏi khбch quan của trật tự luвn
lэ, khỏi những đтi hỏi của cфng lэ, vа cтn hơn thế nữa,
của tмnh yкu thương trong xг hội... <b><i>Э nghĩa chнnh
yếu của 'vai trт chủ tể' vа 'thống trị' của con người
trкn thế giới hữu hмnh mа Chнnh Tạo Hуa trao cho con
người như cфng việc của họ, hệ tại việc đạo đức ưu tiкn
hơn kỹ thuật, con người chнnh yếu hơn sự vật, vа tinh
thần trọng hơn vật chất</i></b>… Thật vậy, đг cу thể
thấy được một cơn nguy biến ở chỗ, <b><i>trong khi việc
con người lаm chủ trкn thế giới sự vật đang tạo nкn
những phбt triển khổng lồ, thм họ liều mất đi những cбi
cốt yếu lаm nкn chủ quyền của mмnh, vа bằng nhiều cбch
thức khбc nhau, để cho nhвn tнnh của mмnh lụy thuộc vаo
thế gian, rồi chнnh mмnh cũng trở nкn một vật lаm tфi
phục vụ cho sự lạm dụng dưới nhiều hмnh thức</i></b> -
sự lạm dụng nаy thường khфng trực tiếp thấy được - qua
toаn thể cơ cấu của cuộc sống chung, qua hệ thống sản
xuất vа qua бp lực từ phương tiện truyền thфng xг hội. <b><i>Con
người khфng thể nаo vщi dập bản thвn mмnh hay vị trн của
mмnh trong cбi thế giới hữu hмnh lа một thế giới thuộc
về họ; họ khфng thể nаo trở nкn nф lệ cho sự vật, nф lệ
cho những cơ cấu kinh tế, nф lệ cho việc sản xuất, nф lệ
cho những sản phẩm riкng của mмnh</i></b>" (khoản số 16)</span></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<i>
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">
"</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">Thế
kỷ nаy, cho đến nay, vẫn lа một thế kỷ của những hủy
hoại lớn lao đối với con người, của những tаn phб vĩ
đại, chẳng những về vật chất mа cтn cả về luвn lэ, thực
sự lа thế, cу lẽ trкn hết lа về mặt luвn lэ.</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)"> </span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype; color: rgb(0, 0, 128)">Đồng
э lа, về phương diện nаy, việc so sбnh thời đại nаy hay
thế kỷ nаy với thời đại khбc hay thế kỷ khбc khфng phải
lа một việc dễ dаng, vм điều nаy cтn lệ thuộc vаo những
chuẩn mức lịch sử. Tuy nhiкn, dщ khфng mang ra so sбnh
chăng nữa, người ta cũng khфng thể nаo khфng nhận thấy
rằng <b><i>thế kỷ nаy, cho tới nay, vẫn lа một thế kỷ mа
người ta đг gвy ra cho nhau nhiều bất cфng vа khổ đau</i></b>.
Diễn tiến nаy đг được dứt khoбt chế ngự chưa?... Bất
chấp những cơ sở ấy (điển hмnh lа tổ chức Liкn Hiệp
Quốc), <b><i>cбc quyền lợi con người vẫn đang bị vi phạm
bằng nhiều hмnh thức, khi mа, trong thực hаnh, chъng ta
thấy trước mắt cу những trại tập trung, bạo lực, hаnh
hạ, khủng bố, vа kỳ thị dưới nhiều thể cбch,</i></b> thм
sự kiện nаy phải lа hậu quả của những chủ trương khбc
đang gặm nhấm vа hầu như thường vф hiệu hуa những nền
tảng nhвn bản của những tổ chức vа dự бn hoạt động tвn
tiến nаy. Đối với hiện trạng như thế, cần phải cу một
trбch nhiệm trong việc liкn tục điều chỉnh những dự бn
hoạt động, dựa trкn quan điểm về cбc quyền lợi khбch
quan vа bất khả xвm phạm của con người”. (khoản số 17).</span></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/ogbz07SpDQdmjG0_WrHbg9ystUcNREz1mnToi33sCyWFX-AoOhMBe7XBH0EKWMjN72y5zIKBKsQp_SG_5ZGvo3Uer0sR531bZ1OwRqr-JvxYlCVTsdhauqrGT5DsKhK3j2Cx6abUHktAlrfuK-H5po6oGHoBLP6iRAJDsQ=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/un-flag-flying-pole-blue-sky-behind-it.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"><img
alt="UN Decries Increased Inflow Of Tramadol, Other Illicit Drugs Into ..."
height="327"
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/ZKa5dbTQ3_-cKwCOtnlyVXU5ttJN_Er7gf95vXhQBa9qqfYNN5l8dnA8luYoPPf_pZk-T_fQvTLvZBDOfeeOOkQveZ39HJwZ88AkVkvqxkp5=s0-d-e1-ft#https://www.independent.ng/wp-content/uploads/2019/10/UN-1.jpg"
width="316" class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); vertical-align: baseline; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Thế rồi, vаo thời điểm vị giбo hoаng khфng phải người Э
sau 455 năm xuất hiện “từ một xứ sở xa xăm” nаy về thăm
quк hương lần cuối cщng vаo mщa hи năm 2002, loаi người
bấy giờ đг ở vаo một tмnh trạng nguy vong đến độ ngаi đг
phải chнnh thức vа long trọng hiến dвng thế giới, một
thế giới khốn khổ thảm thương về mọi lгnh vực, cho Lтng
Thương Xуt Chъa tại ngфi Đền Thờ Chъa Tмnh Thương vаo
ngаy Thứ Bảy 17/8/2002. Bởi vм, ngаi thấy rх hiện trạng
vф cщng đбng thương của con người tвn tiến, của một thế
giới từ thời điểm thế kỷ 20 cаng ngаy cаng đi đến chỗ tự
diệt vong, như ngаi đг bаy tỏ trong bаi giảng phong chвn
phước cho 4 vị đồng hương của ngаi vаo Chъa Nhật
18/8/2002 trong chuyến thăm quк hương lần thứ 8 nаy, như
sau:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Thế
kỷ 20, mặc dщ cу những thаnh đạt khфng thể chối cгi về
nhiều lгnh vực, cũng đг bị ghi dấu một cбch đặc biệt bởi
‘mầu nhiệm lỗi lầm - mystery of iniquity’. Chъng ta đг
tiến vаo ngаn năm mới với di sản vừa thiện vừa бc nаy.
Những chвn trời mới trong việc phбt triển đang mở ra
trước nhвn loại, kиm theo đу cу cả những cбi nguy hiểm
chưa từng cу. Con người thường sống như thể Thiкn Chъa
khфng hiện hữu, thậm chн đặt mмnh vаo vị thế của Thiкn
Chъa nữa. Họ tự cho mмnh quyền hаnh của một Vị Tạo Hуa
trong việc can thiệp vаo mầu nhiệm sự sống con người. Họ
muốn định đoạt sự sống con người bằng cбch lйo lбi việc
truyền giống cũng như muốn thiết định giới hạn sự chết.
Khi loại trừ lề luật thần linh vа những nguyкn tắc luвn
lэ, họ cфng khai tấn cфng cơ cấu gia đмnh. Bằng những
cбch thức khбc nhau, họ cố gắng lаm cho Thiкn Chъa phải
im hơi lặng tiếng nơi tвm can của con người; họ muốn lаm
cho Thiкn Chъa ‘hoаn toаn khuất bуng’ nơi văn hуa vа
lương tвm cбc dвn tộc. ‘Mầu nhiệm lầm lỗi’ tiếp tục đбnh
dấu cбi thực tại của thế giới nаy. Cảm nghiệm được mầu
nhiệm ấy, con người mới sống trong nơm nớp lo sợ về
tương lai, lo sợ về tмnh trạng trống rỗng, lo sợ phải
khổ đau, lo sợ bị hủy diệt</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">” (đoạn 3).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Thế rồi, cũng thế giới ấy, cũng loаi người ấy, thаnh
phần đг được vị giбo hoаng thъ nhận “<i>con người đг trở
thаnh đề tаi chнnh yếu cho hoạt động mục vụ của tфi</i>”
(xem ‘<i>Vượt Qua Ngưỡng Cử Hy Vọng’</i>, Chương về ‘<i>Nhвn
Quyền’</i>, bản Anh ngữ, giтng cuối cщng ở trang 199),
26 năm sau bức Thфng Điệp <i>Đấng Cứu Chuộc Nhвn Trần</i>,
đг nhận định về thời điểm lịch sử loаi người vừa tiến
vаo thiкn niкn kỷ thứ ba của Kitф giбo 5 năm, trong tбc
phẩm “<i>Hồi Niệm vа Căn Tнnh</i>” được xuất bản 2/2005,
hai thбng trước khi ngаi qua đời.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Thật ra đвy lа nhận định của ngаi về Tвy Вu chứ khфng
phải chung thế giới, khi ngаi phвn tнch tмnh hмnh giữa
Đфng Вu vа Tвy Вu. Tuy nhiкn, vм Tвy Вu, cũng được gọi
lа Tвy Phương vа đồng nghĩa với Tвy Phương, căn cứ vаo
văn minh của nу, một nền văn minh đг bắt nguồn từ nу vа
lan trаn khắp thế giới cũng từ nу, một Tвy Phương bao
gồm cả Bắc Mỹ bởi khuynh hướng văn hуa hầu như đồng nhất
của nу, cу thể biểu hiệu cho nhвn loại nуi chung, đang ở
vаo một tмnh trạng suy thoбi khủng khiếp về luвn thường
đạo lэ vа khủng hoảng trầm trọng về văn hуa, như được
ngаi diễn tả trong Chương 9, về “<i>Những Bаi Học của
Lịch Sử Vừa Qua</i>”, (ấn bản Anh ngữ, trang 46-48):</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="Is Christianity growing or in decline worldwide? - Quora"
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/shSFafhZtPly7q7JZM5dl9GAT2V6BoLwSVHxAT9RquH9pmFpkP-ykj3tAAHAyMILLYxHWKNJcSjo-FBS7Lec5jqqKKyOfzthzk6MskAEDf3NVKMfB5bqiio=s0-d-e1-ft#https://qph.fs.quoracdn.net/main-qimg-e163a2dec08bf02f516f02e2c3234b82"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
<img alt="Attitudes of Christians in Western Europe | Pew Research Center"
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/WkTkraWPAD8NdF4c7yf74QFN73DEb7LMIHrdcS41Uov_h-gwM7LLEKoezJwxhSICbCahz4UoQOaqTDTkN719zT3oTF32BJMAoZWpzS0gJXl0arTSmTckTyt3oW_zuu2XN5AB5Hnl4iF_DczKGqXHE1fslLO6Y8oS3pJihh8pR3k=s0-d-e1-ft#https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites/7/2018/05/PF_05.29.18_religion.western.europe-00-01-.png"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Dĩ nhiкn lа sai lầm khi nуi quб lời về yếu tố chia đфi
ở một Вu Chвu được phвn ra thаnh Đфng Вu vа Tвy Вu.
Những xứ sở Tвy Вu cу một truyền thống Kitф giбo lвu đời
hơn…. Ở Tвy Вu, Giбo Hội được phъc cу vф số cбc vị
thбnh…. Chнnh ở đу đг xuất hiện cбc Summae Theologiae,
đệ nhất vị lа Thбnh Tфma Aquinas; ở đу lа nơi hмnh thаnh
cбc truyền thống linh đạo Kitф giбo tuyệt đỉnh…. Ở đу
xuất phбt cбc đại dтng tu đan sĩ…. Cũng ở đу cу cả những
dтng tu hаnh khất xứng danh…. Nỗ lực truyền giбo lớn lao
của Giбo Hội bắt nguồn chнnh yếu từ Tвy Вu…. Chъa Kitф
bao giờ cũng lа ‘tảng đб nền’ cho việc xвy dựng vа tбi
thiết xг hội ở Tвy Phương Kitф giбo.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Tuy nhiкn, chъng ta đồng thời cũng khфng thể bỏ qua <b><i>việc
liкn lỉ tбi diễn tмnh trạng chối bỏ Chъa Kitф</i></b>.
Chъng ta cứ gặp đi gặp lại những dấu hiệu của một thứ
văn minh đang muốn thay thế cho thứ văn minh xвy trкn
‘tảng đб nền’ lа Chъa Kitф – một thứ văn minh, cho dщ
khфng hoаn toаn lа vф thần, нt ra cũng cу tнnh cбch duy
nghiệm thức vа bất khả thần tri, vм nу được xвy dựng
trкn nguyкn tắc suy tưởng vа tбc hаnh như thể khфng cу
Thiкn Chъa. Đường lối nаy cу thể dễ thấy được nơi thứ
khoa học được gọi lа tвn tiến, hay đъng hơn nơi tвm thức
khoa học, vа cу thể được nhận ra nơi cả văn chương, đặc
biệt lа nơi truyền thфng đại chъng. <b><i>Sống như thể
Thiкn Chъa khфng hiện hữu nghĩa lа sống vượt ra ngoаi
cбc giới hạn về thiện бc, ngoаi liкn hệ với cбc thứ giб
trị xuất phбt từ Thiкn Chъa</i></b>. <b><i>Nу cho rằng
con người tự mмnh cу thể quyết định những gм lа tốt hay
xấu</i></b>. Vа chiều hướng chủ trương nаy được phбt
động rộng rгi bằng tất cả mọi kiểu cбch.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“<i>Nếu, một mặt, Tвy Phương tiếp tục cho thấy chứng cớ
về việc nhiệt tмnh truyền bб phъc вm hуa, thм mặt khбc,
những <b>trаo lưu phản phъc вm</b> cũng mгnh liệt khфng
kйm. <b>Những trаo lưu nаy tấn cфng vаo chнnh cбc nền
tảng về luвn lэ của con người, gвy ảnh hưởng đến đời
sống gia đмnh vа cổ vх một quan niệm luвn lэ bi quan yếm
thế: ly dị, tự do luyến бi, phб thai, ngừa thai, chiến
đấu chống lại sự sống ở những giai đoạn khai sinh cũng
như ở vаo giai đoạn lвm tử, mạo dụng sự sống.</b> <b>Chiều
hướng hoạt động nаy được ủng hộ bởi những nguồn tаi trợ
khổng lồ, chẳng những ở trong cбc xứ sở mа cтn trкn tầm
cấp quốc tế nữa. Nу cу những trung tвm lớn về quyền lực
kinh tế trong tay, nhờ đу, nу cố gắng бp đặt những điều
kiện của mмnh trкn cбc quốc gia đang phбt triển. Trước
tất cả những sự kiện ấy người ta cу lэ để đặt vấn đề
rằng, đвy cу phải lа hмnh thức khбc của một thứ chủ
nghĩa độc tаi chuyкn chế được che đậy một cбch tinh khйo
dưới những dạng thức dвn chủ hay chăng</b></i><b>”.</b></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="MORAL DECLINE IN BRITAIN AND AMERICA | theTrumpet.com"
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/t_cMnWW_2HDO38RRJ8lAU9IBUZRejFlSovCGbhxsrRvUsi_kBJUnTxawOyBy7ZmKtXmjNjbmHGYHHiGImJDILOpkTp4Pz9ekXh7_C_hW-8-o9ihYupMk6cZcrBkSzJ-WyGX4r9GnZL1AHqBYUP8UfA=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/GettyImages-475857836b.jpg.jpg"
width="762" height="428" class="CToWUd a6T"
tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px; margin-right: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Cuộc khủng hoảng về luвn lэ của con người (tiкu biểu nơi
văn minh Tвy Phương) ở vаo đầu thiкn kỷ thứ ba Kitф giбo
nаy đг trở nкn vф cщng thảm khốc vа cực kỳ nguy vong,
như được cảm nhận bởi vị giбo hoаng tбc giả cuốn “<i>Hồi
Niệm vа Căn Tнnh</i>”, một tбc phẩm như một lời vừa di
chъc vừa kкu gọi ngаi muốn gửi tới thế giới rằng: “<i>Thật
vậy, chнnh nhờ hồi niệm mа cảm quan của chъng ta về căn
tнnh được hмnh thаnh vа hiện tỏ nơi tвm trн con người</i>”
(ấn bản Anh ngữ, đoạn cuối cщng Chương 23: “<i>Về Lại
Với Вu Chвu</i>”). Thật vậy, những gм vị giбo hoаng nаy
đг nhận định về loаi người liкn quan đến “<i>những hủy
hoại lớn lao</i>”, “<i>những tаn phб vĩ đại</i>” từ năm
1978, trước khi ngаi vĩnh viễn ra đi, đг biến thаnh một
hiện tượng diễn tiến như cuộc biển động sуng thần Nam Б
xẩy ra vаo ngаy 26/12/2004, một thiкn tai đг kinh hoаng
tаn sбt trкn 200 ngаn người cбch đột ngột trong một thời
gian rất ngắn. Ngаi viết trong tбc phẩm cuối cщng của
mмnh, “<i>Hồi Niệm vа Căn Tнnh”</i>, ở Chương 2 về “<i>Những
Э Hệ của Sự Dữ</i>”, (ấn bản Anh ngữ, trang 11), như
sau:</span></font> </p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: start; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Đến đвy, chъng ta khфng thể cвm lặng trước vấn đề ngаy
nay trở nкn thảm khốc hơn bao giờ hết. Cuộc sụp đổ của
cбc chế độ được xвy dựng trкn cбc э hệ sự dữ (<i>biệt
chъ của người dịch: theo tбc giả nhận định ở phần trước
đу lа ‘э hệ Xг Hội Quốc Gia’ ở Đức theo nguyкn lэ duy
chủng tộc, vа ‘э hệ Mбt Xнt’ Cộng sản đặc biệt ở Nga</i>)
đг đi đến chỗ chấm dứt những hмnh thức diệt chủng vừa
được đề cập tới ở những xứ sở liкn hệ (<i>biệt chъ của
người dịch: được tбc giả liệt kк lа ‘diệt chủng Do Thбi,
cщng cбc nhуm khбc như nhвn dвn Romania, thаnh phần dвn
quк xứ Ukraine, vа hаng giбo sĩ Chнnh Thống lẫn Cфng
Giбo ở Nga, ở Belarus vа ở bкn ngoаi rặng nъi Urals’</i>).
Tuy nhiкn, <b><i>vẫn cтn cу một cuộc diệt chủng về phбp
lэ đối với những con người đang được cưu mang nhưng chưa
vаo đời. Trong trường hợp nаy, cuộc diệt chủng ấy được
ban bố bởi những thứ quốc hội được chọn bầu theo dвn chủ</i></b> (<i>biệt
chъ của người dịch: ở đвy vị tбc giả muốn nhấn mạnh đến
tнnh cбch khбc biệt giữa những chế độ chuyкn chế độc tаi
sắt mбu trong thế kỷ 20 với thể chế được gọi lа tự do
dвn chủ nhвn quyền</i>), <b><i>những thứ quốc hội nhвn
danh quan niệm tiến bộ về dвn sự cho xг hội vа cho toаn
thể nhвn loại</i></b>. <b><i>Chъng ta cũng khфng thể
thinh lặng trước những vi phạm trầm trọng khбc đến việc
lаm hụt hẫng đi lề luật của Thiкn Chъa</i></b>. Tфi đang
nghĩ tới, <b><i>chẳng hạn, бp lực mгnh liệt của Quốc Hội
Вu Chвu trong việc nhмn nhận cбc cuộc hợp hфn đồng tнnh
như lа một loại gia đмnh khбc, cу quyền nhận con nuфi</i></b>.
Thật lа hợp lэ, thậm chн cần phải đặt vấn đề <b><i>phải
chăng đу khфng phải lа cфng cuộc của một thứ э hệ sự dữ
khбc hay sao, cу lẽ cтn tinh xảo vа kнn đбo hơn, cу э
muốn khai thбc chнnh nhвn quyền để chống lại con người
vа đời sống gia đмnh</i></b>”.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
<img
alt="New Stylz [Explicit] by G'N'J on Amazon Music - Amazon.com"
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/3VosjS6UMq5EEFEBg2Rcz0a-qKcoCGjWbp1akvral4euLsLBo86pRwJasNGYT6bvRWN1K-GOG8gBMbQ2sAKp_u9B2bYVcQISNq4p1I40-6_kn_6TArV7DgQa1eMHETYZwRDKCtgFg91Y=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/61EtdzwsWAL._SS500_.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font style="color: rgb(128, 0, 0)">
<span style="font-size: x-large; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
2) Con Người Hiện Đại</span><span
style="font-size: x-large; font-family: Palatino Linotype"> - <b>lo вu sợ
hгi những gм vа ra sao??</b></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
<img
alt="File:Coat of arms of archbishop Vincenzo Paglia.svg - Wikimedia ..."
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/aK_Q2U1DGpgQgOymtx1tDk29awOHVuTC0fezGntX7bxUe7hUkcObyDTl6bitmhhuhHnz74TVfVrmxdeQODDiLJIHsJsXod4ogJLLCZQuIH-em-tCM_pm2IjQFuvPyujOyW19FG55squ01KDPJvEx3E6JUVqjrNDzutBwVbrgnwYEiJKFws-MyNqr=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/500px-Coat_of_arms_of_archbishop_Vincenzo_Paglia.svg.png"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Đу lа lэ do, trước tмnh hмnh thế giới với một dung nhan
loаi người cаng ngаy cаng bị mйo mу thảm thương như thế,
với một lịch sử cаng ngаy cаng nguy vong như thế, trong
tбc phẩm “<i>Vượt Qua Ngưỡng Cửa Hy Vọng</i>” của mмnh
được xuất bản vаo năm 1994, cũng như trong tбc phẩm “<i>Hồi
Niệm vа Căn Tнnh</i>” được xuất bản vаo thбng 2/2005,
ngаi đг cho biết э nghĩa của lời kкu gọi “<i>Đừng sợ,
hгy mở rộng cửa cho Đức Kitф</i>” vф cщng quan trọng
liкn quan đến vận mệnh lịch sử của loаi người nаy, trong
Chương mở đầu “<i>’The Pope’: A Scandal And A Mystery</i>”
(ấn bản Anh Ngữ, trang 3-14) cũng như ở Chương бp cuối “<i>Be
Not Afraid</i>” (ấn bản Anh ngữ, trang 218-224), như
sau:</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"><b><i>Đức Kitф đг
nhiều lần nуi cщng những ai Người gặp lời kкu gọi</i></b> <b><i>‘đừng
sợ’ nаy</i></b></span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. Thiкn thần nуi
cщng Đức Maria rằng: ‘<b><i>Đừng sợ</i></b>’ (x Lk
1:30). Cũng thế, Thбnh Giuse cũng được trấn an: ‘<b><i>Đừng
sợ!</i></b>’ (x Mt 1:20). Đức Kitф cũng đг nуi như thế
với cбc vị tфng đồ, cho Thбnh Phкrф, ở những trường hợp
khбc nhau, nhất lа sau Cuộc Phục Sinh của Người. Người
hằng nуi với cбc vị lа: ‘<b><i>Đừng sợ!</i></b>’. Thật
vậy, Người cảm thấy rằng cбc vị đang sợ hгi. Cбc vị
khфng biết chắc chắn rằng đấng mа cбc vị thấy cу phải
đъng lа Đức Kitф cбc vị đг biết hay chăng. Cбc vị đг tỏ
ra lo sợ khi Người bị bắt nhốt; cбc vị thậm chн cтn sợ
hơn nữa sau khi Người Phục Sinh.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“Những lời Chъa Giкsu phбn ấy đг được Giбo Hội lập lại.
Vа với Giбo Hội, những lời ấy đг được đг được vị Giбo
hoаng nаy lập lại. Tфi đг lаm như thế từ bаi giảng đầu
tiкn của tфi ở Quảng Trường Thбnh Phкrф: <b>‘Đừng sợ!’</b> Những
lời nаy khфng phải lа những lời được nуi lкn một cбch
rỗng khфng. Chъng được bắt nguồn sвu xa từ trong Phъc
Вm. Chъng thực sự lа những lời của chнnh Đức Kitф.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Chъng ta khфng
nкn sợ những gм đвy?<i> <b>Chъng ta khфng nкn sợ sự thật
về chнnh bản thвn mмnh.</b> </i>Một ngаy kia Thбnh Phкrф
э thức được sự thật về mмnh vа vội vг thưa cщng Chъa
Giкsu rằng: ‘Lạy Chъa, xin hгy trбnh xa con ra, vм con
lа một con người tội lỗi’<i> (Lk 5:8).</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Thбnh Phкrф khфng phải lа con người duy nhất nhận thức
được sự thật về mмnh ấy. Hết mọi người đều biết đến nу.
Hết mọi vị thừa kế Thбnh Phкrф đều biết đến nу. Tфi biết
sự thật nаy rất rх. Hết mọi người trong chъng ta mắc nợ
Thбnh Phкrф về những gм ngаi nуi vаo hфm ấy: ‘Lạy Chъa,
xin hгy ra con ra, vм con lа một con người tội lỗi’.
Chъa Giкsu đг đбp lại ngаi rằng: ‘Đừng sợ; từ nay trở đi
con sẽ trở thаnh tay đбnh cб người’ (Lk 5:10).<i> <b>Đừng
sợ con người!</b> </i>Con người. Con người bao giờ cũng
vẫn như vậy thфi. Những đường lối được họ tạo nкn lъc
nаo cũng bất toаn, vа chъng cаng bất toаn họ cаng biết
rх về bản thвn họ. Việc họ biết mмnh từ đвu mа cу? Nу
xuất phбt từ tвm can con người. Tвm trн chъng ta tỏ ra
lo вu. Hơn ai hết, Đức Kitф biết nỗi khổ sầu của chъng
ta: ‘Đức Kitф biết những gм nơi mọi người’<i> (x Jn
2:25)….” </i>(trang 5-6)</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img height="477"
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/xK1J2wFDXP4ORJd1lX6xcUyTY9IoESxvNuLdftdMSntVepNwN_lhNrOokmLtuXGtnc5TCz807_eOkR0tvVI_HXMiDblt-LFbfKBiTyfny_FoisG1IaiQCSW810U3wxAlFdGX8zJxX9OBatjGiD0EsIfgx1toZg=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/dont-be-afraid-of-the-dark-movie.jpg"
width="514" class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Chъa Kitф lа bн
tнch của Thiкn Chъa vф hмnh – một bн tнch lа dấu hiệu
của sự hiện diện. Thiкn Chъa ở với chъng ta. Thiкn Chъa,
Đấng vф cщng trọn hảo, chẳng những ở với con người, mа
chнnh Ngаi cтn trở nкn một con người nơi Đức Giкsu Kitф
nữa.<i> <b>Đừng sợ vị Thiкn Chъa lаm người!</b> </i>Chнnh
vм thế mа Thбnh Phкrф đг nуi ở Caesarea Philippi rằng:
‘Thаy lа Đấng Thiкn Sai, Con Thiкn Chъa hằng sống’<i> (Mt
16:16)….</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Thбnh Phкrф khфng
sợ Vị Thiкn Chъa lаm người. Trбi lại, ngаi đг sợ vм Con
Thiкn Chъa sống như lа một con người. Thбnh Phкrф khфng
thể chấp nhận nổi Người bị đбnh đтn, bị đội mгo gai vа
cuối cщng bị đуng đanh trкn thập tự giб. Thбnh Phкrф
khфng thể chấp nhận điều ấy. Ngаi đг tỏ ra sợ hгi. Vа
bởi thế Đức Kitф mới nghiкm trọng trбch ngаi, song Người
khфng loại trừ ngаi…<i>.” </i>(trang 7)</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“<b>Đừng sợ mầu nhiệm của Thiкn Chъa; đừng sợ tмnh yкu
của Ngаi; vа đừng sợ nỗi hиn yếu hay sự cao cả của con
người! </b></span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Con người khфng
ngừng cao cả, thậm chн ngay cả nơi nỗi yếu kйm của họ<i>. <b>Đừng
sợ trở thаnh những chứng nhвn cho phẩm giб của hết mọi
con người, từ giвy phъt đầu thai cho tới khi qua đời”</b>. </i>(trang
12)</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Cần phải hiểu lời
kкu gọi ‘<b><i>Đừng sợ</i></b>!’ ở một nghĩa rất rộng. Ở
một nghĩa nаo đу<i>, <b>nу lа lời kкu gọi được ngỏ cщng
tất cả mọi dвn tộc, một lời kкu gọi hгy chế ngự sợ hгi
trong hoаn cảnh thế giới hiện đại, kể cả ở Đфng phương
lẫn Tвy phương, ở Bắc phương lẫn Nam phương.</b></i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Đừng
sợ những gм chнnh mмnh chế tạo ra, đừng sợ tất cả những
gм con người sản xuất được, vа lа những gм ngаy ngаy trở
nкn nguy hiểm cho họ! Tуm lại, đừng sợ bản thвn mмnh!</span></i></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img height="470"
src="https://ci6.googleusercontent.com/proxy/6X7LpjPzy7W-854iFgAQSI8pJjkfvMJoDE7WoXPHVV2yMD66slOmlpAVI-UB18cwEVhZEQiiEQm1h2eBbpFUZRqWj1v7HBk8zYoy3sluy3-ckZ1R8O-OfO8-B0We=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/unnamed.jpg"
width="510" class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Tại
sao chъng ta đừng sợ? Vм con người đг được Thiкn Chъa
cứu chuộc.</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"> </span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Khi nуi lкn những
lời nаy ở Quảng Trường Thбnh Phкrф, tфi đг biết được bức
thфng điệp đầu tiкn của tфi vа tất cả vai trт lаm giбo
hoаng của tфi sẽ gắn liền với sự thật Cứu Chuộc<i>. <b>Nơi
Ơn Cứu Chuộc chъng ta thấy được nền tảng sвu xa nhất của
những lời ‘Đừng sợ!’: ‘Vм Thiкn Chъa đг yкu thương thế
gian đến ban Con Một của Ngаi’</b> (x Jn 3:16). <b>Người
Con nаy luфn hiện diện như Đấng Cứu Chuộc nơi lịch sử
của loаi người.</b> <b>Ơn Cứu Chuộc thấm nhập tất cả
lịch sử của con người, ngay cả trước khi Đức Kitф sinh
ra, vа sửa soạn cho tương lai cбnh chung của mмnh. Ơn
Cứu Chuộc như lа một thứ бnh sбng ‘chiếu trong tăm tối
nhưng tăm tối khфng бt được бnh sбng’</b></i> (x Jn
1:5). <b><i>Quyền năng nơi Thập Giб vа Phục Sinh của
Chъa Kitф lа những gм mгnh liệt hơn bất cứ sự dữ nаo
khiến con người cу thể sợ hгi hay cần phải sợ hгi</i></b><i>”. </i>(trang
219)</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"><b>Ở vаo cuối
thiкn kỷ thứ hai đвy, cу lẽ chъng ta cần hơn bao giờ hết
những lời của Chъa Kitф Phục Sinh: ‘Đừng sợ!’.</b> <b>Con
người, thаnh phần mа ngay cả sau cuộc sụp đổ của chủ
nghĩa Cộng sản, vẫn khфng thфi sợ hгi vа thực sự cу
nhiều lэ do để cảm thấy như vậy, cần phải nghe thấy
những lời ấy.</b></span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"> </span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Cбc quốc gia cần
nghe thấy những lời ấy, nhất lа những quốc gia được tбi
sinh sau cuộc sụp đổ của đế quốc Cộng sản, cũng như
những quốc gia chứng kiến thấy biến cố nаy từ bкn ngoаi.
Cбc dвn tộc vа cбc quốc gia trкn toаn thế giới cần nghe
những lời ấy. Lương tвm của họ cần phải tin tưởng hơn
nữa lа Đấng hiện hữu, Vị nắm trong tay vận mệnh của thế
giới đang qua đi nаy; Đấng giữ chмa khуa tử thần vа вm
phủ (x Rev 1:18); Đấng lа Nguyкn Thủy vа lа Cщng Đнch
của lịch sử loаi người (x Rev 22:13) – một lịch sử chung
cũng như riкng. Vа Đấng ấy lа Tмnh Yкu (x 1Jn 4:8,16) –
một Tмnh Yкu lаm người, một Tмnh Yкu tử giб vа phục
sinh, một Tмnh Yкu khфng thфi hiện diện nơi loаi người.
Đу lа Tмnh Yкu Thбnh Thể. Tмnh Yкu Thбnh Thể nаy lа
nguồn mạch vф tận của hiệp thфng. <b><i>Chỉ cу một mмnh
Người mới cу thể tuyệt đối bảo đảm bằng lời tuyкn phбn:
‘Đừng sợ!’ mа thфi</i></b>”<i> (</i>trang 222<i>)</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="Anxiety About Homosexuality and Apocalyptic Worldview is An Old ..."
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/FmGjvCz1SsYWElFrsB5m37dvPoSV4u19bEzjSC3lKbrpsYEY9RmdlAXNoUzsV9bU2Y-vcjNKicsGnf9GfUDtoTT0LuAjlD2EiKv4kWyTnyu_WGHg715MpYIx3iMBg9JMg36pF8Yicumw0A=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/martin_wrath-690x460.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Con
người hiện đại khу lтng mа trở về với đức tin được lắm,
bởi vм họ sợ những đтi hỏi về luвn lэ như đức tin buộc
họ phải thi hаnh</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. </span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Ở một mức độ nаo
đу thм đвy lа một thực tại. Phъc Вm thực sự lа những gм
đтi hỏi. Chъng ta biết rằng Chъa Kitф khфng bao giờ cho
phйp thаnh phần mфn đệ của Người cũng như những ai nghe
Người bị ảo tưởng về vấn đề nаy. Trбi lại, Người hết sức
sửa soạn cho họ trong việc họ cần phải đương đầu với hết
mọi thứ khу khăn nội ngoại, luфn э thức rằng họ cу thể
quyết định bỏ Người. Bởi thế, khi nуi ‘Đừng sợ’ lа
Người, một cбch nаo đу, khфng cу э muốn xн xуa đi tất cả
những gм Người đтi hỏi. Trбi lại, với những lời ấy,
Người muốn khẳng định tất cả sự thật của Phъc Вm cщng
với tất cả mọi đтi hỏi được chất chứa nơi sự thật nаy.
Tuy nhiкn, đồng thời Người cũng cho thấy rằng những gм
Người đтi hỏi khфng bao giờ vượt quб khả năng của con
người hết. Nếu con người chấp nhận những đтi hỏi nаy
bằng một thбi độ tin tưởng, họ sẽ thấy, nhờ вn sủng,
Thiкn Chъa khфng bao giờ thфi ban cho họ sức mạnh cần
thiết để đбp ứng những đтi hỏi ấy. <b><i>Thế giới nаy
đầy những dấu chứng cho thấy rằng quyền năng cứu độ vа
cứu chuộc được cбc Phъc Вm loan bбo thường xuyкn hơn lа
những đтi hỏi về luвn lэ được cбc Phъc Вm nаy nhắc nhở</i></b>.
Cу biết bao nhiкu lа người ở trкn thế giới nаy sống cuộc
sống thường nhật đг chứng thực rằng họ cу thể sống trọn
luвn lэ của Phъc Вm! Kinh nghiệm cho thấy rằng cuộc sống
của nhвn loại thаnh đạt khфng thể nаo khбc hơn cuộc sống
giống như những người ấy”.<i> (</i>trang 222-223<i>).</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></i></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Việc chấp nhận
những đтi hỏi của Phъc Вm nghĩa lа chấp nhận tất cả nhвn
tнnh của chъng ta, lа thấy nơi nhвn tнnh nаy vẻ đẹp theo
như Thiкn Chъa muốn, đồng thời, trong бnh sбng quyền
năng của chнnh Thiкn Chъa, nhмn nhận nỗi yếu hиn của
mмnh: ‘Những gм con người bất khả thм đều khả thi đối
với Thiкn Chъa’<i> (Lk 18:27).</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">Hai chiều kнch
nаy bất khả tбch biệt: một đаng, Thiкn Chъa muốn con
người phải đбp ứng cбc đтi hỏi về luвn lэ của Người;
đаng khбc, Thiкn Chъa, ở một nghĩa nаo đу, bị rаng buộc
với những đтi hỏi yкu thương cứu độ của Người – với tặng
вn Người ban phбt. <b><i>Ơn Cứu Chuộc được hoаn thаnh
nơi Chъa Kitф cтn lа gм khбc nữa, nếu khфng phải chнnh
lа điều nаy hay sao</i></b>? <b><i>Thiкn Chъa muốn con
người được cứu độ, Người muốn rằng nhвn loại tмm thấy
tầm vуc viкn trọn của họ như chнnh Người mong muốn nơi
họ</i></b>, vа Đức Kitф cу quyền để nуi rằng бch của
Người thм кm бi vа gбnh của Người thực thм nhẹ nhаng<i> (x
Mt 11:30)”. (</i>trang 223<i>)</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Rất
cần phải vượt qua ngưỡng cửa hy vọng, chứ khфng phải
dừng lại trước ngưỡng cửa nаy, thế nhưng, hгy để mмnh
được dẫn qua</span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. Tфi tin rằng
đại thi hаo Balan lа Cyprian Norwid đг nghĩ đến điều ấy
khi diễn tả э nghĩa tối hậu của đời sống Kitф hữu qua
những lời lа ‘Đừng kйo lк Thập Giб của Đức Kitф, nhưng
hгy vбc thập giб của mмnh theo Chъa Cứu Thế’</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Người
ta cу đủ lэ do để gọi sự thật về Thập Giб lа Tin Mừng</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">” (</span></i><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">trang 223-224<i>).</i></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="The End of the World as We Know It - Word on Fire"
src="https://ci6.googleusercontent.com/proxy/D4mw6f-PYhzUA2NsMz5qfem3UE_tnFY7cE5PsfhKi9tSt0pWbcXZ4FJDBstWDCh0WiclPJA5L7zUoEUXArDpYmxKtWlRjnGoCfjM1L1pAVeUKkXoySwwv4ipItTsOWR_VnQp3zbLVF91JRqZvoJvvcMkQw20om4mYow=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/bhthe-end-of-the-world-as-we-know-it.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080"><i>
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></i></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Tуm lại, để con người văn minh tвn tiến cу thể từ cuối
thiкn kỷ thừ hai tiến vаo thiкn kỷ thứ ba Kitф Giбo, từ
thế kỷ 20 đầy chết chуc hận thщ sang thế kỷ 21 một cбch
“<i>mở rộng cửa cho Chъa Kitф</i>”, theo vị Giбo Hoаng
triết gia nhвn bản Gioan Phaolф II thм con người tự mмnh
phải biết kнnh sợ Thiкn Chъa, một chủ trương đг được
ngаi khẳng định vа tuyкn bố, bằng những lời lẽ chẳng
những để kết thъc hoаn toаn cho tбc phẩm “<i>Vượt Qua
Ngưỡng Cửa Hy Vọng</i>” (ấn bản Anh Ngữ trang 228-229),
mа, qua đoạn cuối cщng nаy, ngаi cтn cho thấy rх chủ
hướng của giбo triều ngаi lа để phục vụ thаnh phần Thụ
Nhвn Cứu Chuộc lа một thế giới tвn tiến với đầy những lo
вu tаn phб được gặp gỡ “<i>Đấng Cứu Chuộc Nhвn Trần</i>”.
Những lời lẽ ấy như sau:</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">Để
giải thoбt con người hiện đại khỏi nỗi hгi sợ</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"> chнnh bản thвn
mмnh, hгi sợ thế giới, hгi sợ cбc thứ quyền lực trần
thế, hгi sợ những thể chế đаn бp, để giải thoбt họ khỏi
mọi hмnh thức của một thứ sợ hгi nф lệ trước ‘quyền lực
thắng thế’ được tнn hữu gọi lа Thiкn Chъa, thм <i>cần
phải thiết tha nguyện cầu để họ nung nấu vа vun trồng
trong tвm can họ một niềm kнnh sợ Thiкn Chъa lа khởi
điểm của đức khфn ngoan</i>.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Niềm kнnh sợ Thiкn Chъa nаy lа <i>quyền lực cứu độ của
Phъc Вm</i>. Nу lа một nỗi sợ hгi xвy dựng chứ khфng bao
giờ hủy hoại. Nу kiến tạo nкn những con người cу thể
tuвn theo trбch nhiệm, cу thể chiều theo một tмnh yкu
thương hữu trбch. Nу kiến tạo nкn những con người nam nữ
thбnh thiện – thаnh phần Kitф hữu đнch thực – thаnh phần
trкn hết định đoạt tương lai thế giới. Andrй Malraux
thực sự lа xбc đбng khi фng nуi rằng <b><i>thế kỷ 21 sẽ
lа một thế kỷ của đạo giбo hay sẽ chẳng lа gм cả</i></b>.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Vị
Giбo Hoаng mở mаn cho vai trт lаm giбo hoаng của mмnh
bằng những lời</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"> ‘<b><i>Đừng sợ</i></b>!’ <b><i>cố
gắng trung thаnh hoаn trọn lời huấn dụ nаy, vа bao giờ
cũng sẵn sаng phục vụ con người, phục vụ cбc quốc gia,
vа phục vụ nhвn loại theo tinh thần của sự thật Phъc Вm
ấy</i></b>”.</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
<img
alt="Who Was the Prodigal Son? The Meaning of this Parable"
src="https://ci3.googleusercontent.com/proxy/lFO78CeWtBUbN3eTWjsf1CpHXC8gZVkng0Jzw4gaOmvoEdvHFTumeO0N9PxFmxkRpaqds4KGwD28VId0LjW-2m1e5oxyqnTF6hJfh8Cn7ZUi1-aisGHhzMdCpspjS5MjnckRgklUhgKWwOymwU_OHTRt196t4WeR6aD40M5RK5jp3HO-Em4=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/68770-gettyimages-jonnyjim-prodigalson2.1200w.tn.jpg"
width="854" height="446" class="CToWUd a6T"
tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px; margin-right: 0px"></span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: Times New Roman; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font style="color: rgb(128, 0, 0)">
<span style="font-size: x-large; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
3) Con Người Hiện Đại</span><span
style="font-size: x-large; font-family: Palatino Linotype"> - <b>lаm sao
cу thể được cứu khỏi sự dữ???</b></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="Roman Catholic Diocese of Harrisburg Diocese of Pittsburgh Roman ..."
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/cmzS14-DFwePTfkhEAsWza5slBEE-nXxBYcbAPzpviOpLxSyz_lC_lyGccb4RNibuxxSSVe8hjH0sqE8Nmc7wuy9laJBa3PK6ISuFiBUWpFV14nMUTLesDOGDygMxArHbGre=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/5bfc0de0cd0e6.jpg"
width="500" height="508" class="CToWUd a6T"
tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px; margin-right: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Tuy nhiкn, con người tự bản chất đг yếu đuối, giờ đвy,
trước tмnh trạng “<i>vм sự dữ gia tăng mа lтng của hầu
hết con người ta trở nкn nguội lạnh</i>” (Mt 24:12), mа,
theo vị Giбo Hoаng qua đời vаo đкm 2/4/2005, tức vаo
ngаy бp Lễ Chъa Tмnh Thương (3/4/2005), vа qua đời sau
Thбnh Lễ Chъa Tмnh Thương được cử hаnh tại phтng của
ngаi, một Lễ đг được ngаi chнnh thức thiết lập khi tuyкn
bố trong bаi giảng phong Thбnh cho Nữ Tu Faustina lа
người đồng hương của ngаi ngаy 30/4/2000, thм Con Người
Hiện Đại ấy chỉ cу thể được cứu chuộc bởi chнnh Lтng
Thương Xуt Chъa mа thфi, vм Tмnh Thương Chъa, căn nguyкn
vа động lực của Mầu Nhiệm Cứu Chuộc, chнnh lа giới hạn
chặn đứng sự dữ đang lộng hаnh hầu như chưa bao giờ cу
trong lịch sử loаi người nаy. </span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Thật vậy, cũng trong tбc phẩm “<i>Hồi Niệm Vа Căn Tнnh</i>”,
vị Giбo Hoаng nаy đг nуi thкm về Mầu Nhiệm Cứu Chuộc lа
phản ảnh Lтng Thương Xуt Chъa liкn quan tới Con Người
Hiện Đại, ở chương 4, chương cу tựa đề “<i>Việc Cứu
Chuộc Lа Giới Hạn Thần Linh Chế Ngự Sự Dữ</i>” (ấn bản
Anh Ngữ, trang 19-21), như sau:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Khфng
thể nаo nghĩ tới giới hạn do chнnh Thiкn Chъa ngăn chặn
đối với cбc hмnh thức khбc nhau của sự dữ mа lại khфng
qui chiếu về mầu nhiệm Cứu Chuộc</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Cу thể nаo mầu nhiệm Cứu Chuộc đбp ứng nổi trước sự dữ
về lịch sử, một sự dữ mа, qua những hмnh thức khбc nhau,
tiếp tục tбi diễn nơi cбc việc lаm của con người hay
chăng? Dường như, sự dữ của cбc trại tập trung, của cбc
phтng hơi ngạt, của cбi dг man nơi nhвn viкn cфng an
cảnh sбt, của toаn bộ chiến tranh, của cбc chế độ đаn бp
– một sự dữ tương phản một cбch cу tổ chức với sứ điệp
của Thập Giб – như tфi nуi, dường như sự dữ nаy mгnh
liệt hơn cả sự thiện nữa. Tuy nhiкn, nếu chъng ta nhмn
kỹ hơn nữa vаo lịch sử của cбc dвn tộc vа cбc quốc gia
đг chịu đựng cuộc thử thбch với những chế độ độc tаi
cũng như những cuộc bбch hại đức tin, chъng ta khбm phб
ra rằng đу chнnh lа nơi rạng ngời nhất cho việc hiện
diện hiển vinh của Thập Giб Chъa Kitф. Cбi bối cảnh thк
thảm ấy lại cаng lаm nổi bật việc hiện diện nаy hơn
nữa. <b><i>Đối với những ai chịu đựng cбi sự dữ cу mưu
đồ nаy thм chỉ cтn duy Chъa Kitф vа Thập Giб của Người
lа nguồn mạch tự vệ thiкng liкng mа thфi, như một hứa
hẹn chiến thắng vậy</i></b>. Khфng phải hay sao việc hy
sinh của Maximilian Kolbe trong trại diệt chủng ở
Auschwitz đг trở thаnh dấu chỉ chiến thắng trкn sự dữ?
Vа cũng khфng phải tương tự như thế hay sao khi nуi tới
Edith Stein – một đại tư tưởng gia thuộc trường phбi
Husserl – người đг bị chết trong phтng hơi ngạt ở
Birkenau, nhờ đу chia sẻ số mệnh với nhiều người con nam
nữ khбc của dвn tộc Do Thбi? …</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Mầu
nhiệm Cứu Chuộc của Chъa Kitф đг ăn sвu vаo đời sống của
chъng ta</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. <b><i>Đời sống
tвn tiến lа một thứ văn minh bị chi phối bởi kỹ thuật,
thế nhưng, cả ở nơi đời sống tвn tiến nаy nữa, mầu nhiệm
nаy cũng lưu lại dấu vết hiệu nghiệm của mмnh</i></b>,
như Cфng Đồng Chung Vaticanф II đг nhắc nhở chъng ta:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“’Đối với vấn đề lаm thế nаo để tмnh trạng bất hạnh nаy
cу thể được chế ngự, Kitф giбo trả lời rằng, <b><i>tất
cả mọi hoạt động của con người, những hoạt động hằng
ngаy bị tбc hại bởi lтng kiкu căng vа bởi tự бi quб độ,
cần phải được Thập Giб vа Cuộc Phục Sinh của Chъa Kitф
thanh tẩy vа hoаn hảo hуa</i></b>. Được Chъa Kitф cứu
chuộc vа được Thбnh Thần lаm nкn một tạo vật mới, con
người cу thể, đъng hơn, họ cần phải yкu mến những sự
được Thiкn Chъa tạo dựng: chнnh từ Thiкn Chъa con người
đг lгnh nhận chъng, vа chнnh vм chъng từ bаn tay Thiкn
Chъa ban cho mа họ phải вn cần vа tфn trọng chъng. Con
người tri вn cảm tạ Vị Вn Nhвn thần linh nаy của mмnh về
tất cả những sự ấy, họ sử dụng chъng vа hoan hưởng chъng
bằng tinh thần khу nghиo vа tự do: nhờ đу, họ mới tiến
tới chỗ thực sự chiếm hữu được thế giới, như thể chẳng
cу gм mа lại cу hết mọi sự vậy’….</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Nếu
Việc Cứu Chuộc đбnh dấu giới hạn thần linh trкn sự dữ,
thм chнnh vм lэ do duy nhất nаy: đу lа vм thật sự sự dữ
bị chế ngự bởi sự thiện, hận ghйt bởi yкu thương, chết
chуc bởi phục sinh</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">”.</span></font></p>
<p style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img height="532"
src="https://ci4.googleusercontent.com/proxy/JC95haZaLtDJIDBww_WAxSxZrtyACJZUQ9JGKrbPyU6qqEx3rGR0-yAP1YHuxGiYC7nV9ULAM98kryqFLfYvEVcE29E6z-KVagj_Fyv4-J9T8d2mc_g6vRyFU1qdYDqg-hKT33knrJJ3GTiqY4YsfUj2he8gBg=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/219b1b6a86b647a7a0f2562fae627b4c.jpg"
width="800" class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Vаo thời điểm vị Giбo Hoаng khфng phải người Э sau 455
năm xuất hiện “<i>từ một xứ sở xa xăm</i>” nаy về thăm
quк hương lần cuối cщng vаo mщa hи năm 2002, loаi người
bấy giờ đг ở vаo một tмnh trạng nguy vong đến độ ngаi đг
phải chнnh thức vа long trọng hiến dвng thế giới, một
thế giới khốn khổ thảm thương về mọi lгnh vực, cho Lтng
Thương Xуt Chъa tại ngфi Đền Thờ Chъa Tмnh Thương vаo
ngаy Thứ Bảy 17/8/2002: </span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Hфm nay Tфi muốn lập lại những lời đơn sơ vа chвn thаnh
nаy của Thбnh Nữ Faustina để hợp với thбnh nhвn cũng như
với tất cả anh chị em tфn thờ mầu nhiệm khфn thấu vа
khфn lường của tмnh thương Thiкn Chъa. Như Thбnh
Faustina, <b><i>chъng ta muốn loan bбo rằng, ngoại trừ
tмnh thương của Thiкn Chъa, khфng cтn một nguồn hy vọng
nаo khбc cho loаi người nữa. Chъng ta cần tin tưởng lập
lại rằng: Lạy Chъa Giкsu, con tin tưởng nơi Chъa</i></b>!</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Việc
loan bбo nаy, việc tuyкn xưng lтng tin tưởng vаo tмnh
yкu toаn năng của Thiкn Chъa lа việc đặc biệt cần thiết
ở thời đại chъng ta đвy, khi mа nhвn loại đang trải qua
một tмnh trạng biến loạn trước những xuất hiện của sự
dữ. Việc kкu cầu lтng thương xуt Chъa cần phải được vang
lкn từ thẳm cung của cбc cхi lтng đầy những khổ đau, băn
khoăn về tương lai vа sống trong bất ổn, đồng thời lại
trфng mong một nguồn hy vọng vững chắc</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. Đу lа lэ do tại
sao chъng ta đến đвy hфm nay, đến Ngфi Đền Thờ
Lagiewniki nаy, để một lần nữa thoбng thấy nơi Chъa Kitф
dung nhan của Thiкn Chъa Cha: ‘Người Cha của tмnh thương
vа lа Thiкn Chъa của tất cả mọi niềm ủi an’ (2Cor 1:3).
Bằng con mắt linh hồn của mмnh, chъng ta mong nhмn vаo
đфi mắt của Chъa Giкsu nhвn hậu, để thấy được sвu xa
trong бnh mắt của Người những gм phản ảnh nội tвm của
Người, cũng như thấy được бnh sбng вn sủng lа những gм
chъng ta đг thường xuyкn lгnh nhận, vа lа những gм Thiкn
Chъa ban lại cho chъng ta mỗi ngаy cũng như vаo ngаy
cuối cщng của cuộc đời chъng ta” (đoạn 1).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“‘Lạy Cha hằng hữu, vм tội lỗi của chъng con vа của toаn
thế giới, con xin dвng lкn Cha Mмnh Mбu, Linh Hồn vа
Thiкn Tнnh của Con Cha yкu dấu lа Chъa Giкsu Kitф; vм
những sự khốn khу của Cuộc Người Khổ Nạn, xin Cha thương
đến chъng con vа toаn thế giới’ (Nhật Kэ, 476). Thương
đến chъng con vа toаn thế giới… <b><i>Thế giới ngаy nay
cần đến tмnh thương của Thiкn Chъa biết bao! Nơi hết mọi
lục địa, từ vực sвu khốn khổ của loаi người, tiếng kкu
cầu xуt thương dường như đang vang dậy. Nơi nаo thщ hằn
vа đтi rửa hận thống trị, nơi nаo chiến tranh mang lại
đau thương vа chết chуc cho thаnh phần vф tội, thм ở đу
cần đến вn sủng tмnh thương để ổn định lтng trн con
người vа tạo lập hтa bмnh. Nơi nаo thiếu hụt lтng trọng
kнnh sự sống vа phẩm vị con người thм ở đу cần đến tмnh
yкu nhвn hậu của Thiкn Chъa, Đấng mа trong бnh sбng của
Ngаi, chъng ta thấy được giб trị khфn tả của hữu thể con
người. Cần phải cу tмnh thương để bảo đảm rằng hết mọi
bất cфng trкn thế giới nаy sẽ được kết thъc trong chвn
lэ rạng ngời</i></b>.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Thế
nкn, hфm nay đвy, tại Đền Thбnh nаy, Tфi xin long trọng
kэ thбc thế giới cho Lтng Thương Xуt Chъa. Tфi lаm như
vậy với một lтng thiết tha mong ước thấy sứ điệp của
tмnh yкu nhвn hậu Thiкn Chъa, được loan bбo nơi đвy qua
Thбnh Faustina, cũng được tất cả mọi dвn tộc trкn thế
giới biết đến vа lаm cho lтng họ trаn đầy niềm hy vọng.
Chớ gм sứ điệp nаy, từ nơi đвy, chiếu tỏa ra cho quк
hương thвn yкu của chъng ta cũng cho khắp thế giới. Chớ
gм lời hứa quyết của Chъa Giкsu được nкn trọn, ở chỗ, từ
nơi đвy phải chiếu giгi ra ‘tia sбng sửa soạn thế giới
cho lần đến cuối cщng của Cha’</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype"> (x Nhật Kэ,
1732)” (đoạn 5).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="Pope John Paul II and Divine Mercy – ACCS"
src="https://ci3.googleusercontent.com/proxy/RsPXvIfP_LfHX1rUwF_kdLPf8xXIqifrMjXdUTMLwBYpJJiw5cpoWaJppvaIcpYJLndlpsw4hlotQk2wc_OY2eQoLMX7YURs-WyBYKmyoJKUsl_7XCjig6eiDosxwIkTwI942q4aqt4XTuK6XxtWEx0pRtSW-w43JEXpeKQnLZkcccK0a627Xd69sg7TDdz9EyP88ra3yom1ojnci6xagxNIstTU1ijanFalXmKGJw-GIt3_bmd8Y3-VZcPNl3aAF6qDsJ9jYSpUkjeE-UbZBDg=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/WIYe1rIn--vLDtz20J20Id6d-cBTRKwEhpl8-ZKoh-wVfPos4bvIhJ7OXA-503cBDCBkwAA5mqA61qMK_ZRDohey0NaJYLWhiTOWZZZYBY6daffcLbzGKhfFlg.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
</p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Chưa hết, trong bаi giảng phong chвn phước cho 4 vị đồng
hương của ngаi vаo Chъa Nhật 18/8/2002 trong chuyến thăm
quк hương lần thứ 8 nаy, vị Giбo Hoаng đг ban hаnh Thфng
Điệp thứ hai về Chъa Cha “<i>Giầu Lтng Thương Xуt –
Dives in Misericordia</i>” ngаy 30/11/1980, cтn thấy
hiện trạng vф cщng đбng thương của con người tвn tiến,
một hiện trạng rất cần đến vai trт của Giбo Hội trong
việc mang tмnh thương của Chъa đến cho nhвn loại, cho
một thế giới ở vаo thời điểm thế kỷ 20 cаng ngаy cаng đi
đến chỗ tự diệt vong nкn lại cаng đъng lъc cần đến Lтng
Thương Xуt Chъa, như ngаi đг bаy tỏ:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Từ khi bắt đầu hiện hữu, Giбo Hội, qua việc bаy tỏ mầu
nhiệm Thập Giб vа Phục Sinh, đг rao giảng tмnh thương
Chъa, một bảo chứng hy vọng vа lа nguồn mạch cứu độ con
người. Tuy nhiкn, <b><i>hфm nay đвy chъng ta dường như
được kкu gọi đặc biệt để loan bбo sứ điệp nаy trước thế
giới. Chъng ta khфng thể lơ lа với sứ vụ nаy, nếu chнnh
Thiкn Chъa đг kкu gọi chъng ta thực hiện sứ vụ nаy qua
chứng từ của Thбnh Nữ Faustina.</i></b></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Thiкn
Chъa đг chọn thời đại của chъng ta cho mục đнch nаy. Cу
lẽ vм thế kỷ 20, mặc dщ cу những thаnh đạt khфng thể
chối cгi về nhiều lгnh vực, cũng đг bị ghi dấu một cбch
đặc biệt bởi ‘mầu nhiệm lỗi lầm - mystery of iniquity’.
… ‘Mầu nhiệm lầm lỗi’ tiếp tục đбnh dấu cбi thực tại của
thế giới nаy</span><span
style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“<b><i>Cảm nghiệm được mầu nhiệm ấy, con người mới sống
trong nơm nớp lo sợ về tương lai, lo sợ về tмnh trạng
trống rỗng, lo sợ phải khổ đau, lo sợ bị hủy diệt</i></b>.
Cу lẽ chнnh vм lэ do nаy mа Chъa Kitф, qua việc sử dụng
chứng từ của một Nữ Tu thấp hиn, đг đến với thời đại của
chъng ta để tỏ cho chъng ta thấy một cбch rх rаng nguồn
mạch sống khuвy khỏa vа hy vọng ở nơi tмnh thương đời
đời của Thiкn Chъa.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">Sứ
điệp tмnh yкu nhвn hậu cần được vang vọng một cбch mạnh
mẽ một lần nữa. Thế giới cần đến thứ tмnh yкu nаy</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">. <b><i>Đг đến
thời giờ cần phải mang sứ điệp của Chъa Kitф đến cho mọi
người: cho cбc kẻ trị vм vа thаnh phần bị бp bức, cho
những ai cу bản tнnh vа phẩm vị bị tiкu ma trong mầu
nhiệm lỗi lầm. Đг đến thời giờ sứ điệp Lтng Thương Xуt
Chъa cу thể lаm cho cбc tвm hồn trаn đầy hy vọng vа trở
nкn tia sбng cho một nền văn minh mới, một nền văn minh
yкu thương</i></b>” (đoạn 3).</span></font></p>
<p style="font-size: small; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: VNI-Times; color: rgb(0, 0, 0); margin-left: 0in; margin-right: 0in; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<img alt="St. John Paul II, Apostle of Divine Mercy: Divine Mercy and the ..."
src="https://ci5.googleusercontent.com/proxy/JmWbBeTCg__dm6FENq-3Ky0gnq-G-pp-Judrz5wcaxRmF66J8Z9fpNaFNv7mowII89E-rnRWKbJEcLscXOPMWKktgWH-azTw2y-blHiQs2Vsgaf4sZykLe0-ZBEihfn7tyRA8BlGgYqVgI4ANnYMpf1C28dqXXFqi3Ozrkl-=s0-d-e1-ft#http://www.thoidiemmaria.net/GIAOHOI/DTC%20Gioan%20Phaolo%20II/2014041148john_paul_and_divine_mercy_300.jpg"
class="CToWUd a6T" tabindex="0"
style="cursor: pointer; outline: 0px"></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: 10pt; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
Đу lа lэ do, vаo Lễ Chъa Tмnh Thương được cử hаnh lần
đầu tiкn hфm Ngаy Chъa Nhật Thứ Hai Phục Sinh,
22/4/2001, trong bаi giảng của mмnh, ngаi đг thъc giục
loаi người hгy tin tưởng vаo tмnh yкu vф cщng nhвn hậu
của Thiкn Chъa, một tмnh yкu duy nhất cу thể cứu độ con
người tội lỗi lại vф cщng bất lực:</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">‘Đừng sợ, Ta lа
nguyкn thủy vа lа cщng tận, lа Đấng đang sống; Ta đг
chết, mа nаy Ta đang sống muфn đời’ (Rev 1:17-18).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“Chъng ta đг nghe những lời an ủi nаy trong Bаi Đọc Thứ
Hai được trнch từ Sбch Khải Huyền. Những lời ấy mời gọi
chъng ta hгy nhмn lкn Chъa Kitф để cảm nghiệm được sự
hiện diện an toаn của Người. <b><i>Đấng Phục Sinh lập
lại lời ‘Đừng sợ!’ với mỗi một người, dщ thвn phận họ ra
sao, cho dщ cу bị thк thảm vа rắc rối nhất</i></b>. Ta
đг chết trкn Thập Giб, nhưng nay ‘Ta đang sống muфn
đời’; ‘Ta lа nguyкn thủy vа lа cщng tận, lа Đấng đang
sống’.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
“’Nguyкn Thủy’ tức lа nguồn gốc của hết mọi hữu thể vа
lа hoa trбi đầu mщa của việc tвn tạo; ‘Cщng Tận’ lа thời
điểm vĩnh viễn kết thъc lịch sử; ‘Đấng đang sống’ lа
nguồn mạch vф tận của sự sống đг vĩnh viễn chiến thắng
sự chết. Nơi Đấng Thiкn Sai, tử giб vа phục sinh, chъng
ta nhận thấy những dấu vết của một Con Chiкn bị hiến tế
trкn đồi Gфngфta, Đấng xin ơn thứ tha cho cбc kẻ hаnh
hмnh Người vа mở cửa trời cho cбc tội nhвn thống hối;
chъng ta thoбng nhмn thấy dung nhan của một Vị Vua bất
tử, Đấng giờ đвy nắm trong tay ‘chмa khуa của Sự Chết vа
Вm Phủ’ (Rev 1:18)” (đoạn 1).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-style: italic; font-weight: bold; font-family: Palatino Linotype">
“</span><span
style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">‘Hгy cảm tạ Chъa,
vм Chъa tốt lаnh; vм tмnh Ngаi xуt thương muфn đời bền
vững!’ (Ps 117:1).</span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: medium; font-family: CMC-Time; color: rgb(0, 0, 0); text-align: justify; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0.0001pt; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<font color="#000080">
<span style="font-size: small; font-family: Palatino Linotype">
</span></font></p>
<p> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>