File "suynienTN_LISTING_2020.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/suynienTN_LISTING_2020.htm
File size: 350.86 KiB (359277 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Language" content="vi">
<title>Thường Niên Năm B;</title>
<base target="main">
<meta name="keywords" content="Thường Niên Năm B;">
<meta name="description" content="Thường Niên Năm B;">
</head>
<body>
<table border="0" width="416" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt">
<tr>
<td colspan="2">
<p align="center">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration:none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="406" id="table71"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXXIV - TN - A - ĐỨC GIÊSU KITÔ VUA VŨ TRỤ</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/01.htm">
Vương quốc tình yêu </a></font></span>
<a name="_Toc403763052" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt.</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/02.htm">
Đức Giêsu Kitô là vua </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carolo Hồ Bạc Xá</span><a href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/02.htm"><span lang="en-us"><font size="2"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; text-decoration: none">i</span></font></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/03.htm">
Đức Giêsu Kitô Vua </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: xx-small; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-weight: 400;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/05.htm">
Môn đệ đích thực </a></font></span>
<a name="_Toc403763064" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/06.htm">
Tha nhân là thân thể Chúa Giêsu </a></font></span>
<a name="_Toc403763058" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Trần Ngà</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/07.htm">
Lế Chúa Kitô Vua </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Radio Veritas Asia</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/08.htm">
Những người được chúc phúc </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Luigi Gonzaga Đặng Quang Tiến</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/09.htm">
Vương quốc tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/10.htm">
Đường về vượng quốc tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Tiếng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/11.htm">
Vì xưa Ta đói </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/12.htm">
Cuộc xét xử tình yêu </a></font></span>
<a name="_Toc403763051" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Hồng Phúc</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/13.htm">
Nhân quả </a></font></span>
<a name="_Toc403763050" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Giuse Trần Việt Hùng</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/14.htm">
Khi tình người mất </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/15.htm">
Phán xét</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/16.htm">
Đức Kitô Vua</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/17.htm">
Vua vĩnh cửu</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/19.htm">
Phán xét</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/20.htm">
Đã làm hay không làm</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/21.htm">
Xứng đáng là công dân</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/22.htm">
Góp phần cho vương quốc</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/23.htm">
Ai đang chờ đợi tôi </a></font></span>
<a name="_Toc403763065" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/24.htm">
Chiên hay dê... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy niệm của Đom. Nguyễn Đức Phú</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/25.htm">
Yêu mến và phụng sự Chúa ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman"; font-size: xx-small; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/26.htm">
Hãy đến hỡi những kẻ Cha Ta ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: xx-small; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/29.htm">
Chúa Chiên </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/30.htm">
Giêsu là Vua vũ trụ.... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/31.htm">
Quyền lực của đồng tiền </a></font></span>
<span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(249, 249, 249); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/41.htm">
Vua Giêsu</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/35.htm">
</a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/39.htm">
Chúa Giêsu Kitô Vua 2020</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/40.htm">
Chúa Giêsu Kitô Vua 2020</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXIV%20TN%20KITO%20VUA/42.htm">
Góp phần xây dựng vương quốc....</a></font></span><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">LM ĐAN VINH - HHTM</span></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXXIII - CÁC THÁNH TỬ ĐẠO VIỆT NAM</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/38.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a> </font></span>
<a name="_Toc485907507" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/01.htm">
Chứng nhân tình yêu </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/02.htm">
Cảm mến công ơn... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Ðức cố Giám Mục Bartôlômêô Nguyễn Sơn Lâm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/03.htm">
Chứng nhân anh dũng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/04.htm">
Hạt lúa gieo vào lòng đất </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 255); font-family: "Times New Roman"; font-size: xx-small; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/05.htm">
Tư đạo hôm nay </a> </font></span>
<span style="color: rgb(50, 50, 50); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/08.htm">
Hạt giống làm phát sinh </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/09.htm">
Các thánh tử đạo Việt nam </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/10.htm">
Sống tin mừng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Radio Veritas Asia</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/11.htm">
Để làm chứng cho vua quan </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/12.htm">
Đây bài ca ngàn trùng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/13.htm">
Can đảm nói không với tộii lỗi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/14.htm">
Các vị tử đạo mới ... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/35.htm">
Người làm chứng </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/36.htm">
Các thánh tử đạo Việt nam</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/37.htm">
Các thánh tử đạo Việt nam</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/15.htm">
Thập giá</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/16.htm">
Ai bền đỗ đến củng </a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/17.htm">
Bách hại</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/18.htm">
Sẽ được cứu rôi</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/19.htm">
Con đường hạt lúa </a> </font></span>
<a name="_Toc403567730" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">ĐTGM. Jos. Ngô Quang
Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/20.htm">
Các thánh tử đạo Việt nam </a> </font></span>
<a name="_Toc403567734" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
ĐGM. Giuse Vũ Văn Thiên</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/21.htm">
Tuyên xưng sông và làm chứng ... </a> </font></span>
<a name="_Toc403567735" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Đ<span lang="en-us">T</span>GM.
Giuse Nguyễn Năng</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/22.htm">
Lễ các thánh tử đạo </a> </font></span>
<a name="_Toc485907506" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">ĐGM Vinhsơn Nguyễn Văn
Long</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/23.htm">
Nếu hạt lúa miến chết đi.... </a> </font></span>
<a name="_Toc403567746" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">ĐGM. Giuse Võ Đức Minh</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Le%20Cac%20Thanh%20Tu%20Dao/24.htm">
Bổn mạng của giáo hội Việt nam </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXXII THƯỜNG NIÊN - Năm A</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/46.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a> </font></span>
<a name="_Toc485907504" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/01.htm">
Trinh nữ khôn ngoan </a></font></span>
<a name="_Toc307675635" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt.</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/02.htm">
Hãy luôn tỉnh thức sẵn sàng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/03.htm">
Hãy tỉnh thức và chờ đợi </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/04.htm">
Kẻ khờ dại đánh mất nước trời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt; font-weight: 700" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/05.htm">
<span style="font-weight: 400">Đón Chúa</span> </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Gioan Nguyễn Văn Ty</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/06.htm">
Sẵn sàng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/07.htm">
Khôn và dại </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Vikini</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/08.htm">
Để tránh việc quá trễ </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial">
Achille Degeest</span><span style="text-decoration: none" lang="en-us"><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/08.htm">i</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/09.htm">
Ánh sáng không bao giờ...</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Sr.
Barbara E. Reid </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/11.htm">
Dụ ngôn mười trinh nữ </a></font></span>
<a name="_Toc485907502" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/12.htm">
Mười cô được mời dự tiệc cưới </a></font></span>
<a name="_Toc307675650" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/13.htm">
Chuyện mười trinh nữ </a></font></span>
<a name="_Toc307675649" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/14.htm">
Mười cô trinh nữ </a></font></span>
<a name="_Toc485907503" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/15.htm">
Mừoi người trinh nữ </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Radio Veritas Asia</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/16.htm">
Sống ngày cuối đời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trích trong ‘Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/17.htm">
Hãy giữ đôi mắt của các bạn... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/19.htm">
Vừa mang đèn vừa mang dầu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/20.htm">
Sẵn sàng </a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/21.htm">
Ta không biết các ngươi</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/23.htm">
Chúa sẽ đến</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/24.htm">
Cho ngày hôm nay</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/25.htm">
Sẵn sàng </a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/26.htm">
Tỉnh thức</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/27.htm">
Tỉnh thức</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/28.htm">
Sẵn sàng</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/29.htm">
Một chủ đề về sự chết sự sống</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/30.htm">
Bắt hụt</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/31.htm">
Thức tỉnh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/32.htm">
Khôn ngoan</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/33.htm">
Mười cô trinh nữ </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy niệm của Lm. John Trần Khả</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/34.htm">
Mười cô trinh nữ</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span><span style="text-decoration: none" lang="en-us"><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/35.htm">
Khôn và dại</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/36.htm">
Chờ ngày hôm nay </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Thiên Phúc</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/40.htm">
Sống khôn ngoan </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Nguyễn Văn Nghĩa</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/41.htm">
Chuẩn bị sẵn sàng </a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/42.htm">
Vào giò ấy chúng tá đang .,.. </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy niệm của Mark Link</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/43.htm">
Chúa nhật XXXII thường niên A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/44.htm">
Chúa nhật XXXII thường niên A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/45.htm">
Khôn ngoan theo Chúa </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXXII%20TN%20A/49.htm">
Khôn ngoan tỉnh thức để sẵn sàng....</a> </font></span>
<b>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>Lễ Các Thánh</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/01.htm">
Niềm hy vọng hạnh phúc </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/02.htm">
Không có gì quí bằng có.... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
PM. Cao Huy Hoàng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/03.htm">
Ơn gọi nên thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/04.htm">
Lễ các thánh nam nữ </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Nhân Tài.</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/05.htm">
Chân dung các vị thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/07.htm">
Các Ngài là ai từ đâu tới ? </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Nguyễn Tiến Huân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/08.htm">
Nên thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/09.htm">
Nên thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/13.htm">
Ơn gọi kitô hữu</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/14.htm">
Các thánh nam nữ</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/15.htm">
Các thánh nam nữ</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/16.htm">
Các thánh </a>
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm">
</a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/17.htm">
Các thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/18.htm">
Các thánh và bổn phận nên thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/19.htm">
Hạnh phúc thay</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/20.htm">
Các thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/21.htm">
Người khổng lồ thiêng liêng</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/22.htm">
Thánh thiện</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/le-cac-thanh/23.htm">
Nển thánh</a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm"> </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000">CHÚA<b> NHẬT
XXX TN - Năm A - Chúa nhật Truyền Giáo</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/44.htm">
Thánh Vinh & Đáp Ca </a> </font></span>
<a name="_Toc485907501" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/01.htm">
Luật yêu mến </a> </font></span>
<span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Tgm. Giuse NGÔ QUANG KIỆT</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/02.htm">
Yêu thương là điều răn quan trọng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xá</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/03.htm">
Giới răn trọng nhất </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<i><span class="auto-style1" style="font-size: 8pt;">Lm</span></i></span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span class="auto-style1" style="font-size: 8pt;"> Giuse
Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/04.htm">
Yêu mến Thiên Chúa trên hết.... </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/05.htm">
Nền tảng cho đời sống an hòa </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/11.htm">
Điều răn trọng nhất </a> </font></span>
<a name="_Toc401432514" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="auto-style2" style="font-size: 8pt;"><em>Lm PX. Vũ Phan
Long</em></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/12.htm">
Điều răn trọng nhất </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/13.htm">
Điều răng nào trọng nhất </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm. Giuse Nguyễn Cao Luật</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/14.htm">
Yêu thương là truyền giáo </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm JB. Nguyễn Minh Hùng</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/15.htm">
Giới răn mến Chúa yêu người </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm Giuse Nguyễn Trung Điểm</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/16.htm">
Nên một trong tình yêu </a> </font></span>
<a name="_Toc401432497" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="auto-style2" style="font-size: 8pt;"><em>Lm. Antôn Nguyễn
Cao Siêu</em></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/17.htm">
Hai điều răn </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/18.htm">
Tình yêu là lẽ sống </a> </font></span>
<a name="_Toc401432494" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="auto-style2" style="font-size: 8pt;"><em>Lm Giuse Tạ Duy
Tuyền</em></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/19.htm">
Giới răn tối thượng </a> </font></span>
<a name="_Toc401432493" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="auto-style2" style="font-size: 8pt;"><em>Lm. Ignatiô Trần
<b>Ngà</b></em></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/20.htm">
Mến Chúa yêu người </a> </font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/21.htm">
Mến Chúa</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/22.htm">
Giới răn yêu thương</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/23.htm">
Lý do của tình yêu</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/24.htm">
Mến Chúa và yêu người</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/25.htm">
Trò chơi của hòa bình</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/26.htm">
Luật mến yêu</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/27.htm">
Hàng ngàn giới răn</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/28.htm">
Giới luật thứ nhất và trên hết </a> </font></span>
<a name="_Toc401432506" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="auto-style2" style="font-size: 8pt;"><em>Lm. An Phong</em></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/29.htm">
Mến Chúa yêu người</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/30.htm">
Yêu thương</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/31.htm">
Yêi thương </a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/32.htm">
Luật trọng đại nhất</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/33.htm">
Xin giúp con nên thánh</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/34.htm">
Ngược lại</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/35.htm">
Điều răn trọng đại nhất </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/36.htm">
Chúa nhật XXX thường niên A </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/49.htm">
Mến Chúa thể hiện qua hành động </a></font></span>
<b>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></b></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/42.htm">
Đệ nhất luật</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXX%20TN%20A/43.htm">
Giới răn trọng nhất </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: "Times New Roman", serif;"> </span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXIX TN - Năm A - Chúa nhật Truyền Giáo</b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/41.htm">
Sứ điệp truyền giáo 2020 </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Đức Thánh Cha Phanxicô</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/42.htm">
Bài lễ truyền giáo </a> </font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/01.htm">
Truyền giáo bằng đời sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="17">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="17">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/04.htm">
Truyền giáo là yêu thương phục vụ </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Đức Giám Mục G.B. Bùi Tuần</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="21">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="21">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/05.htm">
Thống nhất đời sống trong hành động </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/13.htm">
Truyền giáo </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/14.htm">
Nối bước các thừa sai </a> </font></span>
<a name="_Toc401085076" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Lm Giuse Tạ Duy Tuyền</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/15.htm">
Cách thức truyền giáo </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/16.htm">
Chứng nhân trong sự hiệp nhất ... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/17.htm">
Khánh nhật truyền giáo </a> </font></span>
<a name="_Toc306722049" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Lm Trần Ngà</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/18.htm">
Truyền lửa trong yêu thương </a> </font></span>
<a name="_Toc306722048" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Lm Trần Ngà</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/19.htm">
Hãy đi khắp thế gian </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/20.htm">
Chứng nhân truyền giáo </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/21.htm">
Quyền năng từ trên cao</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/22.htm">
Anh em là chứng nhân </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/47.htm">
Chúa nhật truyền giáo </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/48.htm">
Chúa nhật truyền giáo </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/49.htm">
Chúa nhật truyền giáo năm A </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/23.htm">
Chứng tá</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/24.htm">
Truyền giáo</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/25.htm">
Hãy loan báo tin mừng</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/27.htm">
Đời sống chứng nhân</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/28.htm">
Hãy thả lưới bên phải thuyền</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/29.htm">
Thầy ở cùng anh em</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/30.htm">
Rao giảng tin mừng cứu rỗii </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/34.htm">
Khánh nhật truyền giáo </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "times new roman", times, serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. G.B. Văn Hào</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/44.htm">
Hãy trả Thiên Chúa</a> </font></span>
<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 8pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</span></em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20Truyen%20Giao/46.htm">
Nhiệt huyết tông đồ </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; outline: none 0px; background-position: 0px 0px;">
<span style="font-size: 8pt; color: black; outline: none 0px; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px;">
Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></em></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXVIII Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/47.htm">
Thánh Vịnh và Đáp Ca</a> </font></span><font size="2"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></font>
<a name="_Toc485907499" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/01.htm">
Mặc áo cưới </a></font></span>
<a name="_Toc305687307" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/02.htm">
Chúa mời chúng ta dự tiệc nước trời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/03.htm">
Tiệc cưới nước trời </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;" lang="FR">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/04.htm">
Mặc lấy Chúa Kitô </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/05.htm">
Hãy nghiêm chỉnh tham dự tiệc cưới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/12.htm">
Y phục tiệc cưới </a></font></span>
<a name="_Toc305687324" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Suy niệm của Noel
Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/13.htm">
Dụ ngôn tiệc cưới và áo cưới</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/14.htm">
Dụ ngôn tiệc cưới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/15.htm">
Dụ ngôn tiệc cưới </a></font></span>
<a name="_Toc305687313" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">R. Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/16.htm">
Đám cưới vỹ đại </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/11.htm">
Dụ ngôn tiệc cưới </a></font></span>
<a name="_Toc485907498" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Giáo Hoàng Học Viện Đà
Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/17.htm">
Hãy đến dự tiệc cưới </a></font></span>
<a name="_Toc305687311" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Charles E. Miller</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/18.htm">
Áo cưới </a></font></span>
<a name="_Toc305687309" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/19.htm">
Không mặc y phục lễ cưới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/48.htm">
Y phục dự tiệc cưới nước trời</a> </font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">LM
ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/20.htm">
Lời mời gọi</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/21.htm">
Tiệc cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/22.htm">
Không gì vui hơn tiệc cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/23.htm">
Những người được chọn...</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/24.htm">
Tiệc cưới hoàng tử</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/25.htm">
Tiệc cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/26.htm">
Áo cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/27.htm">
Áo cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/28.htm">
Áo cưới</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/29.htm">
Cách đáp trả</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/30.htm">
Chúa mời dự tiệc nước trời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/44.htm">
Bàn tiệc nước trời </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/45.htm">
Chúa nhật XXVIII thường niên A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVIII%20TN%20A/46.htm">
Chúa nhật XXVIII thường niên A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXVII Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/01.htm">
Câu chuyện vườn nho... </a></font></span>
<a name="_Toc304906136" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/02.htm">
Vườn nho của Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/03.htm">
Vườn nho của Chúa </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;" lang="FR">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="18">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="18">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/04.htm">
Nhứng tá điền vườn nho ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="20">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="20">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/05.htm">
Hãy nộp hoa lợi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Trần Thanh Sơn</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/06.htm">
Thế giới là của ai? </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Gioan Trần Khả , Houston, TX</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/07.htm">
Hãy ý thức địa vị mình trong... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Jude Siciliano, OP</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/17.htm">
Dụ ngôn những tá điền sát nhân </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/18.htm">
Chúa Giêsu vẫn còn hiện diện </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/36.htm">
Chúa nhật XXVII thường niên A</a>
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/41.htm">
</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/39.htm">
Vườn nho</a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/20.htm">
Thợ vườn nho</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/21.htm">
Tá điền và vườn nho</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/22.htm">
Tôi tớ hay kẻ tiếm quyền </a></font></span>
<a name="_Toc304906137" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/23.htm">
Có một chủ vườn kia</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/24.htm">
Hành động và phản ứng </a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/25.htm">
Chủ vườn nho</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/26.htm">
Làm việc</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/27.htm">
Loại bỏ</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/28.htm">
Tá điền và vườn nho</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/29.htm">
Được và mất</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVII%20TN%20A/30.htm">
Chăm sóc vườn nho của Chúa</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXVI Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/39.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a></font></span><font size="2"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></font>
<a name="_Toc485907496" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/01.htm">Sám hối là khởi điểm
</a> </font>
<span style="font-style: italic"><a name="_Toc485907497">
<span style="font-size: 8pt; letter-spacing: normal; background-color: #FFFFFF">
ĐTGM Ngô Quang Kiệt</span></a></span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/03.htm">
Hãy bắt tay vào việc </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; color: windowtext">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/04.htm">
Các ông nghĩ sao </a> </font></span>
<a name="_Toc304262742" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/05.htm">
Việc chính yếu và quan trọng </a> </font></span>
<a name="_Toc304262738" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/06.htm">
Nguy cơ tự mãn </a> </font></span>
<a name="_Toc304262737" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Nguyễn Minh Hùng</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/07.htm">
Kinh nghiệm trong căn phòng ... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Mark Link</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/10.htm">
Nói vâng với Thiên Chúa </a> </font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/11.htm">
Lời nói đi đôi với việc làm </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/13.htm">
Một đường cái quan </a> </font></span>
<a name="_Toc303678820" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/14.htm">
Hối hận nên lại đi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/15.htm">
Thực thi ý Chúa</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/16.htm">
Sẵn sàng đi</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/17.htm">
Tuân theo ý Chúa</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/18.htm">
Thánh ý Chúa </a> </font></span>
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/19.htm">
Nói làm</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/20.htm">
Không và có</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/21.htm">
Không và có</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/22.htm">
Có và không</a></font></span><font size="2"><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/23.htm">
Ngôn hành </a> </font></span>
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/30.htm">
Dụ ngôn hai người con </a> </font></span>
<a name="_Toc304262740" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/31.htm">
Phục vụ Thiên Chúa khiên .... </a> </font></span>
<a name="_Toc304262741" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/32.htm">
Thiên Chúa nhìn thấy sự....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm.
Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/33.htm">
Tuân hành thánh ý Chúa </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/34.htm">
Cải thiện cuộc sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/41.htm">
Chúa nhật XXVI thường niên A </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/42.htm">
Chúa nhật XXVI thường niên A </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/43.htm">
Sám hối để nên thánh </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXVI%20TN%20A/40.htm">
Sám hối và tin - điều kiện ... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
</td>
<td width="365" height="19">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXV Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" height="18"></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/39.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca </a> </span></font>
<a name="_Toc485907492" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/01.htm">
Lý lẽ của trái tim </a> </span></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/02.htm">
Lòng tốt của Thiên Chúa </a> </span></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/03.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Lòng quảng đại của Thiên Chúa </span></a></font>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; color: windowtext;">Lm Giuse Đinh
lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/04.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chiến thắng lòng ghen tị </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/05.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Những người thợ làm vườn nho </span></a></font>
<a name="_Toc303679753" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/06.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tình yêu vượt xa công lý </span></a></font>
<a name="_Toc303679752" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/07.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Dụ ngôn thợ làm vườn nho </span></a></font>
<a name="_Toc485907491" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/08.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Công bằng dựa trên tình thương </span></a></font>
<a name="_Toc303679749" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
Niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/09.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Lòng tốt của Thiên Chúa </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Trọng Hương</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/10.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Vì tôi tốt bụng </span></a></font>
<a name="_Toc303679740" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm
Nguyễn Cao Siêu</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/11.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Công bằng hay bác ái </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/12.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tôi đâu có bất công </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/13.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thiên Chúa quảng đại </span></a></font>
<a name="_Toc303679737" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Charles E. Miller</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/14.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Ta có chấp nhận để cho.... </span></a></font>
<a name="_Toc303679736" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/38.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thiên Chúa nhân hậu</span></a><span lang="en-us"> </span>
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/33.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
</span></a> </font>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/15.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chủ vườn nho</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/17.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Đừng so sánh</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/18.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nếu bạn yêu thương</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/19.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tự do Thiên Chúa</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/20.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Ghen tị</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/21.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Ghen tị</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/24.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Lòng quảng đại của Thiên Chúa</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/25.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thợ làm vườn nho</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/26.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tình yêu</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/27.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thái độ mới đối với anh chị em ...</span></a></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm.
Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/28.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Vui với người vui </span></a> </font>
<span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/29.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thiên Chúa nhân hậu với mọi người </span></a> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/30.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
An bài </span></a> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/31.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Lòng tốt của Thiên Chúa </span></a> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/36.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật XXV thường niên A </span></a> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXV%20TN%20A/37.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật XXV thường niên A </span></a> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXIV Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" height="18"></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/38.htm">
Thánh Vijnh & Đáp Ca </a> </span></font>
<a name="_Toc485907490" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/01.htm">
Tha thứ </a> </span></font>
<a name="_Toc303094015" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<i><span style="font-size: 8pt;">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></i></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/02.htm">
Hãy tha thứ để được thứ tha </a> </span></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
L. M. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/03.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Hãy tha thứ cho người khác </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/04.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nên tha hay không </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Bình Khả</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/05.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ </span></a></font>
<a name="_Toc208450838" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Lm. Bùi quang Tuấn</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/06.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Anh em tha thứ cho nhau </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
jkn</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/09.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Cầu xin để tha thứ cho nhau </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Bùi Quang Tuấn, CSsR</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/10.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Lòng khoan dung độ lượng </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
John Nguyễn</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/11.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ không ngừng </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/12.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ là được thứ tha </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/13.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ, một thách đố không nhỏ </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
PM. Cao Huy Hoàng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/14.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Thông cảm để thứ tha </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/33.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Không ngừng tha thứ </span></a> </font>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/34.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Hãy sẵn sàng tha thứ để... .</span></a></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">LM
ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/36.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật 24 thường niên A </span></a> </font>
<span wfd-id="83" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 10.6667px; float: none; display: inline !important;">
L</span><span wfd-id="82" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255);">m
Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/37.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật 24 thường niên A </span></a> </font>
<span wfd-id="83" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 10.6667px; float: none; display: inline !important;">
L</span><span wfd-id="82" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: start; background-color: rgb(255, 255, 255);">m
Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/39.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ cho ai?</span></a><span lang="en-us"> </span> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10.6667px; font-family: 'Times New Roman', serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
L<span lang="en-us">m</span>. Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/15.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/16.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Một tin mừng khó giữ </span></a></font>
<a name="_Toc303094016" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: Arial, sans-serif; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/17.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/18.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/19.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/20.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/21.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Hết lòng tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/22.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Sư tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/23.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ </span></a></font>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">nhóm Đồng Hành</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/24.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/25.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Hãy tha thứ để được thứ tha</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/26.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ là yêu thương </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Huyền Đồng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIV%20TN%20A/32.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Tha thứ </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Francis Lý Văn Ca</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><span lang="en-us"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT
XXIII Thường Niên - Năm A </b></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" height="18"></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/39.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca </a> </span></font>
<a name="_Toc485907489" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/01.htm">
Sửa lỗi anh em </a></span></font>
<a name="_Toc302419558" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/02.htm">
Việc sửa lỗi trong cộng đoàn </a></span></font>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; color: navy;">Lm Giuse Đinh lập
Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/03.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Anh em sửa lỗi cho nhau </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/04.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Giúp nhau sửa chữa lỗi lầm </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/05.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Sửa đổi huynh để là bổn phân </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/07.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Anh đã được món lợi </span></a></font>
<a name="_Toc302419574" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của Noel Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/08.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Có trách nhiệm với nhau </span></a></font>
<a name="_Toc302419573" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải theo Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/10.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Can đảm sửa lỗi </span></a></font>
<a name="_Toc302419570" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/11.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúng ta là người canh chừng ... </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/12.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Trách nhiệm về người anh em </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/13.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Cộng đoàn Kitô giáo là một chuyện...</span></a></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Achille
Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/14.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Được lợi người anh em </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/35.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật XXIII thườg niên - A</span></a><span lang="en-us"> </span></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-style: italic; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 10.6667px; float: none; display: inline !important;" wfd-id="83">
L</span><span wfd-id="82" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 8pt; font-style: italic; background-color: rgb(255, 255, 255);">m
Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="18">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="18">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/36.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Chúa nhật XXIII thường niên - A</span></a><span lang="en-us"> </span></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-style: italic; background-color: rgb(255, 255, 255); font-size: 10.6667px; float: none; display: inline !important;" wfd-id="83">
L</span><span wfd-id="82" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 8pt; font-style: italic; background-color: rgb(255, 255, 255);">m
Giuse Đinh Tất Quí</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="20">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="20">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/38.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Sửa lỗi cách tế nhi và yêu thương</span></a><span lang="en-us"> </span>
</font><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic" wfd-id="86">LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="20">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="20">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/40.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nghệ thuật sửa lỗi</span></a><span lang="en-us"> </span> </font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">Lm
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="20">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="20">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/15.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Liên hệ với người khác</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/16.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nhắc bảo</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/17.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Dám khiển trắch</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/18.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Gíao hội</span></a></font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic"><span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/19.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Làm đẹp</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/20.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nhắc bảo</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/21.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nhân danh Thầy</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/22.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Nhân danh Thầy</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/23.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Vẽ chân dung</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/24.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Sửa lỗi nhau</span></a><a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XVIII%20TN%20A/17.htm"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"> </span></a> </font><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
<span lang="en-us"> </span>Sưu
tầm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/25.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Sửa lỗi cho nhau </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/26.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Trách nhiệm </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="19">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="365" height="19">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="main" href="2020/Mua-Thuong/CN%20XXIII%20TN%20A/30.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
Anh em hãy sửa lỗi cho nhau </span></a></font>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p align="center">
<img border="0" src="LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"><img border="0" src="LOGOtinmung2.gif" width="80" height="48"></td>
</tr>