File "suynienTN_LISTING3.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/suynienTN_LISTING3.htm
File size: 214.85 KiB (220002 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Language" content="vi">
<title>Thường Niên Năm B;</title>
<base target="main">
<meta name="keywords" content="Thường Niên Năm B;">
<meta name="description" content="Thường Niên Năm B;">
</head>
<body>
<table border="0" width="408" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt">
<tr>
<td colspan="2">
<p align="center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11CF-96B8-444553540000" id="obj1" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" border="0" width="312" height="236">
<param name="movie" value="../SUYNIEM_HANGTUAN/suyniem.swf"><param name="quality" value="High">
<embed src="../SUYNIEM_HANGTUAN/suyniem.swf" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" name="obj1" width="312" height="236"></object></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XX
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/35.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a> </span>
<a name="_Toc408411297" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/00.htm">
Thịt Máu Chúa Giêsu nuôi.... </a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">VietCatholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/01.htm">
Thịt Ta là của ăn </a></span>
<a name="_Toc237598987" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Giuse Ngô quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/02.htm">
Bữa tiệc Chúa </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carlô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/03.htm">
Bữa tiệc Thánh Thể </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/05.htm">
Thánh Thể là mầu nhiệm </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/06.htm">
Hồng ân Thánh Thể </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/12.htm">
Máu Thịt Đức Giêsu là ... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/13.htm">
Hy tế Thánh Thể là ... </a></span>
<a name="_Toc237598997" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Charles E. Miller</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/14.htm">
Chúa Kitô, lương thực nuôi sống </a></span>
<a name="_Toc237598996" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/15.htm">
Diễn từ về bánh trường sinh </a></span>
<a name="_Toc237598995" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/16.htm">
Bánh hằng sống </a></span>
<a name="_Toc237598994" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/17.htm">
Thật, tôi bảo thật các ông </a></span>
<a name="_Toc237598993" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Alain Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/18.htm">
Thịt và máu Ngài </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
William Barclay</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/19.htm">
Ai ăn Ta sẽ sống nhờ Ta </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Noel Quesson</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/20.htm">
Đức Kitô hiện diện</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/21.htm">
Tôi là bánh </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/22.htm">
Bánh ban sự sống ...</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/23.htm">
Thánh Thể, Hiến tế</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/24.htm">
Bánh hóa nhiều</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/25.htm">
Bánh Thánh Thể</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/26.htm">
Bánh hằng sống</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/27.htm">
Thánh Thể</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/28.htm">
Bánh hằng sống</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/29.htm">
Hiệp nhất</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/30.htm">
Chúa Nhật XX thường niên - B </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/31.htm">
Chúa Nhật XX thường niên - B </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/32.htm">
Đón nhận Thánh Thể để ... </a></span>
<span style="color: rgb(32, 32, 32); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XX%20TN/33.htm">
Bánh bởi trời xuống </a></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M, Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XIX
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/34.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a> </span>
<a name="_Toc408411296" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/00.htm">Chúa Giêsu là bánh từ
trời xuống </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/01.htm">
Bánh bởi trời </a></span>
<a name="_Toc408411295" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/02.htm">
ánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/03.htm">
Bánh hằng sống từ trời xuống </a></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/04.htm">
Chúa Giêsu là bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/10.htm">
ánh hằng sống </a></span>
<a name="_Toc332033695" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/11.htm">
Chúa Giêsu là bánh hằng sống </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/12.htm">
Ta là Bánh hằng sống </a></span>
<a name="_Toc332033688" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm
Jos Tạ Duy Tuyền</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/13.htm">
Ai được Cha giáo huấn thì... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy niệm của Noel Quesson</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/14.htm">
Sắp hàng lãnh bánh của Chúa </a></span>
<a name="_Toc332033685" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Gm.
Arthur Tone</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/15.htm">
Bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trích trong ‘Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/16.htm">
Nói thẳng về một sự thật sống động </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/17.htm">
Còn hơn manna nữa </a></span>
<a name="_Toc332033682" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Jean
Yves Garneau</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/18.htm">
Không dừng lại, không chấm dứt </a></span>
<a name="_Toc332033681" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/19.htm">
Bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/31.htm">
Bánh trường sinh </a></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/32.htm">
Tôi là bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/33.htm">
Tôi là bánh hằng sống </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/20.htm">
Bánh hằng sống </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/21.htm">
Tấm bánh bẻ ra</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/22.htm">
Sắp hàng lãnh bánh</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/23.htm">
Bánh hằng sống</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/24.htm">
Bánh trường sinh</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/25.htm">
Bánh hằng sống</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/26.htm">
Nguồn sinh lực</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/27.htm">
Sống đời đời</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XIX%20TN/28.htm">
Bánh bởi trởi</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XVIII
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/00.htm">
Chúa Giêsu là bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/01.htm">
Tìm kiếm giá trị truyệt đối </a></span>
<a name="_Toc236446089" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/02.htm">
Lương thực Chúa ban </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/03.htm">
Lương thực Chúa ban cho con người </a></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/04.htm">
Bánh từ nhà đem tới </a></span>
<a name="_Toc236446092" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Gm.
Arthur Tone</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/05.htm">
Đối xử công bằng với linh hồn ta </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/06.htm">
Hãy tin và đón nhận Đức Giêsu... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/12.htm">
Chúa Giêsu là bánh trường sinh </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/13.htm">
Bánh trường sinh </a></span>
<a name="_Toc236446098" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/14.htm">
Đức Giêsu, Bánh trường sinh </a></span>
<a name="_Toc236446097" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/16.htm">
Bánh hằng sống </a></span>
<a name="_Toc236446096" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Noel Quesson</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/17.htm">
Chúa Giêsu, Bánh trường sinh </a></span>
<a name="_Toc236446095" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Alain Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/18.htm">
Cuộc săn tìm sai lầm </a></span>
<a name="_Toc236446094" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
William Barclay</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/19.htm">
Ta là bánh hằng sống </a></span>
<a name="_Toc236446093" style="color: rgb(153, 51, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Noel Quesson</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/07.htm">
Chúa Nhật 18 thường niên - năm B</a> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
<span lang="en-us"> </span>Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/08.htm">
Chúa Nhật 18 thường niên - năm B</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
<span lang="en-us"> </span>Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/09.htm">
Bánh ban sự sống </a> </span>
<i><span style="font-size: 8pt">Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/20.htm">
Lời ban sự sống </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/21.htm">
Chúng ta sống nhờ....</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/22.htm">
Dấu chỉ tình thương</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/23.htm">
Một trái tim đói khát</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/24.htm">
Bánh đích thực</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/25.htm">
Không hư nát</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/26.htm">
Thánh lễ</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVIII%20TN/27.htm">
Nhiều cơn đói</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<i><span style="font-size: 8pt"> </span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XVII
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/28.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a> </span>
<a name="_Toc408411293" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/00.htm">
Chúa dưỡng nuôi loài người </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/01.htm">
Đào tạo trái tim</a> </span>
<a name="_Toc330926100" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/02.htm">
Chúa dưỡng nuôi dân Ngài</a> </span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/03.htm">
Chúa ban của ăn cho loài người </a></span>
<i><span style="font-size: 8pt">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/04.htm">
Phép lạ hóa banh, dấu chỉ...</a></span><span style="font-size: 8pt; line-height: 115%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/05.htm">
Xây dựng phúc lợi công cọng </a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-weight: normal; font-style: italic">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/06.htm">
Chúa Giêsu có quyền trên mọi... </a></span>
<strong>
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; color: black; font-weight: normal; font-style: italic; background-image: url('2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/initial'); background-repeat: initial">
Lm. Jos Tạ Duy Tuyền</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/09.htm">
Chúa Giêsu hóa bánh và cá... </a></span>
<a name="_Toc330926116">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400"> Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/10.htm">
Làm cho bánh hóa nhiều </a></span>
<a name="_Toc330926115">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/11.htm">
Hóa bánh ra nhiều </a></span>
<a name="_Toc330926114">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Alain
Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/12.htm">
Đức Giêsu hóa bánh ra nhiều </a></span>
<a name="_Toc330926111">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400">JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/13.htm">
Mua đảu ra bánh ... </a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic"> Noel Quesson</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/14.htm">
Cám ơn</a> </span>
<a name="_Toc408411292">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Arthur Tone</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/15.htm">
Góp phần làm phép lạ </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/16.htm">Chúng
ta đợi gì nơi tin mừng </a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/17.htm">Phúc âm đã phản ảnh trong thánh lễ
</a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic">Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/18.htm">
Dịp may bỏ lỡ </a></span>
<a name="_Toc330926101">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Maurice Brouard</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/20.htm">
Cộng tác với ơn Chúa </a></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/27.htm">
Bánh người nghèo</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/29.htm">
Chúa nhật XVII thường niên B</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
<span lang="en-us"> </span>Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/30.htm">
Chúa nhật XVII thường niên B</a> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/31.htm">
Bánh hóa nhiều </a> </span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/21.htm">
Bánh hóa nhiều</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/22.htm">
Tình thương</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/23.htm">
Hóa bánh </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/24.htm">
Cộng tác</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/25.htm">
Tiết kiệm</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/21.htm">
Bánh hóa nhiều</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVII%20TN/26.htm">
Chia sẻ</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XVI
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/34.htm">
Thánh Vinh & Đáp Ca</a> </span>
<a name="_Toc408411291" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/00.htm">
Thiên Chúa thương loài người</a> </span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/01.htm">
Nhịp sống Kitô hữu</a> </span>
<a name="_Toc330237846">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">ĐTGM.
Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/02.htm">
Thiên Chúa chăm sóc đoàn chiên Ngài</a> </span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/03.htm">
Tấm lòng mục tử</a>
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/03.htm">
</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/04.htm">
Tìm kiếm lương thực thiêng liêng</a> </span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/08.htm">
Đức Giêsu, vị mục tử thiên sai</a> </span>
<a name="_Toc408411287" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/09.htm">
Tinh thần mục tử của Chúa Giêsu</a> </span>
<a name="_Toc408411288" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/10.htm">
ChúaGiêsu động lòng thương xót</a> </span>
<a name="_Toc330237865">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Jacques
Hervieux</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/31.htm">
Nghỉ ngơi bên Chúa </a> </span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/11.htm">
Đi tìm con người</a> </span>
<a name="_Toc330237862">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Lm.
Nguyễn Lộc Hòa</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/12.htm">
Chúa chạnh lòng thương</a> </span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/13.htm">
Vào ơi thanh vắng</a> </span>
<a name="_Toc408411289" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/14.htm">
Bản tường trình của giám mục</a> </span>
<a name="_Toc408411290" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Gm.
Arthur Tone</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/15.htm">
Tìm đến với Chúa Giêsu</a> </span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/16.htm">
Làm sao để đáp ứng</a>...
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/17.htm">
</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/17.htm">
Chúng ta cần mốt sự quân bình</a> </span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/18.htm">
Chúng ta hoạt động đến đâu</a> </span><a name="_Toc330237848">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">Yvon
Daigneault</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/19.htm">
Chạnh lòng thương </a> </span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic">MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/32.htm">
Chúa nhật XVI thường niên B</a> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/33.htm">
Chúa nhật XVI thường niên B</a> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/20.htm">
Tinh thần mục tử</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/21.htm">
Vị mục tử</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/22.htm">
Mục tử</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/23.htm">
Nghỉ ngơi</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/24.htm">
Kiểm thảo</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/25.htm">
Nghỉ ngơi</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/26.htm">
Vắng vẻ</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/27.htm">
Bình an</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/28.htm">
Tìm về nội tâm</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XVI%20TN/30.htm">
Kiểm điểm</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#D90000"><b>CHÚA NHẬT <span lang="en-us">XV
- Mùa Thường Niên - Năm B</span></b></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/01.htm">
Hành trang người môn đệ </a></span>
<a name="_Toc329696280" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/02.htm">
Chúa sai chúng ta đi </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carrolo Hồ Bạc Xá<span lang="en-us">i</span></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/03.htm">
Sứ mạng làm chứng cho Chúa </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/04.htm">
Được mời gọi và sai đi </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/05.htm">
Cộng tác với Chúa Giêsu </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/06.htm">
Hành trang truyền giáo </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/09.htm">
Chúa kêu gọi và sai các ông đi </a></span>
<a name="_Toc329696299" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/10.htm">
Chân dung sứ giả tin mừng </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Jos. Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/11.htm">
Lên đường thi hành sứ vụ </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Ignatio Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/33.htm">
Chúa Nhật XV thường niên - Năm B</a> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
<span lang="en-us"> </span>Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/34.htm">
Chúa Nhật XV thường niên - Năm B</a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
<span lang="en-us"> </span>Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/13.htm">
Ngài gọi và sai đi </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/14.htm">
Chúa sai các tông đồ đi từng hai </a></span>
<a name="_Toc329696286" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/15.htm">
Gỡ bỏ hàng trang </a></span>
<a name="_Toc408411286" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Gm.
Arthur Tone</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/16.htm">
Loan báo tin mừng </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/17.htm">
Giáo huận bằng các việc làm </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/18.htm">
Dự định của Cha dành cho... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Charles E. Miller</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/19.htm">
Những lời căn dặn cho việc ... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Camille Gagnon</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/20.htm">
Tông đồ </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/21.htm">
Ra đi rao giảng</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/22.htm">
Rao giảng</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/23.htm">
Chúa Kitô </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/24.htm">
Rao giảng</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/26.htm">
Hoạt động tông đồ</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/27.htm">
Ra đi rao giảng</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/29.htm">
Người sai họ đi </a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/30.htm">
Trách nhiệm</a> </span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt">Sưu tầm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="357">
<span lang="en-us" style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt">
<a style="font-family: Tahoma; font-size: 10pt; text-decoration:none" class="subleft" target="main" href="2018/Mua-Thuong-Nien/CN%20XV%20TN/31.htm">
Sai nhóm mười hai đi rao giảng </a></span>
<a name="_Toc329696297">
<span style="font-style: italic; font-size: 10px; letter-spacing: normal; background-color: #FFFFFF" lang="en-us">
Ja</span></a><a name="_Toc329696297" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">cques Hervieux</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="20">
</td>
<td width="357" height="20">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td width="41">
</td>
<td width="357">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>