File "42.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2026/Mua_Vong-Mua-GS/CN II MV/42.htm
File size: 53.64 KiB (54930 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật II mùa vọng&nbsp; - Năm A</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật II mùa vọng  - Năm A; Trở-về-cùng-Chúa; Kinh-nghiệm-Sám-hối-Chiếc-rìu; Gioan-tiền-hô; Hãy-dọn-đường; Người-sẽ-đến."><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật II mùa vọng  - Năm A">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
	<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật II mùa vọng&nbsp; - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
		<b>SÁM HỐI ĐỂ CHUẨN BỊ TÂM HỒN ĐÓN CHÚA ĐẾN</b></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
	<p style="text-align: right">
	<span lang="FR" style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
	LM ĐAN VINH -&nbsp; HHTM</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">I. 
	HỌC LỜI CHÚA</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1. 
	TIN MỪNG : Mt 3,1-12</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">(1) 
	Hồi ấy, ông Gio-an Tẩy Giả đến rao giảng trong hoang địa miền Giu-đê 
	rằng : (2) “Anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần”. (3) Ông 
	chính là người đã được ngôn sứ I-sai-a nói tới : “Có tiếng người 
	hô trong hoang địa : hãy dọn sẵn con đường cho Đức Chúa, sửa lối 
	cho thẳng để Người đi”. (4) Ông Gio-an mặc áo lông lạc đà, thắt lưng 
	bằng dây da, lấy châu chấu và mật ong rừng làm thức ăn. (5) Bấy 
	giờ, người ta từ Giê-ru-sa-lem và khắp miền Giu-đê, cùng khắp vùng 
	ven sông Gio-đan, kéo đến với ông. (6) Họ thú tội, và ông làm phép 
	rửa cho họ trong sông Gio-đan. (7) Thấy nhiều người thuộc phái 
	Pha-ri-sêu và phái Xa-đốc đến chịu phép rửa, ông nói với họ rằng 
	: “Nòi rắn độc kia, ai đã chỉ cho các anh cách trốn cơn thịnh nộ 
	của Thiên Chúa sắp giáng xuống vậy ? (8) Các anh hãy sinh hoa quả 
	xứng với lòng sám hối. (9) Và đừng tưởng có thể nghĩ bụng rằng 
	: “Chúng ta đã có tổ phụ Áp-ra-ham”. Vì tôi nói cho các anh hay: 
	Thiên Chúa có thể làm cho những hòn đá này trở nên con cháu ông 
	Áp-ra-ham. (10) Cái rìu đã đặt sát gốc cây : Bất cứ cây nào không 
	sinh quả tốt đều bị chặt đi và quăng vào lửa. (11) Tôi, tôi làm 
	phép rửa cho các anh trong nước để giục lòng các anh sám hối. Còn 
	Đấng đến sau tôi thì quyền thế hơn tôi, tôi không đáng xách dép cho 
	Người. Người sẽ làm phép rửa cho các anh trong Thánh Thần và lửa. 
	(12) Tay Người cầm nia, Người sẽ rê sạch lúa trong sân. Thóc mẩy 
	thì cho vào kho lẫm, còn thóc lép thì bỏ vào lửa không hề tắt 
	mà đốt đi”.</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2. 
	Ý CHÍNH : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Tin 
	Mừng hôm nay tường thuật sứ vụ tiền sứ của Gio-an Tẩy Giả. Ông 
	chính là “Tiếng hô trong hoang địa kêu gọi người ta dọn đường đón 
	Đấng Thiên Sai”. Ông đã thi hành sứ vụ bằng một lối sống khổ hạnh, 
	nên được dân chúng tín nhiệm và lũ lượt kéo đến nghe giảng, thú 
	tội và chịu phép rửa tại sông Gio-đan. Ông cũng nặng lời quở 
	trách những kẻ đạo đức giả và loan báo Tin mừng về Đấng Thiên Sai 
	sắp đến.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3. 
	CHÚ THÍCH :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- C 
	1-3 :<i> + Ông Gio-an Tẩy Giả :</i></span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
	Là con trai của tư tế Da-ca-ri-a và bà Ê-li-sa-bét. Gio-an là tên mà 
	sứ thần đã đặt cho khi hiện ra với cha của ông trong Đền Thờ (x. Lc 
	1,13). Gio-an là anh họ và lớn hơn Đức Giê-su sáu tháng tuổi (x. Lc 
	1,36). Ông được đặc ân khỏi tội tổ tông truyền qua việc nhảy mừng 
	khi nghe lời chào của Đức Ma-ri-a đang cưu mang thai nhi Giê-su đến viếng 
	thăm (x. Lc 1,44). Ngay từ nhỏ Gio-an đã sống ẩn mình trong hoang địa. 
	Trước khi Đức Giê-su ra giảng đạo, ông đã đến rao giảng tại vùng 
	sông Gio-đan và làm phép rửa cho những ai thành tâm sám hối dọn 
	lòng đón Đấng Thiên Sai sắp đến (x. Lc 3,3-6). Cuối cùng ông đã bị 
	vua Hê-rô-đê giết vì đã dám lên tiếng can ngăn nhà vua lấy bà chị 
	dâu làm vợ (x. Mt 14,3-12). <b><i>+ Đến rao giảng trong hoang địa miền 
	Giu-đê :</i></b> Đây là vùng đồi núi khô cằn phía Nam thành 
	Giê-ri-khô, cách Biển Chết 6 cây số. <b><i>+ Anh em hãy sám hối :</i></b> 
	Sám hối (Mê-ta-noi-a) nghĩa là: nghĩ lại, thay đổi ý kiến, hoán 
	cải, thay đổi hoàn toàn con người, từ nội tâm đến cách sống để trở 
	về với Thiên Chúa. <b><i>+ Vì Nước Trời đã đến gần :</i></b> Nước 
	Trời hay Nước Thiên Chúa (trong các Tin Mừng khác). Đây là kiểu nói 
	tránh nêu thánh danh Thiên Chúa. Người Do thái thời Đức Giê-su đang 
	mong Đấng Mê-si-a đến thiết lập một Nước mang tính thế tục. Ở đây 
	Gio-an kêu gọi dân chúng sám hối để chuẩn bị đón nhận Nước Trời do 
	Đấng Mê-si-a thiết lập. <b><i>+&nbsp; Ông chính là người đã được ngôn sứ 
	I-sai-a nói tới… :</i></b> Ngôn sứ I-sai-a sống vào thế kỷ thứ 8 
	trước Công Nguyên. Ngôn sứ này đã tuyên sấm về thân thế, nơi sinh và 
	triều đại của Đấng Thiên Sai. Lời tuyên sấm của I-sai-a (40,3-5), 
	gợi lại cuộc giải phóng và hồi hương của dân Do thái từ Ba-by-lon. 
	Lời này được một Ngôn sứ vô danh loan báo sắp xảy ra như một cuộc 
	Xuất Hành thứ hai của dân Do thái. Lời tuyên sấm ấy ứng nghiệm nơi 
	Gio-an Tẩy Giả và Đức Giê-su.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- C 
	4-6 :<i> + Ông Gio-an mặc áo lông lạc đà :</i></span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
	Cách ăn mặc của Gio-an giống như ngôn sứ Ê-li-a (x. 2V 1,8). Ông có sứ 
	mệnh tiên báo về “Ngày của Thiên Chúa” sắp đến (x. Mt 3,1-23). <b><i>
	+ Ông làm phép rửa cho họ : </i></b>Thời bấy giờ, người Do thái đã 
	quen với các nghi thức tự mình thanh tẩy theo tục lệ và Lề luật. 
	Ở đây Gio-an cử hành nghi thức thanh tẩy bằng nước cho những ai đến 
	nghe giảng để bày tỏ lòng sám hối và chuẩn bị tâm hồn đón chờ Đấng 
	Mê-si-a sắp đến. Phép rửa của Gio-an chỉ là một nghi lễ biểu lộ 
	lòng sám hối, chứ không tha tội như bí tích Rửa tội do Đức Giê-su 
	thiết lập sau này.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- C 
	7-9 : <i>+ Phái Pha-ri-sêu :</i></span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
	Pha-ri-sêu hay Biệt phái là một nhóm người có khuynh hướng duy linh, 
	ái quốc quá khích, nhiệt tình với Luật Mô-sê và tuân giữ nhiều 
	luật truyền khẩu. Về đời sống luân lý và đạo đức, họ thường chú 
	trọng hình thức bên ngoài. Về mặt chính trị, họ là những kẻ thù 
	của đế quốc Rô-ma, nên được dân chúng dành nhiều thiện cảm. <b><i>+ 
	Phái Xa-đốc :</i></b> Xa-đốc hay Văn nhân là nhóm người xu thời và 
	phóng khoáng, không nhìn nhận truyền thống mà chỉ tuân giữ Lề 
	luật. Họ theo khuynh hướng duy vật, thích văn hóa Hy-lạp. Họ giữ 
	địa vị cao trong hàng hàng giáo phẩm và thường là người giàu có, 
	nên dù chỉ là thiểu số nhưng lại có thế lực. Họ ủng hộ chính 
	quyền Rô-ma, nên bị dân chúng không ưa. <b><i>+ Nòi rắn độc kia :</i></b> 
	Trong Kinh Thánh, con rắn đồng hóa với sự xảo trá lọc lừa (x St 
	3,1). <b><i>+ Cơn thịnh nộ của Thiên Chúa sắp giáng xuống :</i></b> 
	Theo các Ngôn sứ, cuộc chung thẩm và báo oán sẽ xảy ra khi thời 
	đại của Đấng Mê-si-a bắt đầu. Lúc đó, mọi kẻ tội lỗi đều bị 
	loại khỏi Nước của Đấng Mê-si-a (x. Is 30,27-33). Ông Gio-an tiên báo 
	vị thẩm phán thời cánh chung sẽ đến trong uy quyền, đang khi Đức 
	Giê-su lại đến như người tôi trung hiền lành và khiêm nhường (x. Mt 
	12,18-21). <b><i>+ Sinh hoa quả xứng với lòng sám hối :</i></b> Việc 
	ăn năn sám hối trong lòng phải được chứng minh bằng những việc bác 
	ái cụ thể. <b><i>+ Chúng ta đã có tổ phụ Áp-ra-ham :</i></b> 
	Áp-ra-ham sống vào thế kỷ 20 trước Công Nguyên. Ông là tổ tiên của 
	người Do thái và tên ông nghĩa là “Cha của những kẻ tin vào Đức 
	Chúa”. Người Do thái cho rằng chỉ cần là con cháu của Áp-ra-ham 
	thì sẽ đương nhiên được cứu độ như lời Đức Chúa đã hứa (x. Lc 1,55). 
	Nhưng họ đã lầm, vì để được cứu độ người ta còn phải tuân phục 
	thánh Ý Thiên Chúa nữa (x. Mt 8,11). <b><i>+ Thiên Chúa có thể làm 
	cho những hòn đá này trở nên con cháu ông Áp-ra-ham :</i></b> Thiên 
	Chúa chỉ ban ơn cứu độ cho những người có lòng ăn năn sám hối.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- C 
	10-12 :<i> + Cái rìu đã đặt sát gốc cây :</i></span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
	Trong Cựu Ước, cây là hình ảnh ám chỉ các dân tộc (x. Is 6,13). 
	Cái rìu để sẵn gốc cây nhằm diễn tả cơn thịnh nộ của Thiên Chúa 
	dành cho dân Do thái sắp xảy đến. <b><i>+ Tôi làm phép rửa cho các 
	anh trong nước… :</i></b> Gio-an đã so sánh sự khác biệt giữa mình với 
	Đấng Thiên Sai như sau : Một là ông chỉ làm phép rửa bằng nước sông để 
	khơi dậy nơi người chịu phép rửa tâm tình sám hối, còn Đấng Thiên Sai 
	sẽ thanh tẩy người ta nhờ ơn Chúa Thánh Thần và lửa tin yêu. Hai là 
	ông chỉ là người mang thân phận thấp kém đang khi Đấng Thiên Sai lại 
	có thân phận cao quý. Ba là ông chẳng có quyền hành gì, đang khi 
	Đấng Thiên Sai lại có quyền xét xử để thưởng người lành và phạt 
	kẻ dữ. <b><i>+ Tay Người cầm nia… : </i></b>Các Ngôn sứ Cựu Ước 
	thường diễn tả ngày tận thế bằng hình ảnh của một người đang sàng 
	sảy sân lúa của mình (x. Is 9,2). Ở đây vai trò của Đấng Thiên Sai được 
	diễn tả giống như ông chủ của thửa ruộng trong dụ ngôn cỏ lùng (x. Mt 
	13,30).</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">4. 
	CÂU HỎI : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1) 
	Gio-an Tẩy Giả là ai ? 2) Sứ mạng của ông là gì ? 3) Phái 
	Pha-ri-sêu khác với phái Xa-đốc ở những điểm nào ? 4) Áp-ra-ham là 
	ai ? Điều kiện để được ơn cứu độ là gi ? 5) Gio-an so sánh sự khác 
	biệt giữa ông với Đấng Thiên Sai về phép rửa, thân thế và quyền năng 
	thế nào ?</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">II. 
	SỐNG LỜI CHÚA</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1. 
	LỜI CHÚA : “Anh em hãy sám hối, vì Nước Trời đã đến gần” (Mt 
	3,2).</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2. 
	CÂU CHUYỆN : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1) 
	GIÁ TRỊ CỦA NHỮNG GIỌT NƯỚC MẮT SÁM HỐI THỰC SỰ :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Ông 
	KHẤU CHUẨN thuở nhỏ tính tình du đãng, không biết giữ lề thói phép tắc, lại 
	còn lười biếng, tối ngày chỉ biết chơi chim chơi chó chứ không lo học hành. 
	Bà mẹ vốn nghiêm khắc thấy con như thế thì thường la mắng quở phạt, nhưng 
	cậu bé vẫn chứng nào tật đó không chịu chừa cải. Một hôm, cậu trốn học đi 
	chơi và bị thầy giáo mời bà mẹ đến trường làm việc. Khi về nhà bà rất giận 
	dữ, nên khi cậu vừa về đến nhà đã bị bà cầm quả cân trên tay ném trúng chân 
	làm cậu bị thương, máu chảy đầm đìa. Từ bấy giờ cậu mới biết sợ không dám 
	tiếp tục chơi bời lêu lổng, mà chuyên lo việc đèn sách.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Về sau 
	Khấu Chuẩn thi đỗ làm quan và thăng tiến nhanh lên đến chức tể tướng triều 
	đình. Khi ông đạt được vinh hoa thì bà mẹ ông lại qua đời. Mỗi khi nhìn thấy 
	vết thương ở chân do quả cân gây ra, thì ông lại nức nở khóc mà nói với mọi 
	người rằng : “Ta phải cám ơn mẹ ta, vì thương ta mà ra tay đánh phạt ta, gây 
	ra vết thương này. Nhưng cũng chính nhờ nó mà ta được nên người thành đạt 
	như ngày hôm nay”.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2) 
	SỰ THÀNH TÂM SÁM HỐI CÓ SỨC HÓA GIẢI HẬN THÙ :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	GIĂNG-KAI (Zenkai) là một thanh niên Nhật bản khỏe mạnh, là con trai 
	của một gia đình Công giáo. Anh đến thành phố Ê-đô lập nghiệp. Anh 
	được nhận làm cận vệ cho một quan chức cao cấp của thành phố 
	này. Giăng-kai đem lòng yêu cô vợ trẻ của ông chủ. Rồi “cây kim lâu 
	ngày cũng lộ ra”, một hôm ông chủ đã bắt gặp hai người phạm tội 
	thông dâm với nhau. Đang lúc nóng giận, ông đã thách đấu kiếm với 
	Giăng-kai. Trong cuộc đọ sức, Giăng-kai khỏe và tài giỏi hơn nên đã 
	đâm ông chủ một nhát trúng ngực và ít ngày sau thì ông qua đời, 
	để lại đứa con trai mới 7 tuổi. Giăng-kai đem bà vợ ông chủ đi chạy 
	trốn. Hai người đến một vùng đồi núi hẻo lánh và phải sống 
	những ngày nghèo khổ đói khát, nhiều khi phải đi ăn trộm lương 
	thực của dân địa phương để ăn cho đỡ đói. Nhưng khi sống gần nhau, 
	Giăng-kai mới phát hiện ra người phụ nữ trẻ đẹp kia chỉ là một 
	mụ đàn bà lăng loàn trắc nết. Nhiều lần chị ta đã nặng lời mắng 
	chửi Giăng-kai và sau cùng đã bỏ rơi anh để theo làm hầu thiếp cho 
	một người giàu có và thế lực trong vùng. Anh cảm thấy buồn bã 
	không thiết đến ăn uống. Càng suy nghĩ anh lại càng thấm thía cho 
	tình đời đen bạc. Rồi anh quyết tâm sám hối bằng việc dành trọn 
	quãng đời còn lại để làm một công việc gì hữu ích hầu chuộc lại 
	phần nào tội của mình.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Một 
	hôm thấy trên sườn núi gần đó có một con đường đèo lởm chởm và 
	trơn trượt rất nguy hiểm cho những người qua lại. Nhiều người đã bị 
	té xuống vực sâu chết thảm khi phải đi qua đoạn đường nguy hiểm này.
	</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Anh 
	quyết định sẽ đào một đường hầm xuyên qua núi để giúp người ta 
	tránh khỏi các tai nạn rủi ro tương tự. Ban ngày anh vào làng làm 
	thuê kiếm sống. Đêm đến anh đốt đèn và miệt mài đào hầm xuyên qua 
	vách núi. Mười ba năm sau, khi Giăng-kai được 40 tuổi, thì con đường 
	hầm đã gần hoàn tất. Ước tính chỉ hai năm nữa là anh sẽ hòan 
	thành con đường hầm. Ngày nọ, đứa con trai của ông chủ cũ giờ đã 
	thành một trang thanh niên 20 tuổi khỏe mạnh tìm đến gặp Giăng-kai 
	và đòi thách đấu để trả thù cho cha. Giăng-kai đồng ý nhưng yêu 
	cầu hoãn lại 2 năm để có thời giờ hoàn thành tâm nguyện và được anh 
	kia đồng ý. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Rồi 
	khi thấy Giăng-kai hằng ngày phải làm việc quá vất vả, anh ta đã 
	tình nguyện giúp một tay cho công việc chóng xong hầu sớm trả thù 
	cho cha. Nhưng trong thời gian làm việc chung, chàng thanh niên khâm 
	phục trước dũng khí và sự chuyên cần của kẻ thù. Cuối cùng thì 
	công việc đào hầm cũng xong và dân chúng hai bên đã có thể đi qua 
	đi lại dễ dàng. Bấy giờ Giăng-kai nói với chàng thanh niên : “Tâm 
	nguyện của ta đã hoàn tất. Vậy anh hãy lấy đầu của ta để báo thù 
	cho cha anh”. Nhưng chàng thanh niên kia đã nghẹn ngào xúc động nói : 
	“Bây giờ làm sao con có thể giết chết thầy được, khi mà thầy đã 
	thật lòng sám hối và đã làm được một việc lớn lao thế kia để 
	đền tội ?”.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Chính 
	tinh thần sám hối và sự quyết tâm làm việc thiện của Giăng-kai đã 
	có sức cảm hóa và biến đổi một kẻ vốn là kẻ thù trở thành bạn hữu 
	của mình. Một con người đang mang tâm trạng thù hận mà còn phải mủi 
	lòng trước sự thành tâm sám hối như vậy, phương chi Thiên Chúa lại 
	chẳng đoái thương tha thứ và ban ơn cứu độ cho những tội nhân thật 
	lòng sám hối hay sao ?</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	3) HAI VỊ ẨN TU BẤT ĐẮC DĨ : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Ngày xưa, có hai thầy dòng quyết tâm nên thánh bằng cách ẩn tu. Để thực hiện 
	việc nầy, cả hai thầy lên núi, tìm hai hang động cách xa nhau làm chỗ dung 
	thân để sống trong thinh lặng và kết hợp với Chúa. Để cuôc sống ẩn tu đạt 
	kết quả và khỏi bận tâm về những &quot;sự thế gian&quot;, cả hai quyết định sống cô 
	độc: hang ai nấy ở, mỗi người môt không gian riêng… </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Rồi năm tháng qua đi. Cả hai chết lúc nào không ai biết. Hai hang động trở 
	thành hoang phế, như hai chiếc mồ hoang lạnh giữa rừng sâu. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Một thời gian sau, có hai tên cướp bị săn đuổi, đã thay tên đổi họ, lần mò 
	trốn lên quả núi nầy để ẩn danh tìm chút bình an cho cuộc sống thừa. Gặp 
	được hai cái hang hoang lạnh của người xưa, cả hai đã chọn nơi đây làm chốn 
	dừng chân để làm lại cuộc đời. Thế là hai tên cướp đã dọn sạch hai cái hang 
	cũ để bắt đầu cuộc sống &quot;ẩn tu bất đắc dĩ.&quot; Chỉ khác với hai thầy dòng trước 
	đó điều này là cả hai tên cướp quyết định làm một con đường nối liền hai cái 
	hang để có thể thường xuyên qua lại, thăm</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	viếng, giúp đỡ, ủi an nhau …Dần dà, dọc theo con đường nối hai hang đã được 
	trồng đầy hoa, làm cho khu vực hang động đầy sức sống và đẹp đẽ. Hai tên 
	cướp năm nào giờ đây đã trở thành hai vị ẩn tu hiền lành, thánh thiện, đến 
	nổi hương thơm thánh đức lan toả khắp vùng, khiến nhiều người rủ nhau lên 
	núi để xin &quot;Hai Thầy&quot; cầu nguyện và hưóng dẫn về đạo đức. Từ đó, xuất hiện 
	nhiều con đường từ khu dân cư dẫn đến hang trên núi, hai bên đường đi cũng 
	có nhiều cỏ hoa tươi thắm… Rồi khi hai &quot;thầy cướp ẩn tu&quot; qua đời, nhờ hương 
	thơm nhân đức kèm theo các phép lạ do nhiều người đã nhận được mà dân trong 
	vùng đã phong cho hai &quot;thầy cướp ẩn tu&quot; nầy làm thánh…</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	4) SÁM HỐI LÀ PHƯƠNG THẾ ĐỂ TÂM HỒN ĐƯỢC BÌNH AN :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	&nbsp;Trong khi thực hiện bức hoạ nổi tiếng “Bữa tiệc ly”, LEONARD DE VINCI đã 
	cãi lộn với một người bạn. Trong lúc nóng giận ông đã nhiếc mắng bạn bằng 
	những lời gay gắt kèm theo cử chỉ doạ nạt. Khi cuộc cãi vã qua đi, LEONARD 
	tiếp tục vẽ khuôn mặt từ bi của Chúa Giê-su. Nhưng dù cố gắng hết sức ông 
	vẫn không thể vẽ thêm được nét cọ nào. Cuối cùng khi khám phá ra nguyên nhân 
	khiến công việc ngưng trệ là do trong lòng bất an, họa sĩ liền bỏ giá vẽ, đi 
	tìm người bạn mới bị ông xúc phạm để xin tha thứ. Sau đó ông đã bình tĩnh 
	trở lại và đã hoàn tất được bức họa “Bữa Tiệc Ly” nổi tiếng.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	&nbsp;<b>5) SÁM HỐI RẤT CẦN ĐỂ NHẬN ĐƯỢC TÌNH THƯƠNG CỦA CHÚA :</b></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Một ngày nọ, mẹ Têrêsa kể, «&nbsp;Có một anh nhà báo đã hỏi tôi một cầu hỏi kỳ 
	lạ. Anh ta hỏi rằng :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Ngay cả mẹ Tê-rê-sa mà cũng phải xưng tội hay sao ?</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Tôi trả lời :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Vâng, đúng vậy, tôi đi xưng tội hằng tuần.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Tỏ ra ngạc nhiên, anh ta nói :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Chắc phải khắt khe lắm nên một người tốt lành như mẹ&nbsp;mà cũng phải xưng 
	tội.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Tôi hỏi lại :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Đứa con bé bỏng hiền ngoan như thiên thần của anh đôi khi cũng làm điều 
	sai. Vậy anh nghĩ gì nếu một ngày nào đó, con anh đến gặp anh và nói : &quot;Ba 
	ơi, con xin lỗi ? Anh sẽ làm gì ? Anh sẽ vòng tay ôm lấy đứa nhỏ và hôn nó. 
	Tại sao vậy ? Vì đó là cách anh nói với con rằng anh yêu nó. Chúa cũng làm 
	như vậy. Tình yêu của ngài dành cho tôi thật dịu dàng”. Do đó khi chúng ta 
	sai phạm điều gì, chúng ta càng cần phải đến gần Thiên Chúa hơn. Chúng ta 
	hãy thưa với Ngài : “Con biết chính tội lỗi đã làm con lìa xa Cha. Con không 
	xứng đáng làm con Cha nữa, nhưng con nài xin Cha hãy tha thứ tội lỗi cho 
	con”.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Chúa là một Người Cha khoan dung. Lòng nhân từ của Chúa còn lớn hơn gấp bội 
	những tội lỗi của chúng ta. Chắc chắn Ngài sẽ tha hết mọi tội cho ta. Như 
	vậy, sám hối rất cần để chúng ta được nên tốt hơn. Không có sức mạnh nào 
	giúp chúng ta kiềm chế các đam mê dục vọng và hướng lòng về Chúa bằng sự 
	thành tâm sám hối các tội đã phạm.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	6) LÝ DO MA QUỶ KHÔNG NHẬN ĐƯỢC ƠN THA TỘI :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Satan phàn nàn với Chúa :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	-<i>&nbsp;</i>Ngài không công bằng. Nhiều tội nhân người phàm đã nhiều lần làm 
	điều sai trái nhưng Ngài lại luôn đón nhận và tha thứ cho họ. Còn loài quỷ 
	chúng tôi chỉ phạm tội&nbsp; có một lần mà Ngài lại phạt chúng tôi phải ở trong 
	hoả ngục muôn đời !</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Chúa nói :<i>&nbsp;</i></span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<i>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	-</span></i><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">&nbsp;Loài 
	người tuy nhiều lần phạm tội, nhưng chúng đều sám hối xin Ta tha thứ. Còn 
	loài quỷ các ngươi có bao giờ thành tâm sám hối và nài xin Ta tha thứ hay 
	chưa ?</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	7) ÍCH LỢI CỦA SỰ HỒI TÂM SÁM HỐI ?</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Một ngày nọ, một nhà báo đã hỏi mẹ thánh Têrêsa một câu hỏi kỳ lạ. Anh ta 
	hỏi rằng :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Ngay cả Mẹ cũng xưng tội sao ?</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Tôi trả lời :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Vâng, đúng vậy, tôi đi xưng tội mỗi tuần</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Tỏ ra ngạc nhiên, anh ta nói :&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Chúa hẳn phải khắt khe lắm bởi đến Mẹ mà cũng phải xưng tội.&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Tôi hỏi lại :&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Đứa con bé bỏng hiền ngoan như thiên thần của anh đôi khi cũng đã làm điều 
	sai lỗi. Vậy anh nghĩ gì nếu sau đó, con anh đến nói với anh : “Cha ơi, cho 
	con xin lỗi, thig anh sẽ làm gì ? Chắc anh sẽ ôm lấy con và hôn nó. Tại sao 
	vậy? vì đó là cách anh nói với con rằng anh yêu nó. Chúa cũng làm như vậy đó 
	: Ngài yêu tôi thật dịu dàng”. Do đó, mỗi cả khi phạm phải điều lầm lỗi, 
	chúng ta hãy cho phép mình đến gần hơn với Chúa. Chúng ta hãy nói với Ngài : 
	“Con biết lỗi lầm làm con xa Cha, con không xứng đáng làm con Cha nữa, nhưng 
	con vẫn cầu xin được tha thứ”.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Nếu chúng ta mắc phải lỗi lầm hãy tìm đến Chúa và nói : “Con xin lỗi, con 
	thực sự hối tiếc”. Chúa là một Người Cha khoan dung. Lòng nhân từ của Ngài 
	còn lớn hơn tội lỗi của chúng ta. Ngài sẽ tha thứ cho ta.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Thiên Chúa không mong chờ nơi con người điều gì khác hơn là tấm lòng sám hối 
	: “Chúa ở bên những người sám hối, và cứu chữa những ai sầu khổ” (Tv 33,19). 
	Chính lòng sám hối chân thành đã đem lại niềm vui cho cả Thiên đàng : “Trên 
	trời sẽ vui mừng vì một người tội lỗi ăn năn sám hối” (Lc 15,7).&nbsp;</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<b>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	8) SÁM HỐI LÀ PHƯƠNG THẾ MANG LẠI Ý NGHĨA CHO CUỘC ĐỜI MÌNH&nbsp; :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Làm cảnh sát hơn 20 năm, từng chạm trán với vô số tội phạm nhưng ký ức về 
	một lần truy đuổi khiến tôi suốt đời không quên.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Hôm ấy, tôi mặc thường phục đi tuần trên phố. Tôi nhìn thấy một gã thanh 
	niên tóc dài đang bám theo sau một phụ nữ trung niên. Dựa trên trực giác của 
	người cảnh sát, tôi đoán gã kia là một tên trộm. Quả nhiên đúng như sự dự 
	đoán của tôi, ở chỗ rẽ gần siêu thị, hắn ta thò tay vào túi của người phụ 
	nữ. Tôi nhanh chóng xông đến nắm chặt cái tay đang chuẩn bị rụt lại của hắn. 
	Khi tôi rút chiếc còng từ phía sau lưng, thì hắn lùi lại một bước, bất ngờ 
	dùng tay kia đấm thẳng vào mặt tôi, rồi co chân bỏ chạy.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Tôi vừa đuổi vừa kêu : “Bắt trộm, bắt trộm”. Lúc bấy giờ, trên đường phố có 
	rất đông người, nhưng ai nấy đều hốt hoảng tránh ra hai bên, sau đó bàng 
	quan đứng nhìn. Tên trộm chạy mỗi lúc một xa, nhưng chẳng có ai chịu giúp 
	tôi một tay. Đúng lúc tôi bắt đầu nản chí, thì trước mặt tôi xuất hiện một 
	cảnh tượng kịch tính. Từ trong đám đông, một người ăn mày chạy ra, giơ ngang 
	chiếc gậy cản đường tên trộm. Bị tấn công bất ngờ, tên trộm ngã sõng xoài 
	xuống đường. Người ăn mày lại </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	xông đến, ôm chặt lấy chân tên trộm. Tên trộm thấy vậy liền bò dậy,<i>&nbsp;</i>rút 
	dao đâm người ăn mày. Đúng lúc đó, tôi chạy đến, đấm thẳng vào mặt tên trộm.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Người ăn mày được đưa vào bệnh viện. Một lúc sau, bác sỹ từ trong phòng cấp 
	cứu </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	bước ra nhìn tôi, lắc đầu thất vọng. Người ăn mày đã được đưa ra khỏi phòng 
	cấp cứu, hơi thở anh ra rất yếu ớt. Tôi nắm chặt lấy tay anh ta, nghẹn ngào 
	nói :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Tôi xin lỗi xin anh.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Người ăn mày mở to mắt, dùng chút sức lực cuối cùng, thều thào nói với tôi :</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<b><i>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	- Tôi phải cảm ơn anh. Trước đây tôi cứ nghĩ mình sẽ lặng lẽ chết đi giống 
	như một con chó. Chính anh đã giúp tôi có cơ hội để trở thành một người đàn 
	ông thực sự. Tôi cảm thấy mình đã không sống uổng phí.</span></i></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Mọi người có mặt ở đó đều rơi nước mắt.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Người ăn mày đã ra đi. Ra đi một cách oanh liệt, ra đi một cách đáng được 
	trân trọng. Trong giây phút cuối cùng, anh đã tìm lại giá trị cho cuộc sống 
	người ăn mày vốn dĩ bị coi là thấp hèn. Anh dùng cái chết để đổi lấy sự thừa 
	nhận của xã hội đối với anh, cùng với sự tôn nghiêm của người đàn ông.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm; background: white">
	<i>
	<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: #333333">
	Người ăn mày này đã làm được một việc mà nhiều người khác trong xã hội không 
	làm được đó là đã <b>làm cho cuộc đời của mình trở thành ý nghĩa.&nbsp;</b></span></i></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	3. SUY NIỆM :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	1) HÃY ĂN NĂN SÁM HỐI :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Lời Chúa trong lễ Chúa nhật II mùa vọng hôm nay, kêu gọi mọi người hãy ăn 
	năn trở về với Thiên Chúa để chuẩn bị tâm hồn đón mừng Chúa đến. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Trong tiếng Hy Lạp chữ mê-ta-noi-a (sám hối) vừa diễn tả sự hối tiếc về 
	những lỗi lầm đã phạm đến Thiên Chúa để cầu xin ơn tha thứ, vừa đòi hỏi sự 
	thay đổi sâu xa trong tâm trí và trong cuộc sống: thay đổi từ cách suy nghĩ, 
	nói năng, đến thái độ ứng xử và hành động. Hôm nay, Hội Thánh giới thiệu cho 
	các tín hữu chúng ta Gio-anTẩy Giả, vị ngôn sứ cuối cùng của Cựu Ước và là 
	tiền hô của Đấng Thiên Sai. Gio-an được sinh ra cách lạ lùng, lớn lên trong 
	sa mạc với lối sống khổ hạnh giống như ngôn sứ Ê-li-a khi xưa : Ông mặc áo 
	bằng da thú vật, ăn châu chấu với mật ong rừng, uống nước lã… Ông sống khổ 
	hạnh để chờ ngày ra giảng đạo, thi hành sứ vụ đi trước mở đường giúp mọi 
	người đón nhận Đấng Thiên Sai...</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Bấy giờ Gio-an đã đến vùng sông Gio-đan rao giảng sự ăn năn sám hối. Ông 
	nói&nbsp;: “Hãy sám hối vì Nước trời đã gần đến”. «&nbsp;Hãy sống công chính để đón 
	chờ Đấng Cứu Thế sắp đến&nbsp;». Dân chúng lũ lượt kéo đến nghe ông giảng đạo, ăn 
	năn thú tội và xin ông làm phép rửa bằng nước trong dòng sông Gio-đan.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	2) NƯỚC TRỜI ĐÃ GẦN ĐẾN : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Đây là nội dung Tin Mừng mà Gio-an Tẩy Giả đã loan báo tại khu vực 
	bờ&nbsp; sông Gio-đan. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Đấng Thiên Sai cũng là Thẩm Phán công minh sẽ đến tách biệt người 
	lành ra khỏi kẻ dữ, giống như người nông dân phân biệt thóc mẩy 
	với thóc lép : “Thóc mẩy thì thu vào kho, thóc lép thì bỏ vào 
	lửa mà đốt đi” (Mt 3,12). </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Ngày Đấng Thiên Sai đến sẽ là ngày thịnh nộ : “Cái rìu đã đặt 
	sát gốc cây. Bất cứ cây nào không sinh quả tốt đều bị chặt đi và 
	quăng vào lửa” (Mt 3,10). Người sẽ thanh tẩy người ta nhờ quyền năng 
	Thánh Thần và lửa tin yêu như trong lễ Ngũ Tuần sau này. Nếu muốn 
	được ơn cứu độ của Đấng Thiên Sai thì phải sám hối tội lỗi ngay từ 
	bây giờ.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	3) SÁM HỐI CỤ THỂ LÀ GÌ ? :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Sám hối là tự vấn lương tâm về lời nói việc làm đã gây ra thù 
	ghét lẫn nhau, về những cách ứng xử thiếu khoan dung. Sám hối là 
	nhìn nhận phần trách nhiệm của mình trước bao cái xấu cái ác đã 
	và đang xảy ra trên thế giới hôm nay. Nên nhớ rằng một khi can đảm lên 
	tiếng sám hối công khai, Hội Thánh đã chứng tỏ thái độ quyết tâm hướng 
	tới sự hoàn thiện. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Chúng ta cần nghe lại giáo huấn của Gio-an Tẩy Giả trong Tin Mừng 
	hôm nay, lôi kéo chúng ta khỏi thái độ tự mãn như người Pha-ri-sêu 
	xưa : “Chúng ta đã có tổ phụ Áp-ra-ham” (Mt 3,8). Cũng vậy, đừng 
	tưởng rằng hễ là người tín hữu thì đương nhiên chúng ta sẽ được vào 
	Nước Trời. Hôm nay Gio-an mời gọi chúng ta thú nhận tội lỗi để được 
	giao hòa với Thiên Chúa nhờ sự quyết tâm sám hối. biểu lộ các hành 
	động khiêm tốn phục vụ Chúa đang hiện thân nơi tha nhân nghèo đói bệnh 
	tật.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	4) CẦN LÀM GÌ ĐỂ CHỨNG TỎ QUYẾT TÂM SÁM HỐI THỰC SỰ ?</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Cách đây ít lâu có một bài báo viết về việc tẩy xóa những vết xăm trên 
	thân mình của giới trẻ. Một điều lạ là sau khi bài báo xuất hiện, đã có trên 
	1000 lá thư từ các bạn trẻ khắp nơi gửi về tòa soạn để hỏi thêm chi tiết về 
	cách tẩy xóa đi các vết xăm này. Từ đó, một cuốn phim tên là “Untatoo You” – 
	“Hãy tẩy xóa vết xăm cho bạn” ra đời<b>.</b> Nội dung về những nguy hiểm của 
	việc xăm mình và trình bày sự khó khăn của việc tẩy đi những dấu xăm nhỏ 
	trên cánh tay, khuôn mặt, và những vết xăm lớn hơn trên ngực và phía sau 
	lưng... Các tài tử đóng phim này chính là những bạn trẻ đã từng xăm mình. Họ 
	đã chia sẻ cách thành thật về lý do tại sao lúc đầu họ đã xăm mình, và bây 
	giờ tại sao họ lại muốn tẩy xóa các vết xăm đó đi. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	- Hôm nay, cũng như các bạn trẻ sau khi đã khám phá ra cách tẩy xóa các dấu 
	xăm trên người, đã cố gắng tẩy xóa nó đi, thì một khi ý thức mình đang có 
	các vết nhơ tội lỗi trong tâm hồn, mỗi người chúng ta cũng cần xin Chúa giúp 
	ăn năn sám hối các lỗi lầm đã phạm để nhận được ơn giao hòa với Chúa. Chúa 
	sẽ tha thứ và tẩy xoá các vết nhơ tội lỗi, hầu chúng ta xứng đáng đón mừng 
	đại lễ Giáng Sinh sắp đến. </span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Mỗi người quyết tâm sẽ tu sửa thói hư nào cụ thể trong những ngày Mùa Vọng 
	này&nbsp;?</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	4. THẢO LUẬN : </span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	Trong những ngày này, bạn thấy Giáo xứ, Hội đoàn, Gia đình và bản 
	thân bạn có những điều nào cần cấp thời sám hối để chuẩn bị đón Chúa đến ?
	</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<b>
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	5. NGUYỆN CẦU :</span></b></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	LẠY CHÚA GIÊ-SU. Sám hối không phải là điều dễ làm, vì chúng con 
	thường không đủ khiêm tốn để nhìn nhận khuyết điểm lỗi lầm của 
	mình. Xin cho chúng con biết dũng cảm điều chỉnh những sai lỗi, 
	luôn biết tỉnh táo để khỏi rơi vào ảo tưởng về sự thánh thiện 
	của mình và tránh thói đạo đức giả hình của người Pha-ri-sêu xưa.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
	<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
	X) HIỆP CÙNG MẸ MA-RI-A.- Đ) XIN CHÚA NHẬM LỜI CHÚNG CON.</span></p>
	<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">&nbsp;</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; 
	<img border="0" src="../../../../tin-mung-new-logo-01.jpg" width="80" height="45">&nbsp;<img border="0" src="../../../../tin-mung-new-logo-02.jpg" width="80" height="45">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">&nbsp;</p>

PHP File Manager