File "08.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2026/Mua_Vong-Mua-GS/CN II MV/08.htm
File size: 18.74 KiB (19191 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật II mùa vọng - Năm A</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật II mùa vọng - Năm A; Trở-về-cùng-Chúa; Kinh-nghiệm-Sám-hối-Chiếc-rìu; Gioan-tiền-hô; Hãy-dọn-đường; Người-sẽ-đến."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.firstcappurple
{}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật II mùa vọng - Năm A">
<meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật II mùa vọng - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
MONG CHỜ</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="font-size: 8pt; color: black; font-style: italic">Lm. Mark
Link, S.J.</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span class="firstcappurple"><b><i>
<span style="font-size: 14.0pt; color: #663366">M</span></i></b></span><span style="font-size: 14.0pt; color: black">ột
vài năm trước đây tờ<span class="apple-converted-space"> </span><em>Chicago
Tribune</em><span class="apple-converted-space"> </span>cho biết tia
sáng laser có thể dùng để tẩy xoá các hình xăm dấu hiệu băng đảng trên
thân thể của các phần tử.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Một chỗ thi hành công việc
này là Trung Tâm Y Tế Sinai ở phía tây thành phố Chicago. Viên giám đốc
điều hành trông coi chẩn y viện này nói rằng:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Có một nhu cầu rất lớn
cho chương trình này. Chúng tôi có trên 700 người đang chờ đợi để được
hưởng dịch vụ này</span></em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Vào một ngày thứ Bẩy mới
đây, 45 người đã đến chẩn y viện này. Sử dụng một dụng cụ phát ra tia
sáng laser, các bác sĩ tình nguyện đã hoàn toàn tẩy xoá được vết xăm chỉ
trong vòng vài phút.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Một phụ nữ 25 tuổi cho
biết một sự kiện xảy ra vào chiều Chúa Nhật đã khiến cô quyết định tẩy
xoá các hình xăm trên thân thể. Khi cô đang đẩy đứa con gái nhỏ trên
xích đu, một vài phần tử băng đảng nhìn thấy hình chĩa ba trên cánh tay
và chân của cô, hình này là dấu hiệu của băng địch thủ, bọn chúng đã nổ
súng. Thật may mắn, khi vội vàng nổ súng chúng đã không bắn trúng cô và
đứa con gái.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Một người khác trước đây
thuộc về băng đảng cũng đến chẩn y viện chiều hôm đó để tẩy xoá hình xăm
ba giọt nước mắt bên mắt trái. Mỗi giọt nước mắt tiêu biểu cho một người
bạn đã bị băng thù nghịch bắn chết. Anh ta nói:<span class="apple-converted-space"> </span><em>Bây
giờ tôi đã có vợ và một đứa con nhỏ. Tôi muốn từ giã tất cả những thứ
này. Nó là một điều ngu xuẩn mà tôi đã làm trước đây.</em></span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Câu chuyện của tờ<span class="apple-converted-space"> </span><em>Chicago
Tribune</em><span class="apple-converted-space"> </span>cho thấy một
điểm quan trọng. Trong cuộc đời, tất cả chúng ta đều đã thi hành những
gì mà giờ đây chúng ta hối hận và muốn xoá bỏ chúng.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Điều này không chỉ đúng
với người trẻ, nhưng còn đúng với người già. Thí dụ, nếu tôi ngưng nói ở
đây khoảng nửa phút, tôi chắc rằng mọi người đều có thể nhớ lại một vài
điều gì đó mà họ đã thi hành và giờ đây họ sẵn sàng đánh đổi lấy bất cứ
gì để có thể đưa những điều ấy ra khỏi cuộc đời.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Điều bi thảm là rất nhiều
người trên thế giới hối hận về những gì họ đã thi hành nhưng không biết
cách nào để tẩy xoá chúng. Do đó họ phải chấp nhận sống với tình trạng
như vậy. Bất cứ khi nào họ cảm thấy hối hận hay bứt rứt, họ cố gắng quên
đi. Nhưng thường những tâm trạng ấy lại trở lại.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Tiểu thuyết gia Somerset
Maugham đã viết nhiều cuốn tiểu thuyết và được dựng thành phim – tỉ như<em>The
Razor’s Edge, The Moon and Six Pence</em>, và<span class="apple-converted-space"> </span><em>Of
Human Bondage</em>. Ông đã lên tiếng thay cho nhiều người khi nói rằng:</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Tôi có một lương tâm
bén nhậy và tôi từng thi hành một vài điều trong đời sống mà tôi không
thể nào thực sự quên được.</span></em></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Nếu may mắn tôi là một
người Công Giáo, tôi có thể tự giải thoát mình khỏi những điều ấy qua
việc xưng tội … lãnh nhận sự tha tội và có thể mãi mãi quên đi những
điều ấy.</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Lời phát biểu của ông giúp
chúng ta thấy mình thật có phúc là chừng nào khi có được một phương cách
để tẩy xoá tội lỗi khỏi cuộc đời.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Cũng như người cựu băng
đảng thấy vui khi có thể tẩy xoá vết xăm thì người Công Giáo chúng ta
cũng hân hoan khi Chúa Giêsu giúp chúng ta một phương cách để mãi mãi
xoá bỏ tội lỗi của chúng ta.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Điều này đưa chúng ta đến
mùa Vọng. Hàng năm Mùa Vọng nhắc nhở chúng ta về món quà vĩ đại này mà
Chúa Giêsu đã ban cho chúng ta và thúc giục chúng ta hãy xử dụng nó để
đưa tội lỗi ra khỏi cuộc đời.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Nó không chỉ đem lại cho
chúng ta sự bình an lớn lao, nhưng còn chuẩn bị cho chúng ta về ngày giờ
khi chúng ta phải đứng trước mặt Thiên Chúa để trả lời về những gì chúng
ta đã làm và những gì không làm trong đời sống chúng ta.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Mùa Vọng nhắc nhở chúng ta
rằng lời của Thánh Gioan Tẩy Giả trong bài phúc âm hôm nay không chỉ nói
với người thời đó, nhưng còn cho con người thuộc mọi thời đại. Những lời
đó nói với tôi và anh chị em:<span class="apple-converted-space"> </span><em>Hãy
thay đổi đời sống… Hãy chuẩn bị con đường của Chúa.</em></span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Một cách cụ thể, những lời
này có ý nghĩa gì đối với chúng ta ngay bây giờ? Chúng cũng có cùng một
ý nghĩa đối với những người thời Chúa Giêsu. Chúng có nghĩa hãy sám hối
và tẩy xoá tội lỗi bằng bí tích hoà giải, là một trong những món quà vĩ
đại của Thiên Chúa ban cho chúng ta.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Chúng có nghĩa thi hành
điều mà phần tử băng đảng trước đây đã thi hành. Chúng có nghĩa hãy thi
hành những gì mà người nghiện rượu thi hành trong bước đầu tiên của
chương trình 12 bước chừa rượu. Bước quan trọng này nói:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Chúng ta thú nhận với
Thiên Chúa, với chính mình, và với người khác về bản chất sai lầm của
những điều chúng ta làm.</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Về bước này, cuốn cẩm nang
AA, “<em>12 Steps and 12 Traditions</em>”, viết:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Một vài bước thì khó
hơn để thi hành và … không có bước nào cần thiết hơn. Tuy sự sợ hãi của
chúng ta thật lớn và chúng ta do dự thi hành, nhiều người AA bỏ qua Bước
Năm…</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Không biết tại sao, ở
một mình với Thiên Chúa thì không có vẻ bối rối như khi đối diện với
người khác… Khi chúng ta thành thật với người khác, điều đó xác nhận
rằng chúng ta đã từng thành thật với chính mình và với Thiên Chúa</span></em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Nhiều người AA, đã một
lần vô thần hay bất khả tri, nói với chúng tôi rằng chính trong bước này
mà lần đầu tiên họ cảm thấy được sự hiện diện của Thiên Chúa. Và ngay cả
những người đã có đức tin họ cũng thường ý thức hơn về Thiên Chúa như
chưa bao giờ có.</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Và như vậy Mùa Vọng là một
sự nhắc nhở rằng đó không chỉ là thời gian chuẩn bị mừng Chúa đến lần
thứ nhất vào ngày Giáng Sinh đầu tiên.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Nó còn nhắc nhở rằng đây
là thời gian chuẩn bị cho Chúa đến lần sau cùng vào lúc tận thế.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Chúng ta hãy vui mừng và
cảm ơn Chúa Giêsu vì đã ban cho chúng ta một phương cách để tẩy xoá quá
khứ và làm lại từ đầu.</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black">Chúng ta hãy kết thúc với
lời cầu nguyện của Origen, một tín hữu thời tiên khởi:</span></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Lậy Chúa Giêsu, chân
của con thì đầy bụi và dơ bẩn. Chúa hãy đổ nước vào bồn và đến rửa chân
con như Chúa đã rửa chân các tông đồ trong bữa Tiệc Ly.</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Con nhận ra rằng, con
thật can đảm khi xin Chúa thi hành điều ấy. Nhưng con sợ lời cảnh cáo mà
Chúa đã nói với ông Phêrô, “Nếu Thầy không rửa chân cho con, con không
thể làm bạn với Thầy.”</span></em></p>
<p style="text-align: start; text-indent: 36.0pt; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; word-spacing: 0px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<em><span style="font-size: 14.0pt; color: black">Vậy, lậy Chúa Giêsu,
xin hãy rửa chân con, bởi vì con muốn được làm bạn với Ngài – hơn bất cứ
gì khác trong đời.</span></em></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>