File "suynienTN_LISTING-2022.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2026/Mua-Thuong/CN X TN A MINH MAU/suynienTN_LISTING-2022.htm
File size: 534.73 KiB (547567 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="Content-Language" content="vi">
<title>tin mừng suy niẹm</title>
<base target="main">
<meta name="keywords" content="tinmung.net">
<meta name="description" content="tinmung.net">
</head>
<body>
<table border="0" width="300" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt">
<tr>
<td style="text-decoration: none">
<table style="font-family: Arial; font-size: 10pt; text-decoration:none" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="400" id="table71">
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
X Thường Niên - CHÚA BA NGÔI</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/01.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/02.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/03.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/04.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/05.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/06.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/07.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/08.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/09.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/10.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/11.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/12.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/13.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/14.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/15.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/16.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/17.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/18.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/19.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/20.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/21.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/22.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/23.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/24.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/25.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/26.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/27.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/28.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/29.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20X%20TN%20A-MINH-MAU/30.htm">Th</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
IX Thường Niên - CHÚA BA NGÔI</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/52.htm">
Thánh Vinh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907755" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/01.htm">
Thiên Chúa Tinh Yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/02.htm">
Thiên Chúa là Tình Yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/03.htm">
Thiên Chúa là nguôn yêu thương </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/04.htm">
Suối nguồn tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/07.htm">
Thiên Chúa yêu thế gian </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/08.htm">
Sự hiện diện của Đức Kitô </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/09.htm">
Con búp bê và biển cả </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ’</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/10.htm">
Trao ban tất cả vì yêu thương </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/11.htm">
Thiên Chúa yêu thường thế gian </a></font></span>
<a name="_Toc295745202" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/12.htm">
Mặc khải bất ngờ của phúc âm </a></font></span>
<a name="_Toc295745210" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/13.htm">
Đức tin trong Đức Giêsu </a></font></span>
<a name="_Toc295745211" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/14.htm">
Tình yêu sự sống của con người </a></font></span>
<a name="_Toc295745212" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/15.htm">
Mầu nhiệm Thiên Chúa Ba Ngôi ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/16.htm">
Trao ban tất cả vì tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/50.htm">
Mầu nhiệm cao cả</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/51.htm"> </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/51.htm">
Ba Ngôi tình yêu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/50.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/20.htm">
Mặt trời ban sự sống</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/21.htm">
Chúc tụng Thiên Chúa Ba Ngôi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/22.htm">
Chúa Ba Ngôi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/23.htm">
Tình yêu tuyệt hảo</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/24.htm">
Trí khôn và ý muốn </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/25.htm">
Dấu thánh giá</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/26.htm">
Tình yêu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/28.htm">
Dòng sông</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/29.htm">
Sống hòa nhịp</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/Chua-Ba-Ngoi/30.htm">
Kẻ nội thù</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
CHÚA THÁNH THẦN HIỆN XUỐNG</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/52.htm">
Thánh Vinh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907752" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/0001.htm">
Đấng ban sự sống</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/01.htm"> </a></font></span>
<a name="_Toc485907753" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/001.htm">
Đấng đổi mới</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/01.htm"> </a></font></span>
<a name="_Toc485907754" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/01.htm">
Lửa Thánh Thần </a></font></span>
<a name="_Toc295062247" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/02.htm">
Chúa Thánh Thần nguyên lý hợp nhất </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/03.htm">
Thánh Thần được ban cho Giáo hội </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/04.htm">
Nói được các thứ tiếng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/05.htm">
Hãy nhận lấy Thánh Thần </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/06.htm">
Người thổi hơi vào các ông </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
MANNA</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/07.htm">
NIềm vui bởi Chúa Thánh Thần </a></font></span>
<a name="_Toc295062250" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/08.htm">
Chân lý đòi hỏi Thánh Thần </a></font></span>
<a name="_Toc295062252" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/09.htm">
Hơi thở của Chúa Thánh Thần </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/10.htm">
Vai trò của thần khí </a></font></span>
<a name="_Toc485907751" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
McCarthy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/11.htm">
Thánh Thần biến đổi </a></font></span>
<a name="_Toc295062259" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/12.htm">
Thánh Thần tình yêu </a></font></span>
<a name="_Toc295062262" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Phạm Thanh Liêm</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/13.htm">
Chúa hiện đến ..... </a></font></span>
<a name="_Toc295062264" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Alain Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/14.htm">
Thông truyền ơn cứu độ </a></font></span>
<a name="_Toc295062265" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/16.htm">
Anh em nhận lấy Thánh Thần </a></font></span>
<a name="_Toc295062266" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/17.htm">
Thần khí của Đấng phục sinh </a></font></span>
<a name="_Toc295062267" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<span lang="en-us">
<a target="main" style="text-decoration: none" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/18.htm">
Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng... </a></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/19.htm">
Ngọn lửa thánh linh soi chiếu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/21.htm">
Thần khí đổi mới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/36.htm">
Ngọn lửa Thánh Linh soi chiếu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/50.htm">
Thánh Thần tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/51.htm">
Thánh Thần Thiên Chúa </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/20.htm">
Chúa Thánh Thần</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/22.htm">
Ngọn gió</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/23.htm">
Phép lạ của sự đổi thay </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/24.htm">
Tác động của Chúa Thánh Thần </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/25.htm">
Đón nhận </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/26.htm">
Đổi mới</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/27.htm">
Đấng an ủi và giáo huấn</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/28.htm">
Hiện diện</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/29.htm">
Thánh Thần, Đấng ban bình an</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Chua%20TT/30.htm">
Hãy nhận lấy Thánh Thần</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
VII PHỤC SINH - Lễ Thăng Thiên</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/50.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907750" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/001.htm">
Nhìn trời</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/01.htm"> </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/01.htm">
Sự sống mới - hiện diện mới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/02.htm">
Chuyển sang một giai đoạn mới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/03.htm">
Giáo hội thi hành sứ vụ mới </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/04.htm">
Và đây Thầy ở cùng anh em </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Fiches Dominicales</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/05.htm">
Hiện ra tại Galilê và ban sứ vụ....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/06.htm">
Anh em hãy đi....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Suy
niệm của JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/07.htm">
Lên trời ước mơ cao đẹp </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Bùi Quang Tuấn CSsR</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/08.htm">
Lời Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/09.htm">
Sư mạng truyền giáo </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Trần Thanh Sơn</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/10.htm">
Ta ở với các ngươi mãi mãi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lương Thực Ngày Chúa Nhật</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/11.htm">
Sự kiện Chúa thăng thiên </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/12.htm">
Thầy ở cùng Anh em ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Giêrônimô Nguyễn Văn Nội</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/13.htm">
Cùng loan tin với Chúa Giêsu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/14.htm">
Anh em hãy đi thâu nạp môn đồ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/15.htm">
Người "Giời" </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/16.htm">
TÁi mộ những sự trên trời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
PM. Cao Huy Hoàng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/45.htm">
Mừng Chúa thăng thiên</a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/46.htm">
Chúa về với Chúa Cha </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/47.htm">
Lễ thăng thiên </a> </font></span>
<b style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="VI">Lm. KENNETH BAKER</span></b></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left">
<a href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/48.htm">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">C</span></a><span style="text-decoration: none" lang="en-us"><font size="2"><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/48.htm">ổ
võ nền văn hóa gặp gỡ </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse NGUYỄN HỮU AN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/20.htm">
Bí tích rửa tội bằng chứng tình yêu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/21.htm">
Đời thường</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/22.htm">
Niềm hy vọng nước trời </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/23.htm">
Thiên đàng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/24.htm">
Ra đi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/25.htm">
Sứ mạng người Kitô hữu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/26.htm">
Làm chứng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/27.htm">
Kêu gọi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/28.htm">
Tầm nhìn</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/29.htm">
Hành trình</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20thang-thien/31.htm">
Con đường</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
VI PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/51.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907749" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/01.htm">
Sự sống mới </a> </font></span>
<a name="_Toc388259783" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Giuse Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/02.htm">
Cuộc sống mới trong Thánh Thần </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/03.htm">
Yêu mến và giữ Lời Chúa </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/04.htm">
Hãy sẵn sàng đón nhận Thánh Thần </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/05.htm">
Ngôi Lời tỏ tình Thiên Chúa </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
PM. Cao Huy Hoàng, 2008</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/07.htm">
Anh em cũng sẽ sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/08.htm">
Trở nên hình ảnh Chúa Giêsu </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Ignatiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/09.htm">
Mối tình châu long </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/10.htm">
Chúa Giêsu không hề để ... mồ côi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Nguyễn Thể Hiện</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none; font-weight: 700" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/12.htm">
<span style="font-weight: 400">Đấng Bảo Trợ</span> </a> </font></span>
<a name="_Toc388259789" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/13.htm">
Cặp mắt của trái tim </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/14.htm">
Hãy vì Chúa mà yêu mến </a> </font></span>
<a name="_Toc388259790" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Trần Ngà</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/15.htm">
Kết quả của thần khí </a> </font></span>
<a name="_Toc388259794" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">Suy niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/16.htm">
Tuân giữ các điều răn của Thầy </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. FX. Vũ Phan Long</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/17.htm">
Hứa ban thần khí </a> </font></span>
<a name="_Toc388259796" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/18.htm">
Thể hiện lòng yêu mến </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/19.htm">
Yêu mến để nhận thần khí </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
TRẦM THIÊN THU</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/31.htm">
Giữ giới răn </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/32.htm">
Chúa nhật VI phục sinh A </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/50.htm">
Những lời dặn dò của Chúa</a> </font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/52.htm">
Yêu mến và tuân giữ</a></font></span><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic"> </span>
<i>
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lm, Gioan M, Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/20.htm">
Thiên Chúa ở cùng </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/21.htm">
Điều răn Chúa dạy</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/22.htm">
Mồ côi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/23.htm">
Giữ giới răn</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/24.htm">
Yêu mến Chúa </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20VI%20PS%20A/30.htm">
Hứa ban Đấng phù trợ</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/30.htm">
.</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Catholich.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
V PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/42.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907747" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/01.htm">
Đường Giêsu </a></font></span>
<a name="_Toc293429229" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/02.htm">
Sống trong thực tế của thế giới </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 13px; line-height: normal; text-align: start;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/03.htm">
Theo Đức Kitô là đường </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/04.htm">
Đức Giêsu phục sinh là đường ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/05.htm">
Trở nên tấm ảnh đjep của Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/06.htm">
Con đường bình an </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
PM. Cao Huy Hoàng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/07.htm">
Con đường mang tên Giêsu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/08.htm">
Điều không thể được </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/09.htm">
Đi trên con đường Chúa </a></font></span>
<a name="_Toc293429237" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Nguyễn Hữu An</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/10.htm">
Ai thấy Thầy là thấy Chúa Cha </a></font></span>
<a name="_Toc485907746" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/11.htm">
Những việc lớn hơn nữa </a></font></span>
<a name="_Toc293429245" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Noel Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/12.htm">
Ta là đường, là sự thật và là sự sống </a></font></span>
<a name="_Toc293429246" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/13.htm">
Ai tin vào Thầy thì sẽ...</a></font></span><a name="_Toc293429247" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/14.htm">
Cuộc đời là một chuyến đi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/17.htm">
Xin cho chúng con thấy Chúa Cha </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/41.htm">
Thầy là đường, là sự thật ...</a></font></span><span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic"> </span>
<i>
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; line-height: 120%; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lm, Gioan M, Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/20.htm">
Xao xuyến</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/21.htm">
Đường hy vọng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/22.htm">
Chúc thư của Chúa Kitô</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/23.htm">
Niềm tin</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/24.htm">
Đường tình yêu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/25.htm">
Khuôn mặt Thiên Chúa</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/26.htm">
Đường </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/27.htm">
Niềm tin</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/28.htm">
Con đường</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/29.htm">
Con đường</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/30.htm">
Chúa sống lại là đường...</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Catholich.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/31.htm">
Chúa nhật V phục sinh A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20PS%20A/40.htm">
Chúa là đường đến Chúa Cha</a> </font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
IV PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/44.htm">Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907745" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/01.htm">
Cửa chuồng chiên </a> </font></span>
<a name="_Toc292872911" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/02.htm">
Sống theo sự dẫn dắt của .... </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/03.htm">
Đức Kitô, mục tử nhân lành </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/04.htm">
Theo định hường của chủ chiên </a> </font></span>
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">
PM. CAO HUY HOÀNG</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/05.htm">
Cửa chuồng chiên </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/06.htm">
Đấng phục sinh vãn là....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm.
Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/07.htm">
Chúa Chiên Lành </a> </font></span>
<a name="_Toc292872913" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/08.htm">
Chúa Giêsu là cửa chuồng chiên </a> </font></span>
<a name="_Toc292872914" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/09.htm">
Nhân loại chỉ có một Đức Kitô </a> </font></span>
<a name="_Toc292872915" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/10.htm">
Thiên Chúa chọn để loan báo ... </a> </font></span>
<a name="_Toc485907744" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/11.htm">
Mục tử nhân lành </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/12.htm">
Ta là chủ chiên lành</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/22.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/13.htm">
Người mục đồng </a></font></span>
<a name="_Toc292872924" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Nguyễn Ngọc Long</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/14.htm">
Cho chiên được sống </a></font></span>
<a name="_Toc292872925" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Noel Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/15.htm">
Đức Giêsu : mục tử nhân lành và.....</a></font></span><a name="_Toc292872926" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Fiches
Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/16.htm">
Đức Giêsu là cửa ràn chiên </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm FX Vũ Phan Long, ofm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/17.htm">
Cửa chuồng chiên </a></font></span>
<a name="_Toc292872927" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Học
Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/18.htm">
Của chuồng chiên </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/19.htm">
Tình mẹ hiền </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/45.htm">
Chúa là cửa chuồng chiên</a> </font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/46.htm">
Mục tử nhân lành</a> <a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/25.htm"> </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/41.htm">
Để nên mục tử nhân lành</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/53.htm"> </a> </font></span>
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH – HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/20.htm">
Tôi đến để chiên được sống </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/21.htm">
Chủ chăn đi trước và đòan chiên...</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/22.htm">
Chúa chiên lành </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/23.htm">
Tốt lành </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/24.htm">
Tiếng gọi yêu thương</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20PS/25.htm">
Sống dồi dào</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
III PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/42.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907743" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/01.htm">
Đường hy vọng </a></font></span>
<a name="_Toc292137717" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/02.htm">
Cuộc sống mới của kẻ tin....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm.
Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/03.htm">
Đồng hành với Chúa Phúc Sinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/04.htm">
Từ tuyệt vọng đến chia sẻ </a></font></span>
<a name="_Toc292137720" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/05.htm">
Người bạn đồng hành </a></font></span>
<a name="_Toc292137721" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">R. Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Trên đường Emmaus </a></font></span>
<a name="_Toc485907740" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">R. Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/07.htm">
Trên đường </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Emmaus</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/08.htm">
Emmanuel </a></font></span>
<a name="_Toc292137728" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JNK</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/09.htm">
Các môn đệ </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Emmaus</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/10.htm">
Trên đường Emmaus </a></font></span>
<a name="_Toc292137731" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Gutzwiller</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/11.htm">
Trên đường </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Emmaus</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/11.htm"> </a></font></span>
<a name="_Toc485907742" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/12.htm">
Hai một đệ làng Emmau </a></font></span>
<a name="_Toc292137732" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Học
Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/13.htm">
Hai niềm vui chan hòa ... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/14.htm">
Đấng phục sinh là Đấng đóng đinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Phêrô Lê văn Chính</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/41.htm">
Có Chúa hiệp hành</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/29.htm">
</a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/43.htm">
Lạy Chúa, xin ở lại với chúng con</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/53.htm"> </a> </font></span>
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH – HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Emmaus</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/21.htm">
Mời ông ở lại với chúng tôi</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/22.htm">
Dừng chân</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/06.htm">
Emmaus</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/24.htm">
Đam mê</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/25.htm">
Chúa sống lại</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/26.htm">
Sau mộng mơ đến than khóc</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/27.htm">
Hai niềm vui chan hòa trong... </a></font></span>
<span lang="VI" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background: white">
Linh </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background: white">m</span><span lang="VI" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background: white">ục
Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/28.htm">
Chúa sống lại biến đổi mọi tâm hồn </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20PS/40.htm">
Hai ông nhận ra Chúa</a> </font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
II PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/43.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907739" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/001.htm">
Chúa đã sống lại thật Alleluia </a></font></span>
<span style="font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none">
<span lang="en-us">Cố T</span>GM Phaolô Bùi Văn Đọc</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/0001.htm">
Gặp gỡ Chúa phục sinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐTGM.Ngô Quang Kiệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/01.htm">
Phúc cho ai không thầy mà tin </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
ĐỨC CHA PHÊRÔ Nguyễn Khảm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/02.htm">
Kết quả việc Đức Giêsu phục sinh </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/03.htm">
Bình an cho các con </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/04.htm">
Để được gặp Chúa phục sinh </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Ðức Cha J.B. Bùi Tuần</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/05.htm">
Hạnh phúc tự tại </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy Niệm của JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/06.htm">
Lạy Chúa tôi, lạy Thiên Chúa của tôi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/07.htm">
Người chậm tin </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Nguyễn Hữu Lượng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/08.htm">
Phúc cho ai không thấy mà tin </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm John Trần Khả</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/09.htm">
Đã thầy và đã tin </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. An Phong</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/10.htm">
Sức mạnh phục sinh </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Fr. Jude Siciliano, OP.</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/11.htm">
Thông ban thần khí</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/12.htm">
Ân sủng Thánh Thần và sứ vụ .,.,</a></font></span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span lang="FR" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">Lm.
Ph êrô Lê văn Chính</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/13.htm">
Cảm thông với nhau </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/14.htm">
Dấu chân của Thiên Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/15.htm">
Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng... </a></font></span>
<a name="_Toc386050726" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Giuse Phạm Thanh Liêm</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/16.htm">
Tần số tình yêu </a></font></span>
<a name="_Toc386050724" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Thiên Phúc</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/17.htm">
Củng cố đức tin </a></font></span>
<a name="_Toc386050719" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Radio Veritas Asia</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/18.htm">
Bình an cho các con </a></font></span>
<a name="_Toc386050716" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Radio Veritas Asia</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/41.htm">
Có Chúa hiệp hành</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/25.htm"> </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/19.htm">
Toma</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/20.htm">
Sống với nhau như anh em một nhà</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/21.htm">
Giữ ngày Chúa nhật </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/22.htm">
Tin</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/23.htm">
Phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/24.htm">
Niềm tin </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/42.htm">
Tám ngày sau Chúa Giêsu.</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/26.htm">
Trao ban thần khí </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/28.htm">
Vì con đã xem thấy Thầy </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20PS%20II/44.htm">
Lòng thương xót - phương thế hữu hiệu...</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/53.htm"> </a> </font></span>
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH – HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#FF0000"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT
ĐẠI LỄ PHỤC SINH</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/54.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907736" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/01.htm">
Rao truyền ơn phục sinh </a></font></span>
<a name="_Toc352013782" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-weight: 400; font-style: italic;">ĐTGM
Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/02.htm">
Chúa đã sống lại rồi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/03.htm">
Chúa đã sống lại thật </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/04.htm">
Chúa Giêsu khai sinh kỷ nguyên mới </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/06.htm">
Phục sinh thực tế hay huyền thoại </a></font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
JM. Lam Thy ĐVD</em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/07.htm">
Biến đổi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
TRẦM THIÊN THU</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/08.htm">
Chúa đã sống lại </a></font></span>
<a name="_Toc352013785" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Radio Veritas Asia</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/09.htm">
Sự nhầm lẫn </a></font></span>
<a name="_Toc352013786" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm
Jos Tạ Duy Tuyền</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/10.htm">
Người đã trỗi dậy rồi </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/11.htm">
Ông đã thấy và đã tin </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/12.htm">
Đúc Kitô phục sinh niềm vui cuộc sống </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/13.htm">
Niềm tin vào Đức Kitô phục sinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Achille Degeest</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/14.htm">
Xác nhận lòng tin </a></font></span>
<a name="_Toc352013796">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
McCarthy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/15.htm">
Ngôi mộ trống </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
JKN</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/16.htm">
Chúa Giêsu phải trỗi dậy </a></font></span>
<a name="_Toc352013803" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-weight: 400; font-style: italic;">Noel
Quesson</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/17.htm">
Ngôi mộ mở tung và trống rỗng </a></font></span>
<a name="_Toc352013804" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/18.htm">
Sư biến đổi kỳ diệu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Cha Mark Link, S.J.</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/50.htm">
Chúa sống lại tử cõi chết </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/51.htm">
Phục sinh cõi chết </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/52.htm">
Đức Kitô phục sinh</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/53.htm">
Ông đã thẫy và đã tin </a> </font></span>
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; line-height: 107%; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
LM ĐAN VINH – HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/20.htm">
Marathon</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/21.htm">
Niềm tin</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/22.htm">
Đức Kitô sống lại </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/23.htm">
Mặt trời hé mọc</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/24.htm">
Ngôi mộ trống </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/25.htm">
Phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/26.htm">
Mầu nhiệm </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/27.htm">
Niềm vui phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/28.htm">
Phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/29.htm">
Phục sinh </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/30.htm">
Chúa Giêsu Nagiaret luôn sống mãi</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/31.htm">
Biến đổi trở thành con người mói</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">Thứ Bảy Tuần
Thánh- Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/27.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/01.htm">
Nghi thức thứ bảy tuần thánh</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/02.htm">
Ngày thứ bảy tuần thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Cố Giáo Hoàng BENEDICT XVI</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/03.htm">
Ưu tư về nỗi chết </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Cố Giáo Hoàng BENEDICT XVI</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/04.htm">
Hướng về ánh sáng phục sinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Cố Giáo Hoàng BENEDICT XVI</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/05.htm">
Đêm thứ bảy tuần thánh </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Carôlô Hồ Bạc Xái</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/22.htm">
Ngôi mộ trống </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trần Mỹ Duyệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/23.htm">
Cùng chết để cùng sống lại với Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/24.htm">
Đêm Phục Sinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Đức Cố TGm. Bùi Văn Đọc</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/25.htm">
Chúa sống lại </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Phuc-Sinh/50.htm">
</a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20bay%20tuan%20thanh/26.htm">
Sống và loan báo tin mừng Phục sinh</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">Thứ Sáu Tuần
Thánh- Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/31.htm">
Thánh Vinh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907738" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/nghithuc.htm">
Nghi thức thứ sáu</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/09.htm">
Đức Mẹ Sầu bi </a></font></span>
<span style="color: rgb(13, 13, 13); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(250, 250, 250); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Stêphanô Huỳnh Trụ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/20.htm">
Các sự kiện của việc đóng đinh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Vũ Văn An</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/21.htm">
Suy tôn thánh giá Chúa </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="NL" style="font-size: 8pt; font-family: "Times New Roman", serif;">
Lm, Gioan, M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/22.htm">
Ngôi mộ ltrống </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trần Mỹ Duyệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/24.htm">
Tôn vinh Thánh Giá Chúa Giêsu </a></font></span>
<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/25.htm">
Lời vọng tình yêu </a></font></span>
<span style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trần Mỹ Duyệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/10.htm">
Bảy di ngôn trên thập giá </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span class="author1" style="font-family: Arial, "sans-serif"; color: gray;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/11.htm">
Biệt ly </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">TRẦM THIÊN THU</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/12.htm">
Bi kịch thập giá</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/13.htm">
Chén đắng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Trần Việt Hùng</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/14.htm">
Con đường thập giá </a></font></span>
<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Văn Phi, OP</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/15.htm">
Chết vì yêu</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/16.htm">
Ngôi Hai Thiên Chúa có cần phải.....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Linh
mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/17.htm">
Cuộc khổ nạn Chúa Giêsu </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-family: Arial, sans-serif; color: navy;">
Dom. Đinh Viết Tiên op</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/18.htm">
Vai trò người tôi trung </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Fr. Jude Siciliano, OP</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/19.htm">
Vì yêu Người đã chết cho chúng ta.... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Dom. Lê Đức Thiện op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/08.htm">
Mầu nhiệm sự chết </a> </font></span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;"><span lang="VI" style="color: black;">Lm
Micae </span><span style="color: black;">Võ </span></span><span lang="VI" style="font-size: 8pt; color: black;">Thành
Nhân</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/27.htm">
Lời của Thánh Giá </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; background: white">Lm JB Nguyễn Minh Hùng</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/28.htm">
Thạnh giá - Sức mạnh thăng hoa... </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; background: white">Lm JB Nguyễn Minh Hùng</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/29.htm">
Tháp nhập vào thân mình Chúa Giêsu </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/30.htm">
Ăn năn sám hối và vác thập giá....,</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Sau%20tuan%20thanh/24.htm">
</a></font></span><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">Thứ Năm Tuần
Thánh- Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/35.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907737" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/01.htm">
Nghi thức-Bài đọc thứ năm tuần thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Nghi thức thứ năm tuần</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/07.htm">
Công bố qua chính cuộc sống </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 16px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt;">Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô II</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/08.htm">
Thứ năm tuần thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carolô Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/09.htm">
Bữa tiệc huynh đệ thánh thiêng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Jude Siciliano, OP</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/10.htm">
Yêu thương và phục vụ </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman"; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
TRẦM THIÊN THU</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/11.htm">
Thứ năm tuần thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Hương Vĩnh</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/12.htm">
Giải nghĩa "Yêu|" </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/13.htm">
Ngài đã yêu thương họ </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Giuse Đỗ Huy Hoàng op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/14.htm">
Mầu nhiệm Thánh Thể </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Toma Túy op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/15.htm">
Linh mục sống cho người nghèo </a></font></span>
<font style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: "Times New Roman"; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</font></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/16.htm">
Huy hiệu của Kitô hữu là .... </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Fr. Jude Siciliano, OP</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/17.htm">
Hãy canh thức với Thầy </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Giuse Vũ An Tôn op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/18.htm">
Giờ thánh thứ năm tuần thánh </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 16px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Ban Giáo Lý và P<span lang="en-us">V
</span>GP Đà Lạt</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/19.htm">
Bài học yêu thương nơi bàn thánh </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Fr. Jude Siciliano, op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/22.htm">
Suy niệm thứ năm </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Suy niệm tổng hợp</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/34.htm">
Sắc lệnh về nghi thức rửa chân</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/26.htm">
Lịch sử và ý nghĩa của nghi thức rửa chân </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Trần Mạnh Trác,</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/28.htm">
Rửa chân cho nhau </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Trần Mỹ Duyệt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/29.htm">
Ngỡ ngàn vì việc làm quá đẹp ... </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;"><span lang="VI" style="color: black;">Lm
Micae </span><span style="color: black;">Võ </span></span><span lang="VI" style="font-size: 8pt; color: black;">Thành
Nhân</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Thu%20Nam%20tuan%20thanh/33.htm">
Hãy yêu như Thầy</a> </font></span>
<span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT LỄ
LÁ- Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/41.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907735" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/01.htm">
Con đường Chúa đi </a> </font></span>
<a name="_Toc290389821" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/02.htm">
Đức Giêsu là người tôi tớ....</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/03.htm">
Thông cảm với Chúa </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm </span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/04.htm">
Ông này là ai vạy ? </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/05.htm">
Kinh nghiệm đau đớn </a> </font></span>
<a name="_Toc290389823" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/06.htm">
Cành lá phản bội </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/07.htm">
Lắng nghe cuộc khổ nạn </a> </font></span>
<a name="_Toc290389828" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
André Sève</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/08.htm">
Cuộc khổ nạn </a> </font></span>
<a name="_Toc485907733" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Chú
giải của Noel Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/09.htm">
Chúng tôi ca ngợi thánh giá </a> </font></span>
<a name="_Toc290389829" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/10.htm">
Hoan hô - Đả đảo</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/11.htm">
Nặng hơn tội hèn nhát </a> </font></span>
<a name="_Toc485907734" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
Niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/12.htm">
Vạn phúc Đấng ngự đến nhân danh ...</a></font></span><a name="_Toc290389836" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Phạm Đức Trị</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/13.htm">
Con đường tình yêu </a></font></span>
<a name="_Toc290389837" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Kiều Công Tùng</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/14.htm">
Giờ chiến thắng vinh quang </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/20.htm">
Đường dẫn tới phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/21.htm">
Đâu là mối tương quan</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/22.htm">
Bạc bẽo</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/23.htm">
Niềm vui phục sinh</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/24.htm">
Cuộc thương khó</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/25.htm">
Cuộc thương khó</a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/28.htm">
Chúa nhật lễ lá năm A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/29.htm">
Chúa nhật lễ lá năm A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/30.htm">
Giờ chiến thắng vinh quang </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/39.htm">
Vinh quang thập giá</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/40.htm">Cuộc thương khó Chúa</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20le%20la/42.htm">Con
đường vinh quang ngang qua....</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/30.htm">.... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT V
MÙA CHAY - Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/33.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907732" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/01.htm">
Mở cửa mộ </a> </font></span>
<a name="_Toc289715921" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/02.htm">
Theo Chúa sẽ tới được sự sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/03.htm">
Niềm hy vọng sống lại </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt; color: navy;">Lm Giuse Đinh lập
Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/04.htm">
Thầy là sự sống lại </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/05.htm">
Tin vào cái gì, hay tin vào ai? </a> </font></span>
<a name="_Toc289715923" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/06.htm">
Lưỡi hái hay chìa khóa vàng </a> </font></span>
<a name="_Toc289715925" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/07.htm">
Lazarô sống lại </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/08.htm">
Ta là sự phục sinh của ngươi </a> </font></span>
<a name="_Toc289715926" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
André Sève</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/09.htm">
Cho Anh Lazarô sống lại </a> </font></span>
<a name="_Toc289715931" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Alain Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/10.htm">
Anh Lazarô hãy ra khỏi mồ </a> </font></span>
<a name="_Toc289715932" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quession.</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/11.htm">
Lazarô sống lại </a> </font></span>
<a name="_Toc485907731" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/12.htm">
Phục sinh Lazarô </a> </font></span>
<a name="_Toc187372892" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/13.htm">
Như Đức Giêsu đã yêu thương </a> </font></span>
<a name="_Toc289715935" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/14.htm">
Kết nối với Chúa Giêsu là... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/34.htm">
Tin vào Đức Giêsu để đuóc sống lại...</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/30.htm">.... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/35.htm">
Sự sống lại</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/20.htm">
Sự sống</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/21.htm">
Đức tin</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/22.htm">
Khóc</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/23.htm">
Người bạn</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/24.htm">
Sống và chết</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/25.htm">
Chúa nhật V mùa chay A </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/26.htm">
Chua nhật V mùa chay A </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/27.htm">
Đón nhận sự sống đời đời </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/28.htm">
Theo Chúa để được sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Catholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20V%20MC%20A/31.htm">
Chúa là sự sống trần gian</a> <a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/41.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT IV
MÙA CHAY - Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/42.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907730" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/01.htm">
Ngọn đèn đức tin </a> </font></span>
<a name="_Toc289076086" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/02.htm">
Theo Chúa sẽ tới được ánh sáng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/03.htm">
Con mắt đức tin của anh mù </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/04.htm">
Thầy là ánh sáng thế gian </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/05.htm">
Đón nhận chân lý </a> </font></span>
<a name="_Toc289076088" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/06.htm">
Ai mù ? Ai sáng ?</a></font></span><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
<span lang="en-us"> </span>
<a name="_Toc289076089" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
R. Veritas</a></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/07.htm">
Xin cho con những con mắt để ....</a></font></span><a name="_Toc289076090" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">André
Sève</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/08.htm">
Định kiến </a> </font></span>
<a name="_Toc289076098" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm
Nguyễn Minh Hùng</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/09.htm">
Mù lòa và mù quáng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/10.htm">
Chữa lành người mù từ thuở mới sinh </a> </font></span>
<a name="_Toc485907729" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Alain Marchabour</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/11.htm">
Đã trông thấy dấu chỉ </a> </font></span>
<a name="_Toc289076101" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/13.htm">
Dịp lễ ánh sáng </a> </font></span>
<a name="_Toc289076102" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/14.htm">
Chữa lành người mù từ thuở mới sinh </a> </font></span>
<a name="_Toc289076103" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện </span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/15.htm">
Mừng vui lên hỡi khắp miền... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/16.htm">
Mở mắt nhìn đời </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/41.htm">
Chúa là ánh sáng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/41.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/43.htm">
Tỏa sáng đức tin</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/44.htm">
Xin mở mắt đức tin để ...</a></font></span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="text-decoration: none" lang="en-us"><font size="2"><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/Le-Giang-Sinh/Le-dem/45.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/20.htm">
Người mù</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/21.htm">
Đức tin</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/22.htm">
Cửa sổ tâm hồn</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/23.htm">
Mù lòa</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/24.htm">
Ánh sáng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/25.htm">
Ánh sáng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/26.htm">
Đức tin</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/27.htm">
Chúa Giêsu là ánh sáng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/28.htm">
Nhận định và tường thuật</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/30.htm">
Theo Chúa đến ánh sáng </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span><span lang="en-us" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">Vietcatholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20IV%20MC%20A/32.htm">
Tìm thấy ánh sáng </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA<b> NHẬT
III MÙA CHAY - Năm A</b></span></font></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/43.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907728" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/01.htm">
Nhịp cầu thiêng liêng </a> </font></span>
<a name="_Toc288591597" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/02.htm">
Theo Chúa sẽ tới được nguôn .... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/03.htm">
Khao khát tìm nước hằng sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/04.htm">
Chỉ có Chúa mới lấp đầy khao khát... </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/06.htm">
Cho tôi xin chút nước </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/07.htm">
Chúa hiện diện đó khi ta khát </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lương Thực Ngày Chúa Nhật</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/08.htm">
Khát vọng vô biên của con ngừoi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/09.htm">
Xin mở mắt tâm hồn con </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/10.htm">
Thờ lạy trong tinh thần và chân lý </a> </font></span>
<a name="_Toc485907727" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
André Sève</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/11.htm">
Biết Đấng mình thờ phượng </a> </font></span>
<a name="_Toc288591610" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/12.htm">
Tiến trình nhận ra Đức Kitô </a> </font></span>
<a name="_Toc288591611" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/13.htm">
Thiên Chúa là thần khí </a> </font></span>
<a name="_Toc288591612" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện Đà Lạt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/14.htm">
Gặp gỡ Chúa trong thần khí </a> </font></span>
<a name="_Toc288591613" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/15.htm">
Quảng cáo hấp dẫn quá </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/16.htm">
Theo Chúa là nguồn nước hằng sống </a> </font></span>
<span style="font-style: italic; font-size: 10px; letter-spacing: normal; background-color: #FFFFFF" lang="en-us">
</span>
<span lang="en-us" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Vietcatholic.org.tw</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/21.htm">
Trống vắng</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/22.htm">
Nguồn nước</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/23.htm">
Nước</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/24.htm">
Nước hằng sống</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/25.htm">
Đổi thay</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/26.htm">
Gặp gỡ</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/27.htm">
Trong Thánh Thần và chân lý</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/28.htm">
Làm chứng cho Chúa</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/33.htm">
Khát</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/41.htm">
Chúa là nguồn gốc sự sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
Khát nước hằng sống </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 8pt; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
</span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"><span style="font-size: 8pt;">Lm,
Gioan M. Nguyễn Thiên Khải, CMC</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20III%20MC%20A/42.htm">
Con đường vinh quang ngang qua...</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/Le-Giang-Sinh/Le-dem/45.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT II
MÙA CHAY - Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/42.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907726" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/01.htm">
Mất đức tin, mất của trái tim </a></font></span>
<a name="_Toc287902343" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/02.htm">
Hành trình theo Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/03.htm">
Ơn gọi biến hình đổi dạng </a></font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/04.htm">
Người biến đổi hình dạng </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/05.htm">
Ý nghĩa đời sống ta là gì? </a></font></span>
<a name="_Toc287902345" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/06.htm">
Chúa hiển dung </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Chân Lý Á Châu</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/07.htm">
Dõi bước theo Chúa </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ’ – R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/08.htm">
Chúa tỏ hiện vinh quang </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Sống Tin Mừng’ của R. Veritas</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/09.htm">
Biến hình </a></font></span>
<a name="_Toc287902349" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Richard Gutzwiller</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/10.htm">
Hãy vâng nghe lời Người </a></font></span>
<a name="_Toc287902357" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Suy
niệm của JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/11.htm">
Đây là con yêu dấu của Ta </a></font></span>
<a name="_Toc485907725" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/12.htm">
Người Con yêu dấu </a></font></span>
<a name="_Toc287902359" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/13.htm">
Biến hình </a></font></span>
<a name="_Toc287902360" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học Viện</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/14.htm">
Hiển dung </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh Mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/15.htm">
Bản tính khó dời </a></font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm.Jos Tạ Duy Tuyền</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/41.htm">
Mọi sự phát xuất từ Chúa</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/43.htm">
Lên núi thánh</a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20VII%20TN%20A/31.htm">
</a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Lm, Gioan M, Nguyễn Thiên Khải, CMC</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/44.htm">
Thời gian thuận tiện để được biến đổi</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/Le-Giang-Sinh/Le-dem/45.htm"> </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM ĐAN VINH - HHTM</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/20.htm">
Chúa biến hình</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/21.htm">
Con yêu dấu</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/22.htm">
Khuôn mặt </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/23.htm">
Núi vinh quang </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/24.htm">
Nhỏ bé tầm thường </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/25.htm">
Phêrô</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/26.htm">
Cõi phúc </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/27.htm">
Thập giá</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/28.htm">
Chúa nhật II mùa chay A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20II%20MC%20A/29.htm">
Chúa nhật II mùa chay A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">CHÚA NHẬT I
MÙA CHAY - Năm A</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/43.htm">
Sứ điệp mùa chay của Đức Thánh Cha - 2023</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/42.htm">
Thánh Vịnh & Đáp Ca </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua_Vong-Mua-GS/CN%20II%20MV/40.htm">
</a> </font></span>
<a name="_Toc485907724" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="en-us" wfd-id="1827" style="font-size: 8pt; font-style: italic;">
Nhóm Thánh Vinh Nauy</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/01.htm">
Những cơn cám dỗ </a> </font></span>
<a name="_Toc287274293" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
ĐTGM. Ngô Quang Kiệt.</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/02.htm">
Chọn lụa </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/03.htm">
Đức Giêsu bị cám dỗ </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span lang="FR" style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/04.htm">
Theo Adam hay theo Chúa Giêsu </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/05.htm">
Không để cho lòng trung tín </a> </font></span>
<a name="_Toc287274295" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Achille Degeest</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/06.htm">
Khởi đầu từ điều nhỏ mọn </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Niềm Vui Chia Sẻ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/07.htm">
Những cuộc cám dỗ bất tận </a> </font></span>
<a name="_Toc287274297" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">R.
Veritas</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/08.htm">
Giải thoát những thần linh giả </a> </font></span>
<a name="_Toc287274304" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Noel
Quession</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/09.htm">
Satan </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/10.htm">
Cám dỗ</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/11.htm">
Dút khoát chọn lấy sự vâng phục </a> </font></span>
<a name="_Toc287274305" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Fiches Dominicales</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/12.htm">
Cám dỗ trong sa mạc </a> </font></span>
<a name="_Toc287274306" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Giáo
Hoàng Học</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/13.htm">
Dịp chứng tỏ lòng yêu mến </a> </font></span>
<a name="_Toc287274308" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">JKN</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/15.htm">
Sống mùa chay </a> </font></span>
<a name="_Toc287274309" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Vũ Thái Hoà</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/16.htm">
Cám dỗ </a> </font></span>
<a name="_Toc287274310" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">Lm.
Bùi Quang Tuấn</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/18.htm">
"Ngươi phải bái lạy Đức Chúa ": </a> </font></span>
<a name="_Toc287274311">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic; font-weight: 400;">
Chiara Lubich</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/19.htm">
Quỷ bỏ người mà đi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Manna</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/20.htm">
Cám dỗ</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/21.htm">
Những cây gỗ quí </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/22.htm">
Phải lựa chọn luôn mãi </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/23.htm">
Luôn đề cao cảnh giác </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/24.htm">
Nhờ làm theo lời Chúa </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/25.htm">
Hãy tin thờ Thiên Chúa </a>
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm">
</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/28.htm">
Chúa nhật I mùa chay năm A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/29.htm">
Chúa nhật I mùa chay năm A</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/CN%20I%20MC%20A/40.htm">
Chúa chịu cám dỗ </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><b><font color="#6600CC"><span lang="en-us">THỨ TƯ LỄ
TRO</span></font></b></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/001.htm">
Hành trình mùa chay thánh</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/002.htm">
Hãy trở về</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/003.htm">
Hỡi ngừoi hãy nhớ mình là tro bụi</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
GB. Đào Thiện Hải op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/004.htm">
Thông điệp của ngày lễ tro </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/005.htm">
Sống tinh thần mùa chay </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM An-rê Đỗ xuân Quế O.P</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/006.htm">
Tin cậy vào lòng thương xót Chúa </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 128); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;"> <span lang="en-us">
</span>Lm. Jude Siciliano op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/01.htm">
Hãy trở về bằng chay tịnh </a> </font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/02.htm">
Hỡi ngừoi hãy nhớ mình là tro bụi </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
GB. Đào Thiện Hải op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/03.htm">
Cùng chiến đấu với Chúa Giêsu </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/04.htm">
Sống tinh thần mùa chay </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
LM An-rê Đỗ xuân Quế O.P.</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/06.htm">
Tro </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
Charles Singer</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/07.htm">
Trở về </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Giuse Nguyễn Phong Phú op</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/08.htm">
Chay tịnh </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm. Giuse Nguyễn Hữu An</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/09.htm">
Chay sám hối, chay vượt qua</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/10.htm">
Sám hối</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/11.htm">
Ôi! Cát bụi tuyệt vời </a> </font></span>
<i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<span style="font-size: 8pt;">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/12.htm">
Ta sẽ được nhiều ơn Chúa</a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20IV%20TN%20A/20.htm"> </a><a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Thuong/CN%20III%20TN%20A/21.htm"> </a> </font></span>
<span lang="en-us" style="font-size: 8pt; font-style: italic">Góp nhặt</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/13.htm">
Để ăn chay hiệu quả </a> </font></span>
<em style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">
<font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif;">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: 400">
TRẦM THIÊN THU</strong></font></span></em></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/14.htm">
Cùng chiến đấu với với Chúa Giêsu </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/15.htm">
Mệnh lệnh mùa chay </a> </font></span>
<strong style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; font-weight: 400;">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic;">TRẦM THIÊN THU</span></strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/17.htm">
Vài chỉ dẫn ngày thứ tư </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Truyền thông dòng Tên</span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/18.htm">
Ý nghĩa của tro </a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: 8pt; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Tạp chí </span><i style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Times New Roman; font-size: 8pt; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: justify; text-indent: 48px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; background-color: rgb(255, 255, 255)">Arlington
Catholic Herald</i></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/20.htm">
Lịch sử và ý nghĩa thần học phụng vụ</a></font></span></td>
</tr>
<tr>
<td width="41" height="22">
<img src="arrow%20small.jpg" width="11" height="11" hspace="15" alt="bullet" style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt"></td>
<td width="359" height="22">
<p align="left"><span style="text-decoration: none" lang="en-us">
<font size="2">
<a style="text-decoration: none" target="main" href="2023/Mua-Chay%20&%20Phuc-Sinh/Le-Tro/30.htm">
Hãy xé lòng</a> </font></span>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Micae Võ Thành Nhân</span></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 10.6667px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><hr width="60%"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p align="center">
<img border="0" src="tin-mung-new-logo-01.jpg" width="100" height="57"><img border="0" src="tin-mung-new-logo-02.jpg" width="100" height="57"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">
<p align="center">
</td>
</tr>