File "30.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2026/Mua-Thuong/CN III TN A/30.htm
File size: 20.75 KiB (21250 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật III thường niên - Năm A</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật III thường niên - Năm A; Ánh sáng; Ánh sáng muôn dân; Tiếng gọi của Chúa Giêsu; Galilê vùng dân ngoại; sám hối; Sống đức tin; bỏ mọi sự theo Chúa."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật III thường niên - Năm A">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body>
<table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000" face="Arial">Chúa Nhật III thường niên - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
VẦNG ĐÔNG CỨU ĐỘ</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="font-size: 8pt; font-style: italic" lang="FR">Linh mục
Inhaxiô Trần Ngà </span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Trong thời chiến tranh, thỉnh thoảng có trường hợp hai
đạo quân đối đầu với nhau trong đêm tối và họ đã phải giao chiến rất ác
liệt trong bóng đêm dày đặc. Ban đầu, khi khoảng cách đôi bên còn khá xa
thì họ giao tranh bằng tiểu liên và đại pháo. Sau đó, khi hai bên xáp
lại gần nhau thì phải áp dụng chiến thuật cận chiến, dùng dao găm, lưỡi
lê để sát hại nhau cách dã man tàn bạo. Số thương vong của đôi bên tăng
cao khủng khiếp. </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Thế rồi, cuộc giao tranh dịu dần vì cả đôi bên đều sức
tàn lực kiệt, số quân sống sót chẳng còn bao nhiêu. Đến khi mặt trời ló
dạng, hai bên mới nhận ra nhau là hai tiểu đoàn bạn, tuy khác binh
chủng, khác màu cờ sắc áo, nhưng cả hai đều là những chiến sĩ của cùng
một quốc gia, cùng chiến đấu để bảo vệ một quê hương, một tổ quốc
chung! </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Bóng đêm bao phủ khiến hai đội quân trên đây không nhận
ra nhau là bạn để rồi tàn sát nhau khốc liệt đúng là một thứ bóng tối tử
thần, bóng tối gieo rắc chết chóc đau thương.</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Giá như không có bóng tối nầy, thì hai đội quân đâu có
tiêu diệt nhau. Giá như vầng đông xuất hiện sớm hơn thì thương vong của
đôi bên đâu có đến nỗi nhiều đến thế ! </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<b><i><span lang="FR">Vầng Đông sẽ xuất hiện trên thế gian</span></i></b></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Bóng tối tử thần đem lại chết chóc trong câu chuyện trên
đây là hình ảnh của một thứ bóng tối khác đáng khiếp sợ hơn, đó là sự vô
minh của con người, là không nhận ra đồng loại là anh chị em con cùng
một Cha với mình nên người ta đã xem kẻ khác là thù địch và giao chiến
với nhau không ngừng trong suốt dòng lịch sử.</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Để xoá bỏ sự vô minh và ngộ nhận đáng tiếc nầy, “Thiên
Chúa ta đầy lòng trắc ẩn, cho <i>Vầng Đông tự chốn cao vời</i> viếng
thăm ta, soi sáng những ai ngồi nơi tăm tối và trong bóng tử thần, dẫn
ta bước vào đường nẻo bình an” (Lc 1, 78-79). </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Chúa Giê-su chính là Vầng Đông mà Thiên Chúa hứa ban cho
nhân loại để xoá bỏ bóng tối tử thần đã thực sự xuất hiện như lời tiên
báo của ngôn sứ I-sai-a, như trích đoạn Tin Mừng hôm nay cho thấy : </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">“Chúa Giê-su rời bỏ Na-da-rét, đến ở Ca-phác-na-um, một
thành ven biển hồ Ga-li-lê… để ứng nghiệm lời ngôn sứ I-sai-a nói: “Hỡi
Ga-li-lê, miền đất của dân ngoại! Đoàn dân đang ngồi trong cảnh tối tăm
đã thấy một <i>ánh sáng huy hoàng</i>, những kẻ đang ngồi trong vùng <i>
bóng tối của tử thần</i> nay được <i>ánh sáng bừng lên</i> chiếu rọi”
(Mt 4, 12-17).</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Quả vậy, Chúa Giê-su chính là “Ánh Sáng huy hoàng” chiếu
rọi cho “những kẻ đang ngồi trong bóng tối tử thần” để họ không còn ngộ
nhận người bên cạnh là kẻ thù cần phải tiêu diệt; để họ nhận ra mọi
người chung quanh là những anh chị em rất thân yêu, con cùng một Cha
trên trời. Được như vậy, thế giới nầy sẽ không còn cảnh nồi da xáo thịt,
huynh đệ tương tàn, không còn cảnh xung đột chiến tranh khói lửa ; trái
lại, tình yêu thương thuận hoà sẽ rực sáng và bao trùm nhân loại. </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Lạy Chúa Giê-su,</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Chúa phán: “Tôi là ánh sáng thế gian, ai theo Tôi sẽ
không đi trong tối tăm, nhưng sẽ nhận được ánh sáng đem lại sự sống” (Ga
8,12).</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Xin cho ánh sáng của Chúa bừng sáng lên trong tâm hồn
chúng con và trên muôn dân muôn nước, để nhờ ánh sáng Chúa soi dẫn, bóng
tối sự chết sẽ bị xua tan, mọi người sẽ nhận ra Thiên Chúa là Người Cha
tuyệt vời và nhận ra mọi người khắp nơi là anh chị em một nhà. Bấy giờ
tội ác sẽ bị loại trừ và hoà bình công lý sẽ lên ngôi. Amen. </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt"> </p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Mt 4, 12-17</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<sub><span lang="FR" style="color: navy">12</span></sub><span lang="FR" style="color: navy">
Khi Đức Giê-su nghe tin ông Gio-an đã bị nộp, Người lánh qua miền
Ga-li-lê.<sub>13</sub> Rồi Người bỏ Na-da-rét, đến ở Ca-phác-na-um, một
thành ven biển hồ Ga-li-lê, thuộc địa hạt Dơ-vu-lun và Náp-ta-li,<sub>14</sub>
để ứng nghiệm lời ngôn sứ I-sai-a nói:<sub>15</sub> Này đất Dơ-vu-lun,
và đất Náp-ta-li, hỡi con đường ven biển, và vùng tả ngạn sông Gio-đan,
hỡi Ga-li-lê, miền đất của dân ngoại!<sub>16</sub> Đoàn dân đang ngồi
trong cảnh tối tăm đã thấy một ánh sáng huy hoàng, những kẻ đang ngồi
trong vùng bóng tối của tử thần nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<sub><span lang="FR" style="color: navy">17</span></sub><span lang="FR" style="color: navy">
Từ lúc đó, Đức Giê-su bắt đầu rao giảng và nói rằng: "Anh em hãy sám
hối, vì Nước Trời đã đến gần."</span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR"> </span></p>
<p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR">Tham chiếu :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
THỨ HAI SAU LỄ HIỂN LINH (và CHÚA NHẬT 3 NĂM A)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Mt 4, 12-17. 23-25</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<sub>
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
12</span></sub><span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
Khi Đức Giê-su nghe tin ông Gio-an đã bị nộp, Người lánh qua miền
Ga-li-lê.<sub>13</sub> Rồi Người bỏ Na-da-rét, đến ở Ca-phác-na-um, một
thành ven biển hồ Ga-li-lê, thuộc địa hạt Dơ-vu-lun và Náp-ta-li,<sub>14</sub>
để ứng nghiệm lời ngôn sứ I-sai-a nói:<sub>15</sub> Này đất Dơ-vu-lun,
và đất Náp-ta-li, hỡi con đường ven biển, và vùng tả ngạn sông Gio-đan,
hỡi Ga-li-lê, miền đất của dân ngoại!<sub>16</sub> Đoàn dân đang ngồi
trong cảnh tối tăm đã thấy một ánh sáng huy hoàng, những kẻ đang ngồi
trong vùng bóng tối của tử thần nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<sub>
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
17</span></sub><span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
Từ lúc đó, Đức Giê-su bắt đầu rao giảng và nói rằng: "Anh em hãy sám
hối, vì Nước Trời đã đến gần."</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<sub>
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
23</span></sub><span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
Thế rồi Đức Giê-su đi khắp miền Ga-li-lê, giảng dạy trong các hội đường,
rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa hết mọi kẻ bệnh hoạn tật nguyền
trong dân.<sub>24</sub> Danh tiếng Người đồn ra khắp xứ Xy-ri. Thiên hạ
đem đến cho Người mọi kẻ ốm đau, mắc đủ thứ bệnh hoạn tật nguyền: những
kẻ bị quỷ ám, kinh phong, bại liệt; và Người đã chữa họ.<sub>25</sub> Từ
miền Ga-li-lê, vùng Thập Tỉnh, thành Giê-ru-sa-lem, miền Giu-đê và vùng
bên kia sông Gio-đan, dân chúng lũ lượt kéo đến đi theo Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
BÀI MỚI</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“<span style="color: navy">Đoàn dân đang ngồi trong cảnh tối tăm đã
thấy một ánh sáng huy hoàng, những kẻ đang ngồi trong vùng bóng tối của
tử thần nay được ánh sáng bừng lên chiếu rọi.</span>”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; color: navy">
Nhà hiền triết Socrates có lời khuyên dạy rất hay, có đại ý thế nầy :
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Sự hiểu biết là mẹ đẻ ra các nhân đức và sự ngu muội là nguồn gốc sinh
ra mọi tội ác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thật là chí lý. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Trước hết, xin đề cập đến ý tưởng sự ngu muội là nguồn gốc sinh ra mọi
tội ác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vì ngu muội không nhận biết Đức Giê-su là Con Thiên Chúa nên người
Do-thái mới kết án Ngài, mới lăng nhục Ngài, mới đóng đinh Ngài cách dã
man vào thập giá. Nếu họ sáng suốt nhận ra Đức Giê-su là Con Thiên Chúa
thì không bao giờ họ làm như vậy. Rõ ràng sự ngu muội, không biết Đức
Giê-su là Con Thiên Chúa mà người Do-thái đã gây ra tội ác tày trời.
Chúa Giê-su biết rõ họ hành động như thế vì không mê muội không hiểu
biết nên Ngài đã khẩn nài Chúa Cha tha cho họ: “Lạy Cha, xin tha cho họ
vì họ không biết việc họ làm.”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vì ngu muội không biết các ki-tô hữu đầu tiên tin vào Chúa Giê-su là chi
thể Chúa Giê-su và cũng là chính Chúa Giê-su nên Sao-lô (tên gọi của
thánh Phao-lô trước khi trở về với Chúa) đã lùng bắt các ki-tô hữu cách
điên cuồng để trao nộp họ cho quan trên. Nhưng một khi bị quật ngã trên
đường Đa-mát và nghe tiếng Chúa Giê-su vọng từ thinh không rằng:
“Sao-lê! Sao-lê! Tại sao ngươi bắt bớ Ta? …. Ta là Giê-su mà ngươi đang
bắt bớ” thì Sao-lê không còn bắt bớ các tín hữu nữa mà đem hết lòng hết
sức và hiến cuộc đời còn lại để phục vụ họ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Và chúng ta hôm nay cũng thế. Vì không biết cha già mẹ yếu là chi thể
Chúa Giê-su, là hiện thân của Chúa Giê-su nên các người con trong gia
đình mới bỏ rơi cha mẹ trong cảnh già nua, đói khổ và bệnh tật. Nếu họ
biết ông bà cha mẹ của mình là chi thể Chúa, là hiện thân của Chúa thì
không bao giờ họ làm như thế, trái lại tận tụy phục vụ ông bà cha mẹ hết
lòng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vì không biết người khác cũng là Chúa nên chúng ta mới mắng chửi nhau,
đánh đập nhau, đâm chém nhau. Nếu ta biết người chung quanh là chi thể
Chúa Giê-su, là hiện thân của Chúa thì đời nào chúng ta dám phạm đến tha
nhân.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Tiếp đến, xin đề cập đến ý tưởng: Sự hiểu biết là mẹ đẻ ra các nhân đức.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nhờ hiểu rõ và xác tín rằng tha nhân là chi thể Chúa Giê-su, là hiện
thân của Chúa nên Mẹ Tê-rê-xa Cal-cut-ta mới sẵn sàng hiến dâng trọn vẹn
đời mình để yêu mến, để chăm sóc, để ân cần phục vụ những con người bất
hạnh khắp nơi trên cõi đời nầy.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nhờ biết được các ki-tô hữu là chi thể Chúa Giê-su nên Sao-lô quay về
với Chúa, trở thành người tông đồ nhiệt thành của Chúa Giê-su, hy sinh
tận tụy phục vụ các tín hữu của Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chính vì sự mê muội, tối tăm, ngu dốt là nguồn gốc phát sinh mọi tội ác
và lầm lạc trên thế gian và chính vì sự thông hiểu là mẹ đẻ ra các nhân
đức, nên Ngôi Hai Thiên Chúa đã trở nên nguồn sáng chiếu soi cho nhân
loại, đưa họ ra khỏi bóng tối của sự mê muội ngu dốt, đưa họ tới nguồn
sáng của sự hiểu biết, để mọi người được sống trong an lành.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Từ ngàn xưa, ngôn sứ I-sa-i-a đã tiên báo điều đó, và được ghi lại trong
Tin Mừng chúng ta vừa nghe: “<span style="color: navy">Đoàn dân đang
ngồi trong cảnh tối tăm đã thấy một ánh sáng huy hoàng, những kẻ đang
ngồi trong vùng bóng tối của tử thần nay được ánh sáng bừng lên chiếu
rọi.</span>”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nhưng tiếc thay, ánh sáng của Tin Mừng soi tỏ cho mọi người nhận biết
tha nhân là chi thể của Chúa Giê-su, những người chung quanh ta là phần
thân thể của Chúa Giê-su và là hiện thân của Thiên Chúa không được người
ta đón nhận, nên người ta vẫn sống trong tối tăm mê muội, không nhận
thấy tha nhân là chi thể, là thân mình Chúa nên người ta cứ ung dung
mắng chửi nhau, đánh đập nhau, đâm chém nhau mà không chút nao lòng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nguyện xin Chúa Giê-su là ánh sáng bừng lên trong u tối chiếu tỏa trong
lòng trí chúng ta, trong mọi tâm hồn của người con dân giáo xứ mình. Một
khi ánh sáng của Lời Chúa soi cho chúng ta nhận biết tha nhân là Chúa,
thì chắc chắn sẽ không còn cảnh mắng chửi, oán thù, đánh đập hay xúc
phạm đến người khác, thay vào đó là tôn trọng, quý mến và phục vụ nhau
hết tình.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
(Phước Thiện ngày 7/1/13)</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>