File "27.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2026/Mua-Chay & Phuc-Sinh/CN III PS/27.htm
File size: 19.54 KiB (20010 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật III Phục Sinh</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật III Phục Sinh; Mời ông ở lại; Đường hy vong; trên đường Emmau; Người bạn đồng hành; Dừng chân; Chúa sống lại; Sau mộng mơ đến than khóc; emmau; Emmau; Emmau;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
span.MsoFootnoteReference
{mso-style-parent:"";
vertical-align:super}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật III Phục Sinh"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">Chúa Nhật
III Phục Sinh</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
HAI NIỀM VUI CHAN HÒA <br>
TRONG MỘT LẦN GẶP GỠ</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span lang="VI" style="background: white">Linh </span>
<span style="background: white">m</span><span lang="VI" style="background: white">ục
Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Sau khi
Chúa Giê-su chịu khổ nạn và chịu chết tủi nhục đau thương, các môn đệ
của Ngài bị lâm vào tình trạng khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng. Đức
Giê-su là Đấng mà họ tôn làm thần tượng, là "<em>một ngôn sứ đầy uy thế
trong việc làm cũng như lời nói trước mặt Thiên Chúa và toàn dân" (Lc
24,19),</em><span class="apple-converted-space"><i> </i></span>Đấng mà
họ<span class="apple-converted-space"> </span><em> "hy vọng rằng chính
Ngài là Đấng sẽ cứu chuộc Ít-ra-en" (Lc 24,21)…
<span style="font-style: normal">giờ đây đã trở thành người thiên cổ.</span></em><span class="apple-converted-space"><i> </i></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Chán nản và
thất vọng, hai môn đệ Chúa Giê-su lầm lũi lê gót về Em-mau, lòng nặng
trĩu ưu phiền.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<em><b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Niềm
vui thứ nhất</span></b></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Đang khi
hai môn đệ đi đường trong tâm trạng rầu rĩ âu sầu như vậy thì lại có một
người bộ hành khác tiến đến bắt chuyện với họ. Người nầy rất am tường
Kinh thánh, đã cặn kẽ giải thích cho họ biết rằng vị Tôn sư của họ phải
chịu khổ hình như vậy rồi mới tiến vào vinh quang. Trong suốt cả quảng
đường dài mười một cây số, được người bạn đường giảng giải Kinh thánh
cho, đôi bạn quên cả mệt nhọc đường xa, tâm hồn trở nên hỉ hoan phấn
chấn, nỗi buồn vơi hẳn, niềm vui dâng trào. Những lời Kinh thánh phát ra
từ môi miệng người bạn đồng hành đã làm cho “tâm hồn họ bừng cháy lên.”
(Lc 24, 32)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<em><b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Niềm
vui thứ hai</span></b></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Thế là hai
môn đệ Em-mau không muốn rời xa người bạn đồng hành tinh thông Kinh
</span><span style="font-size: 14.0pt; background: white">t</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">hánh,
đã nhen lên trong lòng họ niềm tin và hy vọng nên đã khẩn khoản mời
người ấy vào quán trọ ăn tối và nghỉ đêm với mình: “Mời ông ở lại với
chúng tôi, vì trời đã xế chiều, và ngày sắp tàn."</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Khi ngồi
vào bàn ăn, đôi bạn trố mắt kinh ngạc nhìn người kia “cầm lấy bánh, dâng
lời chúc tụng, và bẻ ra trao cho họ.”<span class="apple-converted-space"> </span></span><span class="apple-converted-space"><span style="font-size: 14.0pt; background: white">(Lc
24,30)</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Bấy giờ như
người mơ bừng tỉnh, đôi bạn nhận ra đây chính thật là Thầy Giê-su! Nhưng
chưa kịp reo mừng thì Chúa vụt biến mất!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Tuy biến đi
nhưng Chúa Giê-su để lại niềm vui và hạnh phúc chan hòa trong tâm hồn
hai người môn đệ. Niềm vui lớn đến nỗi “ngay lúc ấy” (Lc 24,33) hai vị
nầy tức tốc quay trở lại Giê-ru-sa-lem, không ngại đêm đen đang dần dần
buông xuống, không ngại mệt nhọc vì đường xa… Phải quay về Giê-ru-sa-lem
gấp để chia sẻ cho các môn đệ khác niềm vui đang tràn ngập tâm hồn mình,
vui vì được đồng bàn với Đấng phục sinh, dù chỉ trong giây lát.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Đối với hai
môn đệ hôm ấy, đây quả là hai niềm vui tuyệt vời trong một lần gặp gỡ
Đấng phục sinh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<em><b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Hai
niềm vui lớn hơn nơi Bàn Tiệc </span>
<span style="font-size: 14.0pt; background: white">t</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">hánh</span></b></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Có lẽ nhiều
lúc trong đời, nhất là khi gặp thất bại, sầu đau, chúng ta mong sao cho
mình có được diễm phúc như hai môn đệ trên đường về Em-mau năm xưa. Niềm
hoan lạc mừng vui của hai môn đệ đang khi thất vọng ê chề, lại được gặp
Chúa Giê-su trong buổi chiều vàng hôm ấy, được Ngài hâm nóng tâm hồn
bằng lời Kinh thánh, được Đấng phục sinh tỏ mình cho gặp ngay trong bữa
ăn, là điều biết bao người đang mong chờ ao ước.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Vậy mà niềm
vui đó, hạnh phúc đó đang nằm trong tầm tay chúng ta từ bấy lâu nay mà
không mấy ai cảm nhận. Hôm nay, mỗi lần tham dự Thánh lễ, chúng ta được
diễm phúc còn hơn cả hai môn đệ Em-mau mà lắm khi chúng ta không lưu ý.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Thực vậy,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">-Qua Bàn
Tiệc Lời Chúa trong </span>
<span style="font-size: 14.0pt; background: white">T</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">hánh
lễ hằng ngày, Chúa Giê-su tiếp tục đồng hành với chúng ta như với hai
môn đệ xưa, tiếp tục lấy Lời Chúa để sưởi ấm tâm hồn băng giá của chúng
ta, để soi sáng tâm trí u tối của chúng ta, để lấp đầy những khát vọng
trong tim ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">-Và qua Bàn
</span><span style="font-size: 14.0pt; background: white">t</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">iệc
Mình Máu thánh, Chúa Giê-su cho ta được “hiệp thông nên một với Ngài,
cùng một thân mình, cùng một giòng máu”<span class="apple-converted-space"> </span><a name="_ftnref1" title href="#_ftn1"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; background: white">[1]</span></span></a><span class="apple-converted-space"> </span>với
Ngài và nhờ đó, sự sống thần linh của Chúa Giê-su, một sự sống vô cùng
cao quý và không bao giờ tàn lụi, được thông truyền cho chúng ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Vậy mà tiếc
thay, vì không nhận thức cho đúng ơn huệ cao vời đó nên nhiều người
trong chúng ta đã tỏ ra vô cảm, thờ ơ với hồng ân vô giá.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Lạy Chúa
Giê-su,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Hôm nay,
Chúa vẫn tiếp tục cống hiến cho chúng con hai niềm vui vượt xa niềm vui
của hai môn đệ Em-mau, ngay tại Bàn </span>
<span style="font-size: 14.0pt; background: white">t</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">iệc
</span><span style="font-size: 14.0pt; background: white">t</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">hánh
hằng ngày và Ngài vẫn tha thiết mời gọi chúng con đến chung phần.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Xin cho
“tâm hồn chúng con được bừng cháy lên” khi nghe Lời Chúa dạy trong bàn
tiệc Lời Chúa như hai môn đệ xưa; và xin cho chúng con được hiệp thông
nên một với Chúa, cùng một thân mình, cùng một giòng máu” với Ngài khi
lãnh nhận Mình thánh Chúa nơi Bàn Tiệc yêu thương.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">Linh </span>
<span style="font-size: 14.0pt; background: white">m</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; background: white">ục
Inhaxiô Trần Ngà</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span style="font-size: 14.0pt; background: white"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span style="font-size: 14.0pt; background: white">Tin mừng Luca 24,
13-35</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<sub><span style="font-size: 14.0pt">13</span></sub><span style="font-size: 14.0pt">
Cũng ngày hôm ấy, có hai người trong nhóm môn đệ đi đến một làng kia tên
là Em-mau, cách Giê-ru-sa-lem chừng mười một cây số.<sub>14</sub> Họ trò
chuyện với nhau về tất cả những sự việc mới xảy ra.<sub>15</sub> Đang
lúc họ trò chuyện và bàn tán, thì chính Đức Giê-su tiến đến gần và cùng
đi với họ.<sub>16</sub> Nhưng mắt họ còn bị ngăn cản, không nhận ra
Người.<sub>17</sub> Người hỏi họ: "Các anh vừa đi vừa trao đổi với nhau
về chuyện gì vậy? " Họ dừng lại, vẻ mặt buồn rầu.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<sub><span style="font-size: 14.0pt">18</span></sub><span style="font-size: 14.0pt">
Một trong hai người tên là Cơ-lê-ô-pát trả lời: "Chắc ông là người duy
nhất trú ngụ tại Giê-ru-sa-lem mà không hay biết những chuyện đã xảy ra
trong thành mấy bữa nay."<sub>19</sub> Đức Giê-su hỏi: "Chuyện gì vậy? "
Họ thưa: "Chuyện ông Giê-su Na-da-rét. Người là một ngôn sứ đầy uy thế
trong việc làm cũng như lời nói trước mặt Thiên Chúa và toàn dân.<sub>20</sub>
Thế mà các thượng tế và thủ lãnh của chúng ta đã nộp Người để Người bị
án tử hình, và đã đóng đinh Người vào thập giá.<sub>21</sub> Phần chúng
tôi, trước đây vẫn hy vọng rằng chính Người là Đấng sẽ cứu chuộc
Ít-ra-en. Hơn nữa, những việc ấy xảy ra đến nay là ngày thứ ba rồi.<sub>22</sub>
Thật ra, cũng có mấy người đàn bà trong nhóm chúng tôi đã làm chúng tôi
kinh ngạc. Các bà ấy ra mộ hồi sáng sớm,<sub>23</sub> không thấy xác
Người đâu cả, về còn nói là đã thấy thiên thần hiện ra bảo rằng Người
vẫn sống.<sub>24</sub> Vài người trong nhóm chúng tôi đã ra mộ, và thấy
sự việc y như các bà ấy nói; còn chính Người thì họ không thấy."</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<sub><span style="font-size: 14.0pt">25</span></sub><span style="font-size: 14.0pt">
Bấy giờ Đức Giê-su nói với hai ông rằng: "Các anh chẳng hiểu gì cả! Lòng
trí các anh thật là chậm tin vào lời các ngôn sứ!<sub>26</sub> Nào Đấng
Ki-tô lại chẳng phải chịu khổ hình như thế, rồi mới vào trong vinh quang
của Người sao?<sub>27</sub> Rồi bắt đầu từ ông Mô-sê và tất cả các ngôn
sứ, Người giải thích cho hai ông những gì liên quan đến Người trong tất
cả Sách Thánh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<sub><span style="font-size: 14.0pt">28</span></sub><span style="font-size: 14.0pt">
Khi gần tới làng họ muốn đến, Đức Giê-su làm như còn phải đi xa hơn nữa.<sub>29</sub>
Họ nài ép Người rằng: "Mời ông ở lại với chúng tôi, vì trời đã xế chiều,
và ngày sắp tàn." Bấy giờ Người mới vào và ở lại với họ.<sub>30</sub>
Khi đồng bàn với họ, Người cầm lấy bánh, dâng lời chúc tụng, và bẻ ra
trao cho họ.<sub>31</sub> Mắt họ liền mở ra và họ nhận ra Người, nhưng
Người lại biến mất.<sub>32</sub> Họ mới bảo nhau: "Dọc đường, khi Người
nói chuyện và giải thích Kinh Thánh cho chúng ta, lòng chúng ta đã chẳng
bừng cháy lên sao? "</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<sub><span style="font-size: 14.0pt">33</span></sub><span style="font-size: 14.0pt">
Ngay lúc ấy, họ đứng dậy, quay trở lại Giê-ru-sa-lem, gặp Nhóm Mười Một
và các bạn hữu đang tụ họp tại đó.<sub>34</sub> Những người này bảo hai
ông: "Chúa trỗi dậy thật rồi, và đã hiện ra với ông Si-môn."<sub>35</sub>
Còn hai ông thì thuật lại những gì đã xảy ra dọc đường và việc mình đã
nhận ra Chúa thế nào khi Người bẻ bánh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin: 6.0pt 0cm">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<div style="mso-element: footnote-list">
<br clear="all">
<hr align="left" size="1" width="33%">
<div style="mso-element: footnote" id="ftn1">
<p class="MsoFootnoteText">
<a name="_ftn1" title href="#_ftnref1">
<span class="MsoFootnoteReference">
<span lang="VI" style="font-size: 10.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
[1]</span></span></a><span lang="VI"> </span>Trích từ bài giáo
huấn cho tân tòng tại Giê-ru-sa-lem, bài đọc Kinh Sách ngày thứ
Bảy tuần Bát Nhật phục sinh.</div>
</div>
</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>