File "04.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2025/Thuong-nien/CN XXX TN C/04.htm
File size: 14.07 KiB (14405 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Chúa-Nhật-XXX-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="cầu-nguyện; hai-hạng-người; xin-thương-con; biệt-phái; tự-hào; biết-mình; khiêm-nhường; xưng-thú-tội-lỗi; biệt-phái; thu-thuế."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.st
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XXX-thường-niên-Năm-C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000">
Chúa Nhật XXX thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
NÂNG MÌNH LÊN SẼ BỊ HẠ XUỐNG</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
Linh mục Inhaxiô Trần Ngà</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Ai nâng mình lên sẽ bị hạ xuống” là một giáo huấn rất quan trọng nên
thường được Chúa Giê-su đề cập nhiều lần trong Tin Mừng bằng nhiều hình
thức (Lc 18,14. Lc 14, 7-11. Mt 23,12)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lần nầy, để minh hoạ cho bài học của mình, Chúa Giê-su nêu lên hai nhân
vật. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Người biệt phái rất tự phụ, vênh vang phô trương công đức của mình. Ông
tự cho mình thánh thiện, đạo đức và tự đặt mình lên trên những người
khác: “Xin tạ ơn Chúa vì con không như bao kẻ khác, không tham lam,
không bất chính, không ngoại tình, không như tên thu thuế kia!”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Rồi ông phô trương thành tích đạo đức của mình: “Con ăn chay mỗi tuần
hai lần, con dâng cho Chúa một phần mười thu nhập của con.”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Quả là ông nầy có nhiều thành tích tốt lành ít ai bì kịp. Thế nhưng ông
không nhận được ơn lành của Thiên Chúa vì ông ta như chiếc bình đầy
tràn, đầy kiêu căng tự phụ, nên chẳng còn chỗ cho Chúa rót ân sủng vào.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Trong khi đó, người thu thuế vốn biết thân biết phận tội lỗi của mình
nên chỉ đứng ở đằng xa, thậm chí không dám ngước mặt lên, chỉ biết đấm
ngực mà nguyện rằng: “Lạy Thiên Chúa, xin thương xót con là kẻ tội lỗi.”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Anh nầy đến với Chúa như một chiếc bình trống rỗng, nghĩa là với lòng
thống hối khiêm cung và khao khát được Chúa tuôn đổ ơn tha thứ… nên anh
đã được Thiên Chúa rót đầy tình yêu thương và sự thứ tha.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Với dụ ngôn nầy, Chúa Giê-su ghi sâu bài học đáng nhớ nầy vào tâm khảm
chúng ta: “Phàm ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ
được tôn lên.” (Lc 18,14)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Mẹ
Maria cũng đã cảm nghiệm được bài học quý báu nầy và nhắc nhở chúng ta:
“Chúa giơ tay biểu dương sức mạnh, dẹp tan phường lòng trí kiêu căng.
Chúa hạ bệ những ai quyền thế. Ngài nâng cao những kẻ khiêm nhường.”
Chúa làm như thế không phải vì Chúa thiên vị người nầy chê bỏ kẻ kia,
nhưng vì, cũng như người ta không thể rót thêm nước vào một ly đã đầy
tràn, thì Thiên Chúa cũng không thể rót thêm ân sủng cho những tâm hồn
kiêu căng tự mãn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<b><i>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Đầy thì đổ</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Một hôm khi cùng với học trò vào thăm miếu của vua Hoàn Công, nước Lỗ,
Đức Khổng Tử thấy có cái lọ đứng nghiêng. Ngài nói với môn sinh: Ta nghe
nói vua Hoàn Công có một vật quý để răn dạy người đời. Đó là một chiếc
lọ đặc biệt, khi để trống không thì nghiêng, khi đổ nước vào vừa phải
thì đứng; nếu đổ đầy nước vào thì lọ đổ nhào. Không rõ vật ấy có phải là
cái lọ nầy không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Rồi ngài sai học trò đổ nước vào thử xem. Quả thật, mới đầu lọ đứng
nghiêng, khi nước được rót vào được một nửa, thì chiếc lọ chuyển sang vị
thế đứng thẳng; rồi cứ đổ tiếp cho đầy tới miệng thì lọ đổ nhào. </span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Người đông phương ngày xưa khôn khéo tạo nên chiếc lọ đặc biệt như thế
để ghi khắc vào tâm khảm người đời bài học khiêm tốn, bài học trung
dung, một cách ấn tượng. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Còn người phương tây cũng diễn tả nội dung đó qua một ngạn ngữ khá phổ
thông: “virtus in medio – nhân đức nằm ở mực trung.” Người nhân đức là
người biết sống trung dung, không bất cập mà cũng không thái quá. </span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bởi vì bất cứ điều gì quá dư đầy phải sụp đổ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Mặt trời đứng bóng rồi phải xế,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Mặt trăng tròn đầy rồi sẽ khuyết,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vật gì thịnh lắm rồi cũng phải suy.” (Thái Trạch)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thế nên, Lão tử khuyên chúng ta:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Thông minh duệ trí, thủ chi dĩ ngu,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Dũng lực chấn thế, thủ chi dĩ khiếp.”</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bậc thông minh uyên bác thì nên giữ mình bằng khiêm nhường, nhận rằng
mình còn nhiều điều chưa biết; bậc anh hào có sức mạnh chấn động thế
giới hãy biết bảo trọng bằng cách sống như người nhát sợ… </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lạy Chúa Giê-su,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúa dạy chúng con chớ dại dột nâng mình lên vì “hễ ai nâng mình lên sẽ
phải bị hạ xuống” như trường hợp người biệt phái trong câu chuyện trên
đây, cũng đừng tranh dành chỗ quan trọng ( như trong dụ ngôn bữa tiệc)
kẻo có ngày chủ nhà sẽ mời xuống chỗ cuối. (Luca 14, 7-11.)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Xin cho chúng con biết khiêm nhường như Chúa để được rót đầy ân sủng và
yêu thương. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Tin Mừng Luca 18, 9-14</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<sub>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">9</span></sub><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Đức Giê-su còn kể dụ ngôn sau đây với một số người tự hào cho mình là
công chính mà khinh chê người khác:<sub>10</sub> "Có hai người lên đền
thờ cầu nguyện. Một người thuộc nhóm Pha-ri-sêu, còn người kia làm nghề
thu thuế.<sub>11</sub> Người Pha-ri-sêu đứng thẳng, nguyện thầm rằng:
"Lạy Thiên Chúa, xin tạ ơn Chúa, vì con không như bao kẻ khác: tham lam,
bất chính, ngoại tình, hoặc như tên thu thuế kia.<sub>12</sub> Con ăn
chay mỗi tuần hai lần, con dâng cho Chúa một phần mười thu nhập của con.<sub>13</sub>
Còn người thu thuế thì đứng đằng xa, thậm chí chẳng dám ngước mắt lên
trời, nhưng vừa đấm ngực vừa thưa rằng: "Lạy Thiên Chúa, xin thương xót
con là kẻ tội lỗi.<sub>14</sub> Tôi nói cho các ông biết: người này, khi
trở xuống mà về nhà, thì đã được nên công chính rồi; còn người kia thì
không. Vì phàm ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ
được tôn lên."</span></td></tr><tr><td width="474" height="53"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table>