File "02.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2025/Thuong-nien/CN XVIII TN C/02.htm
File size: 46.26 KiB (47374 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa-Nhật-XVIII-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Tiền-bạc và giàu sang; Kho-lớn-hơn; biết-chia-sẻ; Của-cải-vật-chât; Bao-nhiêu-mới-đủ-Nghệ-thuật-làm-giàu; khờ-dại; tham-lam-của-cải; dồ-dại."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.tacgia
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XVIII-thường-niên-Năm-C">
<meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XVIII thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
NHỮNG GI NGƯƠI SẮM SẴN ĐÓ<br>
SẼ VỀ TAY AI?</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span class="tacgia"><span style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Lm. Carôlô Hồ Bặc Xái</span></span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">I.
Dẫn vào Thánh lễ</span></h3>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Anh chị em thân mến </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúng ta đang sống trong nền kinh tế thị
trường và trong nền văn minh hưởng thụ. Bởi đó chúng ta bị thu hút bởi
tiền bạc của cải. Nhưng của cải vật chất vừa có lợi vừa có hại. </span>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Lời Chúa hôm nay sẽ cho ta thấy rõ mặt
phải và mặt trái của tiền bạc của cải. Xin Chúa giúp chúng ta có lập
trường đúng đắn đối với của cải vật chất. </span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
II. Gợi ý sám hối</span></h3>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Nhiều khi chúng con đã coi
tiền bạc trọng hơn tình nghĩa anh em. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Nhiều khi chúng con đã vì
tiền mà lỗi đạo với Chúa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Thực tình chúng con cậy
dựa vào tiền bạc hơn vào Chúa. </span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
III. Lời Chúa</span></h3>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">1. Bài đọc I (Gv 1,
2; 2, 21-23)</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Sách Giảng viên gom góp những suy tư
khôn ngoan của nhiều thế hệ. Trong đoạn này, có nhiều ý tưởng xem ra bi
quan yếm thế nhưng lại rất đúng:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Có người suốt đời vất vả
làm việc để thu tích của cải vật chất nhưng khi chết phải bỏ lại tất cả.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Ích gì có được nhiều tiền
nhưng đêm ngủ không yên vì sợ tiền bị mất. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">2. Đáp ca (Tv 94)</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tv này như một lời khuyên tiếp nối những
nhận định bi quan của bài đọc I: cách sống khôn ngoan nhất là mỗi ngày
hãy lắng nghe tiếng Chúa dạy và cứ sống theo đó. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">3. Tin Mừng (Lc 12,
13-21)</span></h4>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Vấn đề của đoạn Tin Mừng
này được gợi lên từ việc anh em tranh dành gia tài. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Dụ ngôn nói tới một người
phú hộ đã lo tích trữ được rất nhiều của cải và cho rằng từ nay cuộc đời
mình sẽ được bảo đảm. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Nhận định của Chúa Giêsu
về người phú hộ đó: hắn là đồ ngốc vì đã lấy của cải vốn không bền để mà
bảo đảm cho cuộc đời mình. Người khôn phải dùng của cải không bền ở đời
này mà làm phúc để mua lấy của cải bền vững đời sau. Đó mới là bảo đảm
chắc chắn thật sự cho cuộc đời. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">4. Bài đọc II (Cl 3,
1-5. 9-11)</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Thánh Phaolô tiếp tục dạy các kitô hữu
về cuộc sống mới của họ sau khi chịu phép Rửa:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Vì họ đang sống một cuộc
sống mới nên từ nay hãy có một quan tâm mới: đừng tìm những sự dưới đất
mà hãy tìm những sự trên trời. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Hãy cởi bỏ con người cũ
theo xác thịt để mặc lấy con người mới theo hình ảnh Chúa Giêsu Kitô.
</span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
IV. Gợi ý giảng</span></h3>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">* 1. </span>
<span style="font-size:14.0pt">Có tiền và xài
tiền</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Một lão trọc phú keo kiệt kia đã tích
lũy được một số tiền rất lớn và đang mơ tới tương lai hạnh phúc đang chờ
đón lão. Tuy nhiên trước khi lão kịp vung tiền ra mua lấy hạnh phúc thì
thần chết hiện ra đòi bắt hắn xuống âm phủ. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Lão thương lượng: "Xin Thần chết cho tôi
sống thêm ba ngày nữa thôi. Tôi sẽ chia cho Ngài một nửa tài sản của
tôi". Thần chết không chịu. Lão xuống giá: "Vậy xin cho tôi sống thêm
một ngày. Tôi sẽ giao cho Ngài tất cả tài sản". Thần chết vẫn không
chịu. Lão nài nỉ "Xin cho tôi một phút thôi, để tôi kịp viết lời trối".
Thần chết đồng ý. Lão ngồi xuống, cầm bút viết câu sau đây:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">"Gửi người nào gặp được tờ giấy này. Nếu
bạn có đủ tiền để sống thì đừng uổng phí cuộc đời để kiếm thêm nhiều
tiền nữa làm chi. Hãy lo sống thôi! Tiền bạc của tôi rất nhiều, nhưng
chỉ một giờ để sống tôi cũng chẳng mua được!"</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tiền của không phải để sở hữu mà để
hưởng dùng. Nói nôm na, tiền bạc không phải để "có" mà để "xài". Nhiều
người rất biết cách "sở hữu" nhưng lại không biết cách "hưởng dùng". Rốt
cuộc họ không hạnh phúc bằng một đứa trẻ, sở hữu rất ít nhưng hưởng dùng
rất nhiều. Người giàu thật không phải là người có nhiều mà là người
hưởng dùng nhiều. Cố gắng để có thật nhiều tiền mà không thể hưởng dùng
thì chẳng khác gì một người mù cố gắng thu góp thật nhiều băng Vidéo.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Vấn đề đặt ra là "hưởng dùng" và "xài"
tiền như thế nào. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">* 2. </span>
<span style="font-size:14.0pt">Nghệ thuật làm
giàu</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Một ngày nọ, vua Nghiêu đi tuần thú đất
Hoa, viên quan địa phương đất ấy ra nghênh đón và chúc vua rằng: "Xin
chúc nhà vua sống lâu". Vua Nghiêu nói: "Đừng chúc thế!" Viên quan lại
chúc: "Chúc nhà vua giàu có". Vua Nghiêu lại nói: "Đừng chúc thế". Viên
quan chúc nữa: "Xin chúc nhà vua đông con trai". Vua Nghiêu lại nói:
"Đừng chúc thế". Quan lấy làm lạ mới hỏi nhà vua: "Sống lâu, giàu có,
đông con trai, ai cũng thích cả, sao nhà vua chẳng muốn?" Vua Nghiêu
đáp: "Đông con trai thì sợ nhiều. Giàu có thì việc nhiều. Sống lâu thì
nhục nhiều. Ba điều ấy không mang lại nhân đức nên ta từ chối". </span>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Viên quan tâu: "Nhà vua nói thế thực là
bậc quân tử. Nhưng trời sinh ra mỗi người phải có một việc Nếu đông con
trai, hãy cắt đặt mỗi người một nhiệm vụ thì có lợi chứ có gì mà sợ?
Giàu có mà đem phân phát cho người nghèo thì còn công việc gì mà lo? Ăn
uống có chừng mực, thức ngủ có điều độ, trong lòng thanh thoả, thiên hạ
tài giỏi thì vui cái vui của họ, trăm tuổi nhắm mắt về cõi trời. Một đời
chẳng gây tai hoạ gì, hỏi có gì là nhục?"</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đứng trước tiền của, người ta có những
thái độ rất khác nhau: Vua Nghiêu vì quá thận trọng chỉ nhìn thấy mặt
trái của đồng tiền, nên của cải không sinh ích gì cho ông. Người phú hộ
trong bài Tin Mừng hôm nay lại quá cậy dựa vào tiền của, nên khi thần
chết bất ngờ đến thì tiền muôn bạc nén cũng không cứu được linh hồn ông.
Duy chỉ có viên quan địa phương là có thái độ đúng mực về tiền bạc: Nếu
giàu có thì đem chia sẻ cho người thiếu thốn. Đó chính là sứ điệp mà
Chúa Giêsu muốn loan báo cho chúng ta hôm nay: Hãy dùng của cải đời này
mà "làm giàu trước mặt Thiên Chúa" (Lc 12, 21). Đó chính là "nghệ thuật
làm giàu" đích thực. (TP)</span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">* 3. </span>
<span style="font-size:14.0pt">Túi tham không
đáy</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tolstoi kể rằng một người nông dân kia
tên là Pakhom rất ham thích có một mảnh đất làm tài sản riêng. Sau một
thời gian làm lụng cực nhọc, anh tậu được một mảnh đất 40 mẫu. Anh mừng
lắm. Nhưng chẳng bao lâu anh muốn một mảnh đất rộng hơn. Anh lại làm
lụng và để dành, bán mảnh đất cũ, cộng thêm tiền để dành, mua được một
mảnh đất 80 mẫu. Nhưng anh chưa thoả mãn, muốn tìm một mảnh đất khác
rộng hơn nữa. Có người cho anh biết rằng ở vùng bên kia núi có một bộ
lạc mà dân chúng sống rất đơn giản, họ có rất nhiều đất, ai muốn mua bao
nhiêu cũng được. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngay sáng hôm sau, anh nông dân đi sang
vùng bên kia núi. Vị tù trưởng bộ lạc nói: "Anh chỉ cần trả 1000 rúp thì
có thể sở hữu được một vùng đất mà anh đi được trong một ngày. Nhưng cần
nhớ là anh phải trở lại đúng nơi điểm xuất phát cũng trong ngày đó. Nếu
về không kịp thì kể như mất tiền vô ích". </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đêm đó người nông dân sung sướng ngủ
không được. Vừa rạng sáng hôm sau anh nhờ người đánh dấu điểm xuất phát
rồi bắt đầu bước đi. Càng đi anh càng sung sướng vì thấy đất của mình
càng rộng thêm. Anh cứ đi và đi mãi quên mất thời gian. Khi thấy mặt
trời bắt đầu xuống núi anh mới hốt hoảng quay về. Nhưng vì anh đã đi quá
xa sợ về không kịp nên anh cắm đầu chạy. Đến điểm mốc, anh ngã gục
xuống. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Vị tù trưởng đến chúc mừng: "Xin chia
vui với anh. Từ trước tới nay tôi chưa gặp được người nào đi xa được như
anh. Anh hãy nhận phần đất của anh". Nhưng người nông dân không đứng dậy
được nữa để nhận lấy tài sản của mình, vì anh đã chết!</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Có được một số tiền bạc của cải để sống
là điều cần thiết. Vì thế trong dụ ngôn này, Chúa Giêsu không phê phán
việc chúng ta tìm cái ta cần, mà phê phán lòng tham hơn mức ta cần
(tiếng anh: not about need but about greed). Nếu người nông dân trong
chuyện trên biết dừng lại khi đã có 40 mẫu đất anh cần thì anh đã sống
hạnh phúc, nhưng anh đã chết vì anh cứ mãi mê chạy theo lòng tham của
mình. Lòng tham giống như ngọn lửa: ta càng thoả mãn nó bằng cách chất
thêm củi vào thì lửa càng bùng to lên và càng đòi nhiều củi thêm. Chứng
bệnh trầm trọng nhất của con người trong nền kinh tế thị trường và văn
minh hưởng thụ này là con người không biết khi nào mình đủ. Có của không
phải là tội, nhưng tham của thì thành tội. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Hãy xem những con chim. Khi chúng xây
dựng tổ ấm, chúng chỉ tìm vài nhánh cây đủ cho cái tổ ấy rồi thôi. Hãy
xem những con nai. Khi chúng khát, chúng chỉ uống vừa đủ rồi thôi. Sao
chúng ta không đơn giản như những con chim và những con nai kia!</span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">* 4. </span>
<span style="font-size:14.0pt">Gia tài để lại
cho con cái</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Có thể chúng ta cố gắng kiếm tiền không
phải để cho mình hưởng, nhưng để làm gia tài trối lại cho con cái.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Xin hãy nghe câu chuyện sau đây:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Người kia làm việc trong một công ty
đang phát triển mạnh, lương anh khá cao cho nên gia đình rất hạnh phúc.
Anh có một ngôi nhà xinh xắn, một người vợ hiền và mấy đứa con ngoan.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nhưng anh tự nghĩ: mình còn trẻ, sức lực
còn nhiều. Mà công ty hiện không thiếu việc. Thế là anh làm thêm giờ phụ
trội. Thu nhập càng cao hơn. Anh lại nghĩ: nếu mình phấn đấu để lên chức
thì sẽ được tăng lương nữa. Và anh phấn đấu, và quả thực anh lên chức.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cho đến một hôm đi khám bệnh, anh được
biết mình đã mắc phải một chứng bệnh nguy hiểm và đã tới giai đoạn cuối
cùng. Nghĩa là anh không sống được bao lâu nữa. Lúc sắp rời bỏ vợ con
ấy, anh mới biết rằng xưa nay anh chẳng hiểu vợ con bao nhiêu, và con
cái anh cũng chẳng hiểu anh bao nhiêu. Và anh chết, để lại cho con cái
một gia tài lớn. Đối với người khác, anh là một con người thành đạt.
Nhưng đối với vợ con thì anh là một con người thất bại. Vợ con anh hưởng
gia tài của anh mà chẳng nghĩ tới anh bao nhiêu: bấy lâu nay họ sống
không có anh, sau này họ cũng tiếp tục sống không cần anh. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Bởi vậy trong bài Tin Mừng này Chúa
Giêsu đã không quan tâm đến gia tài. Khi một người đến nhờ Ngài phân xử
việc tranh chấp gia tài. Ngài đã không xử, lại còn cảnh cáo "Các ngươi
hãy coi chừng giữ mình khỏi mọi thứ tham lam, vì không phải sung túc mà
đời sống được của cải bảo đảm cho đâu". </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">* 4. </span>
<span style="font-size:14.0pt">Tiền bạc</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Người ta nói trên đời quan trọng nhất là
2 chữ T: tình và tiền. Hôm nay chúng ta có dịp bàn đến chữ T thứ 2,
Tiền. Tiền bàn ở đây không phải chỉ là những tờ giấy bạc, mà còn bao gồm
tất cả những gì là của cải tài sản vật chất như nhà cửa, ruộng vườn, xe
cộ, máy móc v.v.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cách chung thì ai ai cũng cần tiền và
cũng ham tiền hết. Không có tiền thì đói rách, con cái nheo nhóc, mặc
cảm với bạn bè... Còn nếu có tiền thì ta ăn ngon mặc đẹp, con cái được
giáo dục tử tế, bạn bè xã hội trọng nó... Tóm lại câu nói "có tiền mua
tiên cũng được" có thể là câu nói diễn tả quan niệm chung của nhiều
người. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nhưng hình như đó lại không phải là quan
niệm của Lời Chúa trong thánh lễ hôm nay. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Bài đọc 1 trích từ sách Giảng viên thì
coi tiền bạc là thứ phù hoa "Phù hoa nối tiếp phù hoa trần gian tất cả
chỉ là phù hoa"</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">bài đọc trích từ thư thánh
Phaolô gởi tín hữu thành Colossê thì kêu gọi "Anh em hãy nghĩ đến những
sự trên trời, chứ đừng nghĩ đến những sự dưới đất". </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Còn bài Tin Mừng thì mô tả
một người phú hộ hả hê với những của cải chất đầy từ kho này tới kho
khác, nhưng bị Chúa trách "Hỡi kẻ ngu dại, đêm nay Ta sẽ đòi linh hồn
ngươi, thế thì những của cải ngươi tích trữ sẽ để lại cho ai?", và Chúa
Giêsu kết luận: Kẻ nào tích trữ của cải cho mình mà không làm giàu trước
mặt Chúa thì cũng vậy. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Phải chăng Chúa không muốn cho ta có
tiền? Phải chăng Chúa muốn người có đạo phải nghèo? Phải chăng Chúa
khuyên chúng ta phải chạy trốn tiền bạc? Thưa không, không bao giờ, bởi
vì những của cải vật chất trên đời này do đâu mà có? Do chính Chúa tạo
dựng nên, và Chúa tạo dựng nên chúng là để cho con người hưởng dùng. Cho
nên không những Chúa không muốn con người phải đói khổ, mà Chúa còn muốn
sao cho con người được đầy dư của cải. Hãy nghe một lời chúc phúc của
Chúa ghi trong Tv 71</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Khắp xứ sở đầy dư gạo thóc</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đỉnh non cao gợn sóng lúa vàng </span>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Và trong Tv 64:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Thăm trái đất mưa nhuần Chúa rải. </span>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cho tràn trề của cải sinh ra...</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Vùng hoang địa cỏ hoa đua nở</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cảnh núi đồi hớn hở xinh tươi. </span>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chiên bò gặm cỏ đồng xanh. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nương vàng sóng lúa lượn quanh dạt dào.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Câu hò tiếng hát trổi cao...</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Rõ ràng là Chúa muốn con người sung túc
vật chất. Nhưng Chúa cũng biết tiền bạc vật chất vì có khả năng đem lại
cho con người rất nhiều tiện nghi sung sướng nên cũng có thể khiến con
người chỉ say mê nó mà quên hết mọi giá trị khác. Bởi đó Chúa mới nói
"Kẻ giàu có vào nước Thiên Chúa thật là khó, còn khó hơn con lạc đà chui
qua lỗ kim". Nhưng, tuy có khó thật chứ cũng có những người giàu có được
vào nước thiên đường: trong Tin Mừng ta thấy Chúa cũng đề cao những
người giàu có, chẳng hạn như ông Giakêu, tuy giàu nhưng biết sử dụng
tiền bạc mình để làm những việc nghĩa. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Như vậy, Lời Chúa hôm nay không đề cao
tiền bạc mà cũng không khinh rẻ chúng. Chúa chỉ muốn chúng ta lưu ý hai
điều: một là nhận định đúng giá trị của tiền bạc và hai là sử dụng đúng
những tiền bạc mà Chúa đã ban. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Bây giờ chúng ta hãy nhận định giá trị
của tiền bạc:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">tiền bạc là một yếu tố
quan trọng làm cho đời ta được sung sướng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">nhưng nó cũng là một con
dao hai lưỡi, nghĩa là nó vừa có thể giúp ta sống tốt hơn "Phú quý sinh
lễ nghĩa", mà cũng có thể làm ta thành xấu đi, xấu đi vì tham lam, xấu
đi vì gian lận, xấu đi vì lòn cúi...</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">vả lại tiền bạc không được
bền vững: thiếu gì người hôm nay đang giàu sụ, thế mà ngày mai đã trở
thành tay trắng. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">và nhất là khi chết ta
không thể mang tiền bạc theo được. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Sau khi đã nhận định đúng giá trị của
tiền bạc, chúng ta hãy lắng nghe Chúa dạy phải xử dụng tiền bạc như thế
nào: Hãy dùng tiền bạc đời này để làm giàu cho đời sau. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">5. Chuyện minh họa</span></h4>
<p class="arial11" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">a/ Ba người bạn </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Người kia có 3 người bạn. 2 người trước
là bạn rất thân, người thứ ba thường thường vậy thôi. Ngày kia ông bị
tòa bắt xử liền xin 3 người bạn đi theo để biện hộ. Người bạn thứ nhất
từ chối ngay, viện cớ bận việc quá không đi được. Người thứ hai bằng
lòng đi đến cửa quan nhưng lại không dám vào. Chỉ có người thứ ba tuy
không được ông yêu thích nhưng tỏ ra trung thành vào tận tòa án biện hộ
cho ông ta không những trắng án mà còn được thưởng nữa. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Người bạn thứ nhất là Tiền bạc. Khi ta
chết, tiền bạc bỏ rơi ta, chỉ để lại cho ta một chiếc chiếu và một cái
hòm. Người bạn thứ hai là Bà Con Bạn Hữu. Họ khóc lóc đưa ta tới huyệt
rồi về. Người bạn thứ ba là các Việc Lành. Chúng theo ta đến tòa phán
xét và đưa ta vào cửa thiên đường. (Trích "Phúc") </span></p>
<p class="arial11" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">b/ Những thứ tiền không mua được</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">George Horace Lorimer, chủ bút tờ
Saturday Evening Post trong nhiều năm, có lần viết: "Có tiền và có những
cái mua bằng tiền là tốt. Nhưng biết dùng tiền và đừng để mất những thứ
tiền không mua được còn tốt hơn. "</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Có thể kể những thứ sau đây tiền không
mua được:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Tiền không mua được tình
bạn chân thực. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Tiền không mua được lương
tâm trong sạch. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 10.0pt; font-family: Symbol">·<span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 7.0pt; font-family: Times New Roman"> </span></span><span style="font-size: 14.0pt">Tiền không mua được niềm
vui mạnh khoẻ. </span></p>
<p class="arial11" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">c/ Đổi tiền</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đến nước khác, việc đầu tiên mà du khách
phải làm là đổi tiền của mình thành tiền đang lưu hành tại nước đó. Tiền
của ta trên trái đất chẳng có giá trị gì trên trời, nếu nó không đổi
thành việc lành. Đó là ý nghiã Lời Chúa nói với chàng thanh niên giầu
có: cho đi gia sản của anh để mua Nước Trời. </span></p>
<h4 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-family: 'Times New Roman',serif">6. Mảnh suy tư</span></h4>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Một buổi tối, tôi thả bước lang thang</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tôi đi từ những khu phố lấp lánh ánh đèn</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Bước chân dần dần đưa tôi đến vùng ngoại
ô vắng vẻ</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Ở đấy tôi thấy ngàn vạn ánh sao còn rực
rỡ gấp bội. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Và tôi chợt hiểu ra rằng những ngọn đèn
trần thế dễ che lấp những ngọn đèn trời đến mức nào. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Và tôi cầu nguyện: Lại Chúa xin cho
những hào nhoáng của đời này đừng bao giờ làm cho con mù lòa không còn
thấy ánh vinh quang Nước Trời. </span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">V.
Lời nguyện cho mọi người </span></h3>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chủ tế: Anh chị em thân mến, chia cơm sẻ
áo cho những người nghèo khổ là cách làm giàu tốt nhất trước mặt Thiên
Chúa. Với ước moong sống trọn vẹn tinh thần bác ái của Tin mừng, chúng
ta cùng dâng lời cầu xin:</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">1. Hội thánh luôn quan tâm giúp đỡ bất
cứ ai đang gặp đau khổ / bệnh tật / nghèo đói / Chúng ta hiệp lời cầu
xin cho công cuộc từ thiện của Hội thánh / xoa dịu được phần nào đau khổ
của nhân loại. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">2. Tiền bạc của cải không đem lại hạnh
phúc thật sự cho con người / trái lại làm nhiều người trở nên hư hỏng /
Chúng ta hiệp lời cầu xin cho mọi người / biết sử dụng đúng đắn tiền bạc
có được / do lao động lương thiện của mình. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">3. Phúc thay ai có tinh thần nghèo khó /
Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các Kitô hữu / biết sống tinh thần nghèo
khó của Tin mừng. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">4. Giúp đỡ những ai đang gặp khó khăn là
bổn phận của người Kitô hữu / Chúng ta hiệp lời cầu xin cho cộng đoàn
giáo xứ chúng ta / biết thật tình chia sẻ cơm áo cho những ai đói nghèo.
</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chủ tế: Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng
con biết khôn ngoan tích trữ kho tàng trên trời bằng những việc lành
phúc đức của chúng con. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời. </span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
VI. Trong Thánh Lễ</span></h3>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Trước kinh Lạy Cha: Trong kinh Lạy Cha
có câu "Xin Cha cho chúng con lương thực hằng ngày". Điều Chúa nhấn mạnh
hơn trong câu này không phải là chữ "lương thực" cho bằng chữ "hằng ngày",
nghĩa là chúng ta vừa xin cho có lương thực vừa xin cho khỏi lòng tham,
nhưng biết phó thác cuộc sống cho Chúa quan phòng. </span></p>
<h3 style="text-indent: 36.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
VII. Giải tán</span></h3>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúng ta sắp trở lại cuộc sống mà trong
đó mọi người bon chen, tranh dành nhau tiền bạc của cải. Là những môn đệ
của Chúa, chúng ta hãy cố gắng sao để vừa làm ăn kiếm tiền vừa không bị
tiền làm cho mình ra xấu xa tội lỗi. </span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>