File "17.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2025/Thuong-nien/CN XI TN C/17.htm
File size: 7.88 KiB (8064 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa-Nhật-XI-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa-Nhật-XI-thường-niên-Năm-C; Lòng-Chúa-thương-xót-Yêu-nhiều-tha-nhiều-tình-yêu-cứu-độ-kẻ-đột-nhậtp-khuyến-dụ-ta-sám-hối-ăn-năm;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XI-thường-niên-Năm-C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XI thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
SỰ THẬT BẠI LỚN CỦA SIMON</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<h1 style="text-align: right; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt">
<a name="_Toc358560665">
<span style="font-size: 8pt; font-style:italic; font-weight:400">André Sève</span></a></h1>
</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Nói chung, chúng ta quan tâm đến người
phụ nữ tội lỗi làm cho xúc động hơn là quan tâm đến Simon, người biệt
phái. Nhưng có thể chúng ta là những Simon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Simon đã mời ông thầy trẻ này đến nhà để
kiểm tra: có phải ông Giêsu đây thực sự là tiên tri hay chăng? Ông hết
sức lầm lẫn bởi vì ông nghĩ Chúa Giêsu sẽ phản ứng như ông, như tất cả
những người tốt ngay khi họ nhìn thấy người phụ nữ này vào: phải đuổi
chị ta ra! Bởi vì cái người gọi là tiên tri này tiếp đón chị và để cho
chị đến gần chẳng phải là tiên tri gì cả. Ông ta không có khả năng thấy
rõ chị là ai.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Không bao lâu sau ông Simon đáng thương
này chỉ nghĩ rằng Chúa Giêsu biết rõ Ngài phải đụng độ với ai nhưng vẫn
tiếp đón người phụ nữ bị khinh miệt. Đối với ông, người biệt phái, công
việc đã được sắp xếp rồi. Đáng lẽ ra, ông đã có cuộc gặp gỡ lớn trong
cuộc đời thế mà ông tránh qua một bên.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tại sao có sự thất bại này? Bởi vì ông
tin rằng mình công bằng. Ở trong sự công bằng này, ông đã tạo ra một
Thiên Chúa công bằng, một Thiên Chúa là Đấng lên án, Đấng phải lên án
những kẻ tội lỗi. Một gái điếm là một gái điếm. Ông không thể nghĩ rằng
Thiên Chúa nhìn chúng ta không phải với một sự công bằng kiểu biệt phái,
mà là với một sự công bằng rất yêu thương. Ông sắp sửa khám phá ra sự
công bằng này trong khi nhìn Chúa Giêsu, nhưng ông nhìn tồi bởi vì tấm
lòng của ông chai đá. Phải có một tấm lòng yêu thương để nhận biết Chúa
Giêsu và chấp nhận vị Thiên Chúa mà Ngài vừa mặc khải: “Ai yêu thương
thì nhận biết Thiên Chúa” (1Ga 4,7). Đó là cơ may của cô gái điếm, chị
sẵn sàng yêu thương, chị sắp thành công trong cuộc gặp gỡ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Do đó, để gặp Chúa Giêsu, có cần phải là
một đại tội nhân hoặc cố ý không thấy tội lỗi? Chắc chắn là không. Nhưng
phải có một tấm lòng cởi mở, không khô khan và đóng kín như Simon.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Người phụ nữ tội lỗi có tấm lòng này và
Chúa Giêsu có thể biến đổi chị hoàn toàn nhờ sự tha thứ. Chị cảm thấy
rằng Chúa Giêsu có quyền tha thứ bởi vì chính chị sẵn sàng để được tha
thứ và sẵn sàng yêu thương ngàn lần hơn vì đã được tha thứ như thế.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Có quyền tha thứ! Toàn bộ trần thuật này
hướng lên sự kinh ngạc cuối cùng: “Ông này là ai mà tha được tội?”,
những khách mời tự hỏi, Simon hẳn cũng tự hỏi điều đó, ông còn có cơ
may, nhưng trần thuật này ngưng lại ở đó và để cho chúng ta nghĩ rằng
người biệt phái này trăm phần khép kín với bao điều bất ngờ. Cuối cùng
ông đành tiếp đón một tiên tri rất xứng hợp, chứ không phải con người
hay làm hoang mang và đòi hỏi quá đáng này.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Dầu sao thì Simon cũng thông minh. Chúa
Giêsu nói với ông không phải không có tính cách châm biếm: “Ông đoán
đúng!” Nhưng nghĩ rằng mình không có tội, ông không chờ đợi Đấng Cứu
Thế, chúng ta là Simon khi chúng ta mất đi cảm tưởng mình là người tội
lỗi. Không còn nhìn thấy đủ Chúa Giêsu là Đấng Cứu Thế của chúng ta,
cuộc gặp gỡ của chúng ta với Ngài có nguy cơ ở hời hợt trên bề mặt cuộc
sống của chúng ta và trên bề mặt của sự tha thứ của Ngài. Một sự thất
bại.</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>