File "36.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2024/Mua-Thuong-Nien/CN XXIII TN/36.htm
File size: 41.26 KiB (42253 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật XXIII - Thường Niên - Năm B</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật XXIII - Thường Niên - Năm B: Câm: Điếc; Nói được rõ ràng; Hãy mở ra; Ephata: Chữa lành; Câm và Điếc; Phép lạ:"><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
	{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật XXIII - Thường Niên - Năm B"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
	Chúa Nhật XXIII - Thường Niên - Năm B</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
		<b><font size="3">ÉP-PHA-THA: XIN MỞ TAI MỞ MIỆNG <br>
		VÀ MỞ LÒNG TRÍ CON </font></b></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
		<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman',serif; font-style: italic">
		LM ĐAN VINH - HHTM</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">I. 
		HỌC LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1. 
		TIN MỪNG: Mc 7,31-37</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		(31) Đức Giê-su lại bỏ vùng Tia, đi qua ngả Xi-đon, đến biển hồ 
		Ga-li-lê vào miền Thập Tỉnh. (32) Người ta đem một người vừa 
		điếc vừa ngọng đến với Đức Giê-su, và xin Người đặt tay trên 
		anh. (C 33) Người kéo riêng anh ta ra khỏi đám đông, đặt ngón tay 
		vào lỗ tai anh ta, và nhổ nước miếng mà bôi vào lưỡi anh. (34) 
		Rồi người ngước mắt lên trời, rên một tiếng và nói: 
		“Ép-pha-tha!”, nghĩa là: “Hãy mở ra!” (35) Lập tức tai anh ta mở 
		ra, lưỡi như hết bị buộc lại. Anh ta nói được rõ ràng. (36) 
		Đức Giê-su truyền bảo họ không được kể chuyện đó với ai cả. 
		Nhưng người càng truyền bảo họ, họ lại càng đồn ra. (37) Họ 
		hết sức kinh ngạc, và nói: “Ông ấy làm việc gì cũng tốt đẹp 
		cả: Ông làm cho kẻ điếc nghe được, và kẻ câm nói được”.</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2. 
		Ý CHÍNH: </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Duy chỉ có Tin Mừng Mác-cô thuật lại việc Đức Giê-su chữa lành 
		một người bị câm điếc. Người thực hiện phép lạ này tại miền 
		Thập Tỉnh, nơi cư dân hầu hết là dân ngoại. Người đã chữa bệnh 
		câm điếc cho anh như sau: đặt ngón tay vào tai anh ta, bôi nước 
		miếng vào lưỡi anh ta, ngước mắt lên trời cầu nguyện, rên lên 
		một tiếng và nói “Ép-pha-tha!”-“Hãy mở ra!” Lập tức bệnh nhân 
		được chữa lành: tai anh ta đã mở ra để nghe được và lưỡi anh ta 
		đã được tháo cởi sợi dây ràng buộc để nói được rõ ràng.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3. 
		CHÚ THÍCH: </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		C 31-32: <i>+ Bỏ vùng Tia: </i></span></b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Tia là một thành phố thuộc nước Phê-ni-xi-a, phía Bắc nước Do 
		Thái, có bang giao với nước Do Thái ngay từ thời vua Đa-vít và 
		Sa-lo-mon (x.1 V 9,11-12). Khi Đức Giê-su ra giảng đạo, một số 
		người vùng Tia đã tìm đến gặp Người (x. Mc 3,8). <b>+<i> Qua ngả 
		Xi</i></b><i>-<b>đon: </b></i>Thành Xi-đon nằm bên bờ Địa Trung Hải 
		giữa Tia và Bây-rút. Thời xưa thành này là thủ đô của dân 
		Xi-đon và đã bị các ngôn sứ lên án (x. Ed 32,30). Thời Tân ước, 
		Đức Giê-su tỏ ra khoan dung với các thành thuộc dân ngoại này 
		(x. Mt 11,21-22). <b><i>+ Đến biển hồ Ga-li-lê: </i></b>Còn được 
		gọi là Giê-nê-sa-rét hay Ti-bê-ri-át. Đây là biển hồ hình quả 
		trám, có chiều dài 21 cây số và chiều ngang 12 cây số, mực 
		nước thấp hơn mặt biển Địa Trung Hải, và có chỗ sâu tới 40 
		mét. Biển hồ này thường có sóng to gió lớn, và khá nhiều cá.
		<b><i>+ Vào miền Thập Tỉnh (gọi là Đê-ca-bô-lơ): </i></b>Là vùng 
		đất phía Đông biển hồ Ga-li-lê, gồm mười thành chịu ảnh hưởng 
		của nền văn hóa Hy-lạp. Tin Mừng Nhất Lãm thường hay nhắc đến 
		miền Thập Tỉnh này (x. Mt 4,25; Mc 1,28). <b><i>+ Người ta đem một 
		người vừa điếc vừa ngọng: </i></b>Hai thứ bệnh câm và điếc luôn 
		đi đôi với nhau. Chính vì điếc không nghe được âm thanh hay lời 
		nói, nên bệnh nhân bị câm không thể nói được, chỉ phát ra một 
		số âm thanh vô nghĩa. Người câm điếc thường bị thiệt thòi vì 
		không có khả năng giao tiếp với tha nhân. <b><i>+ Xin Người đặt 
		tay trên anh: </i></b>Xin đặt tay là xin chúc lành theo phong tục 
		Do Thái (x. St 48,14-15). Đây cũng chính là cử chỉ Đức Giê-su 
		thường làm như: đặt tay chúc lành cho trẻ em (x. Mc 10,16), đặt 
		tay chữa bệnh (x. Mc 6,5).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<i>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
		</span></i><b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">C 
		33-35: <i>+ Kéo riêng ra khỏi đám đông: </i></span></b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Cũng như khi chữa con gái ông Gia-ia mới chết được sống lại (x. 
		Mc 5,37) hoặc khi chữa một người mù thành Bét-sai-đa (x. Mc 
		8,23). Ở đây, Người tách riêng kẻ bị câm điếc ra khỏi đám đông. 
		Điều này chứng tỏ sự tế nhị và cảm thông trước thái độ ngượng 
		ngùng của bệnh nhân, khi anh ta phải ra đứng trước đám đông đang 
		muốn xem Đức Giê-su chữa bệnh. Đàng khác, việc can thiệp của 
		Thiên Chúa thường được thực hiện cách kín đáo, giống như ngôn sứ 
		Sa-mu-en đã được Đức Chúa sai đến nhà Giê-sê ở Be-lem để bí mật 
		xức dầu phong một người con của Giê-sê làm vua, thay thế vua Sa-un 
		bị truất phế (x. 1 Sm 16,1-13); Ông Giê-hu cũng được xức dầu phong 
		vương cách kín đáo như vậy (x. 2 V 9,2-6). <b><i>+ Đặt ngón tay 
		vào lỗ tai anh, nhổ nước miếng bôi vào lưỡi anh. Rồi người 
		ngước mắt lên trời, rên một tiếng và nói: “Ép-pha-tha”, nghĩa 
		là: “Hãy mở ra!”</i> </b>...Đức Giê-su làm hai động tác để chữa 
		bệnh: Một là “đặt ngón tay vào tai và lấy nước miếng bôi vào 
		lưỡi anh” (c.33); Hai là “ngước mắt lên trời” cầu nguyện, rên 
		một tiếng (thở dài) và nói “Ép-pha-tha” nghĩa là “Hãy mở ra!” 
		(c. 34). Hai động tác này mang tính bí tích và lập tức phát 
		sinh công hiệu làm cho tai người điếc mở ra để nghe được, lưỡi 
		bệnh nhân được tháo cởi và nói được rõ ràng. Qua phép lạ 
		chữa lành người câm điếc nghe được, và người mù được sáng mắt (x. 
		Mc 8,22-26), Mác-cô muốn chứng minh Đức Giê-su chính là Đấng 
		Thiên Sai. Vì Người thực hiện dấu chỉ của thời Thiên Sai đã 
		được ngôn sứ I-sai-a tiên báo như sau: “Bấy giờ mắt người mù mở 
		ra, tai người điếc nghe được. Bấy giờ kẻ què sẽ nhảy nhót như 
		nai, miệng lưỡi người câm sẽ reo hò...” (Is 35,5-6).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		C 36-37: <i>+ Không được kể chuyện đó với ai cả...</i>: </span>
		</b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Khi chữa người câm điếc (x. Mc 7,36), chữa người phong cùi (x. Mc 
		1,44), phục sinh con gái ông Gia-ia (x. Mc 5.43), chữa lành người 
		mù thành Bết-xai-đa (x. Mc 8,26)... Đức Giê-su đều truyền cho họ 
		phải im lặng. Sở dĩ Người không muốn họ nói ra những phép lạ đó, vì 
		đây là “Bí mật Thiên Sai”. Người muốn tránh cho dân Do Thái khỏi 
		hiểu lầm về sứ mệnh Thiên Sai của Người. Sứ mệnh được Chúa 
		Cha trao phó là thiết lập một Nước Trời thiêng liêng vĩnh cửu, 
		đang khi dân chúng Do thái lại đang trông mong một Đấng Thiên Sai 
		trần thế, đến để lãnh đạo dân Do thái chống lại đế quốc Rô-ma, 
		đánh đuổi quân Rô-ma ra khỏi bờ cõi. Để thi hành sứ mệnh Thiên 
		Sai&nbsp; theo thánh ý Thiên Chúa, Đức Giê-su cần có thời gian rao 
		giảng cho dân Do Thái hiểu rõ về vai trò và sứ mệnh thiêng 
		liêng của Người. Do đó, khi làm các phép lạ cứu nhân độ thế, 
		Người không muốn gây ồn ào, dễ thúc đẩy phong trào Thiên Sai quá 
		khích, làm cớ cho quân Rô-ma kéo đến đàn áp, như đã từng xảy 
		ra trước đó. <b><i>+ Nhưng họ lại càng đồn ra. Họ hết sức kinh 
		ngạc và nói: “Ông ấy làm việc gì cũng tốt đẹp cả”: </i></b>
		Những người được Đức Giê-su chữa lành đã không giữ kín được 
		những ơn mà họ đã nhận được. Vì họ thật sự thán phục những 
		việc tốt lành Đức Giê-su đã làm. Việc chữa bệnh này giống như 
		việc tái tạo một con người mới, con người được giải thoát 
		khỏi ách nô lệ của ma quỷ và tội lỗi... tương tự việc Thiên 
		Chúa sáng tạo vũ trụ vạn vật thuở ban đầu đã được Sách 
		Thánh tường thuật: “Thiên Chúa thấy mọi sự Người đã làm ra 
		quả là rất tốt đẹp!” (St 1,31).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		4.CÂU HỎI: 1) Bạn biết gì về biển hồ Ga-li-lê? 2) Bệnh điếc và 
		ngọng là bệnh gì? 3) Việc đặt tay của Đức Giê-su trên bệnh nhân 
		điếc và ngọng có ý nghĩa thế nào? 3) Tại sao Đức Giê-su phải 
		tách riêng bệnh nhân ra khỏi đám đông? 4) Đặt tay vào lỗ tai và 
		bôi nước miếng vào lưỡi của người bệnh là hai động tác mang 
		tính gì? 5) Qua phép lạ Đức Giê-su chữa bệnh câm điếc, Mác-cô 
		muốn chứng minh Đức Giê-su là ai? Tại sao? 6) Những phép lạ Đức 
		Giê-su thực hiện, nhưng không muốn người bệnh nói ra cho người khác 
		biết, là những phép lạ nào? Tại sao Chúa lại muốn người ta im 
		lặng? 7) Trong thực tế dân chúng có im lặng không? Tại sao?</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		II.SỐNG LỜI CHÚA</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1. 
		LỜI CHÚA: Rồi Người ngước mắt lên trời, rên một tiếng và nói: 
		“Ép-pha-tha”, nghĩa là: “Hãy mở ra!” Lập tức tai anh ta mở ra, 
		lưỡi như hết bị buộc lại. Anh ta nói được rõ ràng (Mc 7,34).</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2. 
		CÂU CHUYỆN: </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1) 
		CÓ KIẾN THỨC LÀ DO ĐÃ THƯỜNG XUYÊN ĐỌC 3 CUỐN SÁCH&nbsp; </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Một ông già kia nổi tiếng là người có kiến thức rộng. Tuy 
		trình độ văn hóa mới hết bậc phổ thông, nhưng ông lại có vốn 
		kiến thức sâu rộng về nhiều lãnh vực như về khoa học tự nhiên, 
		khoa học xã hội, triết lý và thần học... Tiếng đồn về ông 
		già có kiến thức rộng ngày càng lan đi xa và nhiều người đã 
		tìm đến thăm ông để xin giải đáp thắc mắc và hỏi ý kiến về các 
		vấn đề gặp phải trong cuộc sống. Họ đã được ông tận tình giải 
		đáp và cho biết ý kiến. Ngày nọ, một vị giáo sư đại học cũng 
		đến thăm. Sau buổi đàm đạo lâu giờ, vị giáo sư kia đã hỏi ông 
		cụ nguyên nhân khiến ông có sự hiểu biết rộng rãi và đúng đắn 
		như vậy, đồng thời xin ông giới thiệu một số cuốn sách mà ông 
		đã đọc. Nhưng thật bất ngờ: Ông cụ đã trả lời như sau: “Thưa 
		ngài, thực sự tôi chẳng có thì giờ và cũng chẳng có khả năng 
		để đọc các quyển sách cao siêu về khoa học, triết lý hay thần 
		học... Hằng ngày tôi chỉ đọc có 3 cuốn sách mà bất cứ ai 
		cũng có thể đọc được: </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Cuốn sách thứ nhất là những công trình lạ lùng kỳ diệu mà 
		Thiên Chúa đã và đang làm trong vũ trụ thiên nhiên. Nhờ đó, tôi 
		có dịp dâng lời ngợi khen cảm tạ Người. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Cuốn sách thứ hai là những sự kiện xảy ra trong cuộc sống hằng 
		ngày của tôi. Nhờ đó, tôi có dịp hồi tâm sám hối các tội đã 
		phạm, cảm tạ về những ơn lành Chúa ban và cầu xin Người ban 
		các ơn lành hồn xác, nhất là ban ơn cứu độ. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Cuốn sách thứ ba là Lời Chúa trong Kinh Thánh. Mỗi ngày tôi 
		luôn dành ra một thời gian vào lúc sáng sớm để đọc một đoạn 
		Lời Chúa, rồi suy niệm và cầu xin Chúa giúp thực hành. Mỗi 
		lần dự thánh lễ, tôi luôn để tâm lắng nghe Lời Chúa qua các bài 
		đọc, nhất là bài giảng của vị chủ tế để làm theo.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2) 
		KHÔNG BIẾT THÁNH KINH LÀ KHÔNG BIẾT ĐỨC KI-TÔ:</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Hồi ấy, HI-Ê-RÔ-NI-MÔ (342-420) là một văn sĩ lỗi lạc về văn chương cổ 
		điển nhưng lại không có kiến thức bao nhiêu về Thiên Chúa. Ngài say mê 
		đọc các tác phẩm của Xi-xê-rông. Một hôm, ngài được Chúa Giê-su hiện ra 
		và hỏi:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Này Hi-ê-rô-ni-mô, anh là môn đệ của ai?</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Thưa, con là môn đệ của Chúa.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Không phải, anh là môn đệ của Xi-xê-rông.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Từ 
		đó, Hi-ê-rô-ni-mô đã giác ngộ và chuyên tâm tìm hiểu Thánh Kinh. Ngài 
		được Chúa thôi thúc đi tới thánh địa Pa-lét-tin, vào ẩn tu trong hang đá 
		Be-lem nơi Chúa sinh ra để chuyên tâm phiên dịch Sách Thánh, suy niệm 
		Lời Chúa và sống trong không gian mà xưa chính Chúa Giê-su đã sống. Sau 
		này Ngài đã khẳng định: ”Ai không biết Thánh Kinh là không biết Đức 
		Ki-tô”. Bản dịch Vulgata (Phổ thông) của ngài đã được công đồng 
		Tri-đen-ti-nô (thế kỷ 16) công nhận là phù hợp với đức tin và là bản 
		dịch chính thức của Hội thánh Công giáo.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3) 
		GƯƠNG CẦU NGUYỆN CỦA MỘT BÉ GÁI GIÚP VIÊN BÁC SĨ MỞ LÒNG TIN YÊU CHÚA.</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Một bé gái nọ có thói quen đọc kinh mỗi tối trước khi đi ngủ. Ngày nọ, 
		em bị bệnh nặng được cha mẹ đưa vào cấp cứu trong bệnh viện. Các bác sĩ 
		chẩn đoán em bị sưng ruột thừa cần cấp thời giải phẫu. Trước khi gây mê 
		cho em, bác sĩ cho biết là em sắp bước vào một giấc ngủ dài. Nghe nói 
		sắp đi ngủ, cô bé ngây thơ đã xin bác sĩ cho em được cầu nguyện theo 
		thói quen mỗi tối. Thế là trước mặt mọi người, em bé đã quỳ gối cầu 
		nguyện hết sức chân thành, và kết thúc lời cầu như sau: &quot;Xin Chúa chữa 
		lành con. Xin Chúa cũng chúc lành và xuống muôn ơn cho các bác sĩ chữa 
		bệnh cho con&quot;. Cầu nguyện xong, em đã nằm xuống để bác sĩ tiến hành công 
		việc giải phẫu...</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Ngày hôm sau tỉnh dậy, câu nói đầu tiên của em là hỏi bác sĩ phẫu thuật 
		đang trực bên giường:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Cháu có được khỏi bệnh không bác sĩ?</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Viên bác sĩ nhìn vào mắt em và trả lòi với sự xúc động:</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Cháu hãy tin cậy phó thác cho Chúa định liệu nhé. Bác chưa biết kết quả 
		giải phẫu ra sao. Nhưng có điều bác tin chắc, là chính cháu đã chữa lành 
		cho bác đây! Vì từ lâu, bác đã không còn đến nhà thờ, không còn cầu 
		nguyện với Chúa. Thế nhưng, hôm qua khi chứng kiến cháu cầu nguyện, bác 
		đã rất xúc động. Chính Chúa đã đánh động bác qua lời cầu nguyện của 
		cháu. Sáng nay, bác đã đến nhà thờ xưng tội rước lễ. Chúa đã nhận lời 
		cầu xin của cháu cho bác rồi đó ! ».</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Chính nhờ biết mở mắt để nhìn và mở tai để nghe lời cầu nguyện sốt sắng 
		của bé gái, mà một viên bác sĩ khô khan nguội lạnh đã mở lòng đón nhận 
		ơn cứu độ của Chúa. Đúng như lời Chúa Giê-su đã phán: «Cũng vậy, ánh 
		sáng của anh em phải chiếu giãi trước mặt thiên hạ, để họ thấy những 
		việc tốt đẹp anh em làm, mà tôn vinh Cha anh em, Đấng ngự trên trời » 
		(Mt 5,16).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">4) 
		CẦN</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		<b>MỞ TAY ĐỂ THỰC HIỆN NHỮNG ĐIỀU TỐT THAY CHO KẺ KHÁC:</b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Mặc Tử ở nước Lỗ sang nước Tề thăm nhà bạn cũ. Người bạn cũ trách Mặc 
		Tử: &quot;Bây giờ thiên hạ còn ai biết đến việc nghĩa, quan lớn cũng như quan 
		bé, mạnh ai nấy sống, lấy cái công làm cái tư, ông tự khổ thân một mình 
		làm việc nghĩa làm chi cho nhọc xác?&quot;. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Mặc Tử trả lời: &quot;Tôi hỏi ông, nhà có mười đứa con, một đứa cày, chín đứa 
		ngồi ăn, thì chẳng phải đứa đang cày phải chịu khó cày chăm chỉ hơn hay 
		sao? Bởi vì đứa cày thì ít, mà đứa ăn thì nhiều. Thiên hạ bây giờ không 
		ai chịu làm việc nghĩa, lẽ ra ông phải khuyên tôi cần làm việc nghĩa 
		nhiều hơn mới phải chứ, sao lại ngăn cản tôi?&quot;.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Mỗi người chúng ta cũng cần mở lòng ra để làm thêm nhiều điều tốt điều 
		thiện, cho dù chung quanh chúng ta có nhiều người làm điều xấu điều ác 
		hoặc khoanh tay không làm gì cả. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3. 
		THẢO LUẬN</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">:
		<b>Tuần này bạn sẽ làm gì để nghe được Lời Chúa, khám phá ra ý 
		Chúa dạy và mau mắn xin vâng ý Chúa? </b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">4. 
		SUY NIỆM: </span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		&nbsp;Bài Tin Mừng hôm nay kể chuyện Đức Giê-su chữa lành một người bị bệnh 
		điếc và ngọng. Phép lạ không chỉ đề cập đến việc chữa lành bệnh câm điếc 
		về thể xác, mà còn đề cập đến thứ bệnh câm điếc tinh thần. Đức Giê-su đã 
		mở tai người điếc để anh không những nghe được lời nói của tha nhân, mà 
		còn nghe được Lời Chúa phán dạy. Đức Giê-su cũng không những mở miệng 
		người câm để anh có thể nói chuyện với người chung quanh, mà còn để anh 
		có thể tuyên xưng đức tin vào Người. Hôm nay chúng ta hãy xin Đức Giê-su 
		mở miệng chúng ta để ca tụng tình thương và quyền năng của Chúa và hăng 
		say loan báo tình thương của Chúa cho mọi người: </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">1) 
		Xin Chúa mở mắt tâm hồn chúng ta:</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
		Đúng như ông lão nhà quê lại có kiến thức uyên bác đã nói:<b> </b><i>
		“Thiên Chúa đã làm biết bao việc lạ lùng chung quanh ta mà mọi 
		người đều có thể nhìn xem, lắng nghe và suy nghĩ về những 
		điều kỳ diệu ấy”.</i> Nếu chúng ta không hiểu được ý Chúa là 
		do đã không biết mở mắt để nhìn xem, mở tai để lắng nghe, mở 
		lòng để đón nhận, mở trí khôn để khám phá và thi hành thánh ý 
		Người.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		“Ép-pha-ta”: Xin Chúa giúp mỗi người chúng con biết mở mắt tâm hồn bằng 
		cách mở tai mở lòng, mở trí để đón nhận Lời Chúa và tích cực chia sẻ 
		tình thương của Chúa với mọi người chung quanh.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">2) 
		Xin Chúa mở miệng lưỡi chúng ta:</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
		Trong Tin Mừng hôm nay, Đức Giê-su đã chữa một người vừa ngọng 
		(câm), vừa điếc. Người câm ngọng đã gặp khó khăn khi giao tiếp, vì 
		không thể nói cho người khác hiểu được ý mình. Về tinh thần, 
		nhiều người trong chúng ta đã mất sự tự tin, ăn nói ngọng nghịu và 
		đành giữ im lặng, vì trong quá khứ có lần đã bị kẻ khác miệt thị 
		khinh thường... Vì chúng ta đã bị đe dọa nên không dám nói ra những 
		suy nghĩ trung thực của mình. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		“Ép-pha-tha”: Xin Chúa hãy mở miệng lưỡi con ra, để làm chứng cho 
		sự thật, để giới thiệu Chúa là Tình Thương cho tha nhân, để an ủi 
		những người đau khổ do bị tai nạn, bị ngược đãi bất công, hay 
		đang phải chịu đựng những điều trái ý cực lòng.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">3) 
		Xin Chúa mở đôi tai chúng ta:</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
		Người điếc hoặc bị lãng tai<b> </b>vì<b> </b>không nghe được những 
		lời người khác nói. Lắng nghe là điều tối quan trọng trong giao 
		tiếp hằng ngày. Chúng ta thường chỉ muốn nghe điều mình thích, 
		hoặc chỉ muốn hiểu những điều người khác nói theo ý riêng mình, nên 
		đã gây ra biết bao hiểu lầm tranh cãi, làm mất tình đoàn kết nội 
		bộ. Nghe bằng tai chưa đủ, chúng ta còn cần nghe bằng trái tim yêu 
		thương. Nhờ đó chúng ta mới hiểu đúng và đủ ý nghĩa chứa đựng 
		trong những lời người khác nói. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		“Ép-pha-tha”: Xin Chúa hãy mở đôi tai chúng con để lắng nghe và 
		cảm thông với những nỗi đau của tha nhân và sẵn sàng đáp ứng các 
		nhu cầu chính đáng của họ với hết khả năng cùa mình.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">4) 
		Xin Chúa mở lòng trí chúng ta:</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif"> 
		Thế giới hôm nay đang thiếu sự cảm thông và đối thoại, vì quá 
		nhiều người đang bị bệnh câm điếc tinh thần, khiến họ trở thành 
		một hòn đảo giữa đại dương&nbsp; bao la. Bệnh câm điếc tinh thần cũng 
		làm cho con người trở thành ích kỷ, sống khép kín vì tâm hồn bị 
		sơ cứng, khi không trao tặng được cho ai cái gì và cũng không muốn 
		đón nhận điều gì của ai. Cuối cùng con người sẽ chết trong sự 
		nghèo nàn vì thiếu hiểu biết và không tình thương. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		“Ép-pha-tha”: Xin Chúa mở tai mở miệng và mở lòng, để chúng con 
		dễ dàng thưa chuyện với Chúa và giao lưu với tha nhân, để được biến 
		đổi nên người mới có tình người hơn. Nhờ đó, chúng con sẽ làm 
		cho gia đình, khu xóm và xã hội trở thành thiên đàng yêu thương 
		theo thánh ý Chúa.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">5) 
		Xin Chúa chữa lành bệnh câm điếc tinh thần của chúng ta:</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Không ai muốn mình bị bệnh điếc, nhưng thực tế lại không ít người mắc 
		chứng bệnh này. Chúng ta sẽ bị điếc khi mất khả năng lắng nghe kẻ khác, 
		khi nghe người khác nói nhưng lại chỉ muốn hiểu theo ý riêng của mình. 
		Chúng ta sẽ bị điếc khi lắng nghe mà không phân biệt được đúng sai, hay 
		dở. Vậy điều quan trọng không nằm ở nơi người nói, mà ở chỗ người nghe 
		suy nghĩ và quyết định ra sao. Vì thế, chỉ nghe bằng tai chưa đủ, mà còn 
		phải nghe với cả con tim yêu thương, chân thành và quảng đại mới có thể 
		hiểu được chính xác những điều người nói muốn truyền đạt.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Một cử chỉ quen thuộc mà mỗi lần dự thánh lễ chúng ta đều làm là khi 
		nghe chủ tế đọc bài Tin Mừng. Khi ấy chúng ta vẽ dấu thánh giá trên 
		trán, trên miệng và trên ngực kèm theo lời đọc: &quot;Lạy Chúa, vinh danh 
		Chúa&quot;. Cử chỉ này đồng nghĩa với lời cầu nguyện: “Lạy Chúa xin hãy mở 
		trí khôn con, mở miệng lưỡi con, mở trái tim con ra để con có thể hiểu 
		biết, cảm nhận, và rao giảng Chúa cho tha nhân”. Ước gì mỗi lần làm dấu 
		thánh giá như vậy, chúng ta sẽ mở trí, mở lòng, mở miệng để được ơn Chúa 
		chữa lành căn bệnh câm điếc tinh thần.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Nghe và nói là hai phương tiện truyền thông luôn đi đôi với nhau. Con 
		người sống trong xã hội là phải sẵn sàng tiếp nhận chân lý qua việc trao 
		đổi đối thoại. Nếu chỉ biết sống ích kỷ khép kín thì sẽ dễ đi tới chỗ 
		suy nghĩ cố chấp hẹp hòi và hành động sai trái có hại cho tha nhân.
		</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Trong gia đình mà vợ chồng không biết lắng nghe nhau, mạnh ai nấy phát 
		ngôn, hoặc ông nói gà bà nói vịt, thì làm sao gia đình có hạnh phúc? 
		Biết lắng nghe và đối thoại cởi mở chân thành sẽ giúp hai vợ chồng cảm 
		thông với nhau, bữa ăn gia đình sẽ tránh được cảnh “cơm không lành, canh 
		không ngọt” ! Tình thương giữa cha mẹ và con cái cũng sẽ nên đậm đà thắm 
		thiết. </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">- 
		Ở trường học cũng thế, giữa học sinh và thầy cô giáo, giữa các bạn trẻ, 
		cũng phải biết nghe nhau. Ngoài ra chúng ta còn phải biết lắng nghe 
		tiếng than của những người nghèo khổ cô đơn bệnh tật… Đối với người già 
		cả, liều thuốc hiệu nghiệm chữa bệnh buồn chán và món quà quý giá nhất 
		mà họ ưa thích là được ai đó sẵn lòng lắng nghe và chia sẻ vui buồn với 
		họ…</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<b>
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">5. 
		LỜI CẦU</span></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">:
		</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		LẠY CHÚA GIÊ-SU.<b> “</b>Ép-pha-tha!”, Xin hãy mở lòng trí con, để 
		con trở thành tay chân cho những người tàn tật, thành đôi mắt cho 
		kẻ đui mù. Để con biến thành tai nghe cho những người bị điếc, 
		trở nên miệng lưỡi cho những kẻ ngọng câm. Để con trở thành 
		tiếng kêu oan cho những kẻ bị áp bức… </span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
		Lạy Chúa, xin giúp con thực thi đức ái giữa đời thường: Sẵn sàng 
		mở hầu bao để chia sẻ cơm bánh vật chất cho kẻ đói ăn, đem nước 
		uống cho những kẻ đang khát; Để con trao thuốc men cho người bị 
		ốm đau, chia sẻ áo lành cho những người rách rưới, mang mền đắp 
		cho những kẻ lạnh run, chỗ trú thân cho những kẻ không nhà… Nhất 
		là để con chia sẻ tình thương của Chúa, sẵn sàng tha thứ vô điều kiện 
		và chủ động giơ tay ra trước để làm hòa với những ai đang thù ghét 
		con.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin-bottom: 6.0pt">
		<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">X) 
		HIỆP CÙNG MẸ MA-RI-A.- Đ) XIN CHÚA NHẬM LỜI CHÚNG CON.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; line-height: normal; layout-grid-mode: char; text-indent: 48px; margin: 6.0pt 0cm">&nbsp;</td></tr><tr>
		<td width="474" height="56"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; 
		<img src="LOGOtinmung.gif" width="72" height="38">&nbsp;<img alt="" src="LOGOtinmung2.gif" width="78" height="38">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">
&nbsp;</p>

PHP File Manager