File "25.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2024/Mua-Thuong-Nien/CN X TN/25.htm
File size: 9.21 KiB (9435 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="vi"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật X - Thường Niên - Năm B</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật X - Thường Niên - Năm B"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật X - Thường Niên - Năm B"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật X - Thường Niên - Năm B</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<span lang="en-us">CÁC LUẬT SĨ XUYÊN TẠC</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="font-size: 8pt; font-family: Arial,sans-serif; color: black; font-style:italic">
Suy niệm của Lm. Trọng Hương</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
<b>A. Hạt giống...</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Đoạn Tin Mừng này gồm 2 chuyện:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
<b><i>a/ Chúa Giêsu trừ quỷ và bị các luật sĩ xuyên tạc:</i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
“Các kinh sư nói Đức Giêsu bị quỷ vương Bêendêbun ám và dựa vào thế quỷ
vương để trừ quỷ. Theo Đức Giêsu, lời tố cáo đó là một điều vô lý. Quả
thật, Xatan không thể chống Xatan (3,23b). Nước nào, nhà nào chia rẽ thì
sẽ đi tới chỗ diệt vong (3,24-25); Xatan cũng vậy (3,26). Mc 3,27 cho
thấy: chẳng những Đức Giêsu không bị quỷ chi phối, không theo phe quỷ,
Ngài còn chống quỷ; quỷ là người mạnh, Đức Giêsu còn mạnh hơn quỷ nữa”
(Chú thích của bản dịch nhóm CGKPV).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
<b><i>b/ Lúc Chúa Giêsu đang giảng thì thân nhân của Ngài đến xin gặp:</i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Ta hãy chú ý chung quanh Chúa Giêsu có 2 vòng người:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
a/ Vòng phía trong gần gũi với Ngài là những người đang nghe Ngài giảng.
Họ “đang ngồi chung quanh Ngài”.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
b/ Vòng ngoài là những người bà con của Ngài. Những người này đứng đó
không phải để nghe giảng, mà để “gọi Ngài ra”. Văn mạch phía trước (Mc
3,20-21) còn cho biết mới đây họ còn muốn bắt Ngài về quê không cho Ngài
giảng nữa vì nói Ngài đã mất trí.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Rõ ràng Chúa Giêsu coi trọng những người ở vòng trong hơn vòng ngoài:
chẳng những Ngài không bỏ việc giảng để ra ngoài gặp bà con, mà còn nói
những kẻ đang nghe Ngài giảng mới là gia đình thật của Ngài.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
<b>B.... nẩy mầm.</b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
1. Chuyện thứ nhất nhắc ta hai sự thật: a/ Quả thực có hoạt động của
Xatan trong thế giới này và trong bản thân mỗi người, sức hoạt động này
rất mạnh; b/ Nhưng quả thật, Chúa Giêsu mạnh hơn. Chuyện này cũng làm ta
liên tưởng tới những lời chia xẻ kinh nghiệm của thánh Phaolô: “Khi tôi
muốn làm sự thiện thì lại thấy sự ác xuất hiện ngay... Tôi thật là một
người khốn nạn ! Ai sẽ giải thoát tôi khỏi thân xác phải chết này?” (Rm
7,21.24); “Thân xác tôi như đã bị một cái dằm đâm vào, một thủ hạ của
Xatan được sai đến vả mặt tôi để tôi khỏi tự cao tự đại... Tôi rất vui
mừng và tự hào vì những yếu đuối của tôi, đề sức mạnh của Đức Kitô ở mãi
trong tôi... Khi tôi yếu chính là lúc tôi mạnh” (2 Cr 12,7.10)</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
2. Đây là nội dung cuộc nói chuyện giữa hai em nhỏ:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
- Nếu Satan đến cám dỗ, bạn làm sao chống trả?</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
- Mình biết Satan đến để cám dỗ, nhưng khi nó gõ cửa lòng mình, mình
bảo: Có phải đức Giêsu gõ cửa đấy không ạ? Khi Satan nghe tên Giêsu là
nó biến ngay !</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Người mạnh nhất cũng không thể một mình chống lại Satan (Góp
nhặt).</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
3. Câu Tin Mừng Luca 4,13: “Và sau khi chấm dứt mọi cám dỗ, quỉ bỏ đi
chờ đợi thời cơ” phải hiểu cho đúng. Câu đó không có nghĩa là sau khi ma
quỉ cám dỗ, nó để cho ta yên một thời gian. Cũng không phải là nó để ta
có giờ nghỉ ngơi hầu lấy lại sức mạnh cho cuộc chiến sau. Cũng không
phải Chúa ngăn cản, không để quỉ cám dỗ ta trong một thời gian. Dịch cho
đúng câu đó có nghiã là: quỉ tạm lánh vào bóng tồi, khi có thời cơ thuận
tiện sẽ quay lại và tiếp tục tấn công. Nên khi quỉ thôi cám dỗ ta, chính
là lúc nó đang tìm cách để đánh úp ta. (Góp nhặt)</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
4. Chúa Giêsu nói những kẻ nghe Lời Chúa chính là anh chị em và là mẹ
Ngài. Đây không chỉ là một cách nói để khuyến khích, mà là sự thật: các
thánh được Chúa coi như người nhà của Ngài; và không vị thánh nào không
siêng năng nghe Lời Chúa và thực thi Lời Chúa.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
5. Trong vườn, một gốc nho héo úa giữa bao cây xanh tươi mơn mởn. Tưới
bao nhiêu phân cũng chẳng thấy khá hơn. Cuối cùng, người chủ đào gốc lên
xem, thì thấy có miếng gỗ nằm chắn ngang gốc nho.</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Có lẽ đời ta cũng vậy. Nếu không đâm rễ sâu vào lòng đất là Lời Chúa,
đời ta cũng sẽ tàn úa (Góp nhặt)</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
6. Một bà kia rất thường đọc Sách Thánh và đọc rất sốt sắng. Khi được
hỏi tại sao thì bà dùng một thí dụ để giải thích:</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 27.0pt; margin-bottom: 6.75pt; background: white">
Hôm qua tôi nhận được một bức thư của một người tôi rất quý mến. Tôi đã
đọc rất chăm chú và đọc đi đọc lại tới 5 lần. Không phải vì tôi không
hiểu lời lẽ trong thư vốn đã quá rõ, nhưng vì tôi biết đó là những lời
của một người rất thương tôi và tôi cũng rất thương người đó (United
Presbyterian).</p>
</td></tr><tr>
<td width="474" height="56"><p style="text-align: center">
<img border="0" src="../../../../tin-mung-new-logo-01.jpg" width="80" height="45"> <img border="0" src="../../../../tin-mung-new-logo-02.jpg" width="80" height="45"> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>