File "30.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2024/Mua-Chay/MC III/30.htm
File size: 21.13 KiB (21633 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật III Mùa Chay - Năm B</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật III Mùa Chay - Năm B; Thanh tẩy đền thờ; Cơn tức giận; Thờ phượng điích thực; tinh thần và chân lỹ; đền thờ; Chúa Giêsu tại Samari; đau khổ; thử thách; biết rõ; lòng người; "><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật III Mùa Chay - Năm B"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật III Mùa Chay - Năm B</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
NHÀ THIÊN CHÚA BỊ XÚC PHẠM</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Lm
Giuse Đinh tất Quý</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Thiếu nhi chúng con yêu quí.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cha hỏi chúng con Chúa Giêsu đã làm gì
trong bài Tin Mừng hôm nay nào?</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Dạ thưa cha, Chúa thanh tẩy đền thờ.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Thế chúng con thấy Chúa Giêsu của
chúng ta hôm nay có thái độ như thế nào?</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Dạ thưa Chúa nổi giận.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Chúng con trả lời rất đúng. Cha khen
chúng con. Chúng con giỏi. </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cha đọc trong Tin Mừng, cha thấy hiếm
khi Chúa nổi giận.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Có nhiều trường hợp trong Tin Mừng chúng
ta thấy điều đó. Chúa luôn kiềm chế. Thí dụ như: </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa bình thản đón lấy nụ hôn phản bội
của Giuđa.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa lặng lẽ trước những lời cáo gian
buộc tội.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chính Chúa đã mời ta học nơi Ngài bài
học hiền lành và khiêm nhượng.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Vậy mà hôm nay cha thấy Chúa đã dùng roi
để đuổi những người buôn bán bồ câu, chiên bò. Ngài còn lật nhào bàn ghế
của những người đổi bạc! Cha hỏi chúng con, Chúa làm như thế để làm gì?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><i>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
1. Chúa Giê-su làm như vậy vì nhà của Thiên Chúa đã bị xúc phạm.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúa nói thật rõ: <b><i>"Nhà Cha Ta là nhà cầu nguyện thế mà các ngươi
đã biến thành hang trộm cướp" (Ga 2,16)</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Rõ ràng là người đã thiếu lòng tôn kính đối với Đền thờ là nơi thờ
phượng Thiên Chúa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nhà nghệ sĩ Edwacd Seago kể lại có lần ông dẫn hai đứa bé du mục vào một
thánh đường lớn ở Anh. Hai đứa bé này bình thường rất ngỗ nghịch, nhưng
khi vào trong đại giáo đường, chúng trở nên im lặng cách kỳ lạ, trên
đường về chúng tỏ ra trang trọng cách khác thường, cho đến tối chúng mới
trở nên nghịch ngợm bình thường. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lòng tôn kính nằm sẵn trong trái tim của chúng ta. Thờ phượng mà thiếu
tôn kính là việc khủng khiếp. Đó là sự thờ phượng hình thức, chiếu lệ.
Những lời cầu nguyện trang trọng nhất có được đọc lên thì cũng chỉ là
những lời trống rỗng, cầu nguyện mà không biết mình đang cầu nguyện với
ai. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Tại sân đền thờ Giê-ru-sa-lem lúc đó, chắc cũng đã có những tiếng cãi vã
về giá cả, về đồng tiền dày mỏng, cũ mới, tiếng ồn ào huyên náo của một
nơi chợ búa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Phần chúng ta, chúng ta hãy làm việc thờ phượng Thiên Chúa với tất cả
tấm lòng kính trọng của chúng ta. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bởi vậy, mỗi khi tới nhà Chúa, mỗi khi bước chân vào nhà thờ, chúng con
phải có đức tin. Chúng con phải có lòng kính cẩn. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Hôm ấy, Alichsơn đại đế chủ sự mộ cuộc lễ dâng hương. Mà theo tục lễ cũ
của người xứ Macédoine, trong lúc nhà vua dâng hương, thì có những trẻ
em đứng thành hàng hai bên để phụ việc. Còn một em nữa đứng trước mặt
Ngài cầm bình hương. Chẳng may, một miếng than hồng từ bình hương rơi
xuống tay em nhỏ. Miếng than đỏ, làm cháy tay đứa bé. Ai đứng chung
quanh đấy, cũng ngửi thấy mùi thịt khét. Vậy mà em nhỏ tuyệt nhiên không
cựa quậy. Tay em vẫn như thường, vì em không muốn làm rớt cái bình
hương, cũng chẳng muốn cho buổi lễ mất phần trang nghiêm. Thấy em bé gan
dạ như thế, Alichsơn đại đế rất cảm phục. Muốn thử em, nhà vua đã kéo
dài buổi lễ ra. Nhưng em nhỏ cũng không vì thế mà nao núng. Em cứ bình
thản đứng như thế cho đến khi lễ xong. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Đó thực là một tấm gương tinh thần tôn giáo rất đáng khen. Còn nhiều
người trong chúng ta, chưa có được những hành động để biểu lộ đức tin và
lòng kính cẩn cho đủ. Đến nhà Chúa, mà nhiều khi còn cười cợt truyện
trò, quay ngang quay dọc, ngáp vắn thở dài. Nhiều người đến nhà thờ cách
chiếu lệ, trông cho chóng xong, chứ không phải vì mến Chúa, để xin ơn và
lập công phúc. Hãy nhớ lời của Chúa: “Nhà Ta là nhà cầu nguyện, đừng lấy
làm nơi buôn bán họp chợ”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><i>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
2. Chúa Giê-su làm như thế để chứng minh rằng toàn thể việc dâng thú vật
làm lễ tế không còn thích đáng nữa.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><i>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúa đã nói cho người phụ nữ Samaria bên bờ giếng Giacob biết rõ: "</span></i></b><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Nhưng
giờ đã đến và chính là lúc này đây giờ những người thờ phượng đích thực
sẽ thờ phượng Chúa Cha trong thần khí và sự thật. Thiên Chúa là thần
khí, và những kẻ thờ phượng Người phải thờ phượng trong thần khí và sự
thật" (Ga 4,23-24)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Từ nhiều thế kỷ trước, các tiên tri cũng đã nói. Tiên tri <b><i>Isaia:</i></b><i>
“Đức Chúa phán: “Ngần ấy hi lễ của các ngươi, đối với Ta, nào nghĩa lý
gì ? Lễ toàn thiêu chiên cừu, mỡ bê mập, Ta đã ngấy. Máu chiên dê, Ta
chẳng thèm.” </i>(Is 1,11), Còn <b><i>Gêrêmia thì bảo</i></b>:<i> “Vì
khi đưa cha ông các ngươi ra khỏi Ai-cập, Ta đã chẳng nói gì với chúng,
chẳng truyền dạy chúng điều chi về lễ toàn thiêu và lễ hi sinh cả.”</i>
(Gr 7,22), <b><i>Tv 50</i></b><i> “Chúa chẳng ưa thích gì tế phẩm, con
có thượng tiến lễ toàn thiêu, Ngài cũng không chấp nhận.”</i> (Tv
50,16). Chúa Giê-su làm như vậy là để chứng tỏ rằng, không có lễ vật
nào của loài người có thể làm cho loài người hòa thuận lại với Thiên
Chúa được.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Ngày nay chúng con thấy người ta không còn dâng con vật làm lễ tế cho
Chúa nữa, nhưng coi chừng, chúng ta lại đồng hóa việc phục vụ Thiên Chúa
với việc lắp đặt những chùm đèn sáng, việc có thêm một cây đàn phong cầm
vang tiếng hơn, việc tốn hao trong việc thực hiện nhiều công trình chạm
trổ trên đá, trên thạch cao, gỗ quí … trong khi việc thờ phượng đích
thực đã biến mất. Chúng ta không lên án những việc đó, trái lại cảm tạ
Chúa, điều đó thường là do những tấm lòng yêu mến Chúa dâng hiến. Chúng
được dùng hỗ trợ cho việc thờ phượng chân thật, là những việc được Chúa
chúc phúc, nhưng khi chúng ta thay thế cho lòng thờ phượng chân thật thì
lại khiến Chúa phải ghê tởm.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<b><i>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
3. Còn một lý do nữa khiến Chúa Giê-su làm như vậy. Đó là việc Chúa muốn
tâm hồn chúng ta trở thành đền thờ sống động của Chúa.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chính vì thế khi Chúa thanh tẩy Ðền thờ Giêrusalem, thì Ngài còn muốn
thanh tẩy các nhà thờ tâm hồn của chúng ta nữa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúng con hãy nhớ rằng: Sau khi chịu phép rửa tội, thân xác chúng ta đã
trở nên đền thờ dâng kính Chúa Ba ngôi. Đó là một điều thánh Phaolô đã
dạy giáo hữu thành Côrintô (2Cor 6,16). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vua Trajano là hoàng đế cai trị nước Rôma từ năm 98 đến năm 117. Nhà vua
đã cấm đạo, và đã bắt thánh Ignatio giám mục thành Antiochia. Tại tòa
án, nhà vua đã chế nhạo đạo công giáo, rồi gọi thánh Ignatio là thằng
quỉ xấu xa, thánh Ignatio giám mục thưa lại rằng:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
- Tâu đức vua, chẳng có ai gọi người mang Thiên Chúa trong mình là thằng
quỉ dữ được. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nhà vua hỏi lại:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
- Vậy ông mang Thiên Chúa trong mình ư? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thánh Ignatio giám mục trả lời: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
- Tâu đức vua, phải - tôi mang Thiên Chúa trong mình, vì những người đã
chịu phép rửa tội, sống đời sạch tội, đều là đền thờ của Thiên Chúa. Bởi
vậy, không hạnh phúc nào lớn lao cho bằng người công giáo, bằng được trở
nên đền thờ Thiên Chúa; và cũng không có gì can hệ cho con người bằng
phải luôn là đền thờ cho Thiên Chúa ngự. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nghe xong, hoàng đế Trajano đã lên án rằng: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
- Ignatio thành Antiochia là người đã cậy mình vì mang Thiên Chúa trong
mình nên phải điệu đến Roma, để làm của ăn cho thú dữ. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Không lạ gì, mà Léonide là cha của nhà hiền triết Origène, đã hôn ngực
con, mà nói với những người tỏ vẻ ngạc nhiên rằng: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; line-height: normal; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.5pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
- Tôi thờ lạy và hôn kính Thiên Chúa, đang ngự trong trái tim đứa nhỏ
con tôi đã chịu phép rửa tội.</span></td></tr><tr>
<td width="474" height="56"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>