File "03.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2023/Mua-Chay & Phuc-Sinh/CN IV PS/03.htm
File size: 41.78 KiB (42785 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật IV Phục Sinh</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật IV Phục Sinh; Mục tử; Cửa chuồng chiên;; Chúa chiên lành; Chủ chăn; tiếng gọi yêu thương; Sồng dồi dào; Người mục đồng; Chúa chiên lành;"><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
	{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật IV Phục Sinh"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
	Chúa Nhật IV Phục Sinh</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
		<b>ĐỨC KITÔ, MỤC TỬ NHÂN LÀNH</b></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
		<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0cm">
		<span style="font-size: 8pt" lang="FR">Lm Giuse Đinh lập Liễm</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
		<p class="MsoNormal" style="margin-left: 108.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0; margin-bottom: 0">&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0"><b>&nbsp;</b>A. 
		DẪN NHẬP<b>.</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</b>Trong bài đọc 2 thánh Phaolô nói :”<i>Trước kia anh em 
		đang lang thang như những con chiên lạc, nhưng nay anh em đã quay về 
		cùng vị Mục tử chăm sóc linh hồn anh em”(1Pr 2,25</i>). Theo đó, thánh 
		Phêrô cho chúng ta biết giữa muôn vàn bất công của cuộc sống, chúng ta 
		như bầy chiên lạc đàn. Chia sẻ thân phận với con người chúng ta và chịu 
		đau khổ vì chúng ta, Đức Kitô, con Chiên bị mang đi giết, đã trở nên 
		Chúa Chiên của chúng ta. Lời khẳng định của thánh Phêrô đã được củng cố 
		trong bài Tin mừng hôm nay.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Kitô đã tỏ mình với chúng ta&nbsp;&nbsp;dưới hình dáng người chăn 
		chiên lành, lo lắng cho con chiên của mình, và Ngài cũng là cánh cửa mở 
		vào chuồng chiên. Vị chủ chăn nhân lành biết từng người chúng ta, và để 
		dẫn dắt chúng ta về với Chúa Cha và đem chúng ta vào trong Ngài. Ngài đã 
		không do dự trả một giá rất đắt : đó là chính bản thân Ngài và là cái 
		giá cao nhất : giá của Máu, Ngài có thể làm gì hơn nữa ?</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Kitô chính là Mục tử nhân lành của chúng ta. Chúng ta sung 
		sướng và hãnh diện vì có vị Mục tử ở bên. Chúng ta phải đáp trả lại tình 
		thương vô biên của Ngài và mỗi ngày phải tự hỏi mình : chúng ta có tin 
		tưởng rằng có Đấng luôn ở bên cạnh chúng ta&nbsp;&nbsp;như vị Mục tử tốt lành để 
		bảo vệ, giữ gìn và phù hộ chúng ta không ? Chúng ta có biết lắng nghe 
		tiếng Ngài như đòan chiên lắng nghe tiếng chủ và đi theo Ngài như đàn 
		chiên theo sau chủ mình không ? Chúng ta hãy luôn tin tưởng và gắn bó 
		thân tình với Chúa trong mọi biến cố của cuộc sống. Càng gặp khó khăn 
		nguy hiểm càng phải tin tưởng và liên kết với Ngài chặt chẽ hơn vì Ngài 
		đã khẳng định :”<i>Phần Ta, Ta đến để cho chiên được sống và sống dồi 
		dào”(Ga 10,10).</i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b>B. TÌM HIỂU LỜI CHÚA.</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b>&nbsp;</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>+&nbsp;<u>Bài đọc 1</u>&nbsp;: Cv 2,36-41.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tuần trước chúng ta đã được nghe bài giảng của thánh Phêrô 
		trong ngày lễ Ngũ tuần,&nbsp;&nbsp;hôm nay chúng ta được nghe phần kết của bài 
		giảng ấy. Sau khi đã cho người Do thái biết Đấng Messia mà Thiên Chúa 
		sai đến đã bị người Do thái giết chết, nay Người đã sống lại.&nbsp;&nbsp;Vậy mọi 
		người hãy ăn năn sám hối, chịu phép rửa nhân danh Đức Giêsu để được ơn 
		tha tội và lãnh được hồng ân cao qúi là Chúa Thánh Thần. Chính Chúa 
		Thánh Thần sẽ hành động trong Giáo hội. Dân chúng đã đáp lại cách nồng 
		nhiệt. Kết quả là hôm ấy có thêm khoảng 3000 người theo đạo, gia nhập 
		đàn chiên của Đức Giêsu.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>+&nbsp;<u>Bài đọc</u>&nbsp;2 : 1Pr 2,20-25.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Thánh Phêrô nói với dân chúng :”<i>Trước đây anh em chẳng khác 
		nào những con chiên lạc, nhưng nay đã quay về với vị Mục tử, Đấng săn 
		sóc linh hồn anh em” (Cv 1Pr 2,41)</i>.&nbsp;&nbsp;Vì thế, mọi người hãy theo 
		gương Chúa Giêsu biết đón nhận đau khổ cách xứng đáng và độ lượng theo 
		gương Người.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu đã đón nhận và chịu đựng mọi đau khổ mà không phàn 
		nàn kêu trách như con chiên bị đem đi làm thịt.&nbsp;&nbsp;Đau khổ luôn có trong 
		đời sống của ta dù không muốn.&nbsp;Đau khổ còn là một huyền nhiệm trong đời 
		sống Kitô hữu. Nếu biết kết hợp đau khổ của ta vào cuộc thương khó của 
		Đức Giêsu thì mọi đau khổ, gian nan khốn khó của ta sẽ có một ý nghĩa 
		cao qúi là đền tội và lập công.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>+&nbsp;<u>Bài Tin Mừng</u>&nbsp;: Ga 10,1-10.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Để dân chúng hiểu Ngài là Messia được Chúa Cha sai đến, Đức 
		Giêsu dùng hình ảnh người mục tử và đàn chiên.&nbsp;&nbsp;Hình ảnh này rất quen 
		thuộc và dễ hiểu đối với họ vì họ có nguồn gốc là người du mục.&nbsp;&nbsp;Mục tử 
		rất yêu thương con chiên, dám hy sinh mạng sống vì chiên. Đáp lại, con 
		chiên phải biết tiếng mục tử và theo tiếng gọi của mục tử.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tuy nhiên bài Tin Mừng hôm nay chú trọng đến một hình ảnh mới 
		là “<b>Cửa chuồng chiên</b>”.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		Chúng ta nên biết rằng ở xứ Palestina, người ta nuôi chiên rất đông. Ban 
		đêm, các mục tử dẫn đoàn chiên của mình vào một cái chuồng chung ở giữa 
		đồng cỏ và chia phiên nhau canh gác ở ngay cửa ra vào. Đến sáng, từng 
		mục tử qua cửa để vào chuồng và gọi các con chiên trong đàn mình. Chúng 
		đã quen tiếng mục tử nên đi theo ra khỏi chuồng đến những đồng cỏ. Những 
		tên trộm cướp không dám qua cửa vì sợ đụng người canh gác nên phải trèo 
		rào mà vào.&nbsp;&nbsp;Chúa Giêsu chính là mục tử thật, qua cửa mà vào, để gọi và 
		dẫn đàn chiên ra cánh đồng cỏ.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b>C. THỰC HÀNH LỜI CHÚA.<br>
&nbsp;</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		Theo chân mục tử nhân lành<b><i><br>
		<br>
		I. ĐỨC GIÊSU LÀ CHỦ CHĂN NHÂN LÀNH.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b><i>&nbsp;</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Trong Lịch sử trước kỷ nguyên, các vua chúa và đại tư tế 
		thường được gọi là mục tử. Pharaon được gọi là người chăn chiên nhân 
		lành. Danh xưng ấy, dân du mục Israel thường dùng cho Thiên Chúa… Cựu 
		ước đã báo trước Đấng Thiên Sai sẽ đến như mục tử, Ngài sẽ chăn dắt (Mk 
		5,3) “<i>Ta sẽ cho chỗi dậy một mục tử duy nhất, Ngài sẽ chăn dắt 
		chúng”(Ez 34,23).</i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i>&nbsp;</i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Xưa rầy những người biệt phái vẫn tự hào là chủ chăn Israel, 
		nhưng Đức Giêsu cho họ thấy, họ là những chủ chăn xấu. Họ không tin Chúa 
		thì chớ, họ còn ngăn cản người khác tin theo. Trong Tân ước, Đức Giêsu 
		đã áp dụng hình ảnh mục tử cho mình. Ngài tự xưng là chủ chăn được sai 
		đến với các chiên lạc của Israel (Mt 15,24; Lc 19,19). Hôm nay Đức Giêsu 
		muốn cho họ thấy rằng Ngài là chủ chăn thực sự. Ngài tự mạc khải qua ba 
		hình ảnh mà bài Tin mừng hôm nay chỉ nói đến có hai thôi.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>1.&nbsp;<u>Hình ảnh chuồng chiên</u>.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b><i>&nbsp;</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chăn chiên là một nghề rất quen thuộc đối với người Do thái vì 
		nơi đây có nhiều đồi núi và nhiều cánh đồng cỏ ở sườn núi, thích hợp cho 
		việâc chăn nuôi chiên cừu.&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu muốn dùng hình ảnh quen thuộc này 
		để mạc khải về con người của Ngài. Ngài phán :”<i>Thật, Ta bảo thật các 
		ngươi, ai không qua cửa mà vào chuồng chiên, nhưng trèo vào lối khác thì 
		người ấy là kẻ trộm cướp”(Ga 10,1)</i>. Qua hình ảnh lề lối chăn chiên 
		này, Đức Giêsu cho biết Ngài là kẻ chăn chiên thật. Ngài có sứ mạng 
		chính đáng, Ngài biết các chiên, và chiên nghe tiếng Ngài. Họ là những 
		người giữ cửa, lẽ ra không được ngăn cản, mà cũng không được cản chiên 
		theo Ngài.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>2.&nbsp;<u>Hình ảnh cửa chuồng chiên</u></i></b>.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu nói tiếp :”<i>Ta là cửa chuồng chiên, tất cả những 
		kẻ đến trước đều là trộm cướp”(Ga 10,7-8)</i>. Đức Giêsu dùng hình ảnh 
		này thật khó hiểu.&nbsp;&nbsp;Chúng ta có thể diễn tả câu nói trên thế này cho dễ 
		hiểu : cũng như những kẻ vào chuồng chiên mà vào qua cửa là kẻ chăn đích 
		thực, còn trèo vào lối khác là kẻ ăn trộm.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ở đây khi nói đến mục tử giả hiệu, và theo tòan thể mạch văn, 
		Đức Giêsu có ý nhắm tới người biệt phái và luật sĩ là những kẻ từ lâu đã 
		tự đặt mình làm thủ lãnh và linh hướng của dân chúng mà không qua vị 
		canh giữ tối cao, không lãnh nhận từ Thiên Chúa ủy nhiệm nào để thi hành 
		sứ mệnh mục tử, như bọn trộm cướp, họ đã chiếm đọat đám tín hữu vì háo 
		danh và óc thống trị&nbsp;&nbsp;hơn là vì quan tâm đến thiện ích thiêng liêng của 
		tín hữu.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nhưng có người hiểu chữ<i>&nbsp;“Những kẻ đến trước</i>” theo một 
		chiều hướng khác. Theo họ, những kẻ đến trước đây không phải là những 
		luật sĩ và biệt phái vì đã có lần Đức Giêsu nhận họ ngồi trên tòa Maisen 
		cách chính đáng (Mt 23,2). Hình như Ngài có ý nói đến những&nbsp;<i>Messia 
		giả</i>, những kẻ phiêu lưu chính trị thường nổi lên ở Palestine hứa 
		hẹn, nếu dân chúng theo họ, họ sẽ đưa đất nước&nbsp;&nbsp;đến thời đại hòang kim. 
		Tất cả những người này đều là những người nổi lọan, dùng bạo lực để 
		chiếm đọat chính quyền : ví dụ Juđa người xứ Galilêa, 6 năm sau Đức 
		Giêsu (Cv 5,37), Thơ-đa (Cv 5,36), họ dấy lọan làm nhiều người phải chết 
		mà tôn giáo không được nhờ gì.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Trái lại, người mục tử chân chính là người đã được ủy nhiệm 
		chính thức. Ở đây Đức Giêsu muốn nói đến chính sứ mệnh của Ngài, vì Ngài 
		chỉ đến theo lệnh và ủy nhiệm thần linh mà Ngài đã nhận từ Chúa Cha khi 
		chịu phép rửa (Ga 1,31-34).</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b><i>II. HÃY ĐI THEO ĐỨC GIÊSU MỤC TỬ ĐÍCH THẬT.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>1.&nbsp;<u>Thế nào là cửa chuồng chiên</u>.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu tự giới thiệu mình là “<b>cửa chuồng chiên</b>”. Đây 
		là một hình ảnh hơi lạ,&nbsp;&nbsp;chúng ta cần tìm hiểu xem tại sao Chúa Giêsu 
		lại ví mình là cửa chuồng chiên.&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Trong ẩn dụ này, Đức Giêsu đề cập đến hai loại chuồng 
		chiên.&nbsp;&nbsp;Tại các làng mạc và thị trấn, có những đàn chiên cộng đồng, tất 
		cả các bầy chiên tại địa phương đó đều được nhốt chung khi chúng trở về 
		buổi tối. Các chuồng chiên ấy được bảo vệ bằng một khung cửa thật chắc 
		chắn mà chỉ có người canh cửa mới được giữ chìa khóa mà thôi. Đó là loại 
		chuồng chiên mà Chúa đề cập đến trong câu (2-3).&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nhưng đến mùa nắng 
		ấm, khi chiên được thả trên núi, đêm đến không lùa về làng, thì chúng 
		được nhốt trong các chuồng chiên ngoài sườn đồi. Các chuồng chiên trên 
		sườn núi này chỉ là một khoảng đất trống có rào chung quanh, có một chỗ 
		trống cho chiên ra vào, không có cửa rả gì cả. Đêm đến người chăn chiên 
		nằm ngay tại khoảng đất trống làm chỗ ra vào, không có chiên nào ra vào 
		được, trừ phi nó bước qua anh ta.<br>
&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><u>Truyện</u>&nbsp;: cửa chuồng 
		chiên.<br>
&nbsp;</b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;George Smith kể lại một loại chuồng chiên như trên khi ông đi 
		du lịch Đông phương : lúc đó người chăn chiên cũng ở đó nên ông hỏi :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Có phải đó là chuồng chiên không ?</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Người ấy đáp :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Dạ, vâng.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rồi Geoge nói :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Tôi thấy chỉ có một lối đi vào.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Giơ tay chỉ khoảng trống hàng rào, người ấy đáp :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Vâng, ở đàng kia là cái cửa.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ông Geoge rất ngạc nhiên bảo :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Nhưng ở đó đâu có cửa ?</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Người chăn chiên vội đáp :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Dạ,&nbsp;<b>tôi là cửa</b>.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Geoge chợt nhớ câu truyện trong Gioan kể rồi nói với người 
		chăn chiên :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Anh muốn nói gì khi bảo chính anh là cái cửa ?</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Người chăn chiên giải thích :</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Chiên vào chuồng xong, tôi đến nằm ngay ngưỡng cửa, và không 
		có con chiên nào có thể đi ra hoặc con chó sói nào có thể vào chuồng trừ 
		phi nhảy qua người tôi.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nói theo nghĩa đen thì người chăn chiên chính là cái cửa, 
		không có lối nào để ra vào được chuồng chiên, ngoại trừ bước qua chính 
		người chăn. Hình ảnh về cửa chuồng chiên này đối với chúng ta thì rất 
		lạ, còn đối với người Do thái lại là hình ảnh rất quen thuộc.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><i>2.&nbsp;<u>Chúa Giêsu là cửa chuồng chiên</u>.</i></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sách có chữ rằng :”<b>Thùy năng xuất tất do hộ</b>” : Ai ra 
		vào nhà cũng đều phải qua cửa.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nhà thì phải có cửa để ra vào, ngay nhà tù cũng phải có cửa ra 
		vào. Chuồng trại cũng phải có cửa, không ai trèo hay chui qua hàng rào 
		mà vào. Ai trèo qua hàng rào mà vào thị bị coi là kẻ trộm, ai chui qua 
		mà vào thì được coi hèn như chó, phải lén lút, không dám công khai. Nếu 
		Đức Giêsu xưng mình là cửa thì Ngài có ý nói rằng mọi người phải qua 
		Ngài mới được vào Nước Trời.</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;</p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><span lang="FR">a)&nbsp;<u>Chúa Giêsu là mục tử nhân lành</u>.</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chúa Giêsu xưng mình là mục tử nhân lành vì 
		mục tử biết và gọi đích danh từng con chiên, các con chiên theo sau 
		người chăn vì biết tiếng người ấy. Các từ ngữ này diễn tả một tình yêu 
		cá biệt. Thiên Chúa yêu thương mọi nguời và từng người một, biết rõ hoàn 
		cảnh từng người một.&nbsp;&nbsp;Tình yêu đi đến cao điểm là thí mạng vì đàn chiên. 
		Cho nên giữa Thiên Chúa và loài người có một tình yêu cao qúi và một sự 
		gắn bó tuyệt vời.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b)&nbsp;<u>Đức Giêsu là cửa chuồng chiên</u>.</b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b><span lang="FR">&nbsp;</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu không những xưng mình là mục tử nhân 
		lành, Ngài còn tự cho mình là&nbsp;<i>cửa</i>&nbsp;<i>chuồng chiên</i>.&nbsp;&nbsp;Bằng hình 
		ảnh này, Đức Giêsu khẳng định rõ ai muốn vào Nước Trời, muốn lãnh ơn cứu 
		độ bắt buộc phải đi qua Ngài ; muốn đến với Chúa Cha đều phải qua 
		Ngài.&nbsp;&nbsp;Như Ngài đã từng nói :”<i>Không ai đến được với Cha mà không qua 
		Thầy”.</i></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i><span lang="FR">&nbsp;</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Tác giả thư Do thái viết&nbsp;<i>:”Người đã mở cho 
		chúng ta con đường mới và sống động qua bức màn, tức là chính thân xác 
		Người” (Dt 10,20</i>). Đức Giêsu đã mở ra một con đường đến với Thiên 
		Chúa. Trước khi Đức Giêsu đến, loài người chỉ có thể suy nghĩ về Thiên 
		Chúa như một người xa lạ, hoặc tệ hơn thì như một kẻ thù. Nhưng Đức 
		Giêsu đã đến bảo cho loài người biết, chứng minh cho loài người thấy rõ 
		Thiên Chúa là thế nào, và mở ra con đường đến với Thiên Chúa.&nbsp;&nbsp;Đức Giêsu 
		đã mở ra cánh cửa để loài người đến được với Thiên Chúa. Ngài là cánh 
		cửa duy nhất cho loài người đến với Thiên Chúa.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Để mô tả&nbsp;&nbsp;một phần ý nghĩa của việc vào ra mắt 
		Thiên Chúa, Đức Giêsu dùng câu nói rất quen thuộc của người Do thái, 
		Ngài bảo rằng qua Ngài “<i>chúng ta có thể đi vào và đi ra</i>”. Được đi 
		vào, đi ra tự do không có gì trở ngại, là cách người Do thái dùng đổ mô 
		tả một đời sống được bảo đảm an toàn.&nbsp;&nbsp;Khi một người có thể đi ra đi vào 
		mà không chút sợ hãi, điều đó có nghĩa là đất nước người đó đang có hoà 
		bình.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c)&nbsp;<u>Phải lắng nghe tiếng mục tử</u>.</b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<b><span lang="FR">&nbsp;</span></b></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Từ dân Israel khi xưa cho đến trong xã hội hôm 
		nay, luôn có những người tin theo Đức&nbsp;&nbsp;Giêsu và những kẻ không tin theo 
		Người. Tin theo Người thì được cứu rỗi, còn ngược lại thì không. Tin 
		theo Đức Giêsu là biết sống và thực thi lời Người :”<i>Chiên của Ta thì 
		nghe tiếng Ta, Ta biết chúng và chúng theo Ta”.</i></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i><span lang="FR">&nbsp;</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chúng ta thường đọc thánh vịnh đáp ca với câu 
		“<b><i>Chúa là Đấng chăn dắt tôi</i></b>” để cầu nguyện, để đặt hết tin 
		tưởng vào đó.&nbsp;&nbsp;Vậy ở đâu chúng ta có thể nghe được tiếng Chúa Kitô, Đấng 
		chăn dắt chúng ta ?</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chúng ta nghe tiếng Ngài trong Kinh thánh, đặc 
		biệt khi đọc công khai ở đây trong nhà thờ. Chúa Kitô đã nói gì ? Chúa 
		Kitô đã làm gì ? Bạn hãy đọc những câu hỏi này. Bạn hãy tìm câu trả lời. 
		Rồi hãy bước theo tiếng gọi của Đấng chăn dắt linh hồn bạn.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Cái gì là thật ? Cái gì là giả ? Cái gì đúng ? 
		Cái gì sai ? Hãy lắng nghe những vị lãnh đạo của Giáo hội mà Chúa Kitô 
		đã thiết lập. Ngài đã hứa ở cùng Giáo hội cho đến tận thế. Ngài đã hứa 
		gìn giữ Giáo hội cho khỏi lầm lạc.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bạn sẽ nghe tiếng Ngài từ bàn thờ này, Bạn sẽ 
		nghe tiếng Ngài trong các báo chí Công giáo.&nbsp;&nbsp;Những Giáo hội Kitô giáo 
		cũng có nhiều Chân lý mà Chúa Kitô đã dạy, nhưng chỉ có Giáo hội Công 
		giáo có trọn vẹn những điều Chúa Kitô đã dạy, có dồi dào tiếng nói chính 
		thức của Ngài.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bạn hãy chăm chú lắng nghe tiếng Ngài.&nbsp;&nbsp;Bạn 
		hãy đổi mới lòng trung thành với Đấng chăn chiên chân thật theo lời 
		thánh Phêrô trong bài đọc II :”<i>Hãy trở về cùng vị Mục tử, Đấng canh 
		giữ</i>&nbsp;<i>linh hồn bạn</i>”. Rồi chúng ta sẽ có sự sống dồi dào.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(GM Arthur Tonne, Bài giảng Tin Mừng 
		Chúa nhật năm A, tr 62).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>d)&nbsp;<u>Phải yêu mến mục tử nhân lành</u></b>.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Người mục tử bao giờ chũng yêu thương con 
		chiên, gắn bó với chúng từng giây phút, biết tên từng con một, dẫn chúng 
		đến đồng cỏ xanh tươi và suối nước mát. Tất cả vì đàn chiên. Đấy là hình 
		ảnh của Đức Giêsu, vị Mục tử nhân lành, đối với từng người chúng ta. Vậy 
		chúng ta phải là đàn chiên ngoan ngoãn, yêu mến Chúa, lắng nghe tiếng 
		Chúa, tin theo Chúa mặc dầu phải hy sinh đau khổ.&nbsp;&nbsp;Chúng ta phải biết 
		rằng Chúa thương yêu chúng ta trước, còn ta, ta chỉ việc đáp lại tình 
		yêu nhưng không ấy.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b><u>Truyện</u>&nbsp;minh 
		hoạ<br>
&nbsp;</b></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Một vị mục sư trung thành, đạo đức, đang đau 
		nặng. Anh em tín đồ qùi cạnh bên giường, cầu xin Chúa cứu chữa ông. Họ 
		nhắc với Chúa rằng ông coi sóc đàn chiên của Ngài rất tận tâm và họ lặp 
		đi lặp lại câu này :”<i>Chúa biết không, mục sư yêu mến Ngài biết bao”!</i></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nghe vậy, vị mục sư bèn xoay qua phía họ mà 
		nói :</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;- Xin anh em đừng cầu nguyện như thế. Khi 
		Maria và Marta sai người đi mời Đức Giêsu, thì họ không nói :”Lạy Chúa, 
		này kẻ yêu Chúa”, nhưng nói :”Lạy Chúa, này kẻ Chúa yêu đang 
		bị&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;đau nặng”. Tôi được yên ủi chẳng phải vì tôi yêu Chúa cách bất 
		toàn, nhưng vì Chúa yêu tôi cách trọn vẹn. (Thiên Phúc, Như Thầy đã yêu, 
		năm A, tr 204).</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Nhiều khi chúng ta cảm thấy hãnh diện vì đã 
		yêu Chúa nhiều.&nbsp;&nbsp;Chúng ta tưởng mình yêu Chúa nhưng chính Chúa mới là 
		người yêu thương ta trước, yêu vô điều kiện, không bờ bến.&nbsp;&nbsp;Nhiều khi 
		chúng ta hãnh diện mà kể công với Chúa : ta đã làm được những việc này 
		việc nọ cho Chúa nhưng Chúa bảo chúng ta đừng có cao ngạo như thế, trái 
		lại khi làm xong việc gì thì hãy thưa với Chúa&nbsp;<i>:”Chúng con chỉ là 
		những đầy tớ vô dụng, chúng con đã chỉ làm việc bổn phận đấy thôi” (Lc 
		17, 10).</i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i><span lang="FR">&nbsp;</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Chúng ta vui sướng vì có Chúa là vị Mục tử 
		nhân lành, Đấng chăn dắt linh hồn chúng ta. Chúng ta chỉ cần trở thành 
		những con chiên ngoan ngoãn, đừng bao giờ trở nên những con chiên bướng 
		bỉnh hay như người ta nói là những con chiên “ghẻ”. Chúng ta sống an 
		bình trong tay Đấng chăn chiên lành, tin tưởng vào Ngài trong mọi trạng 
		huống của cuộc sống. Ngài sẽ lo cho mọi sự vì Ngài đã nói :”<i>Ta đến để 
		cho chiên được sống và sống dồi dào”.</i></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i><span lang="FR">&nbsp;</span></i></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Đồng thời hôm nay cũng là ngày cầu nguyện cho 
		ơn thiên triệu Linh mục và tu sĩ. Chúng ta cầu nguyện cho có nhiều tâm 
		hồn quảng đại, biết dấn thân vô điều kiện, và phục vụ vô vị lợi cho đàn 
		chiên Chúa. Vì đàn chiên không thể thiếu chủ chăn.</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;</span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<i>Lạy Chúa, Chúa là mục tử tốt lành, xin dẫn 
		dắt chúng con đi trên nẻo đường của Chúa, để chúng con được no thỏa ân 
		tình của Ngài.</i></span></p>
		<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; margin-left: 36.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0; margin-bottom: 0">
		<i><span lang="FR">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Xin ban cho chúng con những chủ chăn nhân 
		lành, chỉ biết say mê Chúa và say mê con người, chỉ biết yêu thương, 
		phục vụ và chăm lo cho đàn chiên Chúa, để chia sẻ với Chúa nỗi bận tâm 
		về một đàn chiên “được sống và sống dồi dào”.</span></i>&nbsp;</p>
&nbsp;</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">&nbsp;</p>

PHP File Manager