File "06.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2023/Le Thanh gia/06.htm
File size: 25.67 KiB (26285 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
LÊ THÁNH GIA - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="LÊ THÁNH GIA - Năm C"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="LÊ THÁNH GIA - Năm C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body>
<table border="0" width="498" cellspacing="15" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr>
<td width="466"><font face="Arial" size="2" color="#FF0000">LÊ THÁNH GIA </font></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">THÁNH GIA THIẾU NHI
2018</span></font></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
</td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúng con yêu quí,</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Chúng ta đang sống
trong những ngày mừng Chúa Giáng sinh.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Nhìn vào máng cỏ
Belem, chúng ta thấy một <b><i>
<span style="font-weight: bold; font-style: italic">gia đình</span></i></b>.
Gia đình này cũng giống như những gia đình khác trên thế giới từ trước
đến nay. Chúng con thấy gia đình này gồm những ai? Nếu nhìn với đôi mắt
bình thường của một con người thì chúng ta thấy có một người làm cha. Đó
là ông Giuse. Có một người làm mẹ. Đó là bà Maria và có một người làm
con . Đó là trẻ Giêsu. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Một gia đình có cha,
có mẹ và có con. Đúng là một gia đình thật sự. Một gia đình có một người
được gọi là cha, một người được gọi là mẹ và một người nữa được gọi là
con và nếu phải xếp hạng theo cái nhìn thông thường của chúng ta thì
chúng ta thấy:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Người giữ vai trò số
một trong gia đình này nhất định phải là thánh Giuse</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Sau đó mới đến Đức Mẹ
và cuối cùng mới là Chúa Giêsu.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Có phải đúng như vậy
không chúng con?</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext"> Nhưng nếu đưa mắt
nhìn cao và nhìn xa hơn một chút thì chúng ta sẽ thấy suy nghĩ như thế
xem ra chưa hợp lý lắm.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Bây giờ chúng ta hãy
nhìn vào bài Tin Mừng hôm nay. Nhìn và suy nghĩ một chút chúng ta sẽ
thấy có một điều gì đó hơi khác thường.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<b><i><font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext; font-weight: bold; font-style: italic">
Điều khác thường đầu tiên đó là việc Chúa Giêsu tự ý ở lại đền thờ sau
khi đã thi hành các điều luật đòi hỏi.</span></font></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Chúa Giêsu tự ý ở lại
đền thờ.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu tự ý ở lại đền thờ mà <b><i>
<span style="font-weight: bold; font-style: italic">không có phép </span>
</i></b>của cha mẹ. Chúng con có thấy Chúa Giêsu xin phép cha mẹ để ở
lại hay không? Tin Mừng không cho chúng ta thấy điều đó. Rồi sau khi
Thánh Giuse và Đức Mẹ trở lại và tìm thấy Chúa, thì Chúa cũng không một
lời xin lỗi. Lúc Đức mẹ đưa ra lý do: "Con ơi, sao con lại xử với cha mẹ
như vậy? Con thấy không, cha con và mẹ đây đã phải cực lòng tìm con!"
Chúng ta tưởng Chúa Giêsu sẽ lên tiếng xin lỗi rối rít! Nhưng không!
Chúa Giêsu không làm như chúng ta tưởng mà ngài lại còn trả lời như là
ngài <b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">có quyền</span></i></b>
làm như vậy. Đây chúng con nghe: "Sao cha mẹ lại tìm con? Cha mẹ không
biết là con có bổn phận ở nhà của Cha con sao? "Lạ quá! Chúa Giêsu không
phải là con mình sao? Tại sao ngài nói thế. Và chúng con thấy Tin Mừng
chỉ còn biết cách ghi lại. "Nhưng ông bà <b><i>
<span style="font-weight: bold; font-style: italic">không hiểu</span></i></b>
lời Người vừa nói." Vâng! khó hiểu thật. Chúa Giêsu nói về công việc của
Thiên Chúa Cha và Chúa Giêsu coi công việc của Thiên Chúa Cha mới là
công việc chính mình phải chu toàn.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<b><i><font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt; font-weight: bold; font-style: italic">
Đó là điều khác thường thứ nhất. Và điều khác thường thứ hai còn khó
hiểu hơn.</span></font></i></b></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Hãy nhìn lại bài Tin Mừng chúng ta sẽ
thấy. Đây nguyên văn trong Tin Mừng: "<b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">Sau
đó, </span></i></b>Người đi xuống cùng với cha mẹ, trở về Nagiaréth và<b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">
hằng vâng phục các ngài.</span></i></b>"(Lc 2,51)</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Hãy đọc lại từng chữ những lời mà thánh
Luca ghi lại: "Sau đó, Người đi xuống cùng với cha mẹ, trở về Nagiaréth
và hằng <b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">vâng
phục</span></i></b> các ngài."(Lc 2,51) </span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu về sống trong gia đình ở
Nagiareth. Ở đó Chúa Giêsu sống như thế nào trong suốt 30 năm trời chúng
con? Chúa Giêsu đã <b><i>
<span style="font-weight: bold; font-style: italic">vâng lời</span></i></b>
thánh Giuse và Đức Maria. 30 năm trời, Chúa Giêsu Con của Thiên Chúa hay
nói chính xác hơn Ngài cũng chính là Thiên Chúa, Thiên Chúa nhập thể làm
người. Thiên Chúa vâng lời hai ông bà. Một Thiên Chúa, Đấng Tạo Hoá vâng
lời những thụ tạo! Vâng lời suốt 30 năm trời như vậy, như một người con
hiếu thảo. Điều đó có lạ lùng không? Quá lạ lùng chứ! Một Thiên Chúa
vâng lời những thụ tạo suốt 30 năm trời. Lạ lùng quá!</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Cha hỏi chúng con Chúa Giêsu làm như thế
để làm gì? Có nhiều cách trả lời nhưng cách hay nhất cha tưởng đó là để
<b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">làm gương
</span></i></b>cho chúng ta.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu trong gia đình Nagiareth, mặc
dù là Thiên Chúa nhưng theo sự xếp đặt của Thiên Chúa Cha, Ngài cũng là
một người con. Mà đã là con thì có bổn phận là phải vâng lời cha mẹ. Đức
Maria và thánh Giuse tuy chỉ là những con người nhưng trong chương trình
cứu độ, Thiên Chúa đã xếp đặt để các ngài đóng vai trò làm cha làm mẹ
của một gia đình. Đó là ý định của Thiên Chúa cho nên tất cả phải khiêm
tốn chu toàn. </span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Như vậy chúng con thấy bài học Chúa để
lại là một bài học quan trọng như thế nào.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Sự vâng lời rất quan trọng trong cuộc
đời, nhất là cuộc đời của những người làm con Thiên Chúa.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Vì không vâng lời Thiên Chúa mà tổ tiên
của loài người đã để lại những hậu quả đau buồn cho cả nhân loại!</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngược lại, vì biết vâng lời Thiên Chúa
mà Abraham đã trở thành cha của những người tin.</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span style="font-size: 14.0pt">Giả như Đức Mẹ đã không nói lên hai
tiếng <b><i><span style="font-weight: bold; font-style: italic">Xin Vâng</span></i></b>
thì không biết lịch sử nhân loại và thế giới sẽ ra sao.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Trong một
làng kia, ở bên Italia, có một người nông dân rất khô khan nguội lạnh,
không sống đạo theo đức tin của mình. Một sáng Chúa Nhật nọ, ông bảo đứa
con trai lên 11 tuổi rằng:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Sáng nay,
con ra đồng làm việc với ba nhé!</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Cậu bé điềm
tĩnh trả lời:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Thưa ba!
hôm nay là Chúa Nhật mà!</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Người Cha
ngạc nhiên hỏi lại:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Chúa Nhật
thì đã làm sao nào? Bộ Chúa Nhật là không làm việc được hả? Ý con thế
nào?</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Thưa Ba,
con muốn nói là giới răn thứ 03 Chúa dạy phải thánh hoá ngày Chúa Nhật,
phải cầu nguyện và nghỉ ngơi trong ngày này.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Nghe vậy,
người Cha bực tức gắt lên:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Giới răn
là cái quái gì! Các giới răn là để cho mấy đứa con nít kìa. Còn mày đã
lớn rồi, đâu cần nữa!</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Một ý tưởng
loé lên trong trí, cậu bé nhanh nhẩu thưa lại:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">- Thưa ba,
nếu ba nghĩ vậy thì con không phải tuân giữa các giới răn của Chúa nữa.
Điều đó cũng có nghĩa là con khỏi phải tuân giữ giới răn thứ 04 Chúa dạy
phải vâng lời cha mẹ phải không?</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext">Người Cha
đành im lặng, không biết phải trả lời con làm sao, và ông không bắt đứa
con ra đồng làm việc nữa. Trong bụng, ông nghĩ thầm là con mình có lý!</span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">Cha xin kết thúc bằng lời
khuyên của Thánh Tông đồ gửi cho Giáo đoàn Colosé: <b><i>
<span style="font-weight: bold; font-style: italic">"Kẻ làm con hãy vâng
lời cha mẹ trong mọi sự, vì đó là điều đẹp lòng Chúa."(Col 3,22) </span>
</i></b></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt"><b>
<i><font size="4" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; font-weight: bold; font-style: italic">
</span></font></i></b><font color="black"><span lang="VI" style="color: black">Ngày
Đức Roncalli (về sau là Giáo Hoàng Gioan XXIII) thụ phong Giám mục, ngài
được vào yết kiến Đức Piô X để tạ ơn. Đức Giáo Hoàng hỏi:</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; color: black"> -
Con chọn khẩu hiệu nào?</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; color: black"> -
Thưa "Vâng phục và bình an".</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; color: black"> -
Tại sao con chọn khẩu hiệu đó?</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; color: black"> -
Thưa Đức Thánh Cha, lúc con còn là học sinh, chiều nào con cũng thấy
Hồng Y Daronius đã già cả đi qua công trường Thánh Phêrô. Mỗi lần như
thế, ngài đều lấy một ít tiền tặng cho các người nghèo, đoạn vào thẳng
đền thờ Thánh Phêrô, đến ngay trước tượng Thánh nhân và hôn chân ngài,
rồi gục đầu vào chân tượng, đọc thực lớn tiếng: <i><span style="font-style: italic">"Vâng
phục và bình an", </span></i>Ai ở gần đó đều có thể nghe được. Đọc xong,
Hồng Y khả kính đó đến quỳ gối cầu nguyện trước mồ thánh Phêrô, tỏ lòng
cung kính, vâng phục và trung thành với Hội Thánh rồi ra về. Hình ảnh
cao đẹp và tiếng nói đanh thép ấy đã ghi sâu vào tâm trí con, nên con
chọn câu nói ấy làm khẩu hiệu.</span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt; color: black">Nghe qua Đức
Thánh Cha rất cảm động, hài lòng và đưa bàn tay chúc lành cho tân Giám
mục Roncalli. Khẩu hiệu ấy đã được vị Giám mục thực hiện trong suốt cả
đời ngài, kể cả lúc ngài trở thành Giáo Hoàng. Chính khẩu hiệu này đã
giúp ngài trở thành thánh: Thánh Giá</span></font><font color="black"><span style="color: black">o</span><span lang="VI" style="color: black">
Hoàng Gioan XXIII sau này. Amen. </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; text-autospace: none; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; margin-bottom: 6.0pt">
<font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt; color: windowtext"> </span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<sup><font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">41</span></font></sup><font size="4"><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">
Hằng năm, cha mẹ Ðức Giêsu trẩy hội đền Giêrusalem mừng lễ Vượt Qua.
<sup>42</sup> Khi Người được mười hai tuổi, cả gia đình cùng lên đền,
theo tập tục ngày lễ. <sup>43</sup> Xong kỳ lễ, hai ông bà trở về, còn
cậu bé Giêsu thì ở lại Giêrusalem, mà cha mẹ chẳng hay biết. <sup>44</sup>
Ông bà cứ tưởng là cậu về chung với đoàn lữ hành, nên sau một ngày
đường, mới đi tìm kiếm giữa đám bà con và người quen thuộc. <sup>45</sup>
Không thấy con đâu, hai ông bà trở lại Giêrusalem mà tìm. </span></font>
</p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<sup><font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">46</span></font></sup><font size="4"><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">
Sau ba ngày, hai ông bà mới tìm thấy con trong Ðền Thờ, đang ngồi giữa
các thầy dạy, vừa nghe họ, vừa đặt câu hỏi. <sup>47</sup> Ai nghe cũng
ngạc nhiên về trí thông minh và những lời đáp của cậu. <sup>48</sup> Khi
thấy con, hai ông bà sửng sốt, và mẹ Người nói với Người: "Con ơi, sao
con lại xử với cha mẹ như vậy? Con thấy không, cha con và mẹ đây đã phải
cực lòng tìm con!" <sup>49</sup> Người đáp: "Sao cha mẹ lại tìm con? Cha
mẹ không biết là con có bổn phận ở nhà của Cha con sao?" <sup>50</sup>
Nhưng ông bà không hiểu lời Người vừa nói. </span></font></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 6.0pt">
<sup><font size="4" color="black" face="Times New Roman">
<span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">51</span></font></sup><font size="4"><span lang="NL" style="font-size: 14.0pt">
Sau đó, Người đi xuống cùng với cha mẹ, trở về Nadarét và hằng vâng phục
các ngài. Riêng mẹ Người thì hằng ghi nhớ tất cả những điều ấy trong
lòng. <sup>52</sup> Còn Ðức Giêsu, ngày càng khôn lớn, và được Thiên
Chúa cũng như mọi người thương mến.</span></font></td></tr><tr>
<td width="466" height="56"><p style="text-align: center">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/">
<img src="../../2022/Mua-Vong-Giang-Sinh/Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung.gif" width="80" height="48"></a> <a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX3.htm"><img alt="" src="../../2022/Mua-Vong-Giang-Sinh/Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung2.gif" width="85" height="50"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>