File "40.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2022/Thuong-nien/CN XXXVII TN C/40.htm
File size: 50.65 KiB (51869 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật Lễ Chúa Kitô Vua Vũ Trụ - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật Lễ Chúa Kitô Vua Vũ Trụ - Năm C; Kitô-Vua; Vương-quốc-Đức-Kitô; Nếu-ông-là-vua; Vua-vũ-trụ; Trộm-lành; Anh-chị-em-của-vua; Trên-khổ-giá; Ánh-sáng; Hạnh-phúc."><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật Lễ Chúa Kitô Vua Vũ Trụ - Năm C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật Lễ Chúa Kitô Vua Vũ Trụ - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
VUA GIÊ SU TRÊN THẬP GIÁ</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
Lm Carolo Hồ Bạc Xái</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">(Lc 23,35-43)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><b><i>
<u><span style="color: green">Sợi chỉ đỏ</span></u></i></b><span style="color: black"> :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Bài đọc I : Vua Đavít là hình ảnh Chúa
Giêsu là Vua.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Tin Mừng : Lúc Chúa Giêsu bị đóng đinh trên
thập giá chính là lúc Ngài lên ngôi làm vua, ban ơn cứu độ cho tất cả
mọi người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Bài đọc II : Chúa Giêsu được Thiên Chúa đặt
làm vua của hết mọi loài trên trời dưới đất.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="font-variant: small-caps; color: green; text-transform: uppercase">
I. <u>DẪN VÀO THÁNH LỄ</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Anh chị em thân mến</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Hôm nay là Chúa nhựt cuối cùng của năm phụng
vụ. Lời Chúa vạch cho chúng ta thấy lúc tận cùng của thời gian Chúa
Giêsu sẽ làm vua ngự trị trên toàn thể mọi sự và mọi người. Nhưng từ nay
cho đến lúc đó, Chúa vẫn làm vua trong lòng những người tin cậy và yêu
mến Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Trong Thánh lễ này, chúng ta hãy cầu xin Chúa
giúp chúng ta nhận thức vị trí và vai trò làm vua của Chúa trên cuộc đời
chúng ta, đồng thời xin Chúa cũng giúp chúng ta phụng thờ Ngài cho xứng
đáng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="font-variant: small-caps; color: green; text-transform: uppercase">
II. <u>GỢI Ý SÁM HỐI</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Chúng ta đã tôn thờ những "vua" khác không
phải là Chúa, như tiền bạc, danh vọng, lạc thú v.v.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Chúng ta không sống theo sự dẫn dắt của
Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Chúng ta không sống theo luật của Nước Chúa
là luật yêu thương.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="font-variant: small-caps; color: green; text-transform: uppercase">
III. <u>LỜI CHÚA</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">1. <u>Bài đọc I</u> (2 Sm 5,1-3)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Đoạn này thuật cuộc phong vương lần thứ hai
cho Đavít. Cần nhớ rằng sau khi Vua Saun chết, các chi tộc miền Nam đã
phong Đavít làm vua của họ. Một thời gian sau, vì mến mộ tài đức của
Đavít nên các chi tộc miền Bắc cũng phong Đavít làm vua họ nữa. Như thế
là đất nước thống nhất dưới quyền lãnh đạo một vị vua duy nhất.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Trong biến cố này, Thiên Chúa cũng lên tiếng.
Ngài nói với Đavít : "Chính ngươi sẽ chăn dắt Israel, <i>dân của Ta</i>".
Câu này rất ý nghĩa : vua Đavít chỉ là "người chăn dắt" dân "của Thiên
Chúa". Chính Thiên Chúa mới là Vua thật của "dân Ngài".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">2. <u>Đáp ca</u> (Tv 121)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Đây là một ca khúc lên đền, nghĩa là ca khúc
mà những người hành hương hát khi họ tiến đến gần đền thờ Giêrusalem.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Tuy những người hành hương tiến đến nơi có
đặt "ngai vàng của vương triều Đavít", nhưng họ ý thức rằng họ là những
"chi tộc của Chúa" vì chính Chúa mới là vua thật của họ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">3. <u>Tin Mừng</u> (Lc 23,35-43)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Đoạn Tin Mừng này mô tả cảnh Chúa Giêsu trên
thập giá :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Phía dưới thập giá, dân chúng "đứng nhìn"
cách bàng quan như không liên can gì đến mình, các thủ lãnh do thái thì
chế nhạo "Hắn đã cứu người khác thì hãy cứu lấy mình đi nếu thật hắn là
Đấng Kitô", lính tráng cũng chế diễu "Nếu ông là vua dân do thái thì hãy
cứu lấy mình đi".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Trên đầu Ngài có bảng viết "Đây là vua
người do thái"</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Bên cạnh Ngài có hai tên gian phi : một tên
hùa theo đám người phía dưới để chế diễu Ngài ; tên kia công nhận Ngài
là vua nên nói với Ngài "Khi ngài vào Nước của Ngài thì xin nhớ đến
tôi".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Nghĩa là : thánh Luca đã cố ý trình bày Chúa
Giêsu trên thập giá như một vị vua đang ngự trên ngai của mình. Nhưng đa
số những người ở dưới và bên cạnh, vì đã quá quen với hình ảnh một ông
vua trần gian nên chẳng những không nhận ra Ngài mà còn chế nhạo Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">4. <u>Bài đọc II</u> (Cl 1,12-20)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Thánh Phaolô trích dẫn một bài thánh thi
trình bày địa vị của Chúa Giêsu Kitô :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Đối với Thiên Chúa : Chúa Giêsu là hình ảnh
của Thiên Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Đối với công trình sáng tạo : nhờ Chúa
Giêsu mà muôn vật được tạo thành.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Đối với công trình cứu độ : nhờ cái chết
của Chúa Giêsu trên thập giá mà mọi người được giao hòa lại với Thiên
Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Như thế, Chúa Giêsu là Vua tối cao trên toàn
thể vũ trụ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="font-variant: small-caps; color: green; text-transform: uppercase">
IV. <u>GỢI Ý GIẢNG</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">* 1. <u>Nguồn gốc và ý nghĩa Lễ Chúa Giêsu là
Vua</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Một triết gia đã đưa ra một nhận định rất bi
quan : "Homo homini lupus" : con người là lang sói của con người. Lang
sói là một loài thu dữ, bản tính thích tấn công, cắn xé và giết chóc.
Thế mà loài người lại giống với loài thú dữ đó, luôn luôn tấn công nhau,
cấu xé và giết chóc nhau.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Bởi vậy một sử gia đã đưa ra một kết luận
tương tự với nhận định bi quan của triết gia trên : lịch sử loài người
là một chuỗi những cuộc chiến tranh liên tiếp nhau. Từ khi có loài người
trên mặt đất này cho đến nay, có mấy khi mà loài người được hưởng thái
bình ? Hầu hết thời gian lịch sử của loài người đều là chiến tranh. Gần
đây nhất là 2 cuộc thế giới đại chiến, cuộc thứ nhất kéo dài từ năm 1914
đến 1918, làm cho 8.700.000 người chết ; cuộc thứ hai từ năm 1939 đến
năm 1945, giết chết thêm 40 triệu sinh mạng nữa. Và hiện nay cả loài
người đều phập phòng lo sợ sẽ xảy ra một cuộc đại chiến lần thứ 3 với
những vũ khí hạt nhân. Lần này không phải chỉ có 8.700.000 người chết,
hay 40 triệu người chết mà là tất cả mọi người, trái đất sẽ nổ tung,
toàn thể loài người sẽ bị tiêu diệt.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Tại sao loài người chúng ta, một loài người
có trí khôn, biết suy nghĩ, một loài cao hơn tất cả mọi loài vật khác mà
lại cư xử với nhau một cách ngu xuẩn như vậy ? Thưa vì trong con người
chúng ta vừa có tính thú vừa có tính người : tính thú thì giống như loài
lang sói hung dữ cấu xé lẫn nhau, còn tính người là có trí khôn biết suy
nghĩ biết tính toán. Khi buông trôi theo tính thú thì loài người chiến
tranh với nhau ; và nếu con người lại dùng cái trí khôn ngoan của tính
người để phục vụ cho cái tính thú kia thì con người lại càng dã man hung
dữ làm hại nhau còn hơn loài sang sói đích thực nữa. Điều đáng tiếc là
trong hầu hết lịch sự quá khứ, con người đã buông theo cái tính thú đó.
Vì thế mà lịch sử loài người đã là lịch sử của một chuỗi những cuộc
chiến tranh liên tiếp nhau.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Cho nên trong bối cảnh giữa 2 cuộc chiến
tranh thế giới làm chết hàng mấy chục triệu sinh mạng con người như thế,
ngày 11.12.1925, Đức Giáo Hoàng Piô XI đã thiết lập Lễ Chúa Kitô Vua,
mục đích là để cầu nguyện cho loài người thôi đừng buông theo tính thú
mà cấu xé lẫn nhau, các nước đừng nuôi mộng bá chủ hoàn cầu mà chinh
chiến với nhau ; nhưng mọi người hãy suy phục vương quyền Chúa Kitô và
xây dựng vương quốc của Ngài, Đức Giáo Hoàng coi đó là chấm dứt chiến
tranh.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Sở dĩ loài người cứ luôn làm hại làm khổ lẫn
nhau là vì loài người còn sống theo cái tính thú trong mình. Vậy nếu
muốn cho loài người hoà thuận với nhau để cùng nhau chung hưởng thái
bình thì loài người phải sống theo cái tính người, gồm có những đức tính
mà Chúa đã dạy chúng ta trong Tin Mừng. Con người sống đúng là con
người. Chúa Giêsu gọi đó là Sự Thật ; còn ngôn ngữ phụng vụ hôm nay thì
gọi đó là vương quyền, vương quốc của Chúa Kitô. Nước Chúa. Ai sống theo
những giá trị Tin Mừng để thành người hơn thì người đó thuộc về Nước
Chúa ; ai giúp cho người khác sống theo những giá trị Tin Mừng ấy thì
người đó đang mở mang Nước Chúa ; và khi mọi người, dù có đạo hay không
có đạo, đều sống theo những giá trị Tin Mừng ấy, thì đó là thời Nước
Chúa đã trị đến.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Hôm nay là Chúa nhật cuối cùng của năm phụng
vụ. Giáo hội đặt lễ Chúa Kitô Vua vào Chúa Nhật cuối cùng này, cũng có ý
nghĩa : đó là ước nguyện sao cho cuối cùng tất cả mọi người đều ở trong
Nước Chúa, một nước chỉ có hoà thuận yêu thương, một nước thái bình hạnh
phúc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Phần mỗi người chúng ta, hãy cố gắng xứng
đáng là một công dân Nước Chúa, nghĩa là biết sống đúng tính người, sống
theo lương tâm, sống hoà thuận, yêu thương, làm việc lành theo lời dạy
của Tin Mừng. Chúng ta cũng hãy cố gắng mở mang Nước Chúa bằng cách làm
cho thêm nhiều người khác cũng biết sống hoà thuận yêu thương sống theo
lương tâm và làm việc lành như vậy.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">* 2. <u>Chân lý cuối cùng</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Trong những Chúa nhựt cuối của năm phụng vụ,
Lời Chúa mời chúng ta nghĩ đến lúc tận cùng của thời gian, để thấy trước
khi ấy tình hình sẽ như thế nào, và nhờ đó mỗi người cũng biết điều
chỉnh cuộc sống mình trong hiện tại cho phù hợp với viễn ảnh cuối cùng
ấy.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Bằng ngôn ngữ khải huyền, các sách Tin Mừng
mô tả lúc đó mặt trời mất sáng, mặt trăng tối sầm lại và các tinh tú
trên trời rụng xuống. Qua những hình ảnh lạ lùng ấy, tác giả muốn nói
rằng khi đến lúc tận cùng của thời gian, tất cả mọi thứ mà xưa nay người
ta coi là quyền lực đều sụp đổ hết, để chỉ còn quyền lực của Thiên Chúa
tồn tại và ngự trị.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Còn sách Huấn ca Ben Sira thì mô tả một
cách thi vị hơn và bằng những hình ảnh gần gũi hơn :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">"Phù hoa nối tiếp phù hoa, trần gian tất cả
chỉ là phù hoa...</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Hoa nào không phai tàn. Trăng nào không
khuyết</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Ngày nào mà không có đêm. Yến tiệc nào không
có lúc tàn</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Phù hoa nối tiếp phù hoa..."</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Một thi sĩ khác cũng có những suy nghĩ
tương tự, ông suy nghĩ về thời gian :</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">"Khi tôi là một đứa trẻ... tôi thấy thời gian
bò tới</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Khi tôi là một thanh niên... tôi thấy thời
gian đi bộ</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Khi tôi trưởng thành... tôi thấy thời gian
chạy</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Cuối cùng khi tôi bước vào tuổi chín muồi thì
thấy thời gian bay</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Chẳng bao lâu nữa tôi chết, lúc đó thời gian
đã đi mất</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Ôi lạy Chúa Giêsu, khi cái chết đến, thì
ngoài Ngài ra, không còn gì là quan trọng nữa"</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Những dẫn nhập khá dài dòng trên chỉ nhằm
giúp chúng ta hiểu bài Tin Mừng lễ Chúa Kitô Vua hôm nay theo đúng hướng
mà Phụng vụ của ngày Chúa nhựt cuối năm Phụng vụ muốn chúng ta hiểu.
Trong hướng đó, chúng ta thấy được một số chân lý sau đây :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Thứ nhất : Đến lúc tận cùng của thời gian,
nghĩa là đến ngày tận thế, hoặc ngày chết của mỗi người, thì chúng ta sẽ
thấy tất cả đều sẽ sụp đổ : tiền bạc, danh vọng, sức khoẻ, thế lực, thú
vui.... Tất cả đều không còn ý nghĩa và tầm quan trọng gì đối với bản
thân mình hết. Đúng như lời của bài thơ chót mà tôi vừa đọc : "Lạy Chúa
Giêsu, khi cái chết đến thì ngoài Ngài ra không còn gì là quan trọng
nữa".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Thứ hai : Nếu khi đó chỉ có Chúa là quan
trọng thì từ trước tới lúc đó trong cuộc sống, chỉ những ai gắn bó và
nương dựa vào Chúa mới thấy yên lòng ; còn những người quen tìm kiếm,
chạy theo và nương dựa vào những thế lực khác như tiền bạc, quyền lực,
thú vui v.v. sẽ thấy chới với, cô đơn, trơ trụi...</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Thứ ba : Khi đó, đối với tất cả mọi người,
dù tin hay không tin, dù tốt hay xấu, mọi người đều mở mắt và nhận thực
rằng Chúa Giêsu chính là Kitô và là Vua thật. Kitô nghĩa là Đấng Cứu
Vớt, Vua nghĩa là Đấng thống trị. Nhiều người trong lúc còn sống đã
tưởng rằng nguồn cứu vớt của họ và thế lực hỗ trợ họ là tiền tài danh
lợi thế gian, nhưng khi đó họ sẽ biết họ lầm. Chẳng hạn các nhân vật
trong bài Tin Mừng hôm nay : Các thủ lãnh do thái, quân lính, Philatô và
tên gian ác ở bên trái Ngài. Chiều hôm đó trên đồi Sọ, họ tưởng Chúa
Giêsu đang thất thế vì rõ ràng Ngài đang bị treo, bị đóng đinh dính cứng
vào thập giá. Họ chế nhạo Ngài "Nào có giỏi thì thử xuống khỏi thập giá
đi". Họ cũng gọi Ngài là Kitô đó, cũng gọi Ngài là Vua đó, nhưng gọi một
cách mỉa mai, gọi để nhạo báng : chẳng qua hắn chỉ là một tên Kitô dỏm,
một ông vua cỏ mà thôi ! Nhưng đến ngày cùng tận, tất cả những người ấy
sẽ sửng sờ khi thấy kẻ bị họ nhạo báng ấy lại xuất hiện với tất cả uy
quyền và vinh quang, để xét xử và trừng phạt họ. Ngài đúng là Kitô và là
Vua. Chiều hôm ấy trên đồi sọ, chỉ có một người đã nhận biết Ngài, đó là
người trộm lành ở bên phải. Anh đã tin Ngài là Vua nên anh nói "Khi nào
Ngài vào Nước của Ngài" ; anh cũng tin Ngài là Đấng Kitô cứu thế nên mới
thưa "Xin Ngài cứu tôi, xin hãy nhớ đến tôi". Và chúng ta hãy suy nghĩ :
hiện bây giờ người trộm lành ấy đang ở đâu ? Chắc chắn anh đang ở bên
Chúa và hưởng hạnh phúc trong nước Chúa, như lời Chúa Giêsu đã hứa với
anh chiều hôm ấy : "Ta bảo thật, ngay hôm nay anh sẽ được ở với Ta trên
thiên đàng". Thật hạnh phúc thay cho người trộm lành, cả một đời gian ác
tội lỗi, nhưng cuối cùng đã gặp được hạnh phúc thiên đàng, nhờ anh đã
hiểu được phải trao cuộc đời cho ai và bám víu vào ai.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Cái chân lý mà mãi đến phút cuối đời người
trộm lành mới thấy được ấy, Phụng vụ muốn chỉ cho chúng ta thấy ngay từ
hôm nay : Chúa Giêsu chính là Đấng Kitô cứu vớt, Ngài chính là Vua.
Ngoài Ngài ra không có ai, không có cái gì là vua thật và có thể cứu
chúng ta thật. Vậy ngay từ hôm nay chúng ta hãy quyết định trao gởi cuộc
đời mình cho Ngài, sống gắn bó với Ngài, và từ bỏ tất cả những gì nghịch
với Ngài. Có như thế chúng ta mới có thể hưởng hạnh phúc muôn đời bên
cạnh Ngài, là Kitô thật và là Vua thật của chúng ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">* 3. <u>Cơn cám dỗ cuối cùng</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Vua Cảnh Công nước Tề, một hôm lên chơi núi
Ngưu Sơn. Nghĩ rằng có ngày sẽ phải chết và giang sơn gấm vóc lại lọt
vào tay kẻ khác, vua liền trào nước mắt tiếc thương. Đoàn tuỳ tùng thấy
vua khóc cũng khóc theo. Duy chỉ có Án Tử là chúm miệng cười. Vua chau
mày hỏi :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Tại sao người ta ai cũng khóc cả, mà nhà
ngươi lại cười ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Án tử trả lời :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Nếu các vua đời trước mà sống, thì vua ngày
nay hẳn còn phải mặc áo tơi đội nón lá. Nhờ thế sự thăng trầm mà nay đến
lượt vua được mặc áo gấm, đội mũ ngọc. Thế mà vua lại khóc. Thấy đấng
làm vua bất nhân, bầy tôi siểm nịnh, tôi không cười sao được ?</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">*</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Vua trần gian có thần dân để cai trị, có quan
quân để sai khiến, có tiền của mỹ nữ để truy hoan.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Chúa Giêsu trái lại, Người không làm vua theo
kiểu thường tình ấy. Người đã khẳng định : <i>"Nước tôi không thuộc về
thế gian này"</i> (Ga 18,36). Vì thế, cung cách của vị vua Giêsu hoàn
toàn mới lạ. Tin Mừng hôm nay sẽ nói lên tính cách Vương Quyền ấy của
Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Dưới hình thức nhạo báng của các thủ lãnh Do
thái, của lính tráng, của bản án treo trên thập giá, đã nói !ên vương
quyền của Chúa Giêsu : <i>"Hắn đã cứu được người khác, thì cứu lấy mình
đi, nếu thật hắn là Đấâng Ki tô của Thiên Chúa, người được Thiên Chúa
tuyển chọn" </i>(Lc 23,35). <i>"Đấng Kitôâ"</i> chính là người được xức
dầu, là tước hiệu của vua.<i>"Người Thiên Chúa tuyển chọn"</i> chính là
tước hiệu Thiên Sai, là Đấng Cứu Thế. Nhất là lời tuyên xưng của người
trộm lành đã nói lên vương quyền của Người : <i>"Khi nào về Nước của
Người, xin nhớ đến tôi"</i> (Lc 35,42).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Tuy nhiên, nước của Chúa Giêsu không nhằm tư
lợi cá nhân như các thủ lãnh khiêu khích, cũng không để ra oai quyền uy
như bọn lính thách thức. Nước của Người là Nước Tình Yêu, vương quyền
của Người là để phục vụ. Vì thế, Người đã không <i>"xuống khỏi thập giá"</i> cách
ngoạn mục, nhưng đã <i>"kéo mọi người"</i> lên với Người (Ga 13, 32).
Người đã không <i>"cứu lấy chính mình",</i> nhưng đã <i>"cứu lấy mọi
người"</i> khỏi chết muôn đời nhờ cái chết của Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Người đã sẵn lòng chịu chết giữa hai tên gian
phi, như lời Kinh Thánh rằng : <i>"Người đã hiến thân chịu chết và bị
liệt vào hàng phạm nhân"</i> (ls 53,12). Người đã hoà mình trong đám
người tội lỗi, đã chịu chung số phận của họ, Người đã sống và đã chết
giữa đám tội nhân, như lời đồn đại về Người : <i>"Bạn của người thu thuế
và phường tội lỗi"</i> (Mi 11,19).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Vâng, vương quyền của Người không cai trị
bằng sức mạnh biểu dương, nhưng chinh phục bằng <i>"khối"</i> tình yêu
thương. Chính vì thế mà Người đã chiến thắng cơn cám dỗ cuối cùng, là
lời thách thức xuống khỏi thập giá, để sẵn lòng chịu chết hầu cứu chuộc
con người tội lỗi, chính là thần dân của Người,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Thần dân đầu tiên mà vị Vua có vương miện là
mão gai, và ngai vàng là gỗ thánh giá đã chinh phục, chính là người trộm
lành. Giữa lúc những kẻ trước đây tung hô vạn tuế nay lại nhạo báng
Người, giữa lúc các môn đệ thề sống chết với Người nay lại bỏ trốn hết,
thì chỉ có một mình anh, người trộm lành, lên tiếng bênh vực Người : Anh
mắng người trộm dữ : <i>"Mày đang chịu chung một hình phạt, vậy mà cả
Thiên Chúa, mày cũng không biết sợ ! Chúng ta chịu như thế này là đích
đáng, vì xứng với việc đã làm. Chứ ông này có làm điều gì trái !" </i>(Lc
35,40-41). Anh tỏ lòng kính sợ Chúa và ăn năn sám hối, đó là thái độ của
người sẵn sàng đón nhận ơn cứu độ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Hơn nữa giữa lúc chương trình của Chúa Giêsu
dường như thất bại, không còn hy vọng cứu vãn ; giữa lúc thập tử nhất
sinh, gần kề cái chết, thì chỉ mình anh, người trộm lành, đã tin vào
Chúa, tin vào sự sống đời sau, và tin vào vương quyền của Người. Anh cầu
nguyện : <i>"Lạy Ngài, khi nào về Nước Ngài, xin nhớ đến tôi".</i> Người
nhận lời tức khắc : <i>"Ngay hôm nay ngươi sẽ ở trên thiên đàng với Ta" </i>(Lc
35,43).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Một lời hứa mà Người chưa hề ban cho ai dù đó
là người thân tín và yêu quí nhất của Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Một lời hứa được thực hiện ngay tức thì,
không đợi đến sáng phục sinh hay ngày thế mạt.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Một lời hứa đi vào vương quốc của những người
công chính, qui tụ quanh vua Giêsu vinh hiển.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Lời hứa ban hạnh phúc cho anh trộm lành chính
là cuộc sống thân mật với Vua Giêsu, mà anh đã chia sẻ số phận của Người
trên thập giá. Cuộc đời của anh tưởng chừng như vĩnh viễn khép lại,
nhưng chỉ với một chút niềm tin trong anh bừng sáng, một lòng sám hối
chân thành, đã khiến cửa trời rộng mở, đón tiếp anh thênh thang bước
vào. Chính từ khi anh trộm lành nhận ra người tử tù bị đóng đinh là vua
trời, nhận ra sự sống trong cõi chết, phục sinh trong tử nạn, thì Vua
Giêsu tiếp tục lan rộng cuộc chinh phục đến viên đại đội trưởng khiến
ông cất tiếng tôn vinh Thiên Chúa : <i>"Người này quả thật là công
chính"</i> (Lc 23,48).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Và trong suốt 2000 năm qua, Người vẫn luôn
đón nhận vào trong vương quốc tình yêu của Người ; những thần dân biết
duy trì tinh thần hiệp nhất, phục vụ và yêu thương. Chỉ những ai biết
sám hối ăn năn, tin nhận vào quyền năng và tình thương của Chúa như anh
trộm lành, môi được vào trong vương quốc của Người. Chỉ những người biết
kính sợ Thiên Chúa và tin tưởng vào sự sống đời sau mới được ban cho
Nước Trời.</span></p>
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align: center; text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">*</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Lạy Chúa, xin cho đức tin chúng con đủ mạnh
đểâ thấy Chúa không ngừng lôi kéo cả thế giới về với Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Xin dạy chúng con luôn cộng tác với Chúa để
xây dựng Nước Trời ngay trong cuộc sống này, nhờ biết đẩy lui sự dữ trên
địa cầu, trong khi kiến tạo an bình và yêu thương. Amen. (TP)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">* 4. <u>Hai tên gian phi</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Các sách Tin Mừng ghi nhận rằng cùng bị đóng
đinh chung với Chúa Giêsu hôm ấy còn có hai tên gian phi. Phần Tin Mừng
theo thánh thì phân biệt có một người đã sám hối, còn người kia thì
không. Chúng ta hãy xem xét từng người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Trước tiên là tên gian phi không sám hối. Hắn
chẳng còn tình cảm, chẳng còn lương tri, chẳng còn nhân tính gì nữa cả.
Bởi vì tới lúc sắp chết mà hắn cũng không chút hối hận. Ngay cả Chúa
Giêsu cũng chẳng thể cứu hắn. Thực vậy, chẳng ai có thể cứu được người
không chịu để cho mình được cứu. Tấm lòng thương xót của Thiên Chúa vẫn
có sẵn đấy, nhưng tối thiểu con người phải muốn đón nhận. Oscar Wilde
viết : "Kẻ đang ở trong tình trạng nổi loạn không thể nhận được ơn
sủng".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Chúng ta nhìn sang tên gian phi sám hối.
Nhiều người đã nghĩ rằng người này được cứu độ dễ dàng quá : sau một đời
tội lỗi, anh ta chỉ cần nói với Chúa Giêsu một lời thôi thì được tha thứ
hết. Anh đã ăn trộm mọi thứ, và cuối cùng lại ăn trộm luôn thiên đàng
nữa. Có người khắt khe nghĩ rằng ít ra Thiên Chúa phải bắt anh ta ở
trong luyện ngục một thời gian nào đó mới phải.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Thực ra nếu tìm hiểu kỹ trường hợp anh ta,
chúng ta sẽ thấy rằng anh đã làm được một việc không phải là nhỏ và cũng
không phải là dễ :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Khi bị treo trên thập giá, anh không buông
theo khuynh hướng xấu có sẵn trong mình mà bực bội và bất mãn để rồi có
những phản ứng như tên gian phi kia, là thù người và hận đời rồi chửi
bới lung tung. Thay vào đó, anh nhìn lại chính cuộc đời của mình. Anh đã
thấy gì ? Thấy cả đời anh chỉ là một đống rác rưởi chẳng có chút gì tốt
cả. Từ đó anh ý thức rằng mình đã làm hỏng tất cả : không phải chỉ làm
hỏng nhiều việc, mà còn làm hỏng chính cuộc đời mình. Anh biết tội mình,
anh nhận trách nhiệm về đời mình.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">- Sau đó anh lên tiếng can gián tên gian phi
kia đừng chửi rủa Chúa Giêsu nữa. Và anh quay sang kêu xin Ngài "Ông
Giêsu ơi, khi nào Ông vào Nước của Ông, xin nhớ đến tôi".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Người ta vẫn có khuynh hướng đổ lỗi cho người
khác chứ không chịu nhận trách nhiệm vào mình. Chuyện gì cũng nói "tại
cái này", "bị cái khác", "do người này", "vì người nọ" v.v. Nhiều người
còn viện vào khoa tâm lý mà ngụy biện rằng chẳng có gì là tội thực sự
cả, tất cả chỉ do hoàn cảnh đẩy đưa ; con người bị tác động bởi nhiều
động cơ vượt tầm kiểm soát của mình.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Người gian phi sám hối bị tác động bởi hoàn
cảnh bên ngoài nhiều lắm chứ : những đau đớn thể xác làm anh khó chịu,
những tiếng la ó của dân chúng làm anh tự ái, án tử hình thập giá làm
anh nhục nhã… Những thứ ấy đều xúi anh nổi loạn. Ngoài ra cái chết gần
kề cũng xúi anh thất vọng : tới giờ phút này còn hy vọng gì sửa đổi tình
thế được nữa ; vả lại tội anh đã quá nhiều và quá rõ…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Có thể sám hối được trong hoàn cảnh như thế
không phải là một việc dễ. Tuy nhiên anh đã sám hối. Việc sám hối ấy đã
mang lại cho anh chẳng những ơn tha thứ, mà còn cả thiên đàng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Người gian phi sám hối dạy cho chúng ta biết
rằng : không bao giờ là quá trễ để quay về với Chúa, không tội nào là
quá nặng để không được thứ tha, bao lâu ta còn thở là ta còn cơ hội để
hưởng lòng thương xót Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">* 5. <u>Chúa Giêsu là vua như thế nào</u> ?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">a. Làm vua có thể có nhiều cách, không nhất
thiết cứ phải có đất đai, lãnh thổ, có quân đội, triều đình… mới là vua.
Người ta vẫn nói : <i>«vua dầu lửa», «vua xe hơi», «vua bóng đá», </i>v.v…
mặc dù những ông vua này không có quân đội, không cai trị ai. Chúa Giêsu
không những làm vua hiểu theo nghĩa bóng, mà đích thực Ngài là vua hiểu
theo nghĩa đen, nghĩa chính thức của từ <i>«vua»</i>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Trước hết, Ngài là vua, vua của cả vũ trụ,
của cả trần gian, của cả nhân loại, vì Ngài chính là Ngôi Lời, một trong
Ba Ngôi Thiên Chúa đã tạo dựng nên muôn loài vạn vật trong vũ trụ. Thánh
Kinh viết : <i>«Nhờ Ngài, vạn vật được tạo thành, và không có Ngài thì
chẳng có gì được tạo thành»</i> (Ga 1,3 ; xem 1,10). Ngài là vua của thế
giới, nên đến ngày chung cuộc, chính Ngài sẽ là người đến phán xét trần
gian với tư cách một vị vua (Mt 25,34).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Thế gian này có nhiều nước, mỗi nước có một
ông vua. Nhưng Ngài là vua cả thế gian, cả vũ trụ, nên Ngài là Vua trên
hết các vua, là Vua của muôn vua.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">b. Đức Kitô là vua. Nhưng Ngài khác với các
vua khác ở chỗ : để cai trị, các vua khác dùng quyền lực, còn Ngài dùng
tình thương. Thật vậy, Ngài yêu thương mọi người, mọi con dân của Ngài
như người mục tử tốt lành yêu thương chăn dắt đoàn chiên, biết rõ từng
con chiên một, và sẵn sàng hy sinh mạng sống mình vì lợi ích của chiên
(xem Ga 10,11-16). Ngài hành xử như thế vì Ngài là Thiên Chúa, mà <i>«Thiên
Chúa là tình yêu» </i>(1 Ga 4,8). Trong thực tế, Ngài đã hy sinh chết
trên thập giá một cách khổ nhục để cứu nhân loại, là con dân được Thiên
Chúa trao cho Ngài quyền cai trị.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">c. Chúa Giêsu không chỉ là vua vũ trụ, vua
của cả trần gian, mà Ngài còn là vua của tâm hồn mỗi người. Vì yêu
thương, vị vua ấy ngự ngay trong thâm cung tâm hồn của mỗi người để sẵn
sàng thi ân giáng phúc, ban sức mạnh, thánh hóa, làm cho họ ngày càng
tốt đẹp, mạnh mẽ và hạnh phúc hơn. Tuy nhiên, Ngài có làm được điều đó
hay không còn tùy thuộc vào sự tự do chấp nhận và sự tự nguyện cộng tác
của chúng ta. Ngài sẽ không làm được gì cho chúng ta nếu chúng ta không
muốn Ngài làm, hoặc nếu chúng ta hoàn toàn thụ động không cộng tác gì
vào công việc mà Ngài muốn làm cho ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Để Ngài có thể hành động biến đổi con ta nên
tốt đẹp, mạnh mẽ, thánh thiện hơn, ta cần tôn Ngài làm vua tâm hồn mình,
bằng cách :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Trước tiên, phải thường xuyên ý thức về sự
hiện diện của Ngài ở trong ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Kế đến là ý thức rằng Ngài là tình thương,
Ngài yêu thương ta hơn tất cả mọi người, và sẵn sàng làm tất cả những gì
ta cần cho sự phát triển và hạnh phúc của ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Đồng thời ý thức Ngài là sức mạnh toàn
năng, có thể thực hiện tất cả những gì Ngài muốn nơi ta.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Vì thế, ta nhường quyền làm chủ bản thân ta
cho Ngài, để Ngài hoàn toàn làm chủ bản thân ta. Ta không còn hành động
theo ý riêng ta nữa, mà hoàn toàn hành xử theo ý của Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Vì Ngài yêu thương ta, sáng suốt và khôn
ngoan hơn ta rất nhiều, lại có khả năng làm tất cả những gì Ngài muốn,
nên ta hãy hoàn toàn phó thác vận mệnh của ta cho Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">– Và cuối cùng là luôn luôn sống trong bình
an, hạnh phúc của một người được Đức Kitô yêu thương và phù trợ. Hãy
hưởng niềm hạnh phúc của một người được Vua của cả trần gian này yêu
thương và quan tâm săn sóc. Hãy tin tưởng và luôn luôn an tâm rằng nhờ
quyền năng của Ngài, tất cả những gì xảy đến cho ta đều hết sức có lợi,
đều trở nên vô cùng tốt đẹp cho ta, cho dù hiện nay ta chưa hiểu rõ.<a title style="color: #0563C1; text-decoration: underline; text-underline: single" href="http://caimon.org/Songdao/Suyniem_ngayle/SOI%20CHI%20DO/C%20cn%20kito%20vua.htm#_ftn1"><sup><span style="color: blue">[1]</span></sup></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="color: black">Nắm vững điều đó, ta sẽ thấy có Đức Kitô ngự
trong tâm hồn mình là như có được một <i>«cây đèn thần»</i> trong tay,
một <i>«bùa hộ mạng»</i> an toàn<i>, </i>một <i>«vị thần bảo trợ»</i> hữu
hiệu<i>,</i>một <i>«người tình chung thủy»</i> luôn luôn ở với ta suốt
cuộc đời. Lúc đó ta sẽ sung sướng cảm nghiệm được như thánh Phaolô : <i>«Tôi
làm được tất cả mọi sự nhờ Đấng ban sức mạnh cho tôi»</i> (Pl 4,13).
(Nguyễn chính Kết)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white">
<span style="font-variant: small-caps; color: green; text-transform: uppercase">
V. <u>LỜI NGUYỆN CHO MỌI NGƯỜI</u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><u>
<span style="color: black">Chủ tế</span></u><span style="color: black"> :
Anh chị em thân mến, khi bị đóng đinh trên thập giá, người trộm lành đã
thưa với Chúa Giêsu : Lạy Ngài, khi vào Nước Ngài, xin nhớ đến tôi.
chúng ta cũng mượn lời khẩn cầu ấy để thân thưa với Thiên Chúa là Cha
chúng ta :</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><i>
<span style="color: black">1. Hội thánh là một bà mẹ hiền / yêu thương
hết thảy mọi con cái của mình / Chúng ta hiệp lời cầu xin cho các vị mục
tử luôn nhớ đến những người nghèo khổ bất hạnh / và tìm mọi cách giúp họ
sống xứng nhân phẩm của mình.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><i>
<span style="color: black">2. Chúa Giêsu Kitô là vị Vua đem lại hòa bình
thật sự cho nhân loại / Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa tiêu diệt mầm
mống chiến tranh / hận thù và bạo lực / để hết thảy mọi người được an cư
lạc nghiệp.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><i>
<span style="color: black">3. Hiện nay / có một số anh chị em tận tụy hy
sinh / phục vụ những người bị nhiễm HIV / Chúng ta hiệp lời cầu xin Chúa
ban ơn nâng đỡ những sứ giả của tình thương / đang xả thân vì đồng loại
của mình.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><i>
<span style="color: black">4. Chúa Giêsu là vị Vua nhân ái / luôn chia
sẻ mọi vui buồn với thần dân của mình / Chúng ta hiệp lời cầu xin cho
cộng đoàn giáo xứ chúng ta / biết luôn tin tưởng và phó thác cuộc đời
cho vị vua đầy lòng nhân ái này.</span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36px; background: white"><u>
<span style="color: black">Chủ tế</span></u><span style="color: black"> :
Lạy Chúa Giêsu, vì yêu thương mà Chúa đã chết trên thập giá để cứu chuộc
chúng con. Xin cho chúng con cũng biết yêu thương và giúp đỡ hết thảy
mọi người như Chúa đã luôn luôn yêu thương và không ngừng nâng đỡ chúng
con. Chúa hằng sống và hiển trị muôn đời.</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>