File "33.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2022/Mua-Vong-Giang-Sinh/Tuan III MV/33.htm
File size: 23.85 KiB (24425 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật III Mùa Vọng - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật III Mùa Vọng - Năm C"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật III Mùa Vọng - Năm C"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body>
<table border="0" width="498" cellspacing="15" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr>
<td width="466"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật III Mùa Vọng - Năm C</font></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<b><span lang="X-NONE">CHÚA NHẬT III MÙA VỌNG C</span></b></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman", serif; font-size: 10.66px; font-style: italic; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 700; letter-spacing: -0.4px; orphans: 2; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td></tr><tr>
<td width="466" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Kính thưa anh chị em,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Các bản văn Phụng vụ hôm
nay nói nhiều đến <b><i>niềm vui.</i></b> Nhưng tại sao lại vui như vậy?
Thưa vì Chúa sắp đến. Cha Gutzwiller một nhà chú giải Kinh Thánh nổi
tiếng có viết một câu rất đơn sơ nhưng ý nghĩa rất đẹp: <b><i>Gặp được
Chúa là gặp được niềm vui</i></b>. Và trong bài Tin Mừng hôm nay Gioan
Tẩy Giả sẽ chỉ cho chúng ta cách để chúng ta có thể có được niềm vui của
Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">A. Như anh chị em đã
thấy, khi Gioan xuất hiện ở bên bờ sông Giorđanô để rao giảng</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
thì có rất nhiều người tuốn đến với ông. Bài Tin Mừng hôm nay cho chúng
ta thấy trước mặt ông là cả một đám rất đông quần chúng. Đây là thành
phần được Gioan Tẩy Giả dành cho những tình cảm đặc biệt. Ngoài ra</span><span style="font-size: 14.0pt">,</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
ta còn thấy có hai nhóm nhỏ hơi đặc biệt một chút. Đó là những người thu
thuế và một số lính tráng, những thành phần không mấy được</span><span style="font-size: 14.0pt">
ưa</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt"> chuộng, thậm chí
còn bị liệt vào số những người tội lỗi cần phải tẩy chay. Nhưng tất cả
đều cảm thấy có một khát vọng phải làm một cái gì đó sau khi được nghe
những điều Gioan nói. Họ thành khẩn xin Gioan Tẩy Giả chỉ cho họ và
Gioan đã không phụ lòng họ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">1. Đầu tiên là đám
đông quần chúng</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Họ cảm thấy bị lay động một cách mạnh mẽ trước những lời Gioan giảng. Họ
cảm thấy phải làm một cái gì đó như Gioan mong đợi. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">2. Tiếp đến là những
người lính. </span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">3. Cuối cùng là
những người thu thuế.</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Đây là giai cấp bị người Do Thái ghét cay ghét đắng và luôn tìm cách xa
lánh. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">B. Bây giờ chúng ta
hãy nghe Gioan Tẩy Giả khuyên dạy.</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">1. Để được hiểu rõ hơn
những lời Gioan Tẩy Giả nói, ta phải lưu ý một vài chi tiết này. </span>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">a- Trước hết ta thấy Gioan
<b><i>có đầu óc.</i> </b>Ông biết những gì cần phải nói và nói nh</span><span style="font-size: 14.0pt">ữ</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">ng
việc c</span><span style="font-size: 14.0pt">ó thể </span>
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">làm</span><span style="font-size: 14.0pt">
được</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Gioan cũng là người <b><i>
rất thực tế</i></b><i>.</i> Ông hiểu cuộc sống của từng lớp người. Ông
hiểu những gì người ta có thể làm được. Ông không đòi hỏi những điều
trên mây trên gió. Ông thấy được mỗi người cần phải làm gì trong chính
hoàn cảnh cụ thể của mình. Đòi hỏi một điều mà người ta không thể thi
hành được thì chẳng khác gì làm một việc vô ích.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">b- Bây giờ chúng ta
đi vào một vài chi tiết.</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Tin Mừng hôm nay ghi lại.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Với đám đông:</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Ông đòi hỏi họ phải <b><i>biết chia sẻ</i></b>. Họ phải thực hiện Bác
ái. <b><i>"Ai có hai áo,</i></b></span><b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">hãy cho người không
có. Ai có của ăn cũng hãy làm như vậy"</span><span style="font-size: 14.0pt">(Lc
3,11)</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Với những người
thu thuế </span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
ông bảo họ: <b><i>"Các ngươi đừng đòi gì quá mức ấn định cho các ngươi"</i></b></span><b><i><span style="font-size: 14.0pt">(Lc
3,13)</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Với những người
lính</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt"> thì
ông lại khuyên khác<b><i>: "Đừng ức hiếp ai. Đừng cáo gian ai. Hãy bằng
lòng với số lương của mình"</i></b></span><b><i><span style="font-size: 14.0pt">(Lc
3,14)</span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<b><i><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">c- Qua những lời nói
trên chúng ta thấy Gioan xứng đáng là một bậc thầy.</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Rất khôn khéo và cũng rất tế nhị. Không gay gắt trong ngôn từ nhưng rất
quả quyết và rỏ ràng trong hành động.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Với những người vốn đã
có một đời sống tốt đẹp như đa số đám đông quần chúng là những người đã
được luật Công Bình của Cựu Ước giáo dục và chỉ dẫn, thì ông khuyên họ
hãy đưa cuộc sống họ <b><i>lên cao hơn </i></b>một bậc nữa. Đó là cuộc
sống Bác ái. Đây là cuộc sống lý tưởng mà chính Chúa Giêsu sau này cũng
đòi hỏi như thế.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Nhưng đối với những
người mà hai tiếng Công Bình còn quá xa lạ với họ như những người lính
và những người thu thuế lời khuyên của Gioan hơi khác. Ông không đòi hỏi
những người thu thuế phải đoạn tuyệt với người Roma mà họ đang cộng tác.
Ông cũng không đòi hỏi những người lính đang phục vụ trong đạo binh của
Hêrođê phải đào ngũ. Họ cứ việc giữ nguyên nghề nghiệp của họ. Thế nhưng
vì họ xin ông chỉ cho họ cách họ phải làm gì thì chúng ta thấy Gioan
cũng chỉ đòi hỏi họ phải đưa cuộc sống của họ <b><i>lên cao hơn một bậc</i></b>.
Ông đề nghị với họ hãy từ bỏ những cách cư xử thiếu Công bằng: "đừng đòi
gì quá mức ấn định - đừng cáo gian ai - đừng ức hiếp ai". Đòi hỏi quá
mức - cáo gian - ức hiếp người khác - Cách cư xử đó chẳng khác gì cách
cư xử của muôn loài cầm thú. Cư xủ như thế là cư xử theo luật rừng.
Gioan khuyên họ hãy biết sống Công bằng đối với nhau: "Hãy bằng lòng với
số lương đã được ấn định cho các người"</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Đó là những lời khuyên rất
<b><i>cụ thể và thực tế</i></b> cho những người đến xin ông chỉ dẫn. Còn
đối với cá nhân của Ông thì sao?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">C. Khi người ta hỏi ông về
vai trò của mình, ông đã trả lời một cách rất <b><i>sòng phẳng và thành
thật</i></b></span><b><i><span style="font-size: 14.0pt">.</span></i></b><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
Ở điểm này thì chúng ta phải cảm phục sự thành thật của ông. Ông không
lạm dụng lòng tin của quần chúng. Giữa lúc mọi người tin rằng ông chính
là Đấng Kitô, Đấng phải đến thì ông lại bảo: Ông không phải là đấng đó.
Đúng là một con người ngay thẳng. Có sao thì nói vậy. Có gì thì nhận
nấy. Một lời cũng không thêm, nửa chữ cũng không bớt. Khó mà tìm được
một con người như thế nhất là trong xã hội nghèo khó, dầy giai cấp của
người Do thái lúc đó.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Ông cũng là một con người
rất <b><i>khiêm nhường</i></b>. Ông tự ví mình như một người không xứng
đáng dù là chỉ cúi xuống cởi dây dép cho Chúa. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Vâng! Ông thành thực, ông
khiêm nhường. Ông không muốn gì cho ông. Điều mà ông muốn đó là làm cho
người ta nhận ra Đức Kitô. Chính Ngài mới thật là Đấng có uy quyền. Ngài
mới là Đấng rửa trong Thánh Thần. Gioan chỉ rửa bằng nước. Ngài mới là
Đấng đến để thánh hóa những kể thống hôí ăn năn và trừng phạt những kẻ
cứng lòng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Như vậy Gioan cũng như
Sophonia, các ngài chỉ là những ngôn sứ. Các ngài là những người chỉ
đóng vai trò <b><i>loan báo và dọn đường</i></b>. Chúa Cứu thế mới là
Đấng phải đến và đã đến như lời của các ông loan báo. Ngài đến để thực
hiện lời hứa cứu độ cho cả loài người. Người là Tình yêu. Ai gặp được
Ngài là gặp được niềm vui.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt"> Cha John Diamond kể lại
một câu truyện như sau:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Một hôm kia có một người
chẳng ưa gì đạo hỏi một cô bé có đạo:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">- Em có thể cho tôi biết
Thiên Chúa của em ở đâu không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Xin ông vui lòng ch</span><span style="font-size: 14.0pt">ỉ</span><span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">
cho cháu biết chỗ nào không có Thiên Chúa!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">- Thế Thiên Chúa của em có
to lớn không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Dạ có.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">- Thế Thiên Chúa của em có
nhỏ không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">+ Dạ có </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">- Làm sao mà lại vừa lớn
vừa nhỏ như thế được?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">- Vâng Ngài lớn đến nỗi cả
bầu trời không chứa nổi. Nhưng lại nhỏ, nhỏ đến mức có thể ngự vào tâm
hồn nhỏ bé của em.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Kính thưa anh chị em</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt">Chúng ta sắp sửa lại mừng
lễ Giáng Sinh của Chúa. Đây không phải chỉ là một việc làm ôn lại quá
khứ mà là sống lại một biến cố trọng đại: <b><i>Biến cố Thiên Chúa đã
làm người vì chúng ta</i></b>. Sự việc Ngài làm người quả đã làm cho mối
tương quan giữa Ngài với con người hoàn toàn được đổi mới. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="X-NONE" style="font-size: 14.0pt"> Một Thiên Chúa uy quyền
cả bầu trời không chứa nổi nhưng lại có thể đến ngự ở trong mỗi tâm hồn
nếu chính con người biết mở cõi lòng đón nhận. Nhưng làm sao để cho
chung ta có thể có được Ngài? Lời của Gioan Tẩy Giả nói với dân chúng,
nói với những người thu thuế và lính tráng cũng chính là những lời Chúa
muốn mượn miệng lưỡi của Gioan mà nói với chúng ta. Không phải thay đổi
nghề nghiệp, cũng không phải thay đổi hoàn cảnh mà là phải <b><i>thay
đổi cách sống</i></b>…sống sao cho Công Bằng, cho Bác ái. Được như thế
chúng ta sẽ xứng đáng với sự Giáng Sinh của Chúa, không cần phải bằng
một con người xương thịt như thuở xưa, nhưng bằng Thánh Thần và ơn Thánh
Hóa để chúng ta được sống một cuộc sống xứng đáng hơn, làm con người và
làm con Thiên Chúa. Amen.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">03 VC-Quy-2013-DacBiet</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">A. Qua bài Tin Mừng hôm nay tuy không
nói ra bằng lời nhưng Luca cũng gián tiếp cho chúng ta được thấy cuộc
sống của con người trên đất từ xưa tới nay và từ bây giờ cho đến mãi mai
sau được chi phối bằng những luật lệ nào.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">1. Trước hết là luật rừng</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Có từ thời có cuộc sống con người trên
trái đất và nói còn tồn tại mãi..</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Cho thí dụ </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">2. Luật công bằng nói một cách công bằng
thì bắt đầu từ thời Moisen</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Cho thi du. Mắt thế mắt, răng đền
răng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">3. Cuối cùng là luật Bác ái.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">- Luật này co từ thời Chúa
Giêsu </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">- Cắt nghĩa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">B. Áp dụng vào bài Tin Mừng
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">1. Gioan đòi hỏi dân chúng là
những người đã được luật công bình hướng dẫn hãy vươn lên luật bác ái</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">Ai có hai áo, chia cho người
khác một cái. Ai có của ăn cũng làm như vậy.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">Cho thí dụ</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">2. Gioan đòi những người lính
và thu thuế:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">Đừng hà hiếp ai, hãy bằng lòng
với đồng lương của mình.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">Cho thi dụ và nói tại sao</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt">C. Chúa Giêsu muốn chúng ta
sống theo luật nào?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36px; margin-bottom: 14.4pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cho thi dụ.</span></td></tr><tr>
<td width="466" height="56"><p style="text-align: center">
<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/">
<img src="../Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung.gif" width="80" height="48"></a> <a style="text-decoration: none" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX3.htm"><img alt="" src="../Tuan%20I%20MV/LOGOtinmung2.gif" width="85" height="50"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center">
</p>