File "tong suy niem le truyen giao.htm"

Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2020/Mua-Thuong/CN Truyen Giao/tong suy niem le truyen giao.htm
File size: 709.76 KiB (726798 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8

Download   Open   Back

<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A; Khánh nhật truyền giáo, loan báo tin mừng; đời sống chứng nhân; Anh em từ chứng nhân; Hiệp nhất yêu thương;"><style>
<!--
	.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;
	text-decoration:none underline;
	text-line-through:none;
	vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
	{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
	Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
	&nbsp;</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
		&nbsp;</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mục lục</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		1.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CẢM_NGHIỆM_VÀ_LOAN_TRUYỀN_">Cảm 
		nghiệm và loan truyền</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Gm. 
		Giuse Vũ Văn Thiên)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		2.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CỦA_THIÊN_CHÚA_TRẢ_CHO_THIÊN_CHÚA_">Của 
		Thiên Chúa trả cho Thiên Chúa</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Tgm. 
		Giuse Ngô Quang Kiệt)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		3.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CỦA_XÊ-DA_TRẢ_LẠI_CHO_XÊ-DA_-_CỦA_THIÊN_CHÚA_TRẢ_LẠI_CHO_THIÊN_CHÚA_">Của 
		Xê-da trả cho Xê-da – Của Thiên Chúa trả cho Thiên Chúa</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Nguyễn Hưng Lợi)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		4.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#HÃY_TRAO_VÀO_TAY_CHÚA_">Hãy 
		trao vào tay Chúa</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Bông 
		Hồng Nhỏ, Tiền Tập sinh MTG.Thủ Đức)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		5.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#MỖI_NGƯỜI_LÀ_MỘT_KHÍ_CỤ_">Mỗi 
		người là một khí cụ</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Anna 
		Cỏ May, Tiền Tập sinh MTG.Thủ Đức)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		6.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#TRẢ_VỀ_CHO_THIÊN_CHÚA_">Trả 
		về cho Thiên Chúa</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		GB. Trần Văn Hào)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		7.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#TRÁCH_NHIỆM_">Trách 
		nhiệm</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Trần Việt Hùng)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		8.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#SUY_NIỆM_CHÚA_NHẬT_29_THƯỜNG_NIÊN._NĂM_A_">Suy 
		niệm Chúa Nhật 29 Thường niên. Năm A</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Anthony Trung Thành)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		9.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#SUY_NIỆM_CHÚA_NHẬT_29_THƯỜNG_NIÊN_A_">Suy 
		niệm Chúa Nhật 29 Thường niên_A</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Nguyễn Văn Nam)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		10.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#TÔI_LÀ_CÔNG_DÂN_NƯỚC_NÀO_">Tôi 
		là công dân nước nào?</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Tu 
		sĩ Jos.Vinc. Ngọc Biển, SSP)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		11.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#ĐỒNG_TIỀN_HAI_MẶT_">Đồng 
		tiền hai mặt&nbsp;</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Phêrô 
		Trần Đình Phan Tiến)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		12.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#RẠCH_RÒI_BỔN_PHẬN_">Rạch 
		ròi bổn phận</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Trầm 
		Thiên Thu)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		13.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#LÝ_TƯỞNG_CỦA_GIÁO_HỘI_CHÚA_KY-TÔ_">Lý 
		tưởng của Giáo hội Chúa Ky-tô&nbsp;</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Jos. Tạ Duy Tuyền)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		14.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#ĐÃ_LÀ_KITÔ_HỮU_PHẢI_TRUYỀN_GIÁO_">Đã 
		là Kitô hữu phải truyền giáo</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Antôn Nguyễn Văn Độ)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		15.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#NHIỆT_HUYẾT_TÔNG_ĐỒ_">Nhiệt 
		huyết tông đồ</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Nguyễn Hữu An)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		16.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#KHÁNH_NHẬT_TRUYỀN_GIÁO_">Khánh 
		nhật Truyền giáo&nbsp;</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		GB. Trần Văn Hào, SDB)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		17.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#MỌI_SỰ_LÀ_CỦA_CHÚA_HÃY_TRẢ_THIÊN_CHÚA_">Mọi 
		sự là của Chúa, hãy trả Thiên Chúa</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Antôn Nguyễn Văn Độ)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		18.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#SUY_NIỆM_CHÚA_NHẬT_TRUYỀN_GIÁ_">Suy 
		niệm Chúa Nhật Truyền giáo</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Đinh Tất Quý)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		19.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#YÊU_HAY_KHÔNG_YÊU_">Yêu 
		hay không yêu</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Jos. DĐH. Gp. Xuân Lộc)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		20.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CỦA_THIÊN_CHÚA_TRẢ_CHO_THIÊN_CHÚA-_">Của 
		Thiên Chúa trả cho Thiên Chúa-</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Đỗ Đức Trí)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		21.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CÔNG_DÂN_TỐT_">Công 
		dân tốt</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Phạm 
		Anh)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		22.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#NÉM_ĐÁ_DẤU_TAY_">Ném 
		đá dấu tay</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Vũ Đình Tường)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		23.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#TRUYỀN_GIÁO_HAY_RAO_GIẢNG_TIN_MỪNG?_">Truyền 
		giáo hay rao giảng Tin mừng?&nbsp;</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Gioan Nguyễn Văn Ty, SDB)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		24.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#SUY_NIỆM_LỄ_KHÁNH_TRUYỀN_GIÁO_">Suy 
		niệm Lễ Khánh Nhật Truyền giáo</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Anthony Trung Thành)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		25.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#VẤN_NẠN_QUYỀN_BÍNH_DÂN_SỰ_">Vấn 
		nạn quyền bính dân sự</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Giuse Nguyễn Văn Nghĩa)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		26.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#SỐNG_ĐẠO_GIỮA_ĐỜI_">Sống 
		đạo giữa đời&nbsp;</a>&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(JM. 
		Lam Thy, ĐVD)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		27.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#THẦY_Ở_CÙNG_ANH_EM_MỌI_NGÀY_CHO_ĐẾN_TẬN_THẾ_">Thầy 
		ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Fx. 
		Đỗ Công Minh)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		28.&nbsp;<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#CHÚA_NHẬT_29_THƯỜNG_NIÊN_A_">Chúa 
		Nhật 29 Thường niên_A</a>&nbsp;&nbsp;</strong><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Lm. 
		Antôn)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;</p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;</p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CẢM NGHIỆM VÀ LOAN TRUYỀN</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Gm Giuse Vũ Văn Thiên</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Truyền giáo là một sứ mạng khó khăn và đầy những chông gai thách đố, 
		nhưng đó lại là một sứ mạng làm nên bản chất của Giáo Hội (x. Ad Gentes 
		2). Ý thức được tầm quan trọng và những khó khăn của công cuộc truyền 
		giáo, Giáo Hội luôn kêu mời các tín hữu cầu nguyện và cùng cộng tác tham 
		gia, để mệnh lệnh của Đấng Phục sinh được thực hiện trong mọi nền văn 
		hóa và các quốc gia trên thế giới.<br>
		&nbsp;<br>
		Trong Tông Huấn&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Niềm 
		vui Tin Mừng</em>, Đức Giáo Hoàng Phanxiô nhắc nhở chúng ta rằng chúng 
		ta không chỉ là các môn đệ của Đức Chúa Giêsu Kitô mà còn là “các môn đệ 
		truyền giáo”. Đức Cha Michael Mulvey<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">,&nbsp;</strong>Giám 
		mục Giáo phận Corpus Christi – Hoa Kỳ, đã giải thích lời Đức Thánh Cha 
		như sau:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Việc 
		biết và đơn thuần nhận mình là môn đệ có thể bị hiểu lầm là cuộc hành 
		trình đức tin của chúng ta chỉ liên hệ đến một vài nguyên tắc tâm linh, 
		chẳng hạn như tham dự các lớp đào luyện ở các giáo xứ, v.v ….&nbsp; Trong tất 
		cả những điều ấy chúng ta có thể có cảm giác rằng mình là những môn đệ 
		tốt lành và trung tín, nhưng đó có phải là điều chúng ta cần ngày nay 
		không?”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Để công việc truyền giáo đem lại hoa trái, người tông đồ trước hết phải&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">cảm 
		nhận được tình Chúa yêu thương nơi bản thân và nơi cuộc sống của mình</strong>. 
		Bởi lẽ sứ điệp mà chúng ta cần chuyển tải cho anh chị em là dung mạo của 
		Thiên Chúa giàu lòng thương xót và yêu thương con người. Một khi cảm 
		nhận rõ nét tình yêu của Thiên Chúa nơi chính mình, lời chứng của chúng 
		ta mới có sức thuyết phục. Cũng như một người quảng cáo về một sản phẩm. 
		Lời quảng cáo ấy chỉ có sức lôi cuốn và thu hút khách hàng, nếu chính 
		bản thân người quảng cáo đang sử dụng sản phẩm đó, với quả quyết đây là 
		sản phẩm tốt nhất đối với mình. Đức Cha Mulvey mời gọi các tín hữu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Là 
		các môn đệ truyền giáo, sứ điệp cao cả nhất mà chúng ta phải chia sẻ và 
		tặng cho những người khác là&nbsp;‘Thiên Chúa yêu thương bạn’. Thiên Chúa yêu 
		bạn vô cùng.&nbsp; Thiên Chúa thương xót những yếu đuối của chúng ta và có 
		thể tha thứ cho tội lỗi cho chúng ta. Nhiều người không biết Lòng Thương 
		Xót nghĩa là gì; có lẽ bởi vì họ đã không cảm nghiệm được nó từ những 
		người khác, hoặc không biết làm thế nào để cầu xin Lòng Thương Xót ấy. 
		Đó là công việc Phúc Âm hóa; đó là sứ điệp dành cho cho mỗi môn đệ 
		truyền giáo để chia sẻ với tha nhân”.&nbsp;</em>Cuối cùng, vị Giám mục kết 
		luận<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">: 
		“Tất cả chúng ta đều có trách nhiệm mang Đức Kitô đến cho người khác. 
		Không ai được miễn chước lời mời gọi này</em>” (Bài viết đăng trên South 
		Texas Catholic ngày 1 tháng 5 năm 2014 – Bản dịch của Phạm Văn Khôi).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lời chứng của người tông đồ cũng chỉ có sức thuyết phục khi chúng&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">ta 
		loan báo với niềm vui mừng hân hoan.</strong>&nbsp;Đức Thánh Cha Phanxicô đã 
		nhấn mạnh đến điều này rất nhiều lần trong Tông huấn Niềm vui Tin Mừng. 
		Quả vậy, nếu nội dung Phúc Âm là niềm vui, thì niềm vui ấy trước hết 
		phải toát lên nơi cuộc đời của người loan báo. Tác giả sách Công vụ Tông 
		đồ kể lại với chúng ta, các tông đồ sau khi bị Công nghị Do Thái đánh 
		đòn, cấm đoán và đe dọa, các ông&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“bước 
		ra khỏi Công nghị, hân hoan vì thấy mình xứng đáng chịu sỉ nhục vì Danh 
		Chúa”</em>&nbsp;(Cv 5,41). Chính niềm vui nơi các tông đồ đã giúp cho những 
		người lắng nghe chứng từ của các ông nhận ra giá trị giáo huấn mà các 
		ông rao giảng, đồng thời sẵn sàng gia nhập Giáo Hội. Niềm vui ấy cũng 
		làm cho cộng đoàn tín hữu tiên khởi phát triển và tăng số nhanh chóng. 
		Kinh nghiệm thực tế cho chúng ta thấy, nơi đâu có những linh mục lạc 
		quan vui tươi và dấn thân phục vụ, nơi đó có cộng đoàn đức tin tốt lành. 
		Nơi cộng đoàn ấy, vừa có chiều sâu của đời sống nội tâm, vừa có tình 
		liên đới gắn kết giữa các thành phần Dân Chúa. Nhờ vậy, mà cộng đoàn này 
		tỏa sáng và hướng tới những nỗ lực truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Theo thông lệ, nhân ngày thế giới truyền giáo, Đức Thánh Cha Phanxicô 
		gửi đến mọi tín hữu một Sứ điệp. Qua Sứ điệp này, ngài nhắc lại bổn phận 
		quan trọng của mỗi tín hữu là tham gia vào sứ mạng truyền giáo, tùy bậc 
		sống và hoàn cảnh của mình. Đức Thánh Cha kêu gọi chúng ta hãy lên 
		đường. Ngài viết như sau:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Việc 
		truyền giáo của Hội Thánh được sinh động bởi một linh đạo của việc&nbsp;liên 
		tục lên đường. Chúng ta được thách thức “ra khỏi vùng đất tiện nghi của 
		mình để đến với mọi vùng ‘ngoại vi’ đang cần ánh sáng Tin Mừng” 
		(Evangelii Gaudium, 20). Sứ mạng của Giáo Hội thúc đẩy chúng ta&nbsp;liên tục 
		lữ hành&nbsp;qua các sa mạc khác nhau của cuộc đời, qua các trải nghiệm khác 
		nhau của sự đói khát sự thật và công lý” (Sứ điệp ngày thế giới truyền 
		giáo 2017, số 6)</em>.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu là&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Người 
		rao giảng Tin Mừng đầu tiên và vĩ đại nhất”</em>&nbsp;(Đức Phaolô VI,&nbsp;Tông 
		huấn Loan báo Tin Mừng, số 7). Hôm nay, Người tiếp tục sai chúng ta vào 
		lòng thế giới:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Anh 
		em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ”</em>&nbsp;(Mt 28, 19). Ước gì 
		mỗi chúng ta đừng quên bổn phận cao quý ấy, để làm cho hình ảnh của Chúa 
		tỏa sáng giữa thế gian. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CỦA THIÊN CHÚA TRẢ CHO THIÊN CHÚA</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tgm. Giuse Ngô Quang Kiệt</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người Do Thái muốn gài bẫy Chúa nên đưa ra câu hỏi hóc búa. Không ngờ 
		Chúa trả lời thật khôn ngoan:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		César trả cho César, của Thiên Chúa trả cho Thiên Chúa”.</em>&nbsp;Với câu 
		trả lời này, Chúa Giêsu minh định hai điều:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ nhất:</em></strong>&nbsp;Tôn giáo và chính trị tách biệt nhau. Chính trị 
		không thể trở thành tôn giáo hoặc bắt tôn giáo làm nô lệ. Tôn giáo cũng 
		không thể đi vào chính trị, đánh mất bản chất của mình.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ hai:</em></strong>&nbsp;Mỗi người phải chu toàn hai nhiệm vụ. Nhiệm vụ 
		đối với xã hội là “trả cho César” những gì của César. Nhiệm vụ đối với 
		Thiên Chúa: “trả cho Thiên Chúa” những gì thuộc về Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hình và huy hiệu khắc trên đồng tiền là của hoàng đế César vì thế phải 
		trả lại cho ông. Nhưng linh hồn con người được tạo dựng giống hình ảnh 
		Thiên Chúa nên linh hồn phải được trả về cho Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Để có được đồng tiền mang hình ảnh César, người dân phải làm việc vất 
		vả. Cũng thế, để linh mang hình ảnh Thiên Chúa, con người cũng phải ra 
		sức làm việc.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhưng hai cách làm việc thật khác xa nhau. Để chia sẻ phần nào quyền lực 
		của vua chúa trần gian, người ta phải làm việc theo cách vua chúa đó là 
		tìm chiếm hữu của cải. Để trở nên giống hình ảnh Thiên Chúa, con người 
		phải suy nghĩ và hành động như Thiên Chúa đó là yêu thương và cho đi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bí tích Thánh Thể là minh họa rõ nét nhất về tính cách yêu thương và cho 
		đi của Thiên Chúa. Nói về bí tích Thánh Thể, lòng trí ta tự nhiên hướng 
		về bữa Tiệc Ly, cuộc Khổ Nạn và cái chết của Chúa Giêsu trên thập giá. 
		Qua đó ta thấy một vài khía cạnh trong tình yêu của Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó là tình yêu phục vụ.</em></strong>&nbsp;Tin Mừng thánh Gioan thuật lại. 
		Chúa Giêsu yêu thương những kẻ thuộc về mình thì yêu thương cho đến 
		cùng. Nên trong bữa ăn tối, Người cầm lấy chậu nước và khăn rồi đi rửa 
		chân cho từng môn đệ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó là tình yêu tự hiến.</em></strong>&nbsp;Khi lập phép Thánh Thể. Chúa Giêsu 
		đã nói: “Đây là Mình Thày bị nộp vì anh em; Đây là Máu Thày đổ ra cho 
		anh em và mọi người được tha tội” (Lc 22,19).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó là tình yêu hiền lành khiêm nhường.</em></strong>&nbsp;Chúa Giêsu cam lòng 
		chịu kết án oan ức, chịu sỉ nhục, chịu hành hạ chịu chết mà chẳng một 
		lời oán thán.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó tình yêu tha thứ.</em></strong>&nbsp;Không chỉ tha thứ mà còn cầu xin Chúa 
		Cha tha cho những kẻ làm hại mình: “Lạy Cha, xin tha cho họ, vì họ lầm 
		không biết” (Lc 23,34). Người cũng tha thứ cho kẻ trộm lành: “Thật Ta 
		bảo thật, hôm nay con sẽ ở với Ta trên thiên đàng” (Lc 23,43).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó là tình yêu muốn tiếp diễn mãi mãi.</em></strong>&nbsp;Nên Người truyền 
		cho ta: “Các con hãy làm việc này mà nhớ đến Thày” (Lc 22,19). Cử hành 
		thánh lễ, chầu Mình Thánh, kiệu Thánh Thể để Chúa ở mãi với ta, tiếp tục 
		bày tỏ tình yêu thương với ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người mong muốn kéo dài tình yêu của Người cho đến tận cùng không gian 
		và đến tận cùng thời gian nơi cuộc đời chúng ta. Vì thế khi ta chịu lễ, 
		ta phải kết hiệp mật thiết với Người, nên một với Người. Nên một với 
		Người là biến đổi để ta suy nghĩ, nói năng và hành động như Người, nghĩa 
		là sống như Người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sống như Chúa là hãy có tình yêu thương phục vụ.</strong>&nbsp;Vì Chúa đã 
		dạy: “Như Thày đã rửa chân cho các con, các con cũng hãy rửa chân cho 
		nhau” (Ga 13,14). Sống như Chúa là hãy có tình yêu tự hiến. Quên mình vì 
		hạnh phúc của người khác. Dám hy sinh thời giờ, sức khỏe, tiền bạc vì 
		anh em. Sống như Chúa là hãy có lòng hiền lành khiêm nhường. Vì Chúa đã 
		dạy: “Hãy học cùng Thày, vì Thày hiền lành và khiêm nhường trong lòng” 
		(Mt 11,29). Sống như Chúa là hãy tha thứ, không phải chỉ tha thứ 7 lần 
		mà đến 70 lần 7 (x. Mt 18,21-22).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sống như thế, ta trở nên hình ảnh sống động của Thiên Chúa giữa trần 
		gian. Sống như thế, ta trả cho Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên Chúa. 
		Sống như thế ta tôn sùng bí tích Thánh Thể một cách thiết thực và hữu 
		hiệu nhất. Sống như thế là sống nhờ Thánh Thể. Không còn sống cho những 
		giá trị trần gian mau qua, nhưng sống cho những giá trị vĩnh cửu của 
		Nước Trời.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa Giêsu Thánh Thể, xin dạy con biết sống bí tích Thánh Thể để con 
		được kết hiệp với Chúa và càng ngày càng nên giống Chúa hơn. Amen</em>.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		GỢI Ý CHIA SẺ</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		1- Ban đã phải trả cho César những gì thuộc về César. Nhưng bạn có thực 
		sự trả cho Chúa những gì thuộc về Người không?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		2- Bạn làm gì để nên giống Chúa?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		3- Qua bí tích Thánh Thể, bạn có thể hiểu được gì về tình yêu Chúa đối 
		với bạn?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CỦA XÊ-DA TRẢ CHO XÊ-DA</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CỦA THIÊN CHÚA TRẢ CHO THIÊN CHÚA</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm Giuse Nguyễn Hưng Lợi</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đọc Tin Mừng của Chúa Giêsu, chúng ta đi từ ngạc nhiên này tới ngạc 
		nhiên khác. Chúa đến trần gian để rao giảng Nước Trời và đem lại hạnh 
		phúc cho con người bằng tình thương vô biên của Ngài. Tuy nhiên, vì 
		không đi theo đường hướng của những nhà lãnh đạo tôn giáo lúc đó, đặc 
		biệt là những người Pharisêu, bè phái Hêrôđê và nhiều nhóm khác, nên họ 
		chống đối, căm thù Chúa Giêsu. Họ cho rằng Chúa đi ngược lại với chủ 
		trương, đường hướng của họ. Do đó, họ tìm nhiều cơ hội để gài bẫy, nhằm 
		tố cáo và bắt Ngài. Câu chuyện về việc nộp thuế cho Xê-da nói lên tính 
		cách nham hiểm, độc ác của họ…</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tin Mừng của thánh Matthêu hôm nay đưa ra một câu chuyện rất thực tế, 
		nhưng là một câu chuyện đầy nham hiểm, sâu độc của những người Do Thái 
		chống đối Chúa Giêsu. Họ muốn khử trừ Ngài ra khỏi xã hội, đặc biệt họ 
		muốn tìm cơ hội ngàn vàng để bắt Ngài và giết Ngài cho hả lòng căm tức 
		của họ. Họ nói về vấn đề thuế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đất nước nào, Quốc gia nào cũng có những qui định của luật pháp để nhân 
		dân đóng thuế. Do đó, thuế là nghĩa vụ, trách nhiệm và bổn phận của mọi 
		công dân phải hoàn thành. Đưa ra vấn đề nộp thuế không phải nhóm 
		Pharisêu và bè phái Hêrôđê thương gì Chúa. Họ giăng cái bẫy để có cơ hội 
		tố cáo Chúa Giêsu và khử trừ Chúa Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Do Thái lúc đó đang bị người La Mã đô hộ. Nên, nếu Chúa nói đóng thuế, 
		những người chống đối Chúa sẽ tố cáo Ngài phản quốc, tiếp tục nối giáo 
		cho giặc đô hộ thêm nước Do Thái. Nhưng, nói đừng đóng thuế, họ sẽ tố 
		cáo Ngài xúi giục dân chúng chống lại người La Mã và muốn lật đổ Đế quốc 
		Roma. Nói đóng và không đóng thuế cũng là một tội đối với họ. Cái bẫy họ 
		giăng ra quả quá thâm độc.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tuy nhiên, Chúa thấu suốt lòng dạ nham hiểm, ác độc của họ, do đó, Ngài 
		nói đem cho Ngài xem một đồng bạc. Ngài hỏi họ :” Hình và đồng tiền này 
		là của ai ? “. Họ nói:” Đồng tiền này và hình này là của Xê-da “. Chúa 
		Giêsu liền nói :” Của Xê-da hãy trả cho Xê-da.Của Thiên Chúa hãy trả lại 
		cho Thiên Chúa “ ( Mt 22, 21 ).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong đoạn Tin Mừng này, Chúa Giêsu đã không dấu diếm, tuy Ngài là Thiên 
		Chúa, nhưng khi nhập thể làm người, Ngài đã nhận thế quyền của Xê-da, 
		bởi vì hình trên đồng tiền là hình của Xê-da. Tuy nhiên, Xê-da hay 
		Philatô hoặc vua Hêrôđê cũng chẳng có quyền gì trên Ngài, nếu Cha của 
		Ngài từ trời cao không ban quyền ấy cho họ ( Ga 19, 11 ).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Quan điểm, chủ trương của Chúa Giêsu quả rất rõ ràng. Ngài không dạy con 
		người làm sai, làm xằng, làm bậy. Khi biết rõ hình trên đồng tiền là 
		hình của Xê-da, Chúa đã cho thấy “ nghĩa vụ, bổn phận, trách nhiệm đóng 
		thuế của mọi công dân trong bất cứ nước nào, quốc gia nào là hoàn toàn 
		chính đáng. Không ai được trốn tránh nghĩa vụ, trách nhiệm này.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa nói hãy trả lại cho Xê-da quyền hành, địa vị, danh vọng, uy thế 
		Hoàng đế mong manh, chóng qua đi của ông ta. Bởi vì ai “ đành mất mạng 
		sống mình vì chân lý, vì Chúa thì sẽ tìm lại được sự sống vĩnh cửu, sự 
		sống đời đời “.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trả lại cho Thiên Chúa hình ảnh của Ngài, vì Ngài là Đấng công minh, 
		chính trực, nhân lành giầu lòng yêu thương và tha thứ. Hình ảnh của 
		Thiên Chúa sẽ mãi mãi trường tồn vì Ngài là Đấng tự hữu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con hiểu được rằng chúng con được Thiên 
		Chúa dựng nên, sau này chúng con sẽ về với Ngài là Đấng vĩnh cửu</em>. 
		Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Gợi ý để chia sẻ :</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		1.Tại sao quốc gia nào, nước nào cũng có luật đóng thuế ?<br>
		2.Tại sao Chúa lại nói :” Của Xê-da tra về cho Xê-da.Của Thiên Chúa trả 
		về cho Thiên Chúa ?<br>
		3.Quan điểm của Chúa về vấn đề thuế ?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		HÃY TRAO VÀO TAY CHÚA</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bông hồng nhỏ</strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Một lời khen ngợi chân thành sẽ mang đến cho người đón nhận một sự ấm áp 
		và thêm tự tin hơn. Hôm nay, những người Pharisêu và mấy người thuộc phe 
		Hêrôđê cũng khen Đức Giêsu “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Thưa 
		Thầy, chúng tôi biết Thầy là người chân thật và cứ sự thật mà dạy đường 
		lối của Thiên Chúa. Thầy cũng chẳng vị nể ai, vì Thầy không cứ bề ngoài 
		mà đánh giá người ta.</em>” (Mt 22, 16). Họ nhận định về Thầy rất đúng. 
		Tiếc thay, họ chỉ cố tình để gài bẫy cho Thầy phải lỡ lời. Tâm ý họ đầy 
		gian tà và xảo trá, lời nói và ý định của họ không thống nhất với nhau. 
		Vừa khen xong, họ liền thách thức Thầy “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Vậy 
		xin Thầy cho biết ý kiến: có được phép nộp thuế cho Xêda hay không?”</em>&nbsp;(Mt 
		22, 17). Thầy Giêsu biết rõ ý định gian tà của họ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thầy là Thiên Chúa làm người và Thầy thấu suốt tâm can con người. Thầy 
		không bị những lời khen ngợi, tâng bốc giả hình của họ che mắt nhưng 
		Thầy biết rõ về chính mình. Thầy là Đấng làm chủ muôn loài. Thầy đã lật 
		tẩy bộ mặt giả dối của họ khi yêu cầu họ cho xem đồng tiền nộp thuế. 
		Những con người có lòng dạ hẹp hòi này chắc chắn không biết ý định của 
		Thầy. Cầm lấy đồng tiền trên tay, Thầy hỏi họ “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Hình 
		và danh hiệu này là của ai đây</em>?” (Mt 22, 20). Một câu hỏi mà thiết 
		nghĩ, những đứa trẻ đến tuổi khôn cũng trả lời được. Thầy muốn nói điều 
		gì khi hỏi một câu đơn giản như thế?&nbsp;Những người Pharisêu và mấy người 
		thuộc phe Hêrôđê trả lời gọn lẹ, họ đáp “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Của 
		Xêda</em>” (Mt 22, 21). Thế rồi, Thầy đã làm cho họ phải há hốc miệng vì 
		ngạc nhiên, sau đó họ đành rút lui. “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Thế 
		thì của Xêda, trả về Xêda; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa</em>” (Mt 
		22, 21). &nbsp;</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thế gian khẳng định danh tiếng và địa vị của mình qua tiền bạc, chức 
		tước. Những vị vua cho in hình của mình trên đồng tiền để khẳng định 
		quyền lực của mình. Thiên Chúa không hành xử theo kiểu thế gian. Khi 
		sáng tạo con người theo hình ảnh mình, Thiên Chúa đã khắc ghi trong tâm 
		hồn họ một khao khát mãnh liệt là tìm kiếm Thiên Chúa. Thiên Chúa tìm 
		kiếm hình ảnh của chính mình trong tâm hồn những ai yêu mến Ngài. Bởi 
		thế, Thầy Giêsu đã khẳng khái trả lời những kẻ gài bẫy Ngài, khiến họ 
		khâm phục mà không thể thốt nên lời. Những gì là của thế gian hãy trả 
		lại cho thế gian và những gì của Thiên Chúa, hãy dâng hiến cho Thiên 
		Chúa. Của lễ đẹp nhất dâng lên Thiên Chúa chính là lòng nhân. Khi đến 
		với Thiên Chúa, hãy trút bỏ mọi nỗi bận tâm, lo lắng về cuộc sống, phụng 
		thờ Thiên Chúa bằng chính tâm hồn mình: hết lòng, hết sức và hết linh 
		hồn.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;Đã là một công dân của một đất nước, ta phải có những nghĩa vụ với đất 
		nước mình. Ta được Thiên Chúa đặt vào giữa thế gian, cho làm con của cha 
		mẹ, thuộc về một dân tộc, thuộc về một đất nước. Ta phải có nghĩa vụ góp 
		phần làm cho đất nước mình phát triển. Điều quan trọng hơn nữa, ta hãy 
		luôn ý thức rằng, ta còn là một công dân của Nước Trời. Công dân của 
		Nước Trời quan trọng hơn là công dân của một nước. Tuy nhiên, hai điều 
		ấy không hề mâu thuẫn nhau. Trong hai nghĩa vụ ấy, nghĩa vụ đối với 
		Thiên Chúa luôn được ưu tiên hơn. Ta sống giữa thế gian, vừa là một con 
		người trong tất cả các mối tương quan với đồng loại và là con Thiên 
		Chúa. Yêu thương tha nhân và phụng thờ Thiên Chúa là hai điều răn quan 
		trọng nhất. Là công dân của một nước, ta sẽ làm gì để cho đất nước được 
		phát triển? Ta không tham vọng làm thay đổi đất nước nhưng ta có khả 
		năng để thay đổi chính mình. Để trở thành công dân của Nước Trời, hằng 
		ngày, Chúa vẫn mời gọi ta ra đi gieo giống. Hạt giống nào ta đã vãi gieo 
		trên cánh đồng truyền giáo? Đồng thời ta cũng là mảnh đất cho Lời trổ 
		sinh hoa trái? Trong vai trò là người gieo hạt, ta hãy mặc lấy tình yêu 
		Đức Kitô, mặc lấy chính con người của Đức Kitô và bước theo cuộc đời lữ 
		thứ hy sinh của Ngài. Ta hãy ra đi và vãi gieo cách quảng đại. Là nhà 
		truyền giáo, ta đừng sợ chim trời tha mất hay lo lắng đất đai cằn cỗi 
		nhưng hãy quảng đại vãi gieo vì chính Thiên Chúa mới cho nó mọc lên. Hãy 
		nỗ lực hết mình và tin tưởng trao tất cả những gì đã vãi gieo vào bàn 
		tay quan phòng của Thiên Chúa. Những gì Thiên Chúa ban cho còn lớn hơn 
		sự mong đợi của loài người. &nbsp;</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa, con xin mượn lời kinh của thánh&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">I-Nhã 
		để dâng lên Chúa tâm tình của con.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Lạy Chúa,</em><br>
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xin nhận lấy trọn cả tự do, trí nhớ, trí hiểu,<br>
		Và trọn cả ý muốn của con,<br>
		Cùng hết thảy những gì con có,<br>
		Và những gì thuộc về con.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mọi sự ấy, Chúa đã ban cho con,</em><br>
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa, nay con xin dâng lại cho Chúa.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tất cả là của Chúa,</em><br>
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xin Chúa sử dụng hoàn toàn theo ý Chúa.<br>
		Chỉ xin ban cho con lòng mến Chúa và ân sủng.<br>
		Được như thế, con hoàn toàn mãn nguyện. Amen.”</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		MỖI NGƯỜI LÀ MỘT KHÍ CỤ</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Anna Cỏ May</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;“<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thụ 
		tạo</em>” (Mt 16, 9-16), đó là lời nhắn nhủ của Chúa Giêsu trước khi về 
		trời. Hôm nay, chúng ta không ngừng nối tiếp các Tông đồ hăng say lên 
		đường rao giảng Lời Chúa khắp mọi nơi. Với bài Tin Mừng, Chúa Giêsu cho 
		chúng ta thấy rõ những khó khăn và thách đố phải gặp khi đi rao giảng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Chính Chúa Giêsu là Đấng tiên phong trong việc loan báo Tin 
		Mừng. Ngài đã đi khắp đó đây rao giảng, đem bình an, niềm vui và cứu bao 
		người tội lỗi trở lại, cùng những người bệnh tật được khỏi. Trên những 
		con đường Chúa đi, Ngài gặp biết bao khó khăn, thách thức và sự nhòm ngó 
		của các phe phái. Chính nhóm Pharisêu nhiều lần thách thức Chúa, nhưng 
		đều thất bại. Mặc dù vậy, họ không từ bỏ mà còn đi tìm và liên kết cùng 
		các phe phái khác, trong đó có nhóm Hêrôđê. Cùng vì mục đích, vì tư lợi 
		và cùng một đối tượng nên họ đã cộng tác cùng thách thức Chúa. Nhóm 
		Hêrôđê đã đến hỏi Chúa Giêsu một cách lễ phép và có vẻ chân thật nhưng 
		lại rất thâm hiểm, chọ hỏi “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Thưa 
		Thầy, chúng tôi biết Thầy là người chân thật và cứ sự thật mà dạy đường 
		lối của Thiên Chúa. Thầy cũng chẳng nể ai, vì Thầy không cứ bề ngoài mà 
		đánh giá người ta. Vậy xin Thầy cho biết ý kiến: có được phép nộp thuế 
		cho Xêda hay không</em>?” (Mt 22, 16-17). Lúc này, Chúa Giêsu trả lời có 
		hay không thì đằng nào Ngài cũng bị liên lụy. Nếu Chúa Giêsu trả lời có 
		thì ảnh hưởng đến dân chúng, còn trả lời không thì liên quan đến những 
		người cầm quyền. Còn&nbsp; điều chúng muốn nghe nhất là câu trả lời “không” 
		của Chúa Giêsu, để chúng dễ dàng tố cáo với Tổng trấn. Nhưng Chúa Giêsu 
		trả lời “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Thế 
		thì của Xêda, trả về Xêda, của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa</em>.” (Mt 
		22, 21). &nbsp;Ngài ám chỉ họ có bổn phận với Thiên Chúa thì cũng có bổn phận 
		với mọi người. Câu trả lời của Chúa vừa dứt khoát và đúng lý nên chúng 
		không thể bắt bẻ và liền bỏ đi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Hôm nay cũng là ngày khánh nhật truyền giáo. Hội Thánh vẫn 
		tiếp tục mời gọi mỗi người chúng ta tiếp nối sứ mạng này bởi vì đây là 
		nỗi ưu tư của Giáo hội. Việc truyền giáo ngày nay còn gặp rất nhiều khó 
		khăn thách đố về nơi ở, văn hóa, xã hội và con người với nhau. Có người 
		trong chúng ta đã bị thoái hóa về đời sống tu trì, bị lôi cuốn vào những 
		sự tiến bộ không lành mạnh. Có người đã cố gắng chịu đựng, nhịn nhục và 
		khiêm nhường khi đi rao giảng nhưng cũng không vượt qua được. Bên cạnh 
		đó, cũng có những người có lòng khao khát ra đi rao giảng, họ lên đường 
		với cả con tim và sự dấn thân hết mình vào công việc. Họ làm vì tình yêu 
		Chúa và vì mọi người. Điều đau khổ hơn là họ sẽ có lúc phải chịu cô đơn 
		một mình, sự thiếu vắng trong tâm hồn và thậm chí mất đi tinh thần phục 
		vụ. Những lúc như vậy, làm sao họ có thể vượt qua? Có một nữ tu nói 
		rằng: những lúc chị như vậy, chị đau khổ rất nhiều, chỉ biết ngắm nhìn 
		và cầu nguyện với Chúa trong sự phó thác, tin tưởng. Có lúc chị cũng đã 
		khóc và sợ lắm. Nhưng nhờ ơn Chúa, chị vượt qua từng ngày.Vâng, đó là 
		việc lên đường đến những nơi đất khách quê nhà, còn những người ở nhà 
		hay không đi được thì sao? Có một bà cụ bị bệnh, bà cứ ngồi than thở với 
		các con và các cháu. Một hôm, thằng cháu nội vừa đi lễ về chạy vào với 
		bà và nói:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		-Bà ơi, hôm nay cha xứ nói chúng cháu là những nhà truyền giáo tí hon 
		anh hùng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		-Tại sao?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		-Vì chúng cháu ngoan biết vâng lời bố mẹ, học giỏi là trở thành nhà 
		truyền giáo anh hùng đó.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		-Ừm.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Rồi bà cụ lặng lẽ nhìn cháu chạy đi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Qủa thực, nhiều lúc chúng ta cứ lầm tưởng truyền giáo là phải 
		lên đường. Không phải thế, Thiên Chúa đã đặt cho mỗi người một sứ mạng 
		truyền giáo, sự mạng ấy chính là những công việc hiện tại chúng ta đang 
		làm. Nên dù ở nhà hay bất cứ nơi nào, chúng ta điều truyền giáo, truyền 
		giáo ngay chính trong đời sống của mình.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Lạy Chúa!Trong ngày lễ truyền giáo, xin cho mỗi người chúng 
		con ý thức rằng những bổn phận, nhiệm vụ, công việc hằng ngày chính là 
		việc truyền giáo. Truyền giáo bằng chính những gì mình có và luôn sống 
		với Lời Chúa “Của Xêda trả về cho Xêda, của Thiên Chúa trả về cho Thiên 
		Chúa”. Amen.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		TRẢ VỀ CHO THIÊN CHÚA</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. GB. Trần Văn Hào</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trả về cho Xê-da, trả lại cho Thiên Chúa</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vào năm 1920, ông Mahatma Gandhi đã hô hào dân chúng không đóng thuế cho 
		đế quốc Anh, để phát động chiến dịch đòi lại độc lập cho người dân Ấn 
		Độ. Cuộc đảo chính không tiếng súng, không bạo động đã dẫn đến thành 
		công và Anh quốc đã phải trao trả tự do cho Ấn Độ sau nhiều năm tháng đô 
		hộ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Những người Pharisêu trong bài Tin Mừng hôm nay cũng nêu ra một câu hỏi 
		rất nham hiểm về việc đóng thuế nhằm gài bẫy Chúa Giêsu : “Thưa thầy, 
		chúng tôi biết Thầy là người chân thật và cứ sự thật mà dạy đường lối 
		của Thiên Chúa, Xin thầy cho biết ý kiến, có được phép nộp thuế cho 
		Xê-da hay không?”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đây là cái bẫy xảo quyệt họ dương ra nhằm buộc tội Chúa Giêsu. Nếu Chúa 
		trả lời là phải nộp thuế, họ sẽ quy cho Ngài tội phản bội dân tộc, làm 
		tay sai cho đế quốc Rôma và chống lại nhân dân. Nếu Chúa trả lời rằng 
		không, họ sẽ đi tố cáo với chính quyền để kết tội Ngài như một con người 
		mưu phản và xách động. Tình thế tiến thoái lưỡng nan.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Câu trả lời của Chúa rất khôn ngoan : “Hãy trả về cho Xê-da những gì của 
		Xê-da, hãy trả về cho Thiên Chúa những gì thuộc về Ngài. Câu nói của 
		Chúa hàm ngậm những sứ điệp rất quan trọng mời gọi chúng ta suy nghĩ để 
		đem ra thực hành.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bổn phận của một công dân trong xã hội trần thế</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Là con người sống trong một đất nước hay một cơ cấu dân sự , chúng ta có 
		bổn phận thi hành những nghĩa vụ, nếu những điều đó không đối kháng với 
		lề luật của Thiên Chúa. Là một công dân Do thái, cho dầu sống dưới sự đô 
		hộ của đế quốc Rôma, Chúa Giêsu cũng đã nộp thuế giống như mọi người. 
		Ngài đã từng nói với Phê-rô hãy ra bờ biển thả câu và mổ bụng con cá câu 
		được để lấy một đồng tiền vàng đi nộp thuế. Chúa Giêsu đã sống như một 
		con người bình thường giống hệt chúng ta ngoại trừ tội lỗi. Ngài chu 
		toàn những bổn phận của một công dân và tuân thủ những lề luật của Do 
		Thái giáo trong xã hội lúc bấy giờ. Đức cố Viện phụ Hoàng tại Đan viện 
		Châu Sơn có kể lại giai thoại khi ông Hồ Chí Minh đến thăm Đan viện 
		Xi-tô tại Nho Quan, Ninh Bình vào những năm cuối của thập niên 1940, 
		Ngài đã đón tiếp ông ta rất trọng thị. Quy tụ cộng đoàn lại, Đức Viện 
		phụ đọc cho mọi người những giáo huấn trong thơ gửi tín hữu Rôma chương 
		13, nói về việc phục tùng chính quyền. Thánh Tông đồ viết : ‘Mỗi người 
		phải phục tùng chính quyền, vì không có quyền bính nào mà không bởi TC. 
		Chính quyền là người thực hành quyền bính của TC để giúp bạn làm điều 
		thiện (Rm 13, 1-16).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cũng vậy, cho dầu đã trải qua những năm tháng tù ngục một cách oan 
		khiên, Đức Hồng Y Phanxicô Nguyễn văn Thuận trong tập sách ‘Đường Hy 
		vọng’, đã ghi lại bài thơ sau đây, diễn bày lòng yêu mến quê hương nơi 
		Ngài : “Con có một tổ quốc Việt Nam, quê hương yêu quý ngàn đời. Con 
		hãnh diện, con vui sướng. Con yêu non sông gấm vóc, con yêu lịch sử Việt 
		nam, con yêu đồng bào cần mẫn, con yêu chiến sĩ hào hùng. Đất tuy hẹp 
		nhưng chí lớn. Nước tuy nhỏ nhưng danh vang. Con phục vụ hết tâm hồn. 
		Con trung thành hết nhiệt huyết. Con bảo vệ bằng xương máu. Con xây dựng 
		bằng tim óc. Vui niềm vui của đồng bào, buồn nỗi buồn của dân tộc. Một 
		nước Việt Nam, một dân tộc Việt Nam, một tâm hồn Việt Nam, một văn hóa 
		Việt Nam, một truyền thống Việt Nam. Là người Công giáo Việt Nam con 
		phải yêu tổ quốc gấp bội. Chúa dạy con, Hội thánh dạy con phải yêu 
		thương tổ quốc của mình”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đó là những dòng tâm sự của một Hồng y, một Giám mục rất thánh thiện, đã 
		ý thức những bổn phận trần thế nơi mình cho dù Ngài phải trải qua 13 năm 
		đen tối trong tù ngục, chỉ vì lý do mang tính chính trị độc đoán một 
		chiều.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Cha Aloysius Jiu Luxian, một Giám mục Trung Quốc lão thành, luôn 
		khắc khoải về tự do tôn giáo tại Trung Hoa lục địa, đã trả lời phỏng vấn 
		tờ báo ‘30 Giorno’: “Là những công dân, chúng tôi phải tuân thủ luật 
		pháp dân sự nếu những luật đó không chống lại Thiên Chúa”. Điều này, 
		chính thánh Phaolô cũng đã gợi nhắc trong thơ Rôma 13, 1-7 “Hãy vâng 
		phục các nhà cầm quyền và kính trọng họ”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bổn phận của một công dân nước Trời</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tuy nhiên, chúng ta đừng quên vế thứ hai rất quan trọng trong câu trả 
		lời của Chúa Giêsu ‘Hãy trả về cho Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên 
		Chúa. Chúng ta đừng bao giờ lẫn lộn giữa thần quyền và thế quyền. Câu 
		trả lời của Chúa Giêsu không mang mầu sắc chính trị, nhưng là một định 
		hướng căn bản cho tất cả chúng ta, những công dân của Nước Trời. Bởi vì 
		tất cả quyền bính trần gian được con người hành xử, đều phát xuất từ 
		chính Thiên Chúa. Không một nhân vật nào, một lãnh tụ nào, một chế độ 
		nào có thể tiếm quyền của Thiên Chúa. Chỉ một mình Ngài là Đấng Tối Cao, 
		nắm quyền trên tất cả thụ tạo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta biết đồng bạc của người Do Thái ngày xưa có in hình hoàng đế 
		Xê-da với hàng chữ ghi ở dưới “Tiberius Cesar, Divi Augusti Filius 
		Augustinus Pontifex Maximus”, nghĩa là ‘Xê-da Tibêriô, con và thượng đế 
		uy linh của Angusto thần thánh’. Đồng tiền được ghi bằng tiếng La -tinh, 
		nhưng cũng có thể ghi bằng tiếng Hy Lạp với ý nghĩa tương tự. Xê-da đã 
		kiêu ngạo coi mình như thượng đế cao cả, bá chủ nhân loại.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đứng trước sự ngạo mạn ngông cuồng này, Chúa Giêsu đã nói cho mọi người 
		rằng, chỉ có Thiên Chúa là Thượng đế tối cao. Trọn vẹn cuộc sống chúng 
		ta phải quy hướng về Ngài và không ai được chiếm đoạt quyền năng tối 
		thượng của Ngài. Đức cố Hồng Y Sheen, nguyên Tổng Giám mục giáo phận 
		Manila, đã từng kêu gọi dân chúng mạnh mẽ chống lại luật cho phép phá 
		thai mà chính quyền ban hành, bởi vì luật đó đi ngược lại lề luật của 
		Thiên Chúa. Tại nhiều quốc gia, nhất là tại các quốc gia vô thần, có rất 
		nhiều điều khoản do chính phủ quy định, đi ngược lại giáo huấn của Giáo 
		hội, và gián tiếp chống lại TC. Chúng ta hãy nhớ lại lời khẳng quyết của 
		Thánh Phêrô trước công nghị : “Phải vâng lời Thiên Chúa hơn là vâng lời 
		con người’ (Cv 5, 29).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Kết luận</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta vẫn biết ăn cắp là một tội. Điều răn thứ bảy dạy chúng ta như 
		thế. Trong xã hội hiện nay tình trạng ăn cắp vẫn thường xảy ra khắp nơi. 
		Người thợ xây ăn cắp xi măng bằng cách bớt xén. Người thợ may ăn cắp 
		vải. Viên chức nhà nước ăn cắp thời giờ bằng cách đi muộn về sớm. Ngay 
		cả người Kitô hữu chúng ta cũng bị ảnh hưởng sâu đậm não trạng văn hóa 
		này, đến độ nhiều người coi đó như chuyện rất bình thường khi nghĩ rằng, 
		của chung hay của chùa, tôi không lấy người khác cũng sẽ lấy. Lối suy 
		nghĩ như thế sẽ rất nguy hiểm vì nó dần dần làm chai cứng lương tâm của 
		chúng ta. Tuy nhiên, có một dạng ăn cắp khác mà chúng ta ít khi để ý 
		tới. Chúa nói : “Những gì của Thiên Chúa hãy trả về cho Thiên Chúa”. 
		Nhưng, những gì thuộc về Thiên Chúa ? Thưa là tất cả những thứ chúng ta 
		đang có, như thời giờ, sức khỏe, tài năng, tiền bạc… Mọi sự đều là của 
		Chúa (Totus tuus), còn chúng ta chỉ là người quản lý. Ý thức như vậy, 
		chúng ta phải sử dụng của cải một cách khôn khéo và đừng lún sâu vào tội 
		ăn cắp mà chúng ta thường hay mắc phải.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		TRÁCH NHIỆM</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Giuse Trần Việt Hùng</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhóm người Biệt phái họp nhau,</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mưu tìm bắt bẻ, trước sau gây phiền.<br>
		Đôi lời nịnh bợ trước tiên,<br>
		Khen rằng sự thật, nhân hiền Thầy trao.<br>
		Phân minh xét xử đồng bào,<br>
		Tâm tình ngay chính, dạt dào mến thương.<br>
		Thầy không thiên vị vấn vương,<br>
		Ý Thầy chỉ dậy, tìm đường giúp cho.<br>
		Có nên nộp thuế vào kho,<br>
		Cê-sa-rê đó, để dò phán quan.<br>
		Chúa rằng ác ý đa đoan,<br>
		Giả hình gài bẫy, mưu toan hại Người.<br>
		Khôn ngoan phát biểu đôi lời,<br>
		Đồng tiền nộp thuế, hình thời thẩm tra?<br>
		Của Cê-da trả Cê-da.<br>
		Trả về Thiên Chúa, là Cha muôn đời<br>
		Ơn thiêng sự sống cao vời,<br>
		Khả năng trí tuệ, gọi mời nghĩ suy.<br>
		Loài người muôn vật phụ tùy,<br>
		An bài Tạo Hóa, phát huy cuộc đời.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Với đồng xu nhỏ, Chúa Giêsu đã dạy chúng ta một bài học rất quý báu. Mỗi 
		người chúng ta có hai bổn phận: Một bổn phận với Chúa và bổn phận 
		đối với xã hội. Chúng ta vừa là công dân của quốc gia và là công dân của 
		Nước trời. Chúng ta không thể tách rời cuộc sống ra khỏi xã hội.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta sống trong xã hội. Chúng ta làm lụng và sinh sống trao đổi bằng 
		chính đồng tiền với hình biểu tượng của quốc gia. Chúng ta có bổn phận 
		và trách nhiệm bảo vệ và cùng chung góp khả năng xây dựng một xã hội 
		tốt đẹp. Chúng ta có bổn phận đóng thuế cho chính phủ. Chính phủ sẽ lo 
		cho toàn dân trong mọi sinh họat cộng cộng. Chúng ta được thừa hưởng 
		muôn vàn lợi ích qua cuộc sống chung.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta cũng còn là công dân nước trời. Chúng ta được sinh ra mang hình 
		ảnh Thiên Chúa. Chúng ta được nhận lãnh Bí tích Rửa tội, trở 
		thành con dân của Chúa. Chúng ta được trao ban sự sống, có trí khôn, 
		có sự hiểu biết, có tự do và tất cả. Con người là quà tặng Chúa ban. 
		Chúng ta có bổn phận đáp trả tình yêu của Thiên Chúa. Chúa nói rằng, 
		“Cái gì của Thiên Chúa, trả cho Thiên Chúa’. Vậy cái gì là của Thiên 
		Chúa. Là tất cả, là sự sống, là con người và tình yêu. Chúa vì yêu đã 
		cho chúng ta tất cả. Chúng ta cũng nên đáp trả bằng tình yêu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đáp lại tình yêu của Chúa. Chúng ta hãy mở lòng yêu thương đến mọi 
		người, kể cả kẻ thù. Yêu thương anh em như Chúa đã yêu chúng ta. Chúa đã 
		hy sinh mạng sống để cứu độ chúng ta. Chúng ta hãy đáp trả lại cho Chúa 
		những gì chúng ta đã lãnh nhận.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		SUY NIỆM CHÚA NHẬT 29 THƯỜNG NIÊN. NĂM A</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Anthony Trung Thành</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Biệt phái là một nhóm tín đồ Do Thái giáo, thông thạo Lề Luật, giữ luật 
		cách nhiệm nhặt theo mặt chữ, tự cho mình là thánh thiện, sống tách biệt 
		với dân nghèo và dân ngoại. Họ tin linh hồn bất tử, tin có đời sau, tin 
		các thiên thần. Nhưng cuộc sống của họ thường đối nghịch với Chúa Giêsu 
		(x. Mc7,5; 8,11; 10,2; 12,13), có óc nệ luật (x. Lc 6,1-5), chi ly (x. 
		Mt 23,23-24), tự cao tự đại (x. Mt 18, 11-12), và nhất là giả hình (x. 
		Mt 23,3-6). Chính vì thế, nhiều lần Đức Giêsu đã tố cáo sự giả hình của 
		họ, Ngài không ngần ngại ví họ như “mồ mả tô vôi” (x. Mt 23). (x. Tiểu 
		ban Từ vựng – UBGLĐT/HĐGMVN)</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bản chất giả hình của những người Biệt phái lại một lần nữa được họ thể 
		hiện một cách rõ nét trong đoạn Tin mừng hôm nay (x. Mt 22,15-21). Thật 
		vậy, Thánh Mathêu cho chúng ta biết, họ dùng những lời ngon ngọt để nịnh 
		hót, tâng bốc, ca ngợi Đức Giêsu: “Thưa Thầy, chúng tôi biết Thầy là 
		người ngay chính, căn cứ theo sự thật mà dạy bảo đường lối Thiên Chúa. 
		Thầy chẳng cần để ý đến ai, vì Thầy không tây vị người nào.”(Mt 22,16). 
		Nội dung của những lời nói này không có gì sai, thậm chí còn rất đúng 
		với bản chất vốn có của Đức Giêsu. Giá như họ nói những lời đó với một 
		tấm lòng yêu mến, tôn trọng và chân thật trong lòng thì tốt biết mấy. 
		Nhưng thực tế miệng họ nói những lời ngon ngọt như vậy không phải phát 
		xuất từ lòng yêu mến, tôn trọng và chân thật trong lòng mà để che đậy ác 
		ý của họ từ bên trong. Bởi vì, sau khi nịnh hót, tâng bốc, ca ngợi Đức 
		Giêsu, họ đưa ra một câu hỏi hết sức hóc búa để gài bẩy Ngài. Họ hỏi: 
		“Xin Thầy nói cho chúng tôi biết Thầy nghĩ thế nào: Có được phép nộp 
		thuế cho Cêsarê hay không?”(Mt 22,7). Đúng là“miệng nam mô bụng bồ dao 
		găm.” Với câu hỏi này, nếu Đức Giêsu trả lời “có” thì đồng nghĩa với 
		việc Ngài ủng hộ chính quyền ngoại bang Rôma đang đô hội Nước Do Thái 
		lúc bấy giờ, mà chính họ được coi là những người ái quốc đang chống lại 
		chính quyền đó. Cho nên, Đức Giêsu sẽ bị chính họ và dân chúng lên án là 
		kẻ phản quốc. Ngài sẽ mất uy tín với dân chúng. Ngược lại, nếu Đức Giêsu 
		trả lời “không” thì Ngài sẽ bị liệt vào kẻ phản động, chống đối chính 
		quyền, bị nhóm Hêrôđê lên án. Bởi vì nhóm Hêrôđê là những kẻ “cọng rắn 
		cắn gà nhà”, họ ủng hộ chính quyền Rôma để trục lợi. Cho nên, chúng ta 
		mới hiểu vì sao bình thường giữa nhóm Biệt phái và nhóm Hêrôđê hay chống 
		đối nhau, thế mà hôm nay họ lại được nhóm Biệt phái mời đến để hợp tác 
		chống lại Đức Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Như thế, họ đã đưa Đức Giêsu vào cái thế “lượng đao luận”, nghĩa là trả 
		lời cách nào cũng mắc bẫy của họ. Nhưng “vỏ quýt dày có móng tay nhọn”. 
		Sau khi nghe những lời tâng bốc và câu hỏi của họ đặt ra, Đức Giêsu đã 
		tố cáo ý đồ thâm độc của họ và Ngài đưa ra giải pháp của mình, Ngài nói: 
		“Bọn người giả hình, các ngươi gài bẫy Ta làm gì? Hãy đưa Ta xem đồng 
		tiền nộp thuế”. Họ đưa cho Người một đồng bạc. Và Chúa Giêsu hỏi họ: 
		“Hình tượng và danh hiệu này là của ai?” Họ thưa rằng: “Của Cêsarê”. Bấy 
		giờ Người bảo họ rằng: “Vậy, cái gì của Cêsarê thì hãy trả cho Cêsarê, 
		và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trả cho Thiên Chúa.”(Mt 22,18-21).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Câu trả lời của Đức Giêsu khiến họ chưng hửng, nhưng qua câu trả lời này 
		cũng dạy cho họ và chúng ta một bài học: Mỗi người đều có bổn phận đối 
		với Tổ quốc và đối với Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		1. Bổn phận đối với Thiên Chúa</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Chu toàn bổn phận đối với Thiên Chúa: Người kitô hữu tin Thiên Chúa là 
		Cha, là Đấng dựng nên, cứu chuộc, quan phòng và muốn mọi người được 
		hưởng hạnh phúc Nước Trời. Kinh thánh cũng dạy mọi người phải biết Kính 
		sợ, yêu mến và biết ơn Thiên Chúa: Thật vậy, con người phải biết kính sợ 
		Thiên Chúa: “Hỡi Israel, nào Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, có đòi hỏi 
		anh em điều gì khác đâu, ngoài việc phải kính sợ Đức Chúa, Thiên Chúa 
		của anh em.” (x. Đnl 10,12); Con người phải biết yêu mến Thiên Chúa, yêu 
		mến bằng cách tuân giữ các giới răn và lệnh truyền của Ngài: “Anh em 
		phải đi theo mọi đường lối của Người, yêu mến phụng thờ Người hết lòng, 
		hết dạ, giữ các mệnh lệnh của Đức Chúa và các thánh chỉ của Người mà tôi 
		truyền cho anh em hôm nay, để anh em được hạnh phúc.” (x. Đnl 10,12-13); 
		Con người phải biêt tạ ơn Thiên Chúa: “Hãy tạ ơn Thiên Chúa vì Chúa nhân 
		từ, muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.” (Tv 118,1); “Hãy tạ ơn 
		trong mọi hoàn cảnh”(1Tx 5,18); “Chúng tôi không ngừng tạ ơn Thiên Chúa” 
		(x. 1Tx 2,13).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Trả cho Thiên Chúa những gì thuộc về Ngài: Thiên Chúa ban cho con 
		người có tự do, nhưng con người đã lợi dụng tự do để cướp đi quyền làm 
		chủ của Thiên Chúa: Con người cướp đi quyền làm chủ sự sống của Thiên 
		Chúa để giết chết bao nhiêu mạng người: Vụ xả súng mới đây tại bang Las 
		Vegas của Mỹ đã giết chết 59 người; vấn đề phá thai, an tử hằng năm giết 
		chết hàng triệu người vô tội; Con người cướp đi quyền làm chủ thiên 
		nhiên của Thiên Chúa: nạn phá rừng gây ra lũ lụt, dùng thuốc sâu, chất 
		hóa học gây ô nhiễm môi trường; Con người cướp đi quyền làm chủ lương 
		tâm, không còn nghe theo tiếng lương tâm để làm lành lánh dữ nên gây ra 
		biết bao nhiêu tội ác; Con người cướp đi quyền sở hữu của Thiên Chúa qua 
		sự quản lý của Giáo hội về các vấn đề như: đất đai, cơ sở tôn giáo; 
		Người của Thiên Chúa như các giám mục, linh mục, tu sỹ bị hành hung, 
		đánh đập, giết chết nhiều nơi trên thế giới…Đức Giêsu nói: “Hãy trả cho 
		Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên Chúa” (x. Mt 22,21).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		2. Bổn phận đối với Tổ quốc</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mỗi người đều có một tổ quốc, có quyền công dân. Đi liền với quyền lợi 
		là bổn phận đối với tổ quốc của mình. Bổn phận trên hết và trước hết là 
		nộp những khoản thuế hợp pháp cho nhà nước. Thời Chúa Giêsu, người Do 
		thái bị đế quốc Rôma đô hộ, nên họ đang tiêu dùng tiền Rôma. Vì tiêu 
		dùng tiền của Rôma nên đương nhiên họ phải nộp thuế cho đế quốc Rôma. 
		Đây là một hành động hợp lý mang tính xã hội. Chính gia đình Thánh gia 
		và cụ thể là chính Đức Giêsu cũng đã từng chu toàn nghĩa vụ công dân của 
		mình. Kinh thánh cho biết: Thánh Giuse và Mẹ Maria đã vâng lệnh nhà vua 
		trở về Bêlem để kê khai hộ khẩu (x. Lc 2,4); Đức Giêsu đã sai Phêrô đi 
		câu cả để lấy tiền nộp thuế cho Ngài và cho Phêrô (x. Mt 17,26); dù biết 
		lệnh bất công nhưng Ngài vẫn để cho chính quyền bắt Ngài (x. Lc 23,22). 
		Thánh Phaolô dạy: “Anh em nợ ai cái gì, thì hãy trả cho người ta cái đó: 
		nộp sưu cho người đòi sưu, trả thuế cho người đòi thuế, sợ người phải 
		sợ, kính người phải kính.” (Rm13,7)</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Ngoài ra, nếu chính quyền là hợp pháp và làm đúng với nghĩa vụ của họ 
		thì buộc lòng người dân phải vâng phục và kính nể. Thánh Phêrô đã từng 
		bảo các kitô hữu rằng: “Hãy tôn trọng mọi người, hãy yêu thương anh em, 
		hãy kính sợ Thiên Chúa, hãy tôn trọng nhà vua.” (1Pr 2,17). Thánh Phaolô 
		thì bảo các Kitô hữu: “Mỗi người phải phục tùng chính quyền, vì không có 
		quyền bính nào mà không bởi Thiên Chúa, và những quyền bính hiện hữu là 
		do Thiên Chúa thiết lập.” (Rm 13,1). Chính trong bài đọc thứ nhất cho 
		chúng ta biết, Thiên Chúa đã dùng vua Cyrô để giải phóng dân Ngài, nên 
		việc làm của vua Cyrô chính là đường lối của Thiên Chúa. Vì vậy, dân 
		Chúa phải tùng phục nhà vua.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		3. Phải ưu tiên bổn phận đối với Thiên Chúa</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nếu những khi bổn phận đối với Tổ quốc đi ngược lại với bổn phận đối với 
		Thiên Chúa thì phải ưu tiên bổn phận đối với Thiên Chúa hơn. Bởi vì, 
		người kitô hữu không thể làm những điều trái với giáo huấn của Thiên 
		Chúa, của Đức Giêsu và kể cả giáo huấn của Giáo hội. Chính Thánh Phêrô 
		và các Tông đồ đã khẳng định rằng: “Phải vâng lời Thiên Chúa hơn vâng 
		lời người phàm” (Cv 5,29). Câu chuyện của Thánh Thomas More sau đây là 
		mẫu gương cho mỗi người kitô hữu chúng ta:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vua Henry VIII nước Anh đã kết hôn hợp thức với bà Catherine d’Aragon, 
		nhưng ông nại đến tòa thánh Rôma xin hủy bỏ cuộc hôn nhân đó. Toà thánh 
		đã từ chối. Henry liền tự mình giải quyết vấn đề và tái kết hôn. Thế là 
		ông ta ra lệnh cho bạn bè và các chức sắc ký vào một văn bản tuyên bố 
		đồng ý nhìn nhận hành động của ông là đứng đắn. Nhiều bạn bè của More đã 
		ký vào, nhưng More thì từ chối. Henry yêu cầu More ký vào, nếu không sẽ 
		bị bắt giam và xử tội tạo phản theo luật nhà nước. More vẫn khăng khăng 
		từ chối. Ngài bị giằng co giữa hai bổn phận : một đối với Chúa, một đối 
		với Tổ quốc. Khi chúng xung đột nhau, thì More không còn chọn lựa nào 
		ngoài sự trung tín với luật Chúa. (M. Link, Giảng lễ Chúa Nhật, năm A, 
		tr.305).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tóm lại, mỗi người kitô hữu có hai bổn phận quan trọng phải chu toàn, đó 
		là bổn phận đối với Thiên Chúa và bổn phận đối với Tổ quốc. Nhưng khi 
		phải lựa chọn một trong hai thì cần ưu tiên bổn phẩn đối với Thiên Chúa 
		hơn. Xin Chúa cho mỗi người chúng ta biết tránh thói giả bình của Biệt 
		phái và sự thông đồng ác ý của nhóm Hêrôđê. Đồng thời, xin Chúa giúp 
		chúng ta luôn biết chu toàn bổn phận đối với Thiên Chúa và bổn phận đối 
		với Tổ quốc. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		SUY NIỆM CHÚA NHẬT 29 THƯỜNG NIÊN_A</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Giuse Nguyễn Văn Nam</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lời Chúa hôm nay trình bày một chủ đề rất quan trọng và thiết thực: Kitô 
		hữu có 2 bổn phận: một là bổn phận đối với xã hội trần thế; hai là bổn 
		phận đối với Thiên Chúa:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		Xêda, trả cho Xêda. Của Thiên Chúa, trả cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thời Chúa Giêsu, nước Israel đang bị đế quốc La Mã đô hộ, thống trị. 
		Những người biệt phái không hợp tác, chống lại đế quốc La Mã. Những 
		người thuộc nhóm Hêrôđê thì nhiệt tình cộng tác với đế quốc; cả hai nhóm 
		này đều chống đối Chúa Giêsu. Tuy đường lối chính trị khác nhau, nhóm 
		biệt phái và nhóm Hêrôđê đã hợp tác với nhau để tìm cách làm hại Chúa 
		Giêsu, gài bẫy Chúa Giêsu. Lòng dạ họ ác độc và nham hiểm. Khi đặt câu 
		hỏi với Chúa Giêsu không phải là thành tâm thiện chí muốn tìm hiểu, mà 
		là gài bẫy Chúa Giêsu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Có 
		được phép nộp thuế cho Xêda không?”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Câu hỏi rất nham hiểm, thâm độc, rất khó trả lời. Trên búa dưới đe, trả 
		lời có cũng mắc bẫy, đàng nào cũng sa lưới, không thể thoát được. Nếu 
		Chúa Giêsu trả lời&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">có</strong>&nbsp;nộp 
		thuế cho Xêda thì lập tức nhóm biệt phái sẽ kết án Chúa Giêsu là phản 
		quốc, theo đế quốc Rôma phản lại dân tộc mình. Nếu Chúa Giêsu trả lời&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">không</strong>&nbsp;nộp 
		thuế cho Xêda, nhóm Hêrôđê sẽ tố cáo Đức Giêsu là phản động, chống lại 
		hoàng đế Xêda. Lòng con người thật quả là độc ác&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“khẩu 
		Phật tâm xà”</em>&nbsp;và gian dối&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Đi 
		với Phật mặc áo cà sa, đi với ma thì mặc áo giấy”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hiểu được lòng dạ của họ, ý đồ xấu của họ. Đức Giêsu đưa ra lời giải đáp 
		rất khôn ngoan và hợp lý. Chúa Giêsu nói với họ:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cho 
		tôi xem đồng tiền nộp thuế”.</em>&nbsp;Họ đưa cho Đức Giêsu một quan tiền. 
		Ngài hỏi:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Hình 
		và danh hiệu này là của ai?”.</em>&nbsp;Họ trả lời:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		vua Xêda”.</em>&nbsp;Đức Giêsu bảo:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Thế 
		thì của Xêda, hãy trả cho Xêda, của Thiên Chúa, hãy trả cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Câu trả lời của Chúa Giêsu thật tuyệt vời và đầy khôn ngoan để lại cho 
		chúng ta một bài học quý giá và thực tế về cuộc sống làm người trong xã 
		hội và làm con cái của Chúa. Đức Giêsu dạy chúng ta, là Kitô hữu, chúng 
		ta phải cho toàn nghĩa vụ của một người công dân trong một nước: đóng 
		thuế, xây dựng quê hương, bảo vệ đất nước, thi hành nghĩa vụ quân sự, 
		phục vụ công ích… Đóng thuế là nghĩa vụ của người công dân. Tất cả những 
		gì chúng ta đang hưởng, đang sử dụng như nhà thương, trường học, đường 
		xá, cầu cống, điện nước… đều do sự đóng góp của toàn dân trong một nước. 
		Đóng thuế là công bằng đối với xã hội. Trốn thuế là bất công, là lỗi 
		điều răn thứ 7:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chớ 
		lấy của người”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người Kitô hữu còn phải chu toàn nghĩa vụ đối với Thiên Chúa: sống đạo 
		tốt, thực hành lời Chúa, tuân giữ luật Chúa, làm cho Nước Chúa trị đến, 
		phục vụ, bác ái với mọi người để xây dựng một nền văn minh tình thương 
		trong xã hội hôm nay. Là Kitô hữu, chúng ta là công dân của Nước Trời 
		phải chu toàn bổn phận đối với Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bức thư chung của Hội Đồng Giám Mục Việt Nam năm 1980 đã đưa ra đường 
		hướng mục vụ của Giáo hội Việt Nam là&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Sống 
		Phúc âm giữa lòng dân tộc”</em>&nbsp;và&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“đồng 
		hành với dân tộc Việt Nam”.</em>&nbsp;Trước khi là người Công giáo, chúng ta 
		là người Việt Nam.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Giáo Hoàng Benêdictô XVI nhắn nhủ tín hữu Việt Nam nhân dịp các Đức 
		Giám mục Việt Nam viếng mộ hai thánh Phêrô và Phaolô năm 2009.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Bằng đời sống xây nền trên đức ái, sự liêm chính, việc quý trọng công 
		ích… Anh em phải chứng tỏ rằng là người Công giáo tốt cũng là người công 
		dân tốt”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sau cùng Kitô hữu phải ý thức mình vừa là công dân của Nước Trời, vừa là 
		công dân trong một nước trần thế. Chúng ta phải chu toàn 2 bổn phận đối 
		với thần quyền (đối với Thiên Chúa) và đối với thế quyền (đối với tổ 
		quốc, quê hương), nghĩa là chúng ta phải tích cực, nỗ lực sống&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“tốt 
		đạo, đẹp đời”</em>&nbsp;trong cuộc sống hôm nay. Chúng ta chỉ có thể là Kitô 
		hữu, khi chúng ta là công dân tốt trong một nước:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		Xêda, trả cho Xêda. Của Thiên Chúa, trả cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		TÔI LÀ CÔNG DÂN NƯỚC NÀO?</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tu sĩ Jos. Vinc. Ngọc Biển</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong thế chiến thứ hai, người ta kể một câu chuyện như sau:</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Franz JaŠggerstatter sinh ra tại nước Áo và anh được giáo dục theo tinh 
		thần Kitô giáo. Trong cuộc sống, anh không có gì nổi trội, trình độ học 
		vấn nơi anh chỉ là sơ cấp. Cuộc sống của anh trôi đi cách bình thường, 
		nhưng thanh thản với nghề làm thuê theo hợp đồng. Sau đó anh lấy vợ và 
		có với nhau 3 mặt con.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tuy nhiên, điều đáng nói ở đây chính là sự trưởng thành trong cuộc sống 
		thường nhật cũng như đời sống đức tin nơi anh.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đang sống trong cảnh thanh bình thì thế chiến thứ hai ập đến. Anh cũng 
		như nhiều thanh niên khác buộc phải đi lính cho đội quân Hitler. Tuy 
		nhiên, Franz đã từ chối và trả lời những người thắc mắc rằng:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cuộc 
		chiến này không phải là cuộc chiến vì chính nghĩa. Nên, thật là sai lầm 
		nếu tôi gia nhập quân đội. Điều này trái với Lương Tâm tôi!”;</em>&nbsp;anh 
		nói tiếp:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Tôi 
		yêu dân tộc, và tôi yêu quê hương tôi. Nhưng có một luật lệ cao cả hơn, 
		đó là Luật của Thiên Chúa. Và Luật của Thiên Chúa nói trong Lương Tâm 
		tôi: cuộc chiến này phi nghĩa!”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Qua câu chuyện trên, chúng ta thấy cả cuộc đời của Franz là một cuộc 
		chọn lựa giữa chính nghĩa và bất nhân. Giữa cái tạm bợ và vĩnh viễn. 
		Giữa hạnh phúc và đau khổ… Franz đã đi theo đúng đường lối của Thiên 
		Chúa, là:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cái 
		gì của César thì hãy trả cho César, và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trả 
		cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<ol style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: decimal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Ý đồ của nhóm Pharisiêu và Hêrôđê với Đức Giêsu</strong></span></li>
		</ol>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hôm nay, bài Tin Mừng trình thuật việc Đức Giêsu bị hai nhóm Hêrôđê và 
		Pharisiêu chất vấn Ngài về việc nộp thuế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Kỳ thực thì hai nhóm này vốn từ lâu đã không đội trời chung, bởi vì nhóm 
		Hêrôđê thì phò cho chính quyền Rôma, còn phe Pharisiêu thì trung thành 
		với dân tộc và chống lại việc đô hộ trên đất nước họ. Tuy nhiên, ngàn 
		năm một thủa, hôm nay cả hai nhóm, họ đều có chung một mục đích là trả 
		thù Đức Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tại sao thế? Chuyện rất đơn giản: Đức Giêsu được dân chúng mến phục vì 
		nhiều việc tốt lành, những bài giảng hấp dẫn, nhất là Ngài đã đứng lên 
		tố cáo sự giả hình của nhóm Pharisiêu để bênh vực cho người nghèo, người 
		thấp cổ bé họng không có tiếng nói… Vì thế, nhóm Pharisêu sợ mất uy tín 
		với dân chúng. Họ không ngần ngại tận dụng mọi cơ hội để thực hiện cho 
		kỳ được mục tiêu của họ là loại bỏ Đức Giêsu ra khỏi xã hội bằng cái 
		chết. Còn nhóm Hêrôđê thì sợ tầm ảnh hưởng của Đức Giêsu trên dân, và vì 
		thế, có nguy cơ bị lật đổ chế độ đô hộ của đế quốc Rôma.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Để thực hiện được hành vi này, họ đã cấu kết với nhau để chung tay gài 
		bẫy Đức Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Điều mà họ đưa ra để nhờ Đức Giêsu giải quyết, chính là:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Có 
		được phép nộp thuế cho vua César chăng?”.</em>&nbsp;Đây là một câu hỏi hóc 
		búa, một tình huống đầy cam go. Họ đã dùng chiêu thức:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Nhất 
		tiễn diệt song điêu”</em>. Đây là cái bẫy thâm độc. Nếu Chúa trả lời&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“có”</em>&nbsp;thì 
		nhóm Pharisiêu kết án Ngài phản quốc; còn nếu Người nói&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“không”</em>&nbsp;thì 
		phe Hêrôđê tố cáo Ngài phản động, chống tại chính quyền Rôma. Câu trả 
		lời nào thì cũng đều sụp bẫy của chúng. Tuy nhiên, Đức Giêsu đã trả lời 
		cách khôn ngoan, khiến họ không thể tìm cớ tố cáo Ngài được. Ngài nói:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cái 
		gì của César thì hãy trả cho César, và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trả 
		cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Với câu trả lời trên, Đức Giêsu thoát ra khỏi cái bẫy họ đã giăng sẵn, 
		và không những thế, Ngài còn dạy cho họ một bài học quan trọng, đó là: 
		cần ý thức để biện phân đâu là những cái thuộc về Thiên Chúa và đâu là 
		thuộc về con người. Bổn phận của con người phải có đối với Thiên Chúa là 
		gì?</span></p>
		<ol start="2" style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: decimal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Sứ điệp Lời Chúa</strong></span></li>
		</ol>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Khi nói&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cái 
		gì của César thì hãy trả cho César, và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trả 
		cho Thiên Chúa”.</em>&nbsp;Đức Giêsu muốn nói đến sự lựa chọn của chúng ta. 
		Sự phân định để lựa chọn cho đúng được đặt nền trên chính Lương Tâm nơi 
		mỗi người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lương Tâm chính là hoạt động của Chúa Thánh Thần. Nhờ Lương Tâm, chúng 
		ta biết được điều thiện và điều bất toàn. Lương Tâm được ví như cái bánh 
		lái của con tàu giữa biển khơi. Nếu không có bánh lái, con tàu sẽ không 
		biết sẽ đi về đâu! Lương Tâm cũng giống như chiếc la bàn mà người thám 
		hiểm đi trong rừng cần có để xác định hướng đi cho đúng. Nói cách khác, 
		nhờ Lương Tâm chúng ta biết được điều gì nên làm và điều gì không nên. 
		Vì thế, trong mọi tình huống, người Công Giáo phải ưu tiên cho Lương Tâm 
		lên tiếng và làm theo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vì vậy, chúng ta phải tôn trọng điều đúng phù hợp với luân lý Kitô Giáo 
		và nội dung Tin Mừng. Tránh những điều nghịch với Lương Tâm và trái với 
		đạo lý của Đức Giêsu và giáo huấn của Giáo Hội. Phải can đảm, nhất quyết 
		không thể phó thác cuộc đời, công việc và mục đích cuối cùng của chúng 
		ta cho César!</span></p>
		<ol start="3" style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: decimal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Thực hành sứ điệp Lời Chúa</strong></span></li>
		</ol>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Ngày nay, giữa tôn giáo và chính trị, chúng ta được mời gọi vừa tuân thủ 
		những lợi ích quốc gia khi điều được ban bố đúng với Lương Tâm. Mặt 
		khác, chúng ta phải có nghĩa vụ trung tín với Thiên Chúa qua Luật của 
		Ngài được nghi khắc trong Lương Tâm.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vì thế, cần có những nguyên tắc như sau:</span></p>
		<ul style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Luôn đồng hành với dân tộc để phục vụ hạnh phúc của đồng bào</strong></em></span></li>
		</ul>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ nhất, là người Công Giáo, chúng ta được mời gọi sống tinh thần:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“là 
		người Công Giáo tốt thì cũng là người công dân tốt”</em>&nbsp;(Đức Giáo Hoàng 
		Biển Đức 16); Tuy nhiên,&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“lòng 
		yêu nước của chúng ta phải thiết thực”</em>&nbsp;(HĐGM VN).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vì thế, dù sống nơi đâu, làm bất cứ việc gì, chúng ta đều chung một mục 
		đích là phục vụ hạnh phúc cho con người và thăng tiến quê hương. Nếu đi 
		ngược lại, ấy là lúc chúng ta đang phản bội quê hương, đất nước.</span></p>
		<ul style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Chỉ buộc vâng phục quyền bính trần thế khi điều được ban hành là 
			đúng</strong></em></span></li>
		</ul>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ hai, khi sống trong xã hội trần thế, chúng ta được mời gọi chu toàn 
		nghĩa vụ của mình là một công dân trong một đất nước. Vì thế, chúng ta 
		phải chung tay, góp sức với mọi thành phần, nhằm xây dựng đất nước ngày 
		càng tốt đẹp, trong sáng và lành mạnh hơn. Đã là công dân, mỗi người đều 
		có bổn phận đóng thuế, tuân thủ những định luật đúng do một thể chế hợp 
		pháp ban hành. Nhưng những điều lệ, luật định đó phải phù hợp với lẽ 
		phải.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vì thế, chúng ta luôn ủng hộ đường lối, chính sánh đúng. Tuy nhiên, tùy 
		vai trò, hoàn cảnh thực tế, hẳn chúng ta sẽ không chấp nhận chính sách 
		trái với luân lý Công Giáo! Bởi lẽ, điều này nghịch với Lương Tâm chân 
		chính của một con người.</span></p>
		<ul style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Phải ưu tiên cách tuyệt đối cho Lề Luật của Thiên Chúa</strong></em></span></li>
		</ul>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cuối cùng, người Kitô hữu có mục đích tối hậu là chính Thiên Chúa và sự 
		sống đời đời. Vì vậy, luật lệ mang tính tuyệt đối mà người Công Giáo 
		phải thượng tôn và thi hành cách trung thành, đó chính là Luật của Thiên 
		Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Là người Công Giáo, nhưng sống trong một xã hội dân sự, chúng ta được 
		Thiên Chúa mặc khải và định hướng bởi Lương Tâm nhằm biết làm lành, lánh 
		dữ, nên trong mọi lựa chọn, phải lựa chọn Thiên Chúa và những căn tính 
		thuộc về Ngài. Xác định được như thế, chúng ta sẽ hiểu hơn về câu nói 
		của Đức Giêsu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cái 
		gì của César thì hãy trả cho César, và cái gì của Thiên Chúa thì hãy trả 
		cho Thiên Chúa”.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa Giêsu, xin ban Chúa Thánh Thần xuống trên chúng con, để chúng 
		con biết việc chúng con phải làm, ngõ hầu chúng con được bình an, hạnh 
		phúc ngay trong xã hội trần thế. Xin cho chúng con biết lựa chọn những 
		điều ưu tiên, tuyệt đối cho sự sống đời đời. Amen.</strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		ĐỒNG TIỀN HAI MẶT</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Phê-rô Trần Đình Phan Tiến</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Có thể nói, tháng 09 là tháng Truyền Gíao, nhưng Ngày Khánh Nhật Truyền 
		Gíao lại nằm ở tháng mười, vì Tháng Mười là Tháng Mân Côi, có thể nói sứ 
		mạng Truyền Giáo được Hội Thánh phó thác cho Đức Mẹ Mân Côi, theo đó, 
		Kinh Mân Côi là “KINH TRUYỀN GIÁO” vậy. Mong thay !</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thưa quý vị, thưa các bạn, người ta nói “ Đồng tiền nối liền khúc ruột” 
		, điều nầy nói lên tính chất của tiền bạc, hay là giá trị của đồng tiền. 
		Không ai phủ nhận đồng tiền, vì vậy, nó được “so sánh” và “gán ghép” cho 
		nối liền khúc ruột. Vì , nó nối liền khúc ruột, nên người ta thường “mù 
		quáng” vì đồng tiền là tất&nbsp; cả. Mọi tội lỗi đều bắt nguồn từ đồng tiền, 
		người ta “chết” cũng vì đồng tiền, mua danh, mua lợi cũng bởi đồng tiền, 
		mua quan bán chức cũng bởi đồng tiền. Đi xa hơn, rộng hơn là tham nhũng, 
		hối lộ cũng vì đồng tiền. Mọi vấn đề của xã hội đều được giải quyết bởi 
		đồng tiền, bước ra khỏi cửa phải có tiền, nói gì, làm gì cũng do đồng 
		tiền. Vì, người ta nghĩ rằng có tiền là có tất&nbsp; cả. Đối với sự sống hiện 
		tại, đồng tiền là sự sống, cuộc sống nầy.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Từ đó, “đồng tiền luôn gắn liền khúc ruột”, vì “ nén bạc đâm toặc tờ 
		giấy”. Có tiền nói dễ người nghe, không tiền nói mãi chẳng ai nghe mình. 
		Vâng, đời là thế !</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vâng, chủ đề Lời Chúa hôm nay không phải nói về “đồng tiền”, nhưng người 
		Dothai đã dùng đồng tiền để thứ Chúa Giêsu. Thử Chúa để gài bẩy có cớ để 
		bắt Người. Chúng ta thấy, Chúa Giêsu cũng “bị” thử thách như vậy. Mục 
		đích của việc thử thách nầy là để gài Người vào thế “chính trị”. Nhưng, 
		quả thật Người là Đấng Thiên Sai, là Đấng công chính trên sự công chính, 
		vì vậy sự gài bẩy bất thành, và họ nhận được một bài học khôn ngoan , và 
		qua họ, chúng ta cũng nhận được một bài học vô cùng thấm thía.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vâng, thưa quý vị , thưa các bạn , giá trị của sự khôn ngoan còn lớn gấp 
		bội giá trị của đồng tiền. Bởi vì sao, thưa quý vị ? Thưa, bởi vì muốn 
		có được đồng tiền rất là vất vả . cực khổ, bởi vì như đã nói ở trên, thì 
		việc kiếm đước đồng tiền phải trả giá, mồ hôi và nước mắt, không ít khi 
		là sinh mạng nữa. Nhưng, khi kiếm thật nhiều tiền rồi để làm gì, thưa 
		quý vị.? Để ăn , thì ăn không hết, để xây nhà ở, thì ở cũng không hết, 
		để xây nhà cho thuê, thì sinh lợi ra thêm tiền để làm gì, để đi du lịch, 
		đi du lịc về rồi cũng chờ chết. Vì, tất cả ai cũng vậy, giàu cũng như 
		nghèo , “sống qua ngày, chờ qua đời” mà thôi. Dù có bệnh trọng hay mạnh 
		khỏe, chẳng qua là thời gian mà thôi. Dù có đi du lịch hay ở nhà cũng 
		vậy thôi, Mục đích của cuộc đời không phải chỉ duy nhất là “đồng tiền”, 
		mà là&nbsp; đồng tiền “ chân chính” thì dẫn đến cuộc sống an bình. Đồng tiền 
		bất chính thì dẫn đến cuộc sống đầy âu lo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vừa qua, tại Việt Nam, người ta xét xử vụ trọng án tham nhũng, lừa đảo , 
		với bản án cho người cầm đầu là chung thân. Vậy, thử hỏi đồng tiền có 
		phải là tất cả không?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta nhớ lại một Đoạn Tin Mừng, một người phú hộ cứ lo tích lũy đầy 
		của cải cho mình rồi nói rằng: “Ta cứ nghĩ nghơi, ăn chơi thỏa thích. 
		Nhưng , Chúa nói : “ Đêm nay, Ta sẽ đòi mạng nguơi , thì của cải ấy về 
		tay ai .“</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Như vậy, chúng ta thấy, của cải trần gian cũng vừa vô nghĩa, lại cũng 
		vừa nhân nghĩa, với tiền bạc của cải trần gian cũng có thể mua được Nước 
		Trời, nhưng phải là “đồng tiền chân chính”. Cũng của cải trần gian, 
		nhưng cũng sẽ trở thành vô nghĩa khi nó là đồng tiền phi nghĩa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Như vậy, giá trị của đồng tiền là nhất định , không ai có thể phủ nhận 
		nó, nhưng đối với những ai bước theo chân lý Tin Mừng của Đức Kitô thì 
		không thể đặt đồng tiền trên sự khôn ngoan đích thực đó là Tin Mừng. 
		Không ai phủ nhận giá trị của đồng tiền chân chính, nhưng người bước 
		theo Đức Kitô phải đặt Người trên giá trị của đồng tiền, vì đó là kẻ 
		khôn ngoan.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đồng tiền ,sở dĩ có giá trị , vì theo tính chất của nó mang tính triết 
		lý không thể phủ nhận là nó có hai mặt, luôn luôn là như vậy. Điều nầy 
		cho thấy , nếu chúng ta sử dụng đồng tiền chỉ một một đích duy nhất là 
		để hưởng thụ cho chính mình, thì chắc chắn sẽ có một tác dụng hoặc phản 
		tác dụng, vì bản chất đồng tiền phải có “hai mặt” nhưng nếu chúng ta sử 
		dụng đồng tiền như bản chất của đồng tiền, thì đồng tiền ấy sẽ vô cùng 
		hiệu quả. Thường thì người ta “quý tiền “, chứ không phải “thờ tiền”. 
		Qúy tiền có nghĩa là dùng tiền đúng cách, trao ban đúng đối tượng, kể cả 
		thân hay sơ. Nhưng, nếu “thờ tiền”, thì tiền sẽ là “ chúa tể” của chúng 
		ta, lúc ấy chúng ta sẽ là ” nô lệ”, mặc nhiên, lúc ấy chúng ta sẽ mất tự 
		do, và điều bất hạnh luôn ngự trị trên chúng ta bao lâu chúng ta sống 
		trên trân thế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhưng, nếu chúng ta phung phí giá trị của đồng tiền,. thì chúng ta cũng 
		sẽ bị đồng tiền “trừng trị “ chúng ta. Chúng ta cũng thừơng nghe nói “ 
		ma lực của đồng tiền”, vì đồng tiền có một sức mạnh vô hình , tức sự cám 
		dỗ rất lớn, nếu chúng ta không cảnh giác, và đặt nó dưới “chân “của 
		Thiên Chúa , thì chắc chắn nó sẽ cám dỗ chúng ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Theo đó, Đoạn Tin Mừng hôm nay, câu quan trọng nhất là câu 21, bởi vì , 
		cái gì của thế gian thì hãy trả cho thế gian. Đồng tiền bất chính tượng 
		trưng cho thế gian, thì hãy trả cho thế gian. Đồng tiền chân chính là 
		đồng tiền do Thiên Chúa ban qua công sức lao động của mỗi người, thì 
		chúng ta được phép thụ hưởng một phần, còn lại chúng ta phải biết chia 
		sẻ và&nbsp; dâng lại cho Thiên Chúa. Khi Chúa Giêsu dùng ngụ ý nầy, người 
		muốn nói về vừa giá trị vật chất, vừa giá trị tinh thần theo sự công 
		bằng tự nhiên và siêu nhiên. Chúng ta mắc nợ ai điều gì, thì chúng ta 
		phải trả cho họ, nếu không chúng ta phải trả lẽ trước mặt Thiên Chúa. 
		Cũng vậy, nếu chúng ta mắc nợ Thiên chúa điều gì, thì chúng ta cũng phải 
		trả lẽ trước mặ Thiên Chúa điều ấy. Vì , sau cùng Đấng đòi chúng ta trả 
		lẽ chỉ duy nhất một mình Thiên Chúa mà thôi .</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bài đọc II hôm nay ( 1Tx 1, 1-5 b), thánh Phaolo nói “&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">…. 
		Vì khi loan báo Tin Mừng cho anh em, không phải chỉ có mình chúng tôi 
		nói, mà còn có quyền năng, có Thánh Thần, và mộ niềm tin xác tín sâu 
		xa.” ( c 5b)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Theo đó<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">, 
		“</strong></em><strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">&nbsp;Đều 
		gì của Xê-za hãy trả cho Xê-za, điều gì của Thiên Chúa hãy trả lại cho 
		Thiên Chúa . (Mt 22, 21). Chính là</strong>&nbsp;ý nghĩa của đồng tiền hai 
		mặt vậy.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Khánh Nhật Truyền Giáo có thể nói là ngày chúng ta phải trả nợ cho Thiên 
		Chúa theo những gì chúng ta đã lãnh nhận được. Việc chúng ta đóng góp 
		cho quỹ Truyền Giáo là chúng ta bước theo Đức Kitô- Giêsu trên bước 
		đường rao giảng Tin Mừng Nước Trời vậy.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã dạy cho chúng con biết được giá trị&nbsp; của việc 
		rao giảng Tin Mừng qua đồng tiền của Xê-za, xin cho chúng con biết “cư 
		xử sòng phẳng” những gì là ân sủng của Nước Trời và những gì thuộc về 
		tha nhân trong sự công bình và bác ái ./. Amen</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		RẠCH RÒI BỔN PHẬN</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trầm Thiên Thu</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người Việt có câu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Ăn 
		cây nào, rào cây nấy”</em>. Đó là nói về bổn phận phải thực hiện. Người 
		ta cũng có cách nói khác:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		thiên trả địa”</em>. Đó là nói về tình trạng sở hữu, nhưng mang nghĩa 
		xấu, với ý nói rằng cái gì không là của mình thì không thể giữ được, 
		tương tự kiểu nói:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		phi nghĩa có giàu đâu!”</em>.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Quyền sở hữu liên quan bổn phận. Chắc chắn không ai lại không có gì sở 
		hữu, hiểu đơn giản là “quyền làm chủ”, và như thế thì ai cũng có bổn 
		phận. Hoàn toàn hợp lý. Quyền sở hữu là quyền cơ bản nhất của mỗi con 
		người, bất kỳ ai. Trong lĩnh vực tài chính, người ta còn có “quyền sở 
		hữu chéo” (ngân hàng này sở hữu ngân hàng khác, doanh nghiệp này sở hữu 
		một doanh nghiệp khác,… mối quan hệ vừa trực tiếp vừa gián tiếp – khái 
		niệm “lạ” này mới xuất hiện từ thập niên 1980). Kể cũng lạ, nhưng phần 
		nào nói lên mối liên đới lẫn nhau.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thời gian và tự do là đặc ân mà Thiên Chúa trao ban cho chúng ta, nghĩa 
		là chúng ta có quyền sở hữu hai thứ đó. Tuy nhiên, chúng ta KHÔNG LÀM 
		CHỦ mà CHỈ QUẢN LÝ. Rất rạch ròi, vì chính Chúa Giêsu đã minh định:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chẳng 
		ai có thể nhận được gì mà không do Trời ban”</em>&nbsp;(Ga 3:27). Thật đúng 
		như vậy, khi nói về một tài năng nào đó, người ta dùng chữ “thiên phú” – 
		tức là “trời cho” đó thôi. Tác giả sách Giảng Viên cảm nhận:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Tôi 
		nhận ra rằng mọi sự Thiên Chúa làm sẽ tồn tại mãi mãi. Không có gì để 
		thêm, chẳng có gì để bớt. Thiên Chúa đã hành động như thế để phàm nhân 
		BIẾT KÍNH SỢ NGƯỜI”</em>&nbsp;(Gv 3:12-14). Vấn đề quan trọng là người nào đó 
		có tài năng mà còn biết kính sợ Chúa hay không, còn biết khiêm nhường 
		hay không. Chứ ảo tưởng thì “chết chắc” thôi! Vả lại, Chúa Giêsu cũng đã 
		xác định:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Không 
		có Thầy, anh em chẳng làm gì được”</em>&nbsp;(Ga 15:5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thuở xưa, Thiên Chúa đã phán với vua Kyrô, người được Ngài xức dầu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Ta 
		đã cầm lấy tay phải nó, để bắt các dân tộc suy phục nó, Ta tước khí giới 
		của các vua, mở toang các cửa thành trước mặt nó, khiến các cổng không 
		còn đóng kín nữa”</em>&nbsp;(Is 45:1). Ngài giải thoát ai, người đó thuộc 
		quyền sở hữu của Ngài. Chúng ta cũng được Thiên Chúa cứu độ bằng Giá Máu 
		của Đức Giêsu Kitô, Con Một Yêu Dấu của Ngài, vậy chúng ta cũng thuộc về 
		Thiên Chúa, thuộc về Đức Kitô và mặc lấy Đức Kitô (Gl 3:27), thuộc dòng 
		dõi Áp-ra-ham và được thừa kế (Gl 3:29). Mà những ai thuộc về Thiên Chúa 
		thì phải vâng lời Ngài (Ga 8:47). Đó là điều quan trọng, là bổn phận và 
		trách nhiệm cả đời!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Với lòng thương xót vô biên và sự ân cần tha thiết, Thiên Chúa giải 
		thích:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Vì 
		lợi ích của tôi tớ Ta là Giacóp, và của người Ta đã chọn là Ít-ra-en, Ta 
		đã gọi ngươi đích danh, đã ban cho ngươi một tước hiệu, dù ngươi không 
		biết Ta. Ta là Đức Chúa, không còn chúa nào khác; chẳng có ai là Thiên 
		Chúa, ngoại trừ Ta. Dù ngươi không biết Ta, Ta đã trang bị cho ngươi đầy 
		đủ, để từ Đông sang Tây, thiên hạ biết rằng chẳng có thần nào khác, 
		ngoại trừ Ta. Ta là Đức Chúa, không còn chúa nào khác”</em>(Is 45:4-6). 
		Thiên Chúa nhấn mạnh tính cao cả duy nhất của Ngài bằng cách lặp đi lặp 
		lại:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Ta 
		là Đức Chúa, KHÔNG CÒN CHÚA NÀO KHÁC”</em>. Điều đó chứng tỏ rằng chúng 
		ta chỉ được phép tôn thờ một mình Ngài. Và thật diễm phúc, chúng ta đã 
		nhận ra điều này, để rồi chúng ta đang tôn thờ Ngài và không ngừng nỗ 
		lực học bài học yêu của Ngài. Cũng như dân Ít-ra-en, chúng ta được trở 
		nên dân riêng của Ngài. Nhưng đừng vì thế mà ỷ lại hoặc ảo tưởng!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta hoàn toàn bất xứng, bởi vì “con tim là tro bụi, hy vọng hèn hơn 
		đất, cuộc đời tệ hơn bùn” (Kn 15:10), thế nhưng Thiên Chúa vẫn quan tâm, 
		chăm sóc và hết mực yêu thương chúng ta, Ngài còn khuyến khích chúng ta 
		như đã động viên dân Ít-ra-en xưa:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Đừng 
		sợ, vì Ta đã chuộc ngươi về, đã gọi ngươi bằng chính tên ngươi: ngươi là 
		của riêng Ta!”</em>&nbsp;(Is 43:1). Dân Ít-ra-en là “vật sở hữu” của Thiên 
		Chúa, chúng ta cũng thế. Ngày nay cũng có những thứ thuộc về Thiên Chúa, 
		tương tự như Dân Riêng vậy. Đó là những thứ thuộc quyền sở hữu của Ngài, 
		ai dám liều mạng mà “đụng chạm” đến những gì của Chúa thì “kẹt lắm” đấy. 
		Phàm nhân chúng ta thật diễm phúc:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Con 
		người là chi mà Chúa cần nhớ đến, phàm nhân là gì mà Chúa phải bận tâm?”</em>&nbsp;(Tv 
		8:5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thế gian không có gì trường tồn, chẳng có chi vĩnh cửu. Mọi sự ở dưới 
		bầu trời này đều có lúc, mọi việc đều có thời. Ngay cả chuyện ăn uống và 
		hưởng những thành quả do công lao khó nhọc mình làm ra, tức là tận hưởng 
		những gì mình sở hữu, điều đó đã là một món quà Thiên Chúa ban tặng rồi 
		(x. Gv 3:1-12). Vâng, tất cả chỉ là phù vân, chúng ta “chẳng khác chi 
		con vật một ngày kia phải chết” (Tv 49:13), chẳng có gì bền vững, chỉ có 
		Thiên Chúa là Đấng vạn đại trường tồn (Tv 102:25). Biết mình hữu hạn, 
		biết Chúa vô hạn, để mà hết lòng tôn thờ và tán tụng Thiên Chúa. Cảm 
		nhận niềm hạnh phúc này, Thánh Vịnh gia không thể lặng im nên đã mời 
		gọi:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Hát 
		lên mừng Chúa một bài ca mới, hát lên mừng Chúa, hỡi toàn thể địa cầu!”</em>&nbsp;(Tv 
		96:1).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong Kinh Nguyện Thánh Thể, Giáo hội minh định rằng việc chúng ta ca 
		tụng Chúa chẳng thêm gì cho Thiên Chúa, nhưng đem lại ơn cứu độ cho 
		chúng ta. Việc ca tụng Thiên Chúa không chỉ là trách nhiệm và bổn phận 
		của chúng ta mà còn là niềm hạnh phúc của chúng ta:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Hát 
		lên mừng Chúa, chúc tụng Thánh Danh! Ngày qua ngày, hãy loan báo ơn 
		Người cứu độ, kể cho muôn dân biết Người thật là vinh hiển, cho mọi nước 
		hay những kỳ công của Người. Chúa thật cao cả, xứng muôn lời ca tụng, 
		khả tôn khả uý hơn chư thần, vì chư thần các nước thảy đều hư ảo, còn 
		Đức Chúa, Người sáng tạo trời cao”</em>&nbsp;(Tv 96:3-5). Ca tụng Chúa khi 
		chúng ta may mắn, đó là điều dễ thực hiện, nhưng ca tụng Chúa ngay cả 
		khi cuộc đời chúng ta không “xuôi chèo mát mái”, đó mới là điều khó thực 
		hiện – nhưng làm được vậy mới có giá trị cao. Trong đau khổ tận cùng, 
		ông Gióp vẫn rạch ròi đặt vấn đề với người vợ vô tâm vô tính:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chúng 
		ta đón nhận điều lành từ Thiên Chúa, còn điều dữ, lại không biết đón 
		nhận sao?”</em>&nbsp;(G 2:10).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sinh ra tay trắng, chẳng có hành lý gì vào đời, nhưng Thiên Chúa vẫn ban 
		cho chúng ta mọi thứ (cả vật chất lẫn tinh thần), thế mà chúng ta vô tâm 
		cho rằng đó là “dĩ nhiên”, đã không biết tạ ơn thì thôi, chúng ta lại 
		còn “so đo” và cho rằng mình không được may mắn như người khác. Thật ra 
		đó là ý mình, không phải Ý Chúa. Đôi khi chúng ta chỉ muốn ép Chúa theo 
		ý mình. To gan lắm đấy!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sự thật minh nhiên là Thiên Chúa luôn xứng đáng để chúng ta xưng tụng 
		mọi nơi và mọi lúc. Thật vậy, Thánh Vịnh gia tha thiết mời gọi:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Hỡi 
		các dân các nước, hãy dâng Chúa quyền lực và vinh quang, hãy dâng Chúa 
		vinh quang xứng danh Người. Hãy bưng lễ vật, bước vào tiền đình Chúa, và 
		thờ lạy Chúa uy nghiêm thánh thiện, toàn thể địa cầu, hãy run sợ trước 
		Thánh Nhan. Hãy nói với chư dân: Chúa là Vua hiển trị, Chúa thiết lập 
		địa cầu, địa cầu chẳng chuyển lay, Người xét xử muôn nước theo đường 
		ngay thẳng”</em>&nbsp;(Tv 96:7-10). Thật hạnh phúc khi nhận biết và xưng tụng 
		Thiên Chúa là Đấng Tạo Hóa duy nhất, chắc chắn không có Đấng nào khác.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta chẳng có gì, tất cả là của Chúa, Ngài sở hữu tất cả. Đúng vậy, 
		không có Ngài thì chúng ta chẳng làm nên trò trống gì, chỉ là đồ vô tích 
		sự (x. Ga 15:5 và Lc 17:10). Vậy vì cớ gì mà chúng ta lại không tôn vinh 
		và không tạ ơn Thiên Chúa? Có ai đau khổ bằng ông Gióp? Thế mà trong lúc 
		đau khổ đến tột cùng, mất hết mọi vật sở hữu, từ của cải tới con cái, 
		nhưng ông Gióp vẫn “không hề phạm tội cũng không buông lời trách móc 
		phạm đến Thiên Chúa” (G 1:22). Thiên Chúa đã xác nhận với Satan về ông 
		Gióp:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chẳng 
		có ai trên cõi đất này giống như nó: một con người&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">vẹn 
		toàn</strong>,&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">ngay 
		thẳng</strong>,&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">kính 
		sợ</strong>&nbsp;Thiên Chúa và&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">lánh 
		xa</strong>&nbsp;điều ác”</em>&nbsp;(G 1:8). Đó là 4 “điểm son” của Thánh Gióp, 
		đồng thời là một tấm gương to lớn và sáng chói để chúng ta soi vào. Cuộc 
		đời có khi chưa đến nỗi nào mà chúng ta đã than trách đủ thứ. Còn lâu 
		thật là lâu chúng ta mới có thể “xách dép” chạy theo Thánh Gióp. Thật 
		vậy, vác thập giá đâu có sướng, đâu có nhàn, không thể cứ tà tà mà vác 
		rồi lại đòi này hỏi nọ!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trách nhiệm và bổn phận của chúng ta không chỉ phải biết tạ ơn và cầu 
		nguyện cho mình mà còn phải tạ ơn và cầu nguyện cho người khác, đồng 
		thời còn phải biết ơn nhau nữa. Thánh Phaolô cho biết:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chúng 
		tôi hằng tạ ơn Thiên Chúa về tất cả anh em. Chúng tôi nhắc đến anh em 
		trong lời cầu nguyện, và trước mặt Thiên Chúa là Cha chúng ta, chúng tôi 
		không ngừng nhớ đến những việc anh em làm vì lòng tin, những nỗi khó 
		nhọc anh em gánh vác vì lòng mến, và những gì anh em kiên nhẫn chịu đựng 
		vì trông đợi Chúa chúng ta là Đức Giêsu Kitô”</em>&nbsp;(1 Tx 1:2-3). Đó là 
		sợi dây liên đới trong tình yêu Kitô giáo, thật là tuyệt vời biết bao!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tiếp theo, Thánh Phaolô vừa giải thích vừa xác định:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Anh 
		em là những người được Thiên Chúa thương mến, chúng tôi biết rằng Thiên 
		Chúa đã chọn anh em, vì khi chúng tôi loan báo Tin Mừng cho anh em, 
		không phải chỉ có lời chúng tôi nói, mà còn có quyền năng, có Thánh 
		Thần, và một niềm xác tín sâu xa. Anh em biết, khi ở với anh em, chúng 
		tôi đã sống thế nào để mưu ích cho anh em”</em>&nbsp;(1 Tx 1:4-5). Thánh 
		Phaolô nói với giáo đoàn Thêxalônica nhưng cũng là nói với chính chúng 
		ta – mỗi cá nhân, mỗi gia đình, mỗi hội đoàn, mỗi giáo xứ, mỗi giáo 
		phận, mỗi tu viện, mỗi chủng viện,…</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người ta có câu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Nhà 
		có gia phong, nước có quốc pháp”</em>. Quốc gia nào cũng có hiến pháp – 
		nhưng hiến pháp phải hợp lòng dân, không thể tự ý ra luật “tùy hứng” rồi 
		bắt người khác thực hiện, theo kiểu “luật rừng”. Luật có sau con người. 
		Luật vị nhân sinh, luật vì con người. Luật giúp con người sống tốt hơn 
		và giúp duy trì trật tự. Nên giữ luật nhưng đừng câu nệ luật, cứng ngắc 
		theo “chữ đỏ”. Tương tự, người ta nói rằng “tam nhân đồng hành tất hữu 
		ngã sư yên”. Trong ba người cùng đi cũng có một người là thầy, có khả 
		năng hướng dẫn hai người kia – tức là có thể “làm luật”. Dù là luật gì 
		cũng phải vì yêu thương, không thể làm luật để “hành hạ” người khác.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tin Mừng hôm nay là trình thuật Mt 22:15-21, đề cập quyền sở hữu. Một 
		hôm, những người Pharisêu đi bàn bạc với nhau, tìm cách làm cho Đức 
		Giêsu phải lỡ lời mà mắc bẫy. Không chỉ vậy, họ còn cấu kết với phe 
		Hêrôđê – kẻ nham hiểm và hèn nhát. Quả thật, họ sai các đệ tử của họ 
		cùng đi với những người theo phe Hêrôđê đến nói với Đức Giêsu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Thưa 
		Thầy, chúng tôi biết Thầy là người chân thật và cứ sự thật mà dạy đường 
		lối của Thiên Chúa. Thầy cũng chẳng vị nể ai, vì Thầy không cứ bề ngoài 
		mà đánh giá người ta. Vậy xin Thầy cho biết ý kiến: có được phép nộp 
		thuế cho Xêda hay không?”</em>&nbsp;(Mt 22:16-17). Ra vẻ chân thành nhưng chỉ 
		là mưu mô xảo quyệt. Đó là những người “miệng nam-mô mà bụng một bồ dao 
		găm”. Kinh khủng thật! Ngày nay cũng vẫn không thiếu những kẻ nham hiểm 
		như vậy.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sự thật mãi là sự thật. Vải thưa không thể che mắt thánh! Chúa Giêsu 
		biết tỏng mưu thâm kế độc của họ nên Ngài thẳng thắn nói:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Tại 
		sao các người lại thử tôi, hỡi những kẻ giả hình? Cho tôi xem đồng tiền 
		nộp thuế!”</em>. Họ thường xuyên bị Chúa Giêsu trách mắng thẳng mặt và 
		nguyền rủa, thế mà họ vẫn cứ trơ trơ. Họ thuộc loại “mặt dày”, vẫn thản 
		nhiên đưa cho Ngài một quan tiền. Ngài vừa chỉ đồng tiền vừa hỏi họ:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Hình 
		và danh hiệu này là của ai đây?”</em>. Họ vẫn đáp tỉnh queo:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		Xêda”</em>. Thật trơ trẽn, tồi tệ! Bấy giờ, Ngài bảo họ:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Thế 
		thì của Xêda trả về Xêda; của Thiên Chúa trả về Thiên Chúa”</em>&nbsp;(Mt 
		22:21). Cái gì của ai thì trả cho người đó, vì đó là quyền sở hữu của 
		họ, tất nhiên cũng không ai có quyền chiếm hữu bất cứ thứ gì của người 
		khác – dù vật thể hay phi vật thể. Ôi, câu trả lời của Chúa độc đáo vô 
		cùng! Nghe vậy, họ ngạc nhiên lắm, nhưng cũng đành câm họng và bỏ đi!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chắc chắn ai cũng khả dĩ hiểu rằng cái gì của người khác thì không thuộc 
		quyền sở hữu của mình, chớ có nổi lòng tham hoặc rờ tới. Hai điều Thiên 
		Chúa đã nghiêm cấm trong Thập Giới là “chớ LẤY của người” và “chớ THAM 
		của người” (Giới răn thứ bảy và thứ mười). Thế nhưng có một số người có 
		khái niệm lệch lạc thế này:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Cho 
		không lấy, thấy không xin, kín thì rình, hở thì rinh”</em>. Nguy hiểm 
		quá! Cuộc sống có nhiều dạng sở hữu, nhưng cần phải biết phân biệt rạch 
		ròi: Cái gì thuộc về trần tục, và cái gì thuộc về tâm linh. Đừng lầm lẫn 
		để rồi râu ông nọ lại đem cắm cằm bà kia. Vâng lời quyền bính thế gian 
		cũng là vâng lời Thiên Chúa, nếu khoản luật đó hợp với công bình và bác 
		ái.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Con người có hai phần – hồn và xác, thế nên cũng có hai dạng trách nhiệm 
		rạch ròi, không thể lẫn lộn với nhau. Thánh Phaolô nói về nhà chức 
		trách:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Làm 
		điều thiện thì không phải sợ nhà chức trách, có làm điều ác mới phải sợ. 
		Bạn muốn khỏi phải sợ chính quyền ư? Hãy làm điều thiện, và bạn sẽ được 
		họ khen ngợi, vì chính quyền là người thừa hành của Thiên Chúa để giúp 
		bạn làm điều thiện. Nhưng nếu bạn làm điều ác thì hãy sợ, vì họ mang 
		gươm không phải không có lý do. Thật vậy, họ là người thừa hành của 
		Thiên Chúa để giáng cơn thịnh nộ của Người xuống kẻ làm điều ác. Vì lẽ 
		đó, cần thiết phải phục tùng, không những vì sợ bị phạt, mà còn vì lương 
		tâm”</em>&nbsp;(Rm 13:3-5). Ở đây có ý nói “lương tâm ngay lành”, chứ không 
		đề cập dạng “lương tâm lệch lạc”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cũng nên lưu ý loại lương tâm bị “chai cứng” hoặc “lệch lạc”, loại lương 
		tâm như vậy không đủ mức phân biệt phải hoặc trái. Đó là loại lương tâm 
		rất nguy hiểm, vì không còn cảm thức tội lỗi. Ngày nay chúng ta thấy 
		xuất hiện những người tự xưng là thuộc tổ chức IS (Islamic State – Nhà 
		nước Hồi giáo), họ giết người rất dã man vì họ cho đó là “điều chính 
		nghĩa”, là “thánh chiến” (sic!). Ngay cả các trẻ em vô tội cũng bị họ 
		sát hại dã man. Đã từng có đợt họ hành hạ dã man khoảng 70.000 trẻ em. 
		Niềm tin tôn giáo của họ lệch lạc nên hóa bất nhân quá!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Rất rạch ròi, Thánh Phaolô đã dặn dò đệ tử Titô:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Anh 
		hãy nhắc nhở cho ai nấy phải phục tùng và tuân lệnh các nhà chức trách, 
		các người cầm quyền, phải sẵn sàng làm mọi việc tốt, và đừng chửi bới 
		ai, đừng hiếu chiến, nhưng phải hiền hoà, luôn luôn tỏ lòng nhân từ với 
		mọi người”</em>&nbsp;(Tt 3:1-2). Những mệnh lệnh cách rất mạnh mẽ, dù theo 
		thể phủ định hoặc xác định!</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhưng rồi tất cả cũng chỉ là phù vân, và mọi thứ sẽ qua đi. Chắc chắn 
		không có gì trường tồn ở thế gian này, ngay cả những gì chúng ta đang sở 
		hữu cũng không thuộc về chúng ta mãi mãi, thậm chí kể cả sự sống:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Chúa 
		lấy sinh khí lại, là chúng tắt thở ngay, mà trở về cát bụi”</em>&nbsp;(Tv 
		104:29). Những gì chúng ta sở hữu và thuộc về chúng ta mãi mãi chính là 
		các nhân đức. Loại “vật sở hữu” này rất quan trọng, gọi là “công trạng”, 
		vì đó sẽ là chứng cớ hùng hồn bênh vực cho chính chúng ta, chỉ nhờ đó mà 
		chúng ta được trở thành Công Dân Nước Trời – dĩ nhiên trước tiên phải 
		nhờ công cuộc cứu độ của Đức Giêsu Kitô.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Có Chúa thì mới có tất cả, Thánh Tiến sĩ Thomas Aquinas (1225-1274, 
		người Ý, linh mục Dòng Đa-minh) rất khôn ngoan khi cầu xin:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Con 
		chỉ muốn Chúa thôi!”</em>. Đó là điều duy nhất mà mỗi chúng ta phải nỗ 
		lực để khả dĩ “sở hữu” mãi mãi! Còn Thánh Tiến sĩ Gioan Thánh Giá 
		(1542-1591, người Tây Ban Nha, linh mục Dòng Camêlô), khi Chúa hỏi “muốn 
		phần thưởng gì”, thánh nhân trả lời:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Xin 
		cho con chịu ĐAU KHỔ và chịu SỈ NHỤC vì Chúa”</em>. Đó là dạng sở hữu 
		rất đặc biệt, đồng thời cũng là trách nhiệm và bổn phận. Rất rạch ròi! 
		Và có một loại thuế đặc biệt mà chúng ta phải nộp cho Thiên Chúa: Mến 
		Chúa – Yêu Người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hôm nay là Chúa Nhật áp chót của tháng Mười, theo truyền thống Công giáo 
		là Ngày Khánh nhật Truyền giáo, ngày cổ vũ ơn thiên triệu linh mục và 
		dâng hiến, nói đơn giản là “ơn gọi đi tu”. Tưởng cũng nên nhắc lại rằng 
		Ngày Thế giới Truyền Giáo được ĐGH Piô XI khai sinh từ năm 1926.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Ngày 4-6-2017, Tòa Thánh đã chính thức công bố Sứ điệp Khánh nhật Truyền 
		giáo Năm 2017. Trong đó, ĐGH Phanxicô đề cập việc thực hiện sứ vụ truyền 
		giáo của chúng ta cùng với Mẹ Maria:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Trong 
		việc thực thi sứ vụ truyền giáo của chúng ta, chúng ta hãy&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">rút 
		cảm hứng</strong>&nbsp;từ Mẹ Maria, Mẹ của việc Phúc Âm hóa. Được Thần Khí 
		thúc đẩy, Mẹ đã đón nhận Lời Chúa ở tận đáy&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">đức 
		tin khiêm tốn</strong>&nbsp;của Mẹ. Nguyện xin Mẹ Đồng Trinh giúp chúng con 
		nói lên lời ‘xin vâng’ của chính mình, ý thức về nhu cầu cấp bách để làm 
		Tin Mừng của Chúa Giêsu vang lên trong thời đại của chúng con. Xin Mẹ 
		giúp chúng con có lòng nhiệt thành mới trong việc mang đến cho tất cả 
		mọi người&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Tin 
		Mừng về sự sống</strong>, là sự sống đã chiến thắng sự chết.&nbsp;Xin Mẹ cầu 
		bầu cho chúng con để chúng con có thể có được&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">sự 
		táo bạo thánh thiện cần thiết</strong>&nbsp;để khám phá ra những cách thức 
		mới ngõ hầu mang lại ơn cứu độ cho mọi người nam nữ”&nbsp;</em>(số 10).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Thiên Chúa, xin giúp con biết nhận thức đúng đắn về đức tin, đức ái, 
		trách nhiệm và bổn phận của con. “Ngày là của Chúa, đêm cũng là của 
		Chúa” (Tv 74:16), “trời là của Chúa, đất cũng là của Chúa” (Tv 89:12), 
		con chẳng có gì, xin triệt tiêu tính kiêu ngạo trong con, và xin đổ “máu 
		hồng thương xót” vào trái tim của mọi người để tất cả NÊN MỘT (Ga 
		17:20-23) theo Tôn Ý Con Yêu Dấu của Ngài. Con cầu xin nhân danh Thánh 
		Tử Giêsu Kitô, Đấng cứu độ nhân loại. Amen.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		LÝ TƯỞNG CỦA GIÁO HỘI CHÚA KY-TÔ</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm.Jos Tạ duy Tuyền</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Một em bé hỏi chị: chị ơi, lý tưởng là gì? Cô giáo em luôn nói sống phải 
		có lý tưởng. Nếu cuộc đời không có lý tưởng thì sống sẽ vô ích và vô giá 
		trị.<br>
		Người chị đã ân cần nói với em: giả thử có một buổi tối nào đó, em ngồi 
		bên khung cửa sổ nhìn ra bầu trời và thấy một vì sao xanh lấp lánh trên 
		ngọn cây. Ngôi sao đẹp và quyến rũ quá nên em định chạy ra ngoài để bắt 
		lấy. Nhưng khi em vừa đứng dưới gốc cây thì ngôi sao đã bay lên đỉnh 
		đồi. Em cố gắng chạy theo, lên tới sườn đồi thì ngôi sao đã lên tận đỉnh 
		núi. Nếu em cố sức leo lên đỉnh núi thì sao đã lờ lững trên vùng biển 
		khơi. Em lấy thuyền bơi theo sao thì sao cứ lên cao, bay xa mãi. Em 
		không bắt được ngôi sao trong tay, nhưng trong đêm trường trên mặt biển 
		đó, ngôi sao là đích điểm, là ánh sáng dẫn đường cho em tiến tới mãi<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">.</em>&nbsp;Người 
		chị kết luận: Lý Tưởng của con người giống như vậy. Nó là một ước mơ, 
		một hình ảnh đẹp dẫn dắt đời ta, giúp ta vượt ra ngoài cuộc sống tầm 
		thường để vươn tới cuộc sống cao như bầu trời, rộng như đại dương. Lý 
		tưởng sẽ dẫn dắt đời ta và giúp ta luôn luôn tiến tới.<br>
		Cuộc sống cần có lý tưởng. Lý tưởng sẽ cho ta sự khao khát sống và vươn 
		lên. Lý tưởng sẽ giúp ta luôn sáng kiến, tìm tòi, nỗ lực để đạt được ước 
		mơ của mình.<br>
		Hôm nay ngày khánh nhật Truyền giáo là dịp để chúng ta cùng nói với nhau 
		về lý tưởng của Giáo hội. Giáo hội Chúa Ky-tô cũng có lý tưởng là loan 
		báo Tin mừng đến cho mọi người trên thế giới. Lý tưởng này đã thôi thúc 
		Giáo hội và biết bao nhà truyền giáo vượt qua mọi không gian và thời 
		gian để mang tin mừng đến cho mọi người ở mọi nơi. Giáo hội qua mọi thời 
		kỳ luôn canh tân, sáng tạo bằng mọi hình thức để Tin mừng của Chúa thẩm 
		thấu vào trong thế gian.<br>
		Chính nhờ lý tưởng ấy mà hơn 2000 năm Giáo hội không ngừng nói về Chúa 
		và làm nhân chứng cho tình yêu Chúa. Nhớ lý tưởng ấy mà Giáo hội luôn có 
		hàng ngàn môn đệ của Chúa đi đến tận rừng sâu nói về Chúa và sống chứng 
		nhân cho anh chị em nhiều sắc tộc. Nhờ lý tưởng mà hàng ngàn anh hùng tử 
		đạo đã&nbsp; không hề sợ đói khát, thiếu thốn, kể cả tù đầy và cái chết để 
		làm chứng cho Tin Mừng. &nbsp;Nhớ lý tưởng ấy mà hàng ngàn tông đồ nhiệt 
		thành luôn thăm viếng, chia sẻ cơm bánh cho những mảnh đời bất hạnh ốm 
		đau, đói khát, bất hạnh ở trong mọi ngõ ngách cuộc sống . . . Nhờ lý 
		tưởng ấy mà con số 12 tông đồ ít ỏi nay đã có&nbsp;1 tỷ 253 triệu người&nbsp;tín 
		hữu Công Giáo (số liệu Vat 2003).&nbsp;<br>
		Lý tưởng đó hôm nay Giáo hội vẫn đang mời gọi các tín hữu cùng nhau chia 
		sẻ ưu tư lo lắng để làm sao cho tin mừng luôn mới mẻ và hấp dẫn với con 
		người thời đại hôm nay. Nói cách khác, mỗi người chúng ta cũng phải là 
		một vì sao sáng để dẫn dắt anh em mình đến với Chúa.<br>
		Giữa một thế giới đang vắng bóng Thiên Chúa chúng ta phải sống sáng danh 
		Chúa qua việc thờ phượng Chúa và sống đức ái tin mừng. Giữa một thế giới 
		đang xa cách tình người, chúng ta cần mang tin mừng yêu thương đến cho 
		mọi phận người đang khổ đau vì đói, vì bệnh tật, vì thiên tai . . . Giữa 
		một thế giới mà những giá trị luân lý đang bị xuống cấp, chúng ta phải 
		sống theo giáo huấn của Chúa để xây dựng một xã hội văn hóa biết tôn 
		trọng luân thường đạo lý.<br>
		Xin cho mỗi người chúng ta luôn biết chia sẻ ưu tư Loan báo Tin mừng với 
		Giáo hội của Chúa Ky-tô, luôn mang trong mình lý tưởng là khao khát cho 
		muôn dân nhận biết Chúa. Xin cho chúng ta cũng trở thành một vì sao đẹp 
		trong mắt tha nhân khi sống chứng nhân tin mừng, một cuộc sống yêu 
		thương phục vụ không toan tính thiệt hơn để danh Chúa được cả sáng trên 
		bầu trời hôm nay. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		ĐÃ LÀ KITÔ HỮU PHẢI TRUYỀN GIÁO</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hàng năm, cứ mỗi khi tháng 10 về, Giáo hội lại cùng với con cái mình sốt 
		sáng lẫn chuỗi Mân Côi và khám phá lại vẻ đẹp của lời Kinh này để cầu 
		cho thế giới được hoà bình. Tháng 10 còn là tháng truyền giáo, Giáo hội 
		cũng kêu gọi con cái mình dấn thân cho việc truyền giáo, nên Đức Thánh 
		Cha đã gửi sứ điệp cho mọi thành phần dân Chúa, khuyến khích họ bước 
		theo Chúa Giêsu “Người rao giảng Tin Mừng đầu tiên và vĩ đại nhất” 
		(Phaolô VI, Evangelii Nuntiandi, 7), và “lấy nguồn cảm hứng từ Đức 
		Maria, Mẹ của công cuộc Phúc âm hoá” (Sứ điệp Truyền giáo 2017, số 10) 
		để lên đường truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhưng truyền giáo để làm gì ?</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Để nhắc lại rằng bản chất của Giáo hội là truyền giáo ; mục đích đầu 
		tiên của Giáo hội khi được Chúa Giêsu thiết lập là truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Ai phải truyền giáo?</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Là chi thể của Hội Thánh, tất cả những người đã chịu phép rửa tội phải 
		thi hành nhiệm vụ truyền giáo. Điều này không có ý nói họ phải đi thật 
		xa. Những nơi nào có họ, họ phải truyền giáo. Thánh Giáo hoàng Gioan 
		Phaolô nói : “Không ai được ngưng nghỉ việc này, vì là bổn phẩn khẩn 
		thiết của ngày hôm nay”. Với lại, chính Chúa Giêsu yêu cầu chúng ta : 
		“Các con hãy đi giảng dạy muôn dân ” (Mt 28, 19). Thánh Phaolô kêu lên : 
		“Khốn thân tôi nếu tôi không rao giảng Tin Mừng” (1 Cr 9, 16).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Giáo hội tự bản chất là truyền giáo.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nếu như Isaia con trai Amót được thị kiến: “Các dân nước sẽ đổ xô về núi 
		Chúa… trong ngày sau hết” (x. Is 2, 1-5). Thánh Phaolô cho người con 
		tình thần của mình biết: “Thiên Chúa muốn cho mọi người được cứu rỗi” 
		(x.1 Tm 2, 4 – 6). Cả bốn sách Tin Mừng đều nêu bật ý nghĩa của việc 
		truyền giáo, nội dung sứ vụ mà Chúa Giêsu trao cho Giáo hội, chứng tỏ 
		bản chất của Giáo hội là truyền giáo. Chính Chúa Giêsu Phục sinh đã nói 
		với các tông đồ nơi Phòng Tiệc Ly như sau: “Như Cha đã sai Thầy, thì 
		Thầy cũng sai các con” (Ga 20, 21). Đến lượt Chúa Con cũng sai Giáo hội 
		ra đi cho đến tận cùng trái đất. Ðây là sứ điệp duy nhất phát xuất từ 
		Thiên Chúa gửi đến hết mọi người ngõ hầu họ được cứu chuộc và trở nên 
		con cái Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Giáo Hoàng Bênêđictô XVI đã nhấn mạnh: Sứ vụ truyền giáo là “bổn 
		phận của toàn thể Giáo hội”, vốn “tự bản chất là thừa sai” (Ad gentes, 
		2). Trích dẫn lời Đức Phaolô VI, ngài tiếp: “Giáo Hội hiện hữu để truyền 
		giáo, để giảng thuyết và giáo huấn, để làm máng chuyển quà tặng của các 
		ân sủng, để hoà giải các tội nhân với Thiên Chúa, để trường tồn hy lễ 
		của Chúa Kitô trong Thánh Lễ, đó là việc tưởng niệm cuộc tử nạn và phục 
		sinh vinh hiển của Người.”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Ðức Bác Ái là linh hồn của sứ mạng truyền giáo.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thánh Phaolô viết : “Tình Yêu Chúa Kitô thôi thúc tôi” (2 Cr 5, 14). Đức 
		Kitô thúc bách những người đã chịu phép Rửa tội nam phụ cũng như lão ấu, 
		kể cả người đau yếu lẫn người nghèo, khi đã đón nhận tình yêu cứu độ của 
		Thiên Chúa, có sứ mạng rao giảng và mang tình yêu cho hết mọi người, 
		bằng lời nói và chứng tá cụ thể của Đức Ái. Truyền giáo là gì nếu không 
		phải là loan báo Tin Mừng về tình yêu của Thiên Chúa như chính Chúa 
		Giêsu đã làm. Người không những đã hăng say loan báo tình yêu của Thiên 
		Chúa cho mọi người, Người còn hy sinh mạng sống để làm chứng cho tình 
		yêu đó.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhân dịp Đại Năm Thánh 2000, thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã nói : 
		“Sứ mạng của Giáo Hội kéo dài sứ mạng của Chúa Kitô. Giáo Hội không 
		ngừng rao giảng cho thế giới Tình Phụ Tử của Thiên Chúa, bằng việc rao 
		giảng và bằng chứng tá của những con cái mình…nhờ việc thực hành mệnh 
		lệnh tình thương đối với Thiên Chúa và đối với anh chị em”. Ngài cũng 
		khuyến khích mọi thành phần trong Giáo hội can đảm khởi hành “mùa truyền 
		giáo mới”, vì “Giáo hội cần đến với con người, với sự tế nhị và tôn 
		trọng của một người phục vụ. Và Giáo hội tin tưởng rằng công việc phục 
		vụ trước tiên và cao cả nhất là công việc rao giảng Tin Mừng Chúa Kitô”, 
		ngài kêu gọi: “Anh chị em đừng sợ: hãy mở toang mọi cửa để tiếp đón Chúa 
		Kitô” (Huấn Đức ngày 22 tháng 10/2000, tại Roma).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cử hành ngày Thế giới Truyền giáo năm nay với chủ đề : “Việc Truyền Giáo 
		ở tâm điểm của Đức Tin Kitô giáo”. Trong lời mở đầu, Đức Thánh Cha 
		Phanxicô viết : “Hội Thánh tự bản chất là truyền giáo; nếu không, Hội 
		Thánh không còn là Hội Thánh của Đức Kitô nữa” (Trích Sứ điệp truyền 
		giáo 2017). Ngài gợi lên một số vấn nạn cốt yếu để chúng ta suy nghĩ và 
		hành động như : “Nền tảng việc truyền giáo của chúng ta là gì? Tâm điểm 
		việc truyền giáo của chúng ta là gì? Chúng ta phải có cách tiếp cận cơ 
		bản nào để thi hành công việc truyền giáo?” Ngài trích lời của thánh 
		Iréné : “Vinh quang của Thiên Chúa là chính con người sống” (Irênê, 
		Adversus Haereses IV, 20, 7). Chúa Giêsu đến để cho con người không 
		những được sống mà còn sống dồi dào. Vì thế, “việc truyền giáo của Hội 
		Thánh không thể là quảng bá một ý thức hệ tôn giáo, càng không thể là đề 
		nghị một học thuyết đạo đức cao siêu… Truyền giáo là trình bày cho con 
		người thời nay biết Chúa Giêsu phục sinh đang sống giữa chúng ta, những 
		ai đón nhận Người thì với đức tin và đức mến có thể trải nghiệm sức mạnh 
		biến đổi của Thần Khí Người” (số 3). Ngài viết tiếp : “Thế giới vô cùng 
		cần Tin Mừng Đức Giêsu Kitô” (số 5) ; Ngài nhắc nhở mọi thành phần dân 
		Chúa “đừng bao giờ quên rằng, là Kitô hữu không phải là kết quả của một 
		chọn lựa đạo đức hay một ý tưởng cao siêu, nhưng là gặp gỡ với một biến 
		cố, một Người, sự gặp gỡ ấy tạo cho cuộc đời một chân trời mới và một 
		hướng đi quyết định”(Bênêđictô XVI, Deus Caritas Est, 1). Ngài thêm : 
		“Truyền giáo nhắc nhở Hội Thánh rằng mình không phải là một mục đích tự 
		tại, nhưng là một dụng cụ và trung gian khiêm tốn của Nước Trời” (số 7), 
		và Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh đến người trẻ, ngài viết : “Giới trẻ là hy 
		vọng của truyền giáo. Con người Đức Giêsu Kitô và Tin Mừng Người công bố 
		tiếp tục thu hút nhiều người trẻ” (số 8) . Cuối cùng ngài khuyên : 
		“Chúng ta hãy lấy nguồn cảm hứng từ Đức Maria, Mẹ của công cuộc Phúc âm 
		hoá. Được Thần Khí thúc đẩy, Mẹ đã đón nhận Lời sự sống trong đức tin 
		khiêm cung thâm sâu của Mẹ”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xin Đức Trinh Nữ giúp chúng ta nói lên lời “xin vâng” của mình, khi ý 
		thức nhu cầu cấp bách phải làm cho Tin Mừng của Đức Giêsu vang dội trong 
		thời đại chúng ta. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		NHIỆT HUYẾT TÔNG ĐỒ</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm Giuse Nguyễn Hữu An</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Truyền giáo là một sứ mạng thiêng liêng cao cả, khởi nguồn từ Thiên 
		Chúa. Qua mọi can dự vào lịch sử loài người, Thiên Chúa Ba Ngôi đã làm 
		tất cả “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">vì 
		loài người chúng ta và để cứu độ chúng ta</em>”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sứ mạng truyền giáo đã được trao phó cho Giáo Hội. Khi lập Nhóm Mười 
		Hai, Chúa Giêsu cho thấy ý định trao phó sứ mạng truyền giáo cho Giáo 
		Hội sau này (x. Mc 3,13). Trước khi rời các Tông đồ để về cùng Chúa Cha, 
		Chúa Giêsu đã trực tiếp ban mệnh lệnh truyền giáo cho các ông: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Như 
		Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai anh em”&nbsp;</em>(Ga 20,21), “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi dạy dỗ muôn dân, rửa tội cho họ nhân danh Cha và Con và Thánh 
		Thần, và dạy họ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em</em>” (Mt 28,19-20).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chính các Tông đồ và những cộng sự của các ngài đã thừa hành mệnh lệnh 
		này một cách xuất sắc. Trải qua bao khó khăn dọc dài lịch sử, các ngài 
		đã đem Tin Mừng Phục Sinh tới nhiều miền và cho nhiều tâm hồn. Hơn hai 
		ngàn năm qua, dưới sự dẫn dắt của Chúa Thánh Thần, các thế hệ tông đồ 
		truyền giáo đã nối tiếp nhau mang Tin Mừng đi khắp địa cầu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Như vậy, truyền giáo xuất phát từ Thiên Chúa, qua Đức Kitô sứ mạng này 
		đã được trao cho Giáo Hội, nhờ Thánh Thần hướng dẫn Giáo Hội trung thành 
		và nhiệt thành chu toàn sứ mạng cho đến ngày tận thế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thực thi sứ mạng truyền giáo là chia sẻ cuộc sống như chính Chúa Giêsu 
		đã sống, là yêu thương mọi người, yêu thương đến cùng, yêu thương đến 
		nỗi dám chấp nhận hy sinh tính mạng cho những người mình yêu. Truyền 
		giáo là làm chứng cho Chúa Kitô bằng đời sống.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		1. Nội dung truyền giáo</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trước khi về với Chúa Cha, Chúa Giêsu ban lệnh truyền; “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân 
		danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, dạy bảo họ tuân giữ mọi điều 
		Thầy đã truyền cho anh em</em>”. Lời Chúa nói với các môn đệ về nội dung 
		truyền giáo có 4 công việc quan trọng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		a. Truyền giáo là Rao giảng Tin Mừng của Chúa Giêsu. Rao giảng là bước 
		đầu tiên và quan trọng nhất. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">loan 
		báo Tin mừng</em>”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		b. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">thiết 
		lập cộng đoàn các môn đệ</em>”, cộng đoàn những người tin vào Chúa Kitô, 
		cộng đoàn này chính là Giáo Hội. Chúa Giêsu nói rõ: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ</em>”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		c. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">cử 
		hành Phụng vụ và các Bí tích</em>”. Chúa Giêsu cũng nói rõ: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">làm 
		phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần</em>”. 
		Các Bí tích thuộc về Nhiệm cục Cứu độ của thời đại Tân Ước, được Chúa 
		Giêsu thiết lập, để qua đó ban ơn cứu độ cho con người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		d. Truyền giáo là dạy Giáo lý, là Huấn giáo. Chúa Giêsu đã căn dặn: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Dạy 
		bảo họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em</em>”. Mục tiêu của 
		Huấn giáo là dạy cho người ta biết Chúa, tin Chúa và yêu Chúa, giúp cho 
		người Kitô hữu có thể gặp gỡ Chúa, tiếp xúc với Chúa trong đời sống cầu 
		nguyện, cũng như trong đời sống thực tế hằng ngày.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		2. Truyền Giáo theo gương Chúa Giêsu</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Việc 
		truyền giáo của Hội Thánh hướng tới mọi người thành tâm thiện chí, và 
		dựa trên sức mạnh biến đổi của Tin Mừng. Tin Mừng là Tin Vui chứa đầy 
		niềm vui có sức lan toả, vì nó chứa đựng và cống hiến sự sống mới: sự 
		sống của Đức Kitô Phục Sinh, Đấng là Đường, Sự Thật và Sự Sống (x. Ga 
		14,6) cho chúng ta, và đổ đầy Thần Khí ban sự sống cho chúng ta. Người 
		là Đường mời gọi chúng ta theo Người với lòng tin tưởng và can đảm. Khi 
		theo Đức Giêsu là Đường, chúng ta trải nghiệm Sự Thật và lãnh nhận Sự 
		Sống của Người, nghĩa là có sự hiệp thông viên mãn với Thiên Chúa Cha 
		trong quyền năng Chúa Thánh Thần. Sự sống ấy giải thoát chúng ta khỏi 
		mọi ích kỷ, và là nguồn sáng tạo trong tình yêu”</em>. (Sứ điệp TG 
		2017).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Thánh Cha Phanxicô gợi lên hai câu chuyện Tin Mừng trong sứ vụ 
		truyền giáo của Chúa Giêsu : “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Thế 
		giới vô cùng cần Tin Mừng Đức Giêsu Kitô. Thông qua Hội Thánh, Đức Kitô 
		tiếp tục sứ mạng của mình là Người Samari Tốt Lành, săn sóc những vết 
		thương rướm máu của nhân loại, và là Người Mục Tử Tốt Lành, không ngừng 
		tìm kiếm những con chiên lạc trên những con đường ngoằn ngoèo không dẫn 
		tới đâu”&nbsp;</em>(Sứ điệp TG 2017, số 5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Khi đi rao giảng Tin Mừng, Chúa Giêsu ưu tiên để ý đến những người 
		nghèo, người tội lỗi, người ngoại và những người bệnh tật. Suốt đời, 
		Ngài đã sống gần gũi với 4 hạng người: người nghèo, người tội lỗi, người 
		ngoại và những người bệnh tật. Chúa Giêsu đến với họ, cho họ thấy, Ngài 
		rất thương họ, và tình thương đó là vô hạn, vô cùng. Thương đến đổ máu 
		mình ra, chết cho họ, chết thay cho họ, và cho mọi người. Chúa Giêsu 
		hiến thân đến tột cùng vì tình yêu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu muốn các môn đệ cũng hãy theo gương Thầy, đem Tin Mừng đến 
		cho 4 hạng người đó.Đây cũng là sứ mạng truyền giáo của mỗi kitô hữu.Nói 
		cách khác, truyền giáo là yêu như Chúa Giêsu yêu. Chúa dành tình yêu đặc 
		biệt cho 4 hạng người: người ngoại, người tội lỗi, người bệnh tật và 
		người nghèo.Yêu người ngoại, yêu người tội lỗi, yêu người nghèo và người 
		bệnh tật như thế là truyền giáo theo gương Chúa Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu dạy các Tông đồ về cách thức loan báo Tin Mừng. Đó là, ở lại 
		với dân chúng và giúp họ nghe lời thông truyền Tình Thương và Sự Sống, 
		lời kêu gọi sám hối và mở lòng đón Chúa, lời đem lại ơn giải thoát cho 
		họ (x. Mc 6,11). Như vậy, người tông đồ ra đi loan báo Tin Mừng không 
		nhất thiết phải giúp người dân có “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">cơm 
		dư gạo thừa</em>”, nhưng công việc trước tiên là hãy đi vào trong văn 
		hóa của địa phương và nói Lời Chúa cho dân chúng nghe, sau đó mới giúp 
		đỡ họ được khỏe mạnh phần xác như xức dầu, trừ quỷ, chữa lành bệnh tật. 
		Nhờ gặp gỡ Chúa Giêsu, người nghe được ơn biến đổi theo Tin Mừng.Truyền 
		giáo đạt thành quả nhờ sức mạnh biến đổi của Tin Mừng Đức Kitô, là 
		Đường, Sự Thật và Sự Sống (x. Sứ điệp Truyền giáo 2017, số 1-5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		3. Tinh thần truyền giáo và nhiệt huyết tông đồ.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức cố Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn văn Thuận, khi còn là Giám Mục giáo 
		phận Nha Trang, đã viết chỉ dẫn về truyền giáo như sau: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Những 
		nỗ lực hoạt động, cầu nguyện sẽ không mang lại kết qủa nếu chúng ta 
		không được hướng dẫn bằng một tinh thần mới, một bầu nhiệt huyết tông 
		đồ.Bất cứ lúc nào tiếp xúc với lương dân, với một bầu nhiệt huyết tông 
		đồ, anh chị em hãy luôn luôn nhớ rằng:Tinh thần truyền giáo không phải 
		là óc chinh phục mà là lòng yêu thương.Tinh thần truyền giáo không phải 
		là óc cai trị, mà là tinh thần phục vụ mọi người.Tinh thần truyền giáo 
		không phải là đạo binh thánh gía, dùng vũ lực để đánh ngã, nhưng là tinh 
		thần chứng nhân, lấy đời sống mà làm chứng tích.Tinh thần truyền giáo 
		không phải là óc tự cao tự đại, nhưng là thái độ đối thoại, là tinh thần 
		trao đổi và tôn trọng các tôn giáo khác.Tinh thần truyền giáo không phải 
		là mãnh lực của tiền tài, quyền thế mà là tinh thần tương trợ. Tinh thần 
		truyền giáo không phải là thủ đoạn chiến lược, nhưng là tấm lòng chân 
		thành đơn sơ.Tinh thần truyền giáo không bao giờ chán nản, vì trở ngại, 
		vì vô ơn, vì phản bội, vì thất bại, ngược lại luôn luôn tin cậy vào ơn 
		Chúa và nhẫn nại</em>”. (Gm. Phanxicô Xaviê Nguyễn văn Thuận, Thư luân 
		lưu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Sứ 
		mạng Chúa Kitô là sứ mạng của chúng ta</em>, lễ Thánh Têrêxa năm 1970. 
		Trích trong tập Hôm qua, hôm nay, ngày mai, Thời điểm 1996, tr. 
		102-103).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sắc lệnh Ad Gentes đề cao tầm quan trọng của chứng tá đời sống trong 
		việc truyền giáo: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Tất 
		cả các Kitô hữu, dù sống ở đâu, đều phải dùng chứng tá và gương mẫu đời 
		sống để thể hiện con người mới của họ đã đón nhận qua bí tích Thanh tẩy, 
		đồng thời biểu dương sức mạnh của Chúa Thánh Thần đã cũng cố họ qua bí 
		tích Thêm sức, để những người chung quanh nhìn thấy các việc họ làm mà 
		ngợi khen Chúa Cha</em>” (số 11).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Truyền giáo hôm nay phải là giới thiệu, là trình bày, là minh họa, là 
		thuyết phục. Chúng ta giới thiệu Chúa Giêsu cho những anh chị em mà mình 
		gặp gỡ hàng ngày nơi môi trường mình sống và làm việc. Đời sống của giáo 
		dân là phương tiện truyền giáo hữu hiệu hàng đầu. Muốn truyền giáo, giáo 
		dân phải có lòng đạo nhất định. Việc tái truyền giáo giúp tẩy xóa hay 
		giảm bớt những cách sống phản Tin Mừng nơi người đã có đức tin. Thực tế, 
		chẳng ai lại đi theo một cái Đạo mà ngay cả tín đồ cũng không thực hành 
		Đạo. Cũng chẳng ai có thể cho người khác cái mà mình không có. Tái 
		truyền giáo sẽ giúp giáo dân đong đầy hành trang là những giá trị Tin 
		Mừng cho cuộc sống, thay cho những lối sống buông thả và thiếu cố gắng 
		xưa nay. Muốn giới thiệu Chúa cho người chưa biết Chúa, người giáo dân 
		phải thấm nhuần đạo lý, sống trong thế thượng phong về luân lý, về đức 
		bác ái và sự công bằng. Như thế, từng cá nhân, từng nhóm và cộng đoàn có 
		thể dấn thân vào việc truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thực thi sứ vụ truyền giáo hôm nay bằng nhiều cách :</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Mọi thành viên của Hội Thánh được kêu gọi rao giảng Tin Mừng bằng 
		chứng tá đời sống của mình. Một cách đặc biệt, những người nam người nữ 
		thánh hiến được mời gọi lắng nghe tiếng nói của Thánh Thần, Đấng kêu gọi 
		họ đi ra các vùng ngoại biên, đến với những người chưa được nghe rao 
		giảng Tin Mừng….Người truyền giáo đích thực thì say mê Tin Mừng. Tin 
		Mừng là nguồn mạch niềm vui, sự giải phóng và cứu độ cho mọi người. Hội 
		Thánh ý thức được hồng ân này, vì thế Hội Thánh không ngừng công bố cho 
		mọi người&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“điều 
		đã có từ ban đầu, điều chúng tôi đã nghe, và chúng tôi đã tận mắt chứng 
		kiến</em>” (1Ga 1,1). Việc truyền giáo của Hội Thánh được sinh động bởi 
		một linh đạo của việc liên tục lên đường. Chúng ta được thách thức “ra 
		khỏi vùng đất tiện nghi của mình để đến với mọi vùng ‘ngoại vi’ đang cần 
		ánh sáng Tin Mừng” (Evangelii Gaudium, 20).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Giới trẻ là hy vọng của truyền giáo. Con người Đức Giêsu Kitô và Tin 
		Mừng Người công bố tiếp tục thu hút nhiều người trẻ. Họ tìm cách dấn 
		thân phục vụ loài người với sự can đảm và phấn khởi. “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Nhiều 
		người trẻ đang chia sẻ mối quan tâm chung về các vấn đề của thế giới và 
		tham gia các hình thức khác nhau của việc cổ động tích cực và hoạt động 
		tình nguyện… Đẹp biết bao khi chứng kiến cảnh những người trẻ là những 
		“nhà giảng thuyết đường phố,” vui vẻ mang Đức Giêsu đến mọi đường phố, 
		mọi công viên và mọi góc cùng của trái đất</em>!” (Sứ điệp Truyền giáo 
		2017).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Mỗi Giáo xứ khởi động phong trào: mỗi thành viên phải làm sao giúp cho 
		một người khác theo Đạo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Mỗi giáo dân nên kết thân với một lương dân. Mỗi gia đình kết thân với 
		một gia đình bên Lương. Kết thân để cầu nguyện, nâng đỡ nhau.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Các hội đoàn đi tìm người tội lỗi và người nghèo trong địa phương của 
		mình. Nên có một danh sách cụ thể. Sau đó sẽ cùng nhau thăm viếng, an ủi 
		và giúp đỡ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Thánh Thần hướng dẫn và quyết định thành tựu của việc truyền giáo. 
		Nhưng nỗ lực của mọi thành phần dân Chúa trong việc truyền giáo cũng là 
		yếu tố làm nên sự thành công<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">. 
		Ước mong Khánh Nhật Truyền Giáo là ngày mang đến cho chúng ta nhiều niềm 
		vui Tin Mừng qua những thành quả, và cũng giúp chúng ta có thêm động lực 
		để dấn thân cho việc loan báo Tin Mừng</em>.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		KHÁNH NHẬT TRUYỀN GIÁO</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. GB. Trần Văn Hào</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong cuộc tông du tại Hoa Kỳ năm 2015, , Đức Thánh Cha Phanxicô đã chủ 
		sự Thánh lễ ngày 23 tháng Chín&nbsp; tại Đền Thánh Đức Mẹ Vô nhiễm ở 
		Washington DC để tuyên thánh cho Cha Junipero Serra, một vị thừa sai 
		dòng Phanxicô gốc Tây Ban Nha. Vị Thánh đã đến Châu Mỹ làm việc cho thổ 
		dân da đỏ và đã đón nhận cái chết tử đạo để minh chứng đức tin. Trong 
		bài giảng, Đức Thánh Cha nhắc lại câu châm ngôn của vị thánh, là “Hãy 
		luôn tiến lên phía trước để rao giảng Tin mừng”. Đức Thánh Cha cũng gợi 
		lại tư tưởng mà Ngài đã viết trong Tông huấn ‘Niềm vui của Tin mừng’ 
		(Gaudium Evangelii):&nbsp; “ Từ sâu tận tâm hồn, Chúa Giêsu mời gọi chúng ta 
		hãy ra đi. Đừng ở lỳ một chỗ để an hưởng một cuộc sống nhàn hạ. Đức 
		Giêsu nói với các Tông đồ: Hãy đi rao giảng. Niềm vui Tin mừng là điều 
		chúng ta phải trải nghiệm cách cụ thể. Chúng ta không có niềm vui đó nếu 
		chúng ta không biết xả thân và trao ban”. Đây cũng là sứ điệp Giáo hội 
		gửi trao đến chúng ta trong ngày Chúa nhật truyền giáo hôm nay.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Truyền giáo là lên đường.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong thư gửi giáo đoàn Ephêsô, Thánh Phaolô đã nói đến bốn phần vụ 
		trong Giáo hội để xây dựng nhiệm thể Đức Kitô, đó là: làm tông đồ, làm 
		ngôn sứ, làm người loan báo Tin mừng, làm người coi sóc và dạy dỗ (Eph 
		4, 11). Trong bốn chức năng đó, trở thành người loan báo Tin mừng đòi 
		hỏi sự hy sinh và dấn thân hơn cả, bởi vì người đó phải ra đi và lên 
		đường. Người đi rao giảng Tin mừng phải rời bỏ tất cả: từ gia đình, quê 
		hương, đến nơi ăn chốn ở và mọi dính bén khác. Căn gốc của sự ra đi 
		chính là từ bỏ chính mình. Khi sai các học trò đi thực tập truyền giáo, 
		Chúa Giêsu chỉ trang bị cho các ông một món hành trang duy nhất, đó là 
		‘năng quyền trừ quỷ và chữa lành các bệnh tật’, ngoài ra không tiền bạc, 
		không bao bị, không mặc hai áo, không giầy dép..( Lc 9,3). Vì vậy, 
		truyền giáo trước hết là phải sẵn sàng lên đường và ra đi đến mọi ngõ 
		ngách của thế giới, đặc biệt đến những vùng ven (peripheries) như lời 
		Đức Thánh Cha Phanxicô mời gọi. Cuộc ra đi như vậy đòi hỏi phải chấp 
		nhận phiêu lưu cách mạo hiểm, và cao điểm của cuộc hành trình liều lĩnh 
		là chấp nhận cái chết như Đức Kitô trên Thập giá. Khi phong Thánh cho 
		Cha Serra cuối tháng Chín năm 2015, Đức Thánh Cha đã nhắc lại đôi nét về 
		sự ra đi của Ngài. Vị Thánh đã quảng đại từ khước địa vị danh giá là ghế 
		giáo sư đại học ở Tây Ban Nha để lên đường sang Tân thế giới, phục vụ 
		cho Tin mừng và ơn cứu độ. Cuộc mạo hiểm của Ngài đã phải trả giá, nhưng 
		là cái giá của vinh thắng. Vừa khi mới đặt chân đến Mexicô, chân của 
		Ngài đã bị sưng tấy vì dị ứng và đau đớn tột cùng, giống như bị ung thư 
		hay bị nhện rừng cắn. Cao điểm của cuộc phiêu lưu này là Ngài đã bị giết 
		chết, để bảo vệ các thổ dân. Một thi sỹ đã viết: “ Ra đi là chết trong 
		lòng một ít”. Nhưng sự ra đi trong hành trình truyền giáo là sao chép 
		lại tận căn chính cái chết của Đức Giêsu, vị truyền giáo đầu tiên, và 
		cũng là nguyên mẫu cho chúng ta trong việc thực thi sứ mệnh rao giảng 
		Tin mừng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Giêsu, nguyên mẫu của ơn gọi truyền giáo.</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Năm mươi năm trước, Công đồng Vaticanô 2 đã ban hành sắc lệnh về truyền 
		giáo ‘Ad Gentes’. Ngay từ chương đầu tiên của giáo huấn này, Giáo hội 
		mời gọi chúng ta nhìn về Đức Kitô như là nguyên mẫu. Công đồng đưa dẫn 
		nhiều trích đoạn kinh thánh để cho chúng ta thấy Đức Kitô là Đấng được 
		Chúa Cha sai đến trần gian hầu thực hiện sứ mạng cứu thế ( Col 1, 13; Cv 
		10, 38 ; 2C 8, 9..). Vì vậy khi nhìn vào Đức Giêsu, chúng ta có thể 
		nghiệm ra rằng, 2000 năm trước Ngài đã đi vào trần thế không phải để 
		sáng lập một tôn giáo, cũng như không phải để quảng bá một học thuyết 
		chính trị. Ngài đến chỉ với&nbsp; sứ mạng duy nhất là công bố cho chúng ta 
		một Tin mừng, đó là Tin mừng về lòng thương xót của Thiên Chúa đối với 
		con người. Đức Giêsu đã lập đi lập lại sứ điệp này trong suốt ba năm rao 
		giảng công khai, và cái chết của Ngài trên Thập giá chính là đỉnh điểm 
		của lời công bố Tin mừng vĩ đại ấy. Vì vậy, để sống tinh thần truyền 
		giáo, chúng ta phải học nơi Thập giá Đức Giêsu. Ngài chính là vị truyền 
		giáo đầu tiên, và là mẫu gương trọn hảo cho tất cả chúng ta&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">(Tông 
		huấn Evangelii Nuntiandi số 7).&nbsp;</em>Trong các đợt xuất phát truyền 
		giáo, các hội dòng thường trao cho các vị thừa sai Thánh giá truyền giáo 
		cũng với hướng đích này.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Truyền giáo là bản chất của Giáo hội</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong các phiên họp khoáng đại của công đồng chung Vaticanô 2, Đức Thánh 
		Cha Phaolô đệ lục có nêu ra một câu hỏi rất giản đơn cho các nghị phụ: “ 
		Ta sống ở đời này để làm gì?” Đây cũng là câu hỏi đầu tiên trong các 
		sách giáo lý căn bản mà chúng ta đều biết cũng như đã thuộc lòng câu trả 
		lời, đó là :‘Ta sống ở đời này để nhận biết và kính mến Chúa, cho ngày 
		sau được hưởng hạnh phúc đời đời’. Các nghị phụ cũng trả lời như thế. 
		Nhưng Đức Thánh Cha nói rằng câu trả lời còn thiếu. Ngài cắt nghĩa: “ Ta 
		sống ở đời này để nhận biết và yêu mến Chúa, cho ngày sau được cứu rỗi, 
		nhưng chúng ta cũng sống ở trần gian này còn để giúp người khác yêu mến 
		và nhận biết Thiên Chúa, để họ cũng được ơn cứu độ như chúng ta”. Cha 
		Thomas Merton, một tu sỹ dòng Trappist ở Hoa Kỳ có viết một tác phẩm tựa 
		đề: ‘Không ai là một hòn đảo’. Tư tưởng của Ngài rất thâm thúy, và trong 
		dịp viếng thăm Hoa Kỳ, khi đọc diễn văn tại lưỡng viện quốc hội, Đức 
		Thánh Cha Phanxicô cũng gợi nhắc khuôn mặt tiêu biểu này. Cha Thomas 
		Merton lý luận rằng, không ai trong chúng ta có thể sống cô lẻ một mình 
		như một ốc đảo. Khi sống hiệp thông trong Hội thánh, chúng ta liên đới 
		với anh chị em mình trong sự thánh thiện cũng như cả trong tội lỗi. Vì 
		vậy không ai trong chúng ta sẽ lên thiên đàng một mình hoặc cũng không 
		ai xuống hỏa ngục một mình. Chúng ta nên thánh bằng cách giúp người khác 
		nên thánh, và đây cũng là ý nghĩa của sứ mệnh truyền giáo. Sứ mệnh này 
		thuộc bản chất của Giáo hội, gắn liền với Giáo hội và cũng là bổn phận 
		của mọi Kitô hữu. Trước khi Chúa Giêsu về trời, Ngài đã chuyển giao sứ 
		mạng cứu thế cho Giáo hội bằng mệnh lệnh: “ Anh em hãy đi rao giảng Tin 
		mừng cho muôn dân” (Mc 16,15). ‘Cho muôn dân’ tức “ ad gentes”, cũng 
		chính là tựa đề của sắc lệnh về truyền giáo mà công đồng Vaticanô 2 đã 
		để lại cho chúng ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chứng nhân hơn là thầy dạy</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong một sứ điệp ngày truyền giáo, Đức Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô 2 
		cũng viết: “ Truyền giáo là thước đo đức tin của mọi tín hữu”. Lời khẳng 
		định này cũng tương hợp với giáo huấn của Thánh Giacôbê tông đồ khi Ngài 
		viết: “ Đức tin không có việc làm là đức tin chết” (Gc 2,17). Việc làm 
		đó được thực hiện rõ nét nhất qua sứ vụ truyền giáo. Rao giảng Tin mừng 
		là một bổn phận của những ai thuộc về Đức Kitô và được Chúa mời gọi trở 
		nên môn đệ Ngài. Thánh Phaolô xác tín mạnh mẽ bổn phận ấy nên Ngài nói: 
		“ Khốn cho tôi nếu tôi không rao giảng Tin mừng”(1Cr 9,16). Nhưng, cách 
		thái rao giảng Tin mừng để đạt hiệu quả mới là điều quan trọng mà chúng 
		ta cần phải lưu tâm.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Có lần, một số các vị truyền giáo đang làm việc ở Ấn Độ đến gặp ông 
		Mahatma Gandhi và hỏi ông bí quyết làm sao để có thể truyền giáo cho 
		người dân Hindu ở đây. Ông Gandhi mời gọi các vị truyền giáo hãy suy 
		nghiệm bí quyết từ cánh hoa hồng. Người ta thích hoa hồng không phải chỉ 
		vì vẻ đẹp bên ngoài mà còn vì mùi hương quyến rũ từ bên trong tỏa ra. 
		Ông kết luận, muốn truyền giáo thành công, phải học bí quyết ấy, tức là 
		rao giảng không phải bằng lý thuyết xuông nhưng bằng gương sáng cụ thể 
		của cuộc sống. Điều ông ta nói tới cũng giống như giáo huấn của Đức 
		Thánh Giáo Hoàng Gioan Phaolô 2 khi Ngài diễn tả: “ Ngày nay, Giáo hội 
		cần những chứng nhân hơn là những thầy dạy.”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Kết luận: Chứng tá Tin mừng</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sau biến cố 30 tháng 04 năm 1975, một cán bộ nhà nước thuộc dạng cao cấp 
		có hỏi một anh em tu sĩ dòng Tên ở Thủ Đức: “ Các anh là những người 
		theo tôn giáo, chắc các anh rất sợ chúng tôi là những người vô thần?”. 
		Vị tu sĩ đó bình thản trả lời: “Vâng thưa ông, chúng tôi rất sợ những 
		người vô thần. Nhưng nếu các ông là những người vô thần thực sự và sống 
		đúng với lý tưởng của các ông, thì chẳng có gì đáng sợ cả. Xin chúc 
		mừng, nếu các ông thật sự cảm thấy hạnh phúc trong sự xác tín lý tưởng 
		của mình. Nhưng ngược lại, chúng tôi rất sợ những người vô thần trong 
		thực hành. Họ mang danh là Kitô hữu, nhưng lại sống như những người vô 
		thần thực sự và còn tệ hơn cả những con người công khai chối bỏ Thiên 
		Chúa. Bởi vì, cuộc sống của họ đang tàn phá Giáo hội, làm lung lạc đức 
		tin người khác và làm cho Giáo hội của chúng tôi ngày càng suy yếu.”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nếp sống vô thần trong thực hành như thế chính là một lối sống phản 
		chứng tá. Thay vì rao giảng Tin mừng, thì cuộc sống như vậy lại cản che 
		và bóp chết hạt giống Lời Chúa trong những sỏi đá và gai góc nơi chính 
		tâm hồn họ. Trong ngày khánh nhật truyền giáo hôm nay, chúng ta hãy nhìn 
		lại cuộc sống chính mình để duyệt xét xem chúng ta đã thực thi bổn phận 
		quan trọng ấy như thế nào.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		MỌI SỰ LÀ CỦA CHÚA, HÃY TRẢ THIÊN CHÚA</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Dịp lễ Đức Mẹ La Vang, tháng 8 năm 2017 vừa qua. Khi đề cập đến tình 
		hình tự do tôn giáo tại Việt Nam, Đức Tổng Giám Mục Girelli nhận định 
		rằng, tại một số tỉnh, nhà cầm quyền lo lắng và phàn nàn về người Công 
		Giáo và các hành động của họ. Nhưng ngài khuyên nhà cầm quyền CSVN nên 
		nhận thức rằng, Giáo Hội Công Giáo nên được xem như một điều tích cực, 
		thay vì một điều có vấn đề đối với đất nước.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trích câu nói thời danh của Chúa Giêsu rằng: “Trả cho Caesar những gì 
		của Caesar, và trả cho Thiên Chúa những gì của Thiên Chúa”. Đức Tổng 
		Giám Mục Leopoldo nói tự do tôn giáo không phải cái gì thuộc về các quan 
		chức chính quyền, mà phải nằm trong tay của người dân. Ông kêu gọi “các 
		Caesar Việt Nam hãy trả lại cho Thiên Chúa những gì thuộc về Thiên 
		Chúa”.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đoạn Tin Mừng hôm nay mang đầy tính thời sự vì chúng ta đang sống trong 
		một thế giới con người muốn gạt bỏ Thiên Chúa ra ngoài cuộc sống, hoặc 
		nhận tất cả về mình, không còn kể đến Thiên Chúa nữa. Câu kết của đoạn 
		Tin Mừng hôm nay đã trở thành lời bất hủ và ghi đậm dấu ấn trong lịch 
		sử, trong tương quan phân chia, sở hữu thường ngày.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thầy dạy bảo đường lối Thiên Chúa</strong><br>
		<br>
		Chúng ta khẳng định, Chúa Giêsu là Lời sống động của Thiên Chúa thế mà 
		con người lại cố tìm để bắt lỗi Lời của Ngài! Con người nói : “Thầy dạy 
		bảo đường lối Thiên Chúa”, nhưng vẫn cứ hỏi: “Có được phép nộp thuế cho 
		Cêsarê hay không?” (Mt 22, 17). Hỏi để mà hỏi, không phải để biết cho 
		bằng gài bẫy. Thực tế nhóm Pharisiêu lại tự bẫy và trói chặt mình trong 
		câu hỏi lưỡng nan ấy. Bằng cách từ chối đơn giản hóa vấn đề của đối 
		phương, Chúa Giêsu đặt ra vấn đề căn bản mới và thiết yếu là : ai đứng 
		vào vị trí Thiên Chúa?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chính vì họ hỏi con đường của Thiên Chúa, “Thưa Thầy, chúng tôi biết 
		Thầy … dạy bảo đường lối Thiên Chúa” (Mt 22, 16), nên Người dẫn họ đi 
		theo hướng đó, đây là tất cả giáo lý của Chúa. Thấu hiểu tâm tư của họ, 
		Chúa bảo họ đưa cho xem đồng tiền, xem xong, thấy có khắc hình của một 
		hoàng đế trên đồng tiền, họ khẳng định đó là hình của Cêsarê, Chúa nói : 
		“Cái gì của Cêsarê thì hãy trả cho Cêsarê” ( Mt 22, 21).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thực tế, người Do thái không nhận biểu tượng hình ảnh này, dù Cêsarê 
		được biết đến là một hoàng đế tự cọi mình là thần đi chăng nữa, ông cũng 
		chỉ là một con người. Theo Lời Chúa trong sách Sáng Thế, chỉ có Thiên 
		Chúa làm ra con người giống hình ảnh Chúa cách sống động : “Chúng ta 
		làm ra con người giống hình ảnh chúng ta và giống chúng ta” (St 1, 26). 
		Hãy trả đồng tiền này cho chủ nhân của nó và hãy trả cho Thiên Chúa 
		linh hồn chúng ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Linh hồn chúng ta thuộc về Chúa</strong><br>
		<br>
		Đồng tiền mang hình ảnh của Cêsarê, nhưng linh hồn chúng ta là chính 
		hình ảnh của Thiên Chúa Ba Ngôi, thể theo thánh vịnh: ” Lạy Chúa, xin 
		tỏa ánh tôn nhan Người trên chúng tôi”. (Tv 4, 7) … Ánh tôn nhan Thiên 
		Chúa là ánh của ân sủng ghi dấu trên chúng ta hình ảnh Ngài, làm cho 
		chúng ta giống Ngài, ánh tôn nhan Chúa còn là ấn tích được ghi trong trí 
		chúng ta, chúng ta nhận biết ai đó nhờ khuôn mặt của người ấy, thì Thiên 
		Chúa cũng nhận biết chúng ta nhờ tấm gương của lý trí. Nhưng lý trí này 
		đã bị biến dạng do tội lỗi con người, vì tội lỗi khiến con người chống 
		lại Thiên Chúa. Ân sủng Đức Kitô sửa chữa lại lý trí chúng ta. Đó là lý 
		do tại sao thánh Tông đồ Phaolô nói trong thư gửi tín hữu Êphêsô rằng : 
		” Hãy đổi mới tình thần ” ( Ep 4, 23). Ánh sáng ở đây còn là ân sủng, 
		nhằm phục hồi hình ảnh Thiên Chúa ghi khắc trong chúng ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thiên Chúa Ba Ngôi đã khắc ghi vào con người hình ảnh giống Ngài. Con 
		người giống Chúa Cha ở điểm trí nhớ, giống Chúa con ở trí hiểu, giống 
		Chúa Thánh Thần ở chỗ biết yêu mến… khi tạo dựng, con người được dựng 
		lên ” giống hình ảnh Chúa” (St 1, 26). Hình ảnh trong sự nhận biết chân 
		lý, tương tự trong nhân đức yêu thương. Ánh tôn nhan Thiên Chúa chính 
		là ân sủng công chính hóa chúng ta và một lần nữa cho thấy hình ảnh được 
		tạo ra. Ánh sáng này là tất cả những điều tốt đẹp nơi con người, được 
		ghi dấu, như hình ảnh của nhà vua trên đồng tiền. Đó là lý do tại sao 
		Chúa nói: “Cái gì của Cêsarê thì hãy trả cho Cêsarê” (Mt 22, 21). Điều 
		này ý nói : phải trả cho Cêsarê hình ảnh của Caesar, trả cho Thiên Chúa 
		linh hồn anh em, đã được điểm tô và ghi dấu ánh sáng tôn nhan Thiên 
		Chúa. Chúng ta không thể trao cho Cêsarê linh hồn của chúng ta, nó luôn 
		thuộc về Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mọi sự là của Chúa</strong><br>
		<br>
		Lời Chúa Giêsu nói : “Cái gì của Cêsarê thì hãy trả cho Cêsarê, và cái 
		gì của Thiên Chúa thì hãy trả cho Thiên Chúa”( Mt 22, 21) xác lập một sự 
		khác biệt sâu xa giữa thiêng liêng với thế trần, làm nền tảng cho sự tìm 
		kiếm của người kitô hữu trên mặt đất này. Con người là trung tâm và tột 
		đỉnh của sự sáng tạo, phẩm giá con người hiện nay được thừa nhận rộng 
		rãi, tuy nhiên, khó khăn vẫn còn đó, chúng ta phải phân biệt hai chủ 
		quyền khác nhau của Thiên Chúa trên thế giới. Cêsarê và Chúa không ở 
		cùng một cấp độ, Chúa là Đấng Sáng Tạo, Chúa tể trời đất, Cêsarê là 
		hoàng đế, những ông cũng chỉ là một thụ tạo, một con người, ông phải phụ 
		thuộc vào Chúa và cũng phải trả lẽ trước mặt Chúa, đây không phải là 
		Thiên Chúa hoặc Cêsarê mà là Thiên Chúa và Cêsarê, mỗi vị trong cấp độ 
		xứng hợp riêng của mình.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vậy “Trả cho Cêsarê những gì thuộc về Cêsarê” nghĩa là trả cho Cêsarê 
		những gì chính Chúa muốn trao cho Cêsarê. Chúa thống trị trên tất cả kể 
		cả Cêsarê, nên Thiên Chúa làm chủ quyền thiêng liêng Nước Chúa được 
		thực thi trong Chúa Kitô qua Giáo hội của Người. Đương nhiên, Ngài làm 
		chủ cả thế tục và thể chế chính trị mà Chúa thực hiện gián tiếp qua các 
		quyền bính thế gian. Về vấn đề này, Chúa Giêsu đã từng nói rõ với 
		Philatô khi ông nói với Chúa : “Ông không biết rằng ta có quyền tha ông, 
		mà cũng có quyền đóng đinh ông hay sao?” (Ga 19, 10) Chúa Giêsu đáp : 
		“Quan chẳng có quyền gì trên tôi, nếu từ trên không ban xuống cho” (Ga 
		19, 11). Thánh Phaolô là người đầu tiên nhìn thấy hiệu quả của giáo huấn 
		này nên viết: “Mọi người hãy phục tùng chính quyền bởi vì không có quyền 
		bính nào mà không đến từ Chúa. Ai chống lại quyền bính thì chống lại 
		trật tự Thiên Chúa đã đặt ra… đó là lý do tại sao anh em phải nộp thuế 
		bởi vì chính quyền chịu trách nhiệm như những người phục vụ Chúa” 
		(Rm13,1).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trước khi vâng lời con người, chúng ta phải vâng lời Thiên Chúa và lương 
		tâm chúng ta. Đó cũng là nghĩa vụ của chúng ta phải nói với Cêsarê, cụ 
		thể với quyền bính thế gian rằng, hãy trả lại cho Thiên Chúa những gì 
		thuộc về Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa là Đấng tạo thành trời đất và là chủ muôn loài, tất cả thuộc về 
		Chúa, xin cho chúng con biết luôn hướng lòng về Chúa và tôn thờ Chúa là 
		Chúa chúng con. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		SUY NIỆM CHÚA NHẬT TRUYỀN GIÁO</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Giuse Đinh Tất Quý</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Anh chị em thân mến,</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hôm nay là ngày Chúa Nhật Quốc Tế Truyền Giáo, một trong những ngày quan 
		trọng trong chu kỳ phụng vụ trong năm, quan trọng vì mối tương quan giữa 
		ngày lễ này với Chúa Kitô, với Giáo Hội và với mọi Kitô hữu. Để nhận 
		thức đúng mức tầm quan trọng của Ngày Quốc Tế Truyền Giáo, chúng ta phải 
		đặt mình trong cái nhìn, trong tư tưởng và tâm tình của Chúa Kitô. Vì 
		như lời Người đã nói với ông Simon Phêrô:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Không 
		phải phàm nhân mặc khải cho anh điều ấy nhưng là Cha của Thầy, Đấng ngự 
		trên trời” (Mt 16.17)</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vì thế, dưới ánh sáng của Chúa Cha, chúng ta hãy suy niệm về sứ vụ 
		truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		I.&nbsp; LÝ DO PHẢI TRUYỀN GIÁO</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		*&nbsp; Chúa Cha đã sai Tôi</em></strong>&nbsp;(Ga 12.49)</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu vẫn tự xưng mình là người được Chúa Cha sai. Hàng chục lần, 
		Người đã sử dụng danh xưng này. Người&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“được 
		sai đi để loan báo Tin Mừng cho người nghèo khó” (Lc 4,43),</em>&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“để 
		cứu độ trần gian” (x. Ga 3,17), “để hoàn thành những việc Chúa Cha giao 
		phó” (x. Ga 5.36).</em>&nbsp;Người là tông đồ, là thừa sai, là nhà truyền 
		giáo của Chúa Cha. Tông đồ có nghĩa là được sai đi ; và suốt đời, Người 
		đã làm công việc này. Từ ngày nhờ Mẹ, với Mẹ và trong Mẹ, Người đã mang 
		niềm vui đến thăm gia đình bà Elisabeth (x. Lc 1,44) cho đến mệnh lệnh 
		cuối cùng của Người trước khi về trời (x. Mt 28,19), tất cả cuộc đời của 
		Người đều hướng về việc truyền giáo. Theo các thánh sử, thì Người đã đi 
		khắp miền Galilê (x. Mc 1,39), Jêrusalem, Samaria, Tyro và Sidon (Mt 
		15,21) và cả miền Thập Tỉnh (Mc 5,20). Người đã đi khắp các thành thị và 
		làng mạc. Người đã rao giảng cho dân chúng ở miền duyên hải, trên núi 
		đồi, trong các hội đường và cả những nơi hoang địa. Người đã nói : “Thầy 
		ra đi cốt để rao giảng Tin Mừng” (Mc 1,39). Tông huấn loan Tin Mừng của 
		Đức Phaolô VI đã viết : “Chính Chúa Giêsu, Tin Mừng của Thiên Chúa là 
		nhà truyền giáo đầu tiên và vĩ đại nhất. Ngài đã rao giảng đến cùng: 
		nghĩa là đến mức hoàn hảo, đến hy sinh cả cuộc sống dương thế của Ngài” 
		(số 6). Truyền giáo là sứ vụ hàng đầu của Chúa Giêsu, đấng được Chúa Cha 
		sai.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		* Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai các con</em></strong>&nbsp;(Ga 20,21)</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Được sai đi loan Tin Mừng, Chúa Giêsu đã sai lại các môn đệ. Người đã 
		thiết lập một Giáo Hội tông truyền, tức là được xây dựng trên nền tảng 
		những người được sai đi (tông đồ) để loan Tin Mừng (truyền giáo) cho mọi 
		người. Mệnh lệnh truyền giáo của người đều được 4 thánh sử ghi lại</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ Thầy” (Mt 28,19).</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Hãy đi khắp bốn phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thụ 
		tạo” (Mc 16,15).</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Hãy rao giảng cho muôn dân… kêu gọi họ sám hối để được ơn tha tội” (Lc 
		24,47).</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Như Cha đã sai Thầy đã sai Thầy, Thầy cũng sai các con” (Ga 20,21).</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu đã tuyển chọn và đào tạo các môn đệ, để họ “ở với Người và để 
		Người sai các ông đi rao giảng” (Mc 3,14).</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tông huấn loan Tin Mừng viết : “Rao giảng Tin Mừng là ân huệ và ơn gọi 
		của Giáo Hội, là chân tính sâu xa nhất của Giáo Hội. Giáo Hội hiện hữu 
		để rao giảng Tin Mừng” (số 14).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Công đồng Vaticanô II cũng đã dạy như vậy: “Tự bản tính, Giáo Hội luôn 
		hành phải truyền giáo” (TG 2). Vì thế, chỉ có Giáo Hội truyền giáo mới 
		là Giáo Hội đích thực của Chúa Kitô.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bởi vậy không một tổ chức nào trong Giáo Hội được miễn.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		* Mệnh lệnh truyền giáo cũng là&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px"><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">di 
		chúc</em></strong>&nbsp;của Chúa Giêsu trước khi về trời, là&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“hãy 
		đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo” (Mt 
		16,15).</em>&nbsp;Mệnh lệnh này liên quan đến mọi tín hữu – vì như Công đồng 
		Vaticanô II đã dạy: “Ơn gọi làm kitô hữu tự bản chất là ơn gọi làm tông 
		đồ” (TĐ số 20).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nhưng làm rao đi được khắp tứ phương thiên hạ – hay đến tận cùng trái 
		đất (Mt 28,19). Chúng ta không đi được, nhưng có người đi thay cho chúng 
		ta. Là người Á châu, chúng ta không trực tiếp truyền giáo được cho Phi 
		châu. Nhưng là chi thể trong một Thân Thể Chúa Kitô, chúng ta vẫn có thể 
		làm được: bằng lời cầu nguyện, sự hy sinh, đời sống chứng tá và sự dâng 
		hiến cho việc truyền giáo những của lễ thiêng thiêng và vật chất.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		II.&nbsp; PHẦN CHÚNG TA.</strong></span></p>
		<ol style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: decimal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Chúng ta sẽ truyền giáo&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px"><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">trước 
			tiên bằng cầu nguyện.</em></strong></span></li>
		</ol>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Têrêsa Hài Đồng Giêsu nay là Bổn mạng các xứ truyền giáo. Người không 
		đặt chân đến một nơi truyền giáo nào; cũng chẳng đào tạo một lớp tông đồ 
		nào để sai đi. Nhưng người chia sẻ tâm tình cứu thế của Chúa. Người cầu 
		nguyện hy sinh cho việc truyền giáo. Người kêu gọi khuyến khích các tâm 
		hồn tông đồ. Người sống như thể đang ra đi, đang rao giảng, đang chịu 
		đau khổ, đang rửa tội cho lương dân. Giáo hội đặt người làm Bổn mạng các 
		xứ truyền giáo để toàn thể Dân Chúa thấy phải tha thiết với việc truyền 
		giáo như thế đó.</span></p>
		<ol start="2" style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: decimal; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Bằng những hy sinh đóng góp cho việc truyền giáo. Hằng năm các Đức 
			Thánh Cha vẫn nhắc nhớ cho chúng ta điều đó. Ở VN chúng ta thì xem 
			ra vấn đề đề này còn rất yếu. Các nước Tây Phương họ ý thức rất rõ 
			về vấn đề này.</span></li>
			<li style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; list-style-type: none; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
			Ngoài những lời cầu nguyện ra ngày hôm nay người nói rất nhiều đến&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px"><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">đời 
			sống chứng tá</em></strong>.</span></li>
		</ol>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+ Một nhóm bạn trẻ từ nhiều quốc gia đang bàn thảo về cách làm cho Tin 
		Mừng Chúa được lan rộng. Họ nói về sự tuyên truyền, về lài liệu và những 
		cách phổ biến Tin Mừng trong thế kỷ XX này.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Một cô gái Phi Châu nói:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Khi muốn truyền đạo cho một làng của chúng tôi, chúng tôi không cho họ 
		sách. Chúng tôi gửi một gia đình Kitô giáo tốt đến sống trong làng. Và 
		họ sẽ làm cho mọi người thành Kitô hữu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+ Một buổi chiều năm 1953, các ký giả và một số nhân viên chính phải phủ 
		Hoa Kỳ tập trung ở một nhà ga xe lửa tại Chicago để chào đón người được 
		giải thưởng Nobel hòa bình năm 1953 trở về.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người vừa xuống khỏi xe lửa là một người đàn ông cao lớn, tóc quăn, có 
		một chòm râu mép dài. Các máy ảnh chớp liên hồi. Các nhân vật cao cấp 
		của thành phố giang rộng tay đón chào vị thượng khách.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người được giải Nobel hòa bình cám ơn mọi người rồi rồi đưa mắt nhìn về 
		một một chỗ xa xa ở trên sân ga. Ông xin kiếu vài phút để đi thẳng về 
		hướng đó. Mọi người tưởng ông để quên hành lý nào đó. Ông băng qua đám 
		đông, trực chỉ đến một người đàn bà da đen lớn tuổi đang khệ nệ với hai 
		va ly nặng trên tay. Ông đưa tay xách cả hai va ly, rồi đưa người đàn bà 
		ra một chiếc xe buýt gần đó. Khi giúp người đàn bà lên xe xong, ông 
		không quên chúc bà thượng lộ bình an. Quay lại với đám đông, ông xin lỗi 
		vì đã bắt mọi người chờ đợi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người được giải thưởng hòa bình năm 1953 ấy không&nbsp; ai khác hơn là bác sĩ 
		Albert Schweitzer, nhà truyền giáo nổi tiếng đã hy sinh cả cuộc đời cho 
		người nghèo tại Phi Châu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chứng kiến cử chỉ của ông, một người thuộc ủy ban tổ chức đón tiếp ông 
		hôm đó nói với các ký giả:&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px"><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Đây 
		là lần đầu tiên tôi thấy được một bài giảng biết đi”</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+ Một thương gia giàu có&nbsp; xin nhập đạo. Khi được hỏi lý do, ông đáp: 
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		– Nhờ gương một công nhân của tôi. Đôi lúc tôi nổi nóng, quát mắng, 
		nhưng anh không hề tỏ ra giận ghét tôi, đù tôi biết anh rất đau khổ. Có 
		khi tôi đối xử thô bạo với anh, anh không bao giờ thốt lên nửa lời. Thái 
		độ của anh làm tôi, dù là cấp trên, đem lòng cảm phục. Sự thực, anh 
		chẳng bao giờ nói với tôi về đạo, nhưng đời sống đạo của anh đã chinh 
		phục tôi. Giờ tôi không còn nghi ngờ gì nữa và tôi hy vọng Chúa Giêsu 
		Kitô sẽ ban cho tôi sự sống đời đời.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa Giêsu xin biến chúng con thành những người đi loan báo Tin Mừng 
		cho Chúa. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		YÊU HAY KHÔNG YÊU</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Jos. DĐH.</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thích an nhàn, ngại phải đụng chạm khi làm việc chung với nhau, không 
		muốn tốn công sức, mất thời giờ vì những việc không tên, nhiều người đã 
		nghĩ tới ! Không thiếu những người kitô hữu nói rằng: tôi không gian 
		tham, chẳng sống bất công ; hàng tuần tôi đến nhà thờ, còn những việc 
		tông đồ, truyền giáo, tuỳ các linh mục tu sĩ, những vị ban hành giáo…&nbsp; 
		Rất nhiều người có khả năng, có tinh thần trách nhiệm cao, nhưng vì hoàn 
		cảnh gia đình quá nặng nề, không thể tham gia việc tông đồ, đành phải 
		buông xuôi như câu thành ngữ:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">lực 
		bất tòng tâm</em>. Thực ra, truyền giáo hay làm việc tông đồ, chính là 
		lúc người tín hữu ý thức mình được Đức Kitô yêu thương, và ta đang sống 
		mến Chúa yêu người ở mức độ nào ?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sống trên đời, có sức khoẻ, có tình yêu, năng lực, kiến thức phong phú, 
		nhưng không giúp được gia đình, bản thân, đạt đỉnh điểm hạnh phúc, thì 
		thật đáng tiếc, tình cảnh như thế gọi là thất bại. Khi nói tới truyền 
		giáo, thông thường ta vẫn hiểu là mang tình Chúa, tình người, đến cho 
		anh chị em xung quanh mình, khi nói tới làm chứng nhân đức tin, là lúc 
		lòng mến phải được bày tỏ: yêu hoặc không yêu. Chúa Giêsu trao cho các 
		tông đồ mệnh lệnh truyền giáo là do Chúa yêu thương, tin tưởng các ông, 
		cho dù lúc bấy giờ các tông đồ chưa đủ ý thức, hoặc chúng ta hôm nay còn 
		thờ ơ với sứ mạng cao quý đó. Vì chưa đủ hiểu, chưa mạnh tin, hoặc còn 
		lơ mơ về giới luật yêu thương, nên các tông đồ, và chúng hôm nay luôn 
		cần Chúa, cần được sức mạnh của tình Chúa ở mãi, ở cùng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Điều làm cho khoảng cách giữa người nói, người nghe xích lại gần nhau, 
		hẳn không phải vì nói to nói lớn hay âm thanh dịu dàng cuốn hút, nhưng 
		chính là niềm vui, bình an, nơi người nghe, người nói, đều cảm nhận được 
		Chúa đang ở trong tâm hồn. Khánh nhật truyền giáo không phải là ngày 
		chúng ta học hỏi thêm kỹ năng hay đọc lại truyền thống đức tin của tiền 
		nhân, đúng hơn là nhắc nhớ mỗi người đang sống đức yêu thương nhiều hay 
		ít, thật hay giả ? Điều làm cho việc truyền giáo không phải là một hình 
		thức, một khẩu hiệu, đâu phải cứ âm thầm và che giấu theo lý luận “hãy 
		làm nhiều nói ít”, “việc tay phải làm đừng cho tay trái biết”. Nếu xưa 
		kia Đức Giêsu hài lòng vì số các học trò đã biết mặc lấy tinh thần khiêm 
		tốn, cậy dựa vào ơn Chúa để sống, thì hôm nay, Ngài sẽ rất vui vì có 
		nhiều người trẻ đang phó thác cuộc đời mình cho ơn gọi linh mục tu sĩ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ của Thầy”, lời mời 
		gọi đó, mệnh lệnh đó, có phai nhạt, có bình thường hay không là tuỳ 
		“chất yêu thương” nơi mỗi người, cho dù lời nói việc làm của chúng ta 
		chưa đủ cháy lửa mến yêu. Âm vang về đức ái không hệ tại hoàn cảnh, thời 
		gian, số người tin Chúa, theo Chúa, nhưng là do tác động của tình yêu 
		liên đới: “Thầy sẽ ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế”. Chúa Giêsu 
		cần người môn đệ có trái tim biết yêu thương, cần tinh thần quảng đại 
		nơi các học trò chứ không phải là tài giỏi, giầu sang. Nếu Chúa Giêsu 
		qui tụ các học trò và trao ban sứ mạng tông đồ, Ngài sẽ không bỏ mặc các 
		ông bơ vơ, nghĩa là nhờ biết hiệp thông cầu nguyện, các môn đệ đã cảm 
		nhận được sức mạnh để thắng quyền lực thế gian.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cổ nhân có câu:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">nam 
		nhân sợ chọn nhầm nghề, nữ nhân sợ lấy nhầm chồng</em>. Nghề nghiệp và 
		chuyện trăm năm quan trọng, nhưng không thể là chuyện hên xui, cần phải 
		có thời gian, nghĩa là phải có sự chuẩn bị dài lâu, sự chọn lựa càng 
		vững chắc. Truyền giáo đối với các tông đồ, với người kitô hữu không 
		phải là một chọn lựa, cũng không phải là một bài thực hành, khi đã bước 
		vào giai đoạn trưởng thành. Nếu Đức Giêsu đã xây dựng Hội thánh trên nền 
		tảng yêu thương, tất cả những ai theo Ngài thật sự, sẽ không có lối rẽ, 
		hay đường bằng phẳng nào khác. Đức Giêsu không kiểm tra mức độ hiểu biết 
		hoặc tinh thần sắt thép của các học trò, các tông đồ theo Thầy và tiếp 
		nhận sứ mạng làm chứng nhân, tất cả thật sự đã bừng cháy và còn cháy lửa 
		yêu nơi hậu thế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Dư luận từ xưa đến nay rất ngại khi phải nghe nói:&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">có 
		tiếng mà không có miếng</em>, trong giáo dục thì ai chẳng ngán kẻ&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">đánh 
		trống bỏ dùi</em>, nói trước quên sau, làm thì đại khái còn quyền lợi 
		thì tranh dành. Dù lắm tài hay nhiều đức, được danh thơm tiếng tốt đến 
		dâu, mỗi người vẫn cần phải mưu cầu hạnh phúc cho bản thân và gia đình. 
		Chúa Giêsu hứa ở với Hội thánh, ở cùng các tông đồ cho đến tận thế, Ngài 
		tiếp tục cho thấy sự cộng tác, dấn thân truyền giáo, là cần thiết, nhưng 
		“mến Chúa yêu người” vẫn là lời thưa vâng đẹp nhất. Chớ gì lời nói việc 
		làm của mỗi người chúng ta sẽ không mâu thuẫn với đức ái, và tinh thần 
		mến yêu phụng sự Chúa vẫn mãi là lời minh chứng chúng ta đã biết yêu 
		thương. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CỦA THIÊN CHÚA TRẢ CHO THIÊN CHÚA-</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;Lm.Giuse Đỗ Đức Trí</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Từ xưa đến nay, sống trong thời nào, quốc gia nào, việc nộp thuế cho nhà 
		cầm quyền vẫn là một bổn phận và trách nhiệm của công dân. Tại nước Mỹ, 
		việc đóng thuế còn là cách thể hiện lòng yêu nước, sự trung thực và là 
		niềm tự hào cùa người dân. Cũng tại Mỹ, người được coi là thành đạt là 
		người đóng thuế nhiều cho chính phủ, góp phần vào việc xây dựng quốc gia 
		và cộng đồng. Cũng tại đây, tội trốn thuế là một trong những tội bị xét 
		xử rất nặng, vì nó không chỉ làm tổn hại đến nguồn thu của đất nước, mà 
		còn thể hiện sự thiếu minh bạch trong kinh doanh. Trách nhiệm và bổn 
		phận đóng thuế là của người dân, còn việc sử dụng nguồn tiền đó sao cho 
		có lợi cho dân, cho tổ quốc lại là chuyện khác. Gần đây, phong trào 
		chống tham nhũng ở Việt Nam cho thấy, nhiều người có trách nhiệm đã vô 
		cùng hoang phí nguồn tiền thuế của dân, biển thủ, tư lợi, hoặc làm thất 
		thoát thua lỗ đến hàng trăm ngàn tỷ đồng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Sống trong một quốc gia bị đô hộ bởi đế quốc Roma, Chúa Giêsu vẫn chu 
		toàn trách nhiệm công dân, nộp thuế và tuân thủ luật pháp. Tuy nhiên hôm 
		nay, những người biệt phái và những người phe Herode, là những người bảo 
		thủ, phản đối việc hợp tác với chính quyền Roma dưới mọi hình thức, vì 
		thế, họ muốn thăm dò lập trường của Chúa Giêsu trong vấn đề chính trị 
		này. Những người này đặt câu hỏi: Thưa Thầy, có được nộp thuế cho Ceasar 
		hay không? Câu trả lời dù có hoặc không đều có thể thành cớ cho những 
		người này bắt bẻ và tố cáo Chúa Giêsu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa Giêsu không tham gia hoạt động chính trị, cũng không ủng hộ đảng 
		phái chính trị nào, Ngài đến để rao giảng lối sống công minh chính trực 
		theo con đường của Thiên Chúa và dạy mọi người sống yêu thương nhau, đón 
		nhận nhau như anh chị em. Khi những người biệt phái hỏi như vậy, họ muốn 
		kéo Chúa vào những quan điểm phe nhóm chính trị của người đời. Chúa 
		Giêsu đã khôn khéo, không đưa ra câu trả lời có hay không, nhưng yêu cầu 
		họ: Cho tôi xem đồng tiền nộp thuế. Họ đưa cho Ngài một quan tiền của 
		Roma. Chúa Giêsu hỏi họ: Hình và huy hiệu trên đồng tiền này của ai? Họ 
		đáp: Của Ceasar. Lúc này, Chúa đã đưa ra câu trả lời với quan điểm của 
		sự công bằng: Của ceasar hãy trả cho Ceasar; của Thiên Chúa, hãy trả về 
		cho Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Câu trả lời của Chúa Giêsu rất khôn khéo và trở thành câu thành ngữ nổi 
		tiếng cho đến nay. Câu trả lời mang rất nhiều ý nghĩa: Của Cesar là tất 
		cả những gì thuộc về thế gian, quyền lực, danh vọng, địa vị và vật chất, 
		phải trả về cho thế gian. Người ta không thể đem của thế gian, lối sống 
		và cách cử xử của thế gian vào trong Nước Thiên Chúa và Giáo Hội của 
		Ngài. Những gì thuộc về thế gian, thế gian sẽ yêu quý nó, thế gian sẽ 
		ghét bỏ những gì thuộc về Thiên Chúa và loại trừ những người thuộc về 
		Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cũng vậy, phải trả lại cho Thiên Chúa tất cả những gì thuộc về Ngài, đó 
		là sự tôn kính và việc thờ phượng cho đúng với sự thánh thiện của Ngài. 
		Ta cũng phải dâng lại cho Chúa: sự thánh thiện, việc tốt lành, sự hy 
		sinh, lòng biết ơn và cả con người mỗi chúng ta. Vì mạng sống, thời giờ, 
		sức khỏe, khả năng và từng hơi thở mỗi phút giây đều do Chúa ban.&nbsp;</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Những ai là người thuộc về Chúa? Không chỉ những người biết Chúa, cả 
		những con người ngoại đạo, dù chưa biết Chúa, nhưng sống theo một lương 
		tâm ngay thẳng, công bình chính trực, họ cũng thuộc về Thiên Chúa. Bài 
		đọc một cho thấy, Kyrô, vua Babylon là một ông vua dân ngoại, nhưng có 
		một tâm hồn nhạy bén, một lương tâm ngay thẳng. Ông đã thấy nhu cầu của 
		người Do Thái đang bị bắt làm nô lệ, nay muốn trở về quê hương tái thiết 
		quốc gia và tôn giáo, vua đã ra lệnh cho người Do Thái được hồi hương 
		thoát cảnh lưu đầy. Nhà vua còn cung cấp gỗ quý, tiền của để giúp họ trở 
		về Giêsrusalem tái thiết quốc gia, đền thờ và khôi phục lại việc tế tự.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Một vị vua dân ngoại có những việc làm tốt đẹp như vua Kyrô cũng được kể 
		là người thuộc về Thiên Chúa, là kẻ Chúa dùng. Thiên Chúa còn chúc phúc 
		cho vua Kyrô và triều đại của ông: Ta đã cầm lấy tay nó, bắt các dân tộc 
		quy phục nó. Nhờ những việc làm tốt đẹp vua Kyrô làm cho người Do Thái, 
		ông được được truyền thống coi như là người được xức dầu, là hình ảnh 
		của Đấng Mesia, Đấng giải thoát Israel.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta phải trả lại cho Thiên Chúa những gì? Chắc chắn không ai được 
		đòi cha mẹ sinh ra mình, cũng không có quyền chọn cho mình quốc tịch hay 
		màu da. Ta được sinh ra và sống trên trần gian này là nhờ Thiên Chúa ban 
		qua cha mẹ. Như vậy, tất cả những gì chúng ta đang có, đang hưởng dùng, 
		đều do Thiên Chúa ban cho. Sức khỏe, thời giờ, khả năng, trí tuệ, từng 
		ngày, từng giờ trôi qua, từng hơi thở và từng nhịp đập của trái tim, đều 
		là của Thiên Chúa, do Thiên Chúa. Vì thế, chúng ta phải biết dâng lại 
		cho Chúa, trả lại cho Chúa bằng tâm tình biết ơn, yêu mến và khâm phục. 
		Hãy thể hiện lòng biết ơn như con cái biết ơn cha mẹ về công sinh thành 
		dưỡng dục. Ta biết ơn Thiên Chúa vì đã cho ta sinh ra làm người, có cha 
		mẹ yêu thương và Ngài còn ban tặng tất cả vũ trụ này cho chúng ta. Hãy 
		dâng lại cho Chúa bằng sự thờ phượng, kính mến và vâng phục giới răn lề 
		luật của Ngài. Hãy trả lại cho Thiên Chúa cả con người cùng với sự đơn 
		sơ thánh thiện, sự ngay thẳng công bình như Chúa đã dựng nên thuở ban 
		đầu. Đừng để những thói đời và những suy nghĩ, cách hành xử gian dối xảo 
		trá len lỏi vào con người chúng ta, làm suy thoái và nhiễm bẩn cuộc sống 
		chúng ta.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Các bậc cha mẹ đã đón nhận nhau và đón nhận con cái như món quà của 
		Thiên Chúa. Vì thế, cần phải trân trọng món qùa Chúa ban với lòng biết 
		ơn, và làm cho món qùa đó luôn sáng đẹp như buổi ban đầu. Đừng quên dâng 
		lại cho Chúa mỗi ngày món qùa là vợ chồng, con cái để xin Chúa gìn giữ 
		và thánh hóa làm cho chúng mỗi ngày thêm xinh đẹp hấp dẫn hơn. Mỗi ngày, 
		hãy đặt vợ chồng, con cái của mình và những vui buồn trong ngày sống 
		trên đĩa thánh nơi bàn thờ, qua giờ kinh sớm tối để xin Chúa đón nhận và 
		biến đổi nên của lễ dâng lên Thiên Chúa.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Hãy trả cho Ceasar những gì của Ceasar, trả cho Thiên Chúa những gì của 
		Thiên Chúa, còn là lời nhắc cho mỗi người: đừng đem cách sống, cách cư 
		xử của người đời, của xã hội vào trong Giáo hội, giáo xứ. Đừng cư xử 
		cách thủ đoạn và chiến lược, chiến thuật với nhau theo kiểu những người 
		làm chính trị. Chúng ta hãy cùng nhau sống cách chân tình, chan hòa 
		trong tình anh em con cùng một Chúa một Cha. Tất cả cùng chung tay vun 
		đắp cuộc sống tại thế này cho tốt đẹp hơn và cùng bước bên nhau tiến về 
		hạnh phúc Nước Trời, nơi chúng ta hoàn toàn thuộc về Thiên Chúa.&nbsp;<br>
		Hôm nay là ngày cầu nguyện cho công cuộc Loan báo Tin Mừng. Mỗi chúng ta 
		đã đón nhận món quà Đức Tin và Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô, chúng ta không 
		thể giữ riêng cho bản thân mình, nhưng cần mạnh dạn và nhiệt thành giới 
		thiệu Chúa và Tin Mừng của Người cho anh chị em chung quanh. Chúng ta 
		giới thiệu Chúa bằng lối sống công bình bác ái, yêu thương và phục vụ, 
		chân thành và ngay thẳng, đó là điều xã hội đang thiếu và đang cần.&nbsp;</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa cũng đang cần những con người, đặc biệt các bạn trẻ, giúp Chúa 
		trong việc yêu thương phục vụ anh chị em qua đời sống tu trì. Xin cho có 
		nhiều người quảng đại dâng lại cho Chúa tuổi trẻ và cuộc đời của mình để 
		phục vụ cho cánh đồng truyền giáo như Chúa đang mong đợi. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		CÔNG DÂN TỐT</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Phạm Anh</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Những người Pharisêu cố tình gày bẫy Đức Giêsu : liệu rằng Người có dạy 
		dân chúng chống lại đế quốc Rôma, cụ thể trong việc không nộp thuế chăng 
		? (Mt 22, 15-21) May ra đó là cơ hội để những người Pharisêu lên án, 
		giết Người. Biết được âm mưu của họ, Người đã dạy họ và mỗi người chúng 
		ta một bài học quý giá trong việc ứng xử của một công dân tốt :&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		Xê-da, trả về Xê-da ; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa”</em>&nbsp;(Mt 22, 
		21).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thật vậy, mỗi người chúng ta không những là công dân Nước Trời, khi lãnh 
		nhận Bí tích rửa tội, nhưng mỗi người cũng là một công dân tốt trong xã 
		hội mình hiện diện. Chúng ta được sinh ra làm người. Chúng ta đang sống 
		trong xã hội loài người. Bởi vậy, chúng ta chịu ảnh hưởng bởi những tư 
		tưởng, lối sống, phong cách, luân lý,… của xã hội. Không phải theo đạo 
		là chúng ta loại trừ, chểnh mảng bổn phận và trách nhiệm của một công 
		dân. Điều chúng ta cần đạt được hơn nữa là trở thành người tốt, công dân 
		có ích cho xã hội. Chúng ta vẫn giữ luật, đạo đức, luân lý của xã hội, 
		còn vượt trên sự chu toàn là tấm lòng, tình yêu. Chúa Giêsu, Người là 
		Thiên Chúa quyền năng, nhưng khi xuống trần gian, Người vẫn tôn trọng và 
		tuân giữ lề luật trong xã hội. Bằng chứng, Người không chống lại việc 
		nộp thuế cho đế quốc khi nói với Phêrô :&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Con 
		hãy ra biển thả câu: con cá nào câu lên trước hết thì bắt lấy, mở miệng 
		nó ra, sẽ thấy một đồng tiền, con hãy lấy tiền đó mà nộp cho họ, trả 
		phần Thầy và phần con”</em>&nbsp;(Mt 17, 26). Chính Chúa Giêsu đã sống, làm 
		khuôn mẫu cho chúng ta :&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">“Của 
		Xê-da, trả về Xê-da ; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa”</em>. Không 
		những Người chu toàn lề luật mà Người còn làm cho lề luật nên hoàn thiện 
		hơn&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">: 
		“Anh em đừng tưởng Thầy đến để bãi bỏ Luật Môsê hoặc lời các ngôn sứ. 
		Thầy đến không phải là để bãi bỏ, nhưng là để kiện toàn”&nbsp;</em>(Mt 5, 
		17). Thực hành lời dạy của Chúa Giêsu, chúng ta hãy trở nên là những 
		công dân tốt, trong xã hội, làm được điều đó là chúng ta đang loan báo 
		Tin Mừng Cứu Độ đến cho mọi người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta là công dân Nước trời, bởi chúng ta được là con cái Thiên Chúa. 
		Thật vậy, hằng ngày chúng ta được lãnh nhận biết bao ân huệ, hồng ân của 
		người công dân Nước trời, nhưng chúng ta có nhận ra và cám ơn Chúa ? Có 
		câu chuyện kể rằng :&nbsp;&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Một 
		lần kia, hai thiên thần&nbsp;được sai xuống trần gian,&nbsp;trên vai mang một cái 
		bao lớn. Một thiên thần mang bao đựng những lời cám ơn, thiên thần còn 
		lại mang bao đựng những điều con người cầu xin. Sau một thời gian làm 
		việc, hai thiên thần trở về gặp nhau ở cửa thiên đàng. Thật lạ, thiên 
		thần mang bao những lời cầu xin thì rất nặng, nặng đến nỗi chẳng đi 
		được, còn thiên thần mang bao những lời tạ ơn rất ít, chưa bằng một phần 
		của bao bên kia</em>. Thật vậy, nhiều lúc, chúng ta luôn đòi hỏi những 
		điều mà chúng ta muốn, chúng ta cần với những nhu cầu. Thiên Chúa luôn 
		yêu thương và ban cho con người những điều tốt nhất, thế mà con người cứ 
		tưởng đó là những điều tự nhiên mà có, không nhận ra đó là ân huệ mà 
		người công dân Nước trời được hưởng. Chúng ta chưa nhận ra tình thương 
		của Chúa, và chưa biết cám ơn Chúa về những gì mà chúng ta lãnh nhận. 
		Thiên Chúa đang chờ đợi chúng ta mỗi ngày trở nên những công dân Nước 
		trời thật tốt.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa, chúng con xin lỗi Chúa vì hằng ngày chúng con lãnh nhận biết 
		bao hồng ân, nhưng chúng con là những đứa con chưa ngoan, chúng con&nbsp;chưa 
		dâng lời&nbsp;tạ ơn Chúa. Xin Chúa tiếp tục dạy chúng con biết nói lời cám ơn 
		:&nbsp; con cám ơn Chúa vì tất cả! Đồng thời, xin cho chúng con biết luôn chu 
		toàn bổn&nbsp; phận là một người tốt, là một công dân hữu ích trong xã hội mà 
		chúng con hiện diện.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		NÉM ĐÁ DẤU TAY</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm Vũdình Tường</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người Biệt Phái cùng với nhà lãnh đạo tôn giáo Do Thái cộng tác để đạt 
		chung mục đích là loại bỏ Đức Kitô ra khỏi xã hội của họ bằng cách mượn 
		tay ngoại bang để làm điều họ mong muốn. Họ không trực tiếp nhúng tay 
		vào chàm nhưng âm thầm, mánh lới dùng tay người khác làm việc mờ ám thay 
		họ. Để làm được việc này họ âm thầm hội họp, bàn kín tìm kế đưa Đức Kitô 
		vào tròng để họ giật giây. Nhóm này bực bội, tức giận không phải Đức 
		Kitô làm điều sai, hay nói gì không đúng. Đức Kitô làm điều đúng, lời 
		Ngài nói lên sự thật; việc Ngài làm thể hiện điều công chính vì thế nhà 
		lãnh đạo sống trong lo âu, sợ hãi và tìm cách loại bỏ, giết chết sự 
		thật. Sự thật được công khai, tỏ lộ khiến họ tìm cách giết Đức Kitô, 
		diệt tiếng nói công chính, nhằm che dấu việc mờ ám họ thực hiện. Bởi nói 
		thẳng, nói thật nên đám đông từ bỏ nhóm Biệt Phái, tin theo Đức Kitô. Họ 
		ca tụng Ngài là Đấng có quyền thế đến ngay cả ma quỷ cũng phải phục 
		tùng. Họ gọi Ngài là Con Thiên Chúa, Đấng Cứu Thế. Những điều này càng 
		làm cho nhóm Biệt Phái bực tức thêm và đi đến quyết tâm hơn trong việc 
		giết Đức Kitô. Nói lên sự thật, được đám đông ca tụng không phải là điều 
		may cho Đức Kitô. Nhóm Biệt Phái sợ mất uy tín, ghen tức nên nhất định 
		họ phải loại bỏ Đức Kitô bằng bất cứ giá nào ngay cả mưu kế ác độc cũng 
		được dùng đến. Sau nhiều lần bàn thảo sôi nổi, tìm mưu kiếm kế giết Đức 
		Kitô họ đi dến đồng thuận sai đàn em đến gặp Đức Kitô hỏi Ngài.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		‘Có nên đóng thuế cho Caesar không?’</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ nhất chính họ không chê tiền của ngoại bang là kẻ đang cầm quyền. 
		Chính họ dùng tiền đó làm công việc thuê mướn, mượn người. Thứ hai ngoài 
		tiền đó ra không còn tiền nào khác được xử dụng như thế đó là chọn lựa 
		duy nhất. Thứ ba xúi dục dân chúng không đóng thuế có lẽ tội cũng nặng 
		bằng kẻ từ chối đóng thuế. Thứ tư người Roma không trực tiếp thu thuế 
		nhưng dùng dân địa phương làm công việc đó thay họ. Thứ năm, không đóng 
		thuế trở thành thiểu số không tiếng nói và sẽ bị truy nã, xử phạt. Nhóm 
		Biêt Phái gài bẫy và họ tin Đức Kitô sẽ không tìm ra lối thoát. Họ 
		thường chê trách nhóm thu thuế là phường tội lỗi cộng tác với ngoại bang 
		là quân linh Roma, giờ đây chính họ cũng dùng bàn tay ngoại bang để sát 
		hại anh em mình. Họ đối xử còn ác độc hơn người thu thuế mà họ khinh bỉ.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Đức Kitô trong vài ba lời hoá giải toàn bộ kế hoạch ác độc của họ. Ngài 
		làm cho kế hoạch của họ hư hỏng toàn bộ. Khi ra đi họ nắm chắc phần 
		thắng trong tay và có thể đang chuẩn bị ăn mừng chiến thắng; khi trở bề 
		họ bẽn lẽn, xấu hổ trước thất bại thảm khốc. Họ bị mù loà trong việc tìm 
		cách hại người bởi đầu óc họ bị giận hờn, ghen ghét chiếm đoạt. tâm họ 
		chứa toàn hận thù nên không còn chỗ cho sáng suốt nhận định sự thật. Đức 
		Kitô trái lại có con tim hiền hoà, đầu óc trong sáng, cuộc sống phẳng 
		lặng, êm đềm. Chính con tim đầy ắp yêu thương tha thứ, chính khối óc 
		chứa đầy công chính và nhân đạo đã giúp Ngài nhìn thấu suốt vấn đề. Hơn 
		nữa cuộc sống của Ngài không bị ảnh hưởng bởi của cải vật chất và chức 
		tước nên Ngài nhìn sự việc rõ ràng như nhìn ánh mình trong gương, rõ 
		ràng hai thái cực. Một là thuộc về thế giới xã hội vật chất và trái lại 
		là thuộc về thế giới tinh thần, linh thiêng. Đức Kitô biết rõ hình in 
		trong đồng tiền là hình ai nhưng Ngài vẫn hỏi để họ tự xác nhận. Ngài 
		hỏi những người được Biệt Phái sai đến làm công việc mờ ám. Hình ảnh 
		trong đồng tiền là hình của ai và họ thưa đó hình hoàng đế Caesar và Đức 
		Kitô đáp với họ. Những gì thuộc về Caesar thì trả cho Caesar và những gì 
		thuộc về Thiên Chúa thì trả cho Thiên Chúa. Chúng ta hãy tự tìm câu trả 
		lời riêng cho mình. Giữa thế lực vật chất và thế lực thần linh thế lực 
		nào đang ảnh hưởng, hướng dẫn cuộc sống hiện tại?</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		TRUYỀN GIÁO HAY RAO GIẢNG TIN MỪNG</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;Lm. Gioan Nguyễn Văn Ty</strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Dầu đã được trực tiếp tham gia vào công tác ‘truyền giáo’ trong thời 
		gian hơn 02 năm tại Mongolia, nhưng khi được nhiều bạn gửi ‘<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">mail</em>’ 
		khuyến khích viết bài suy niệm nhân Khánh Nhật Truyền Giáo, tôi vẫn cảm 
		thấy ngại ngùng. Lý do là vì suy nghĩ của tôi sau thời gian ‘truyền 
		giáo’ trở về đã bị thay đổi nhiều quá; tôi cảm thấy lạc lõng và cô đơn 
		trong suy tư, cũng như hụt hẫng trong truyền đạt về đề tài này. Cuối 
		cùng thì sáng nay trong thánh lễ, sau khi lắng nghe lời chia sẻ của các 
		bạn tập sinh, tôi đã quyết định viết, nhưng không phải cho ai khác mà là 
		cho chính mình.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tôi nhớ là: vào năm 2003 sau khi kết thúc nhiệm kỳ giám tỉnh cuối cùng, 
		tôi vẫn chưa có một định hướng rõ rệt nào cho tương lai phục vụ của 
		mình. Vì Bề Trên trung ương rộng phép cho tôi được hưởng một năm bồi 
		dưỡng tại bất cứ đâu, nên tôi quyết định xin có được một năm trau dồi 
		thêm kiến thức về tu đức, và nghiên cứu các tôn giáo thế giới tại đại 
		học&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Berkeley 
		– California</em>&nbsp;(Hoa Kỳ); chính trong thời gian này mà tôi đã đi tới 
		quyết định, xin bề trên cho phép đi truyền giáo tại&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Mongolia</em>(Mông 
		Cổ), nơi mà tôi đã lui tới nhiều lần trong thời gian – trong tư cách 
		giám tỉnh – tôi thành lập các cơ sở giáo dục và truyền giáo cho anh em 
		tỉnh dòng Don Bosco Việt Nam. Hơn nữa, trước khi lên đường đi<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">&nbsp;Mongolia</em>, 
		tôi còn được tham dự một khóa học ba tháng chuyên đề về truyền giáo học 
		tại đại học&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Universitá 
		Pontificia Salesiana – Roma</em>… Ấy thế mà khi thực sự tới làm việc 
		trực tiếp tại một nơi truyền giáo ‘<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Ad 
		Gentes’&nbsp;</em>thứ thiệt như&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Mongolia&nbsp;</em>(chưa 
		có ai được rửa tội), cái kinh nghiệm ‘truyền giáo’ tuy còn rất nông cạn 
		và bé nhỏ mà tôi đã thủ đắc được trong thời gian ngằn ngủi này đã đủ để 
		làm đảo lộn (<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">upside 
		down</em>) mọi suy nghĩ trước đó của tôi về lãnh vực này.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trước hết, tôi thấy mình dị ứng ghê gớm với cái từ ‘truyền giáo’ thông 
		dụng, vì thấy nó quá mập mời dễ gây hiểu lầm. Nếu truyền giáo hàm ý làm 
		cho một người ‘không có đạo’ được rửa tội để gia nhập đạo Công giáo theo 
		nghĩa ‘cải đạo’ (<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">proselytism)</em>, 
		thì rõ ràng là ta đã hiểu sai ẩn ý của Đức Ki-tô mất rồi. May mắn thay 
		nội dung này đã chính thức bị Công Đồng Va-ti-can II phế bỏ! ‘<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Missio</em>’ 
		phải được hiểu là sứ vụ được sai đi (‘thừa sai’) để ‘rao giảng Tin Mừng’ 
		(<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">evangelisare</em>), 
		để loan báo Tin Mừng cứu độ, và để loan truyền tình yêu thương xót của 
		Thiên Chúa đã từng được Đức Ki-tô Giê-su thực hiện trong cuộc sống của 
		Người, đặc biệt qua cái chết thập giá. Quan niệm cho rằng: ai đó phải 
		gia nhập đạo, phải được rửa tội thì mới được hưởng nhờ lòng nhân ái cứu 
		độ của Thiên Chúa là một suy nghĩ hoàn toàn sai lầm. Lòng thương xót và 
		ơn cứu độ đã được Chúa ban cho hết thảy mọi người cách vô điều kiện (xem 
		thư Rô-ma chương 5). Như thế ‘Loan báo Tin Mừng’ không là gì khác hơn: 
		mở mắt cho người ta nhận biết rằng: họ đã được hưởng ơn cứu độ và lòng 
		thương xót, nhờ vào cái chết và phục sinh của Đức Ki-tô Giê-su Và một 
		khi tin nhận điều đó, họ được mời gọi gia nhập cộng đoàn tín hữu để cùng 
		chúng ta dâng lời cảm tạ tri ân lên Thiên Chúa về hồng ân vĩ đại này.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Một suy nghĩ khác mà tôi cảm thấy rất ‘dội’ đó là: nếu không có ai đi 
		truyền giáo thì các dân ngoại sẽ mất linh hồn hết…, rằng: nhà truyền 
		giáo là những người mang ơn cứu độ tới cho kẻ ngoại…, rằng: ơn cứu độ lệ 
		thuộc vào một lối sống được xây dựng trên nền ‘luân lý Ki-tô giáo’ mà ta 
		sẽ mở mắt cho họ được biết, để rồi nhờ nắm giữ cặn kẽ các qui định luật 
		lệ đó, họ sẽ được vào hưởng nước thiên đàng. Thiết tưởng, khi Đức Ki-tô 
		sai các tông đồ đi rao giảng Tin Mừng Người đâu có ám chỉ điều này: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ 
		tạo”.&nbsp;</em>Ngay câu nói: ‘<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Ai 
		tin và chịu phép rửa sẽ được cứu độ</em>” đâu có nghĩa là, chính phép 
		rửa sẽ ban ơn cứu độ! Nhìn vào chính Đức Giê-su ta sẽ thấy: Tin Mừng của 
		lòng thương xót cứu độ vẫn có thể được rao giảng và mời gọi ngay cả một 
		người nữ Sa-ma-ri đang sống chung chạ sau năm đời chồng… Khi còn ở&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Mongolia</em>, 
		cha sở nhà thờ chính tòa&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Ulaanbataar</em>, 
		một nhà truyền giáo người Ca-mơ-run thuộc Hội Dòng CICM, xin tôi dạy 
		giáo lý cho một nhóm sinh viên. Ngài muốn tôi dạy theo chương trình giáo 
		lý tân tòng mà ngài đã soạn sẵn, khởi đầu bằng nội dung thập giới của 
		Chúa và lục giới của Hội Thánh… Ngài căn dặn: đó là các điều kiện tiên 
		quyết để gia nhập đạo hầu được rỗi linh hồn… Tôi đã quyết định không áp 
		dụng chương trình đó, xác tín rằng ‘truyền giáo’ tiên quyết phải là rao 
		giảng Tin Mừng, mà Tin Mừng chính là làm cho người ta nhận biết Thiên 
		Chúa xót thương và cứu độ toàn thể nhân loại. Tôi dọn một chương trình 
		riêng, trong đó tôi phân tích cho các sinh viên&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Mongolia</em>&nbsp;hiểu 
		ra rằng: Thiên Chúa của Đức Giê-su Ki-tô yêu thương họ, không như các 
		thần linh đạo&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Shaman</em>&nbsp;của 
		người du mục, luôn gieo rắc sợ hãi kinh hoàng khắp nơi. Thế đấy, cái 
		kinh nghiệm rất cụ thể của tôi về sự khác biệt quá lớn giữa ‘truyền 
		giáo’ và ‘loan báo Tin Mừng’ đại loại là như thế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Từ cái kinh nghiệm ‘thừa sai’ còn rất thô thiển tại&nbsp;<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Mongolia</em>&nbsp;tôi 
		đã học được một bài học cơ bản: Thiên Chúa không biết từ thuở nào, đã 
		yêu mến và cứu chuộc các người Mông Cổ du mục sinh sống trên vùng thảo 
		nguyên lạnh giá mênh mông tại Trung Á. Cuộc sống du mục nay đây mai đó 
		của họ, với văn hóa và các truyền thống từ bao đời, cho dầu có nhiều 
		điểm khác với nền ‘luân lý Ki-tô giáo’ mang tính định canh định cư của 
		cựu lục địa, vẫn không hề tách họ ra khỏi lịch sử cứu độ mà Thiên Chúa 
		đã và đang chủ động thực hiện nơi họ nhờ Đức Ki-tô Giê-su. Công việc của 
		một ‘thừa sai’ như tôi đích thị phải là rao giảng Tin Mừng, là loan báo 
		cho họ biết rằng Thiên Chúa yêu thương họ trong chính lối sống và văn 
		hóa của họ…, đồng thời mời gọi họ tin vào Đức Ki-tô Giê-su Cứu Chúa…, 
		mời gọi họ lãnh nhận phép thánh tẩy… và gia nhập vào Hội Thánh, là cộng 
		đoàn những người nhận biết Thiên Chúa từ ái và yêu thương, để không 
		ngừng cất cao lời cảm tạ. Và cũng từ đó tôi nghiệm ra một điều còn quan 
		trọng hơn nữa là: một ‘người loan báo Tin Mừng’ trước hết phải chính 
		mình có cảm nghiệm sâu sắc về lòng thương xót cứu độ của Chúa. Cảm 
		nghiệm này chính là nền tảng của việc được sai đi, là sức mạnh trong 
		khiêm tốn phục vụ, là hy vọng không hề suy chuyển trước các khác biệt và 
		thách đố, và là chương trình và hành động trong sứ vụ thừa sai.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Mong rằng những suy nghĩ trên cũng hướng dẫn được một số người, trong 
		khánh nhật truyền giáo hôm nay, biết cất cao lời tri ân Thiên Chúa cách 
		đặc biệt vì ơn gọi Ki-tô Hữu vĩ đại của mình, rồi sau đó loan truyền tin 
		vui đó cho bạn bè và những người sống chung quanh.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lạy Chúa, con cảm tạ Chúa đã cho con được tham gia chút ít vào chương 
		trình cứu độ đầy yêu thương của Chúa đối với dân tộc Mongolia. Cảm tạ 
		Chúa đã mở lòng cho con nhận biết Chúa yêu thương họ vô cùng, trước cả 
		khi con được sai tới với họ để nói cho họ biết điều đó. Qua tâm tình tri 
		ân này, xin cho con tiếp tục không ngừng khao khát tuyên xưng niềm tin 
		vào một Thiên Chúa yêu thương và cứu độ, và tìm cách làm chứng cũng như 
		loan truyền điều đó cho mọi người con gặp gỡ và tiếp xúc. Con coi đó 
		chính là công việc ‘truyền giáo = thừa sai’ Chúa đang dành cho con lúc 
		này và trong điều kiện sống cụ thể hôm nay. A-men&nbsp;</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		SUY NIỆM LỄ KHÁNH NHẬT TRUYỀN GIÁO</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Anthony Trung Thành</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong lời mở đầu của Sứ điệp truyền giáo năm nay, Đức Thánh Cha Phanxicô 
		khẳng định: “Hội Thánh tự bản chất là truyền giáo; nếu không, thì Hội 
		Thánh không còn là Hội Thánh của Đức Kitô nữa, mà là một trong nhiều 
		nhóm người cuối cùng chỉ phục vụ mục đích riêng của họ và qua đi.” (Sứ 
		điệp Truyền giáo 2017).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thật vậy, trước khi về trời, Đức Giêsu đã ra lệnh cho các Tông đồ rằng: 
		“Hãy đi khắp cả thiên hạ rao giảng Tin mừng cho mọi loài thụ tạo.” (Mc 
		16,15). Vâng lệnh truyền của Thầy chí thánh, các Tông đồ đã ra đi rao 
		giảng Tin mừng ở khắp mọi nơi bằng nhiều cách thế khác nhau và cuối cùng 
		đã lấy cái chết để làm chứng cho lời mình rao giảng. Tiếp nối sứ mệnh 
		của các Tông đồ, Giáo hội ở khắp mọi nơi và qua mọi thời luôn luôn thi 
		hành sứ mệnh truyền giáo. Nhờ nổ lực của Giáo hội, từ con số 12 lúc ban 
		đầu, hiện nay trên thế giới đã có khoảng 1,2 tỷ người Công Giáo. Dẫu 
		vậy, số người Công Giáo vẫn còn quá ít so với số còn lại, chỉ chiếm 
		khoảng 17%. Chính vì vậy, lời mời gọi của Đức Giêsu luôn luôn mang tính 
		thời sự và đòi buộc mọi người kitô hữu phải có trách nhiệm thi hành. Đặc 
		biệt, Đức Giáo Hoàng Phanxicô hy vọng nhiều vào tầng lớp giới trẻ và các 
		hiệp hội Giáo Hoàng truyền giáo. Với giới trẻ, Ngài nói: “Người trẻ là 
		niềm hy vọng của sứ vụ truyền giáo. Con Người của Chúa Giêsu Kitô và Tin 
		Mừng mà Người công bố tiếp tục thu hút nhiều người trẻ. Họ tìm cách hiến 
		thân phục vụ nhân loại với lòng can đảm và nhiệt tâm. ‘Có nhiều người 
		trẻ đang cung cấp sự đoàn kết của họ chống lại các sự dữ của thế gian và 
		tham gia các hình thức khác nhau của đấu tranh và hoạt động tình 
		nguyện…. Đẹp thay khi thấy rằng các người trẻ đang là ‘những người rao 
		giảng ngoài đường’, vui sướng đem Chúa Giêsu ra mọi nẻo đường, mọi quảng 
		trường của thành phố, đến mọi ngóc ngách của trái đất!” (ibid., 106). 
		(x. SĐTG 2017, số 8). Với các hiệp hội Giáo Hoàng truyền giáo, Ngài nói: 
		“Các Hiệp Hội Giáo Hoàng Truyền Giáo là một phương tiện quý giá đánh 
		thức trong mọi cộng đồng Kitô hữu một ước ao vượt qua các giới hạn và sự 
		an ninh của mình để rao giảng Tin Mừng cho tất cả mọi người. Trong số 
		đó, nhờ một linh đạo truyền giáo sâu xa, được nuôi dưỡng hằng ngày, và 
		liên tục cam kết nâng cao ý thức và nhiệt tâm truyền giáo, các người 
		trẻ, người lớn, gia đình, linh mục, giám mục và tu sĩ nam nữ làm việc để 
		phát triển một lòng (tâm hồn) truyền giáo trong mọi người.” (x. SĐTG 
		2017, số 9).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vậy, chúng ta phải làm gì để truyền giáo cho có hiệu quả? Ba việc làm 
		thông thường nhưng quan trọng luôn cần phải có khi truyền giáo, đó là: 
		Rao giảng, làm chứng và cầu nguyện. Trong một số bài chia sẻ về chủ đề 
		truyền giáo, tôi đã đề cập kỹ càng về các chủ đề này rồi. Hôm nay, trong 
		khuôn khổ của bài chia sẻ này, dựa vào sứ điệp truyền giáo của Đức Thánh 
		Cha năm 2017, tôi xin được phép gợi ý thêm một số điểm sau đây:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ nhất, đối tượng truyền giáo là tất cả mọi người không phân biệt màu 
		da, chủng tộc, tôn giáo hay địa vị. Đặc biệt, đối với những người thiện 
		tâm, họ mong muốn được Tin mừng biến đổi. Đức Thánh Cha Phanxicô nói: 
		“Sứ vụ truyền giáo của Hội Thánh, nhắm đến tất cả mọi người nam nữ có 
		thiện tâm, được dựa trên quyền năng biến đổi của Phúc Âm.” (SĐTG 2017, 
		số 1). Vì thế, trong mọi nơi, mọi lúc, trong các mối tương quan gặp gỡ, 
		chúng ta luôn phải có ý thức truyền giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ hai, nội dung truyền đạt của nhà truyền giáo là Tin mừng. Bởi vì, , 
		bởi vì “thế giới rất cần Tin mừng của Chúa Kitô.” (x. SĐTG 2017, số 1). 
		Hãy gieo Tin mừng vào tâm hồn người khác: Đọc Tin mừng cho họ nghe, 
		giảng Tin mừng cho họ hiểu, tặng Tin mừng cho họ đọc, phổ biến Tin mừng 
		bằng mọi cách nhất là qua các phương tiện truyền thông. Khi họ đã nghe, 
		đã hiểu thì chắc chắn họ sẽ sống và được biến đổi. Bởi vì, “Phúc Âm là 
		Tin Mừng tràn đầy niềm vui hay lây, vì nó chứa đựng và ban tặng sự sống 
		mới: sự sống của Đức Kitô Phục Sinh là Đấng, qua việc ban Thần Khí ban 
		sự sống, trở nên cho chúng ta Con Đường, Sự Thật và Sự Sống” (x. SĐTG 
		2017, số 1). Đức Thánh Cha Phanxicô còn đưa ra một số bằng chứng về sự 
		biến đổi nhờ Tin mừng, Ngài nói: “Tôi nghĩ đến cử chỉ của một học sinh ở 
		Dinka, người đã hy sinh mạng sống để bảo vệ một học sinh sắp bị bộ lạc 
		thù nghịch Nuer tàn sát. Tôi nghĩ đến buổi cử hành Thánh Lễ ở Kitgum, 
		bắc Uganda, nơi mà, sau những vụ tàn sát hung bạo bởi một nhóm loạn 
		quân, một vị thừa sai đã làm cho dân chúng lặp lại lời của Chúa Giêsu 
		trên thập giá: ‘Ôi Thiên Chúa của con, ôi Thiên Chúa của con, sao Ngài 
		nỡ bỏ con?’ Như một cách diễn tả tiếng khóc than tuyệt vọng của các anh 
		chị em của Chúa Chịu Đóng Đinh. Với dân chúng, buổi cử hành Thánh Lễ ấy 
		là một nguồn an ủi và can đảm khôn lường. Chúng ta cũng có thể nghĩ đến 
		vô số chứng từ về việc Tin Mừng giúp người ta vượt qua sự hẹp hòi, xung 
		đột, kỳ thị chủng tộc, chủ nghĩa bộ lạc, cùng cổ võ ở khắp mọi nơi, và 
		giữa tất cả mọi người, sự hòa giải, tình huynh đệ và chia sẻ cho nhau 
		như thế nào.” (SĐTG 2017, số 5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ ba, nhà truyền giáo phải có tấm lòng mục tử, từ đó mới có thể gieo 
		rắc tình yêu và lòng thương xót của Thiên Chúa đến với mọi người. Bởi 
		vì, Thiên Chúa là tình yêu. Ở đâu có tình yêu ở đó có Thiên Chúa. Tình 
		yêu đi liền với tinh thần phục vụ, hy sinh. Đức Giêsu đã nói:“Không có 
		tình yêu nào cao quý hơn tình yêu của người đã dám hy sinh tính mạng vì 
		bạn hữu của mình.”(Ga 15,13). Chính Đức Thánh Cha Phanxicô cũng đã khẳng 
		định: “Qua Hội Thánh, Đức Kitô tiếp tục sứ vụ của Người như người 
		Samaritanô tốt lành, chăm sóc các vết thương rỉ máu của nhân loại, và 
		như Người Mục Tử Nhân Từ, không ngừng tìm kiếm những kẻ lang thang dọc 
		theo các nẻo đường quanh co chẳng dẫn đến đâu.” (SĐTG 2017, số 5).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thứ tư, nhà truyền giáo phải biết liều mình đi ra “chỗ nước sâu,” tới 
		các “vùng ngoại vi.” Đức Thánh Cha Phanxicô nói: “Chúng ta được thách 
		thức ‘đi ra khỏi vùng an toàn của mình để đến tất cả các vùng ngoại vi 
		đang cần ánh sáng Tin Mừng.’” (EG, 20). (x. SĐTG 2017, số 6). Chỗ nước 
		sâu ở đây có thể là những vùng sâu vùng xa, các khu nhà ổ chuột, các 
		trại phục hồi nhân phẩm, những nơi mà ít khi hoặc chưa bao giờ người ta 
		được nghe Tin mừng. Chỗ nước sâu ở đây cũng có thể hiểu là nơi những tâm 
		hồn chai đá, khô cứng, tội lỗi… Họ đang “đói khát chân lý và công lý” 
		(x. SĐTG 2017, số 6) . Chỗ nước sâu ở đây có thể là những người vô thần, 
		thậm chí là những người đang chống đối Thiên Chúa, chống đối Giáo hội. 
		Đi ra chỗ nước sâu, đi tới vùng ngoại vi có thể gây nguy hiểm cho nhà 
		truyền giáo, nhưng nếu nhà truyền giáo biết “liều mình” như thế chắc 
		chắn sẽ bắt được những “con cá lớn”. Đức Thánh Cha nói tiếp: Sứ vụ 
		truyền giáo nhắc nhở cho Hội Thánh rằng Hội Thánh không phải là cùng 
		đích cho chính mình, mà là công cụ khiêm tốn và trung gian của Nước 
		Trời. Một Hội Thánh quy chiếu về chính mình, một Hội Thánh hài lòng với 
		những thành công trần thế, thì không phải là Hội Thánh của Đức Kitô, 
		thân thể bị đóng đinh và vinh hiển của Người. Đó là lý do tại sao chúng 
		ta nên thích “một Hội Thánh bị bầm dập, đau đớn và dơ bẩn bởi vì nó đang 
		ở ngoài đường, chứ không phải một Hội Thánh bệnh hoạn vì bị giam hãm và 
		ràng buộc bởi sự an toàn của mình” (ibid., 49). (SĐTG 2017, số 6).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cuối cùng, nhà truyền giáo cần noi gương Mẹ Maria: Noi gương Mẹ lên 
		đường mang Chúa đến với mọi người như biến cố Mẹ đi thăm bà Êlizabet (x. 
		Lc 1,39-56); Noi gương Mẹ biết quan tâm giúp đỡ sự thiếu thốn của kẻ 
		khác như biến cố tại tiệc cưới Cana (x. Ga 2,1-12); Noi gương Mẹ biết 
		can đảm chấp nhận thánh ý Chúa châp nhận hy sinh Con Một vì nhân loại 
		như biến cố trên thập giá (Ga 19,25-27). Đồng thời, chúng ta cũng cần 
		nhờ Mẹ Maria đồng hành và nâng đỡ trên mọi nẻo đường truyền giáo. Đức 
		Thánh Cha nói: “Trong việc thực thi sứ vụ truyền giáo của chúng ta, 
		chúng ta hãy rút cảm hứng từ Mẹ Maria, Mẹ của việc Phúc Âm hóa. Được 
		Thần Khí thúc đẩy, Mẹ đã đón nhận Lời Chúa ở tận đáy đức tin khiêm tốn 
		của Mẹ. Nguyện xin Mẹ Đồng Trinh giúp chúng con nói lên lời ‘xin vâng’ 
		của chính mình, ý thức về nhu cầu cấp bách để làm Tin Mừng của Chúa 
		Giêsu vang lên trong thời đại của chúng con. Xin Mẹ giúp chúng con có 
		lòng nhiệt thành mới trong việc mang đến cho tất cả mọi người Tin Mừng 
		về sự sống, là sự sống đã chiến thắng sự chết. Xin Mẹ cầu bầu cho chúng 
		con để chúng con có thể có được sự táo bạo thánh thiện cần thiết để khám 
		phá ra những cách thức mới ngõ hầu mang lại ơn cứu độ cho mọi người nam 
		nữ.”(SĐTG 2017, số 8).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Nguyện xin Đức Giêsu, “Đấng loan báo Tin Mừng tiên khởi và vĩ đại nhất” 
		(Phaolô VI, Evangelii Nuntiandi, 7), Đấng tiếp tục sai chúng ta đi loan 
		báo Tin Mừng về tình yêu của Chúa Cha trong quyền năng của Chúa Thánh 
		Thần (x. SĐTG 2017, lời mở đầu) hướng dẫn và đồng hành để sứ vụ loan báo 
		Tin mừng của Giáo hội và mỗi người kitô hữu chúng ta mang lại hoa trái 
		dồi dào. Amen.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		VẤN NẠN QUYỀN BÍNH DÂN SỰ</span></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Lm. Giuse Nguyễn Văn Nghĩa</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Của Xêda hãy trả cho Xêda. Của Thiên Chúa hãy trả cho Thiên Chúa” (Mt 
		22,21). Câu nói của chúa Giêsu năm nào đã làm cho nhiều người Pharisêu 
		và nhóm người phe Hêrôđê là những người đầy dã tâm đang tìm mọi cách hãm 
		hại Người phải chưng hửng. Thoạt nghe câu chuyện chúng ta dễ nghĩ đến sự 
		khôn ngoan của Chúa Giêsu. Phải nhận rằng Người đã tài tình thoát khỏi 
		cái thế tiến thoái lưỡng nan do bởi cái bẫy hiểm độc của nhóm Pharisêu 
		và phe Hêrôđê, những người vốn không thích nhau, thì nay lại hợp sức 
		giăng ra. Tuy nhiên, nhân câu chuyện thú vị này và nhất là qua câu trả 
		lời của Chúa Giêsu, chúng ta có được một cái nhìn chuẩn mực hơn về vấn 
		nạn quyền bính trong các xã hội dân sự.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Con người là hữu thể có tính xã hội. Có thể nói rằng tính xã hội là một 
		trong những yếu tố nền tảng làm nên con người. Không ai là một hòn đảo. 
		Kinh Thánh khẳng định: “con người ở một mình không tốt” (St 2,18). Cái 
		không tốt ở đây không chỉ liên hệ đến phẩm tính mà còn liên hệ đến căn 
		tính, nghĩa là liên hệ đến hữu thể “người”. Nói nôm na là nếu “ở một 
		mình” thì không thể thành người đúng nghĩa. Một vài sự kiện về các trẻ 
		bé lạc trong rừng sâu như một minh chứng rõ ràng. Dù sau đó khi được 
		phát hiện và đưa về thì “người rừng” rất khó hòa nhập với xã hội loài 
		người.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Quyền bính có ra là do yêu cầu của tính xã hội. Đã là hai người thì tất 
		yếu có kẻ trên, người dưới. Đã là tập thể thì phải có người đứng đầu để 
		lãnh đạo. Một tập thể mà không có người chỉ huy thì chuyện tan rã là 
		chuyện không sớm thì muộn cũng xảy ra. Không có người lãnh đạo thì sẽ 
		dẫn đến tình trạng hỗn độn, cá lớn nuốt cá bé. Chính vì thế sự hiện hữu 
		của quyền bính là điều tất yếu cần thiết. Vị trí quan trọng và thiết yếu 
		của quyền bính được nhìn nhận do bởi vai trò của nó. Quyền bính có ra là 
		để gìn giữ xã hội ổn định trong trật tự, công bằng; xây dựng công ích; 
		bảo vệ kẻ cô thân, yếu thế, người bất hạnh; tạo điều kiện cho mỗi người 
		và mọi người hoàn cảnh thuận lợi để tồn tại, phát triển và nên hoàn 
		thiện.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Theo viễn kiến này và dưới ánh sáng đức tin, chúng ta nhìn nhận rằng 
		Thiên Chúa muốn có sự hiện hữu của quyền bính trong xã hội dân sự. Và sự 
		hiện hữu của quyền bính là trong chương trình sáng tạo của Thiên Chúa, 
		khi Người dựng nên nhân loại có tính xã hội. Như thế chúng ta có thể nói 
		không sợ sai lầm rằng quyền bính là một trong những công trình của Thiên 
		Chúa, nghĩa là do Thiên Chúa làm nên.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Những gì của Thiên Chúa thì hãy trả cho Thiên Chúa. Xêda là một hình 
		thức quyền bính của xã hội dân sự thời phong kiến xưa. Xêda là hoàng đế 
		của La mã hoặc bất cứ vị hoàng đế của nước nào cũng đều thuộc về Thiên 
		Chúa. Ngày nay, Tổng thống, Thủ tướng, Bộ trưởng, Quốc Hội, Tòa án…cũng 
		là quyền bính xã hội và chúng đều thuộc về Thiên Chúa. Vì thuộc về Thiên 
		Chúa thì những người nắm giữ quyền bính ấy phải hành động theo thánh ý 
		Thiên Chúa. Hoàng đế Kyrô khi ra sắc chỉ cho dân Do Thái bị lưu đày 
		trước đây được hồi hương và tái thiết Đền thờ thì đã được ngôn sứ Isaia 
		nhìn nhận như là người được Thiên Chúa tuyển chọn. Hoàng đế Kyrô còn 
		được gọi là người được xức dầu vì ông đã thực thi thánh ý Thiên Chúa 
		(x.Is 45,1).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúng ta cần phân biệt sự hiện hữu của quyền bính với người nắm quyền 
		bính. Sự hiện hữu của quyền bính là chính đáng, hợp pháp và phải đạo vì 
		do Thiên Chúa làm nên. Tuy nhiên không phải bất cứ ai nắm quyền bính 
		cũng đều chính đáng, vì có thể họ chiếm lấy quyền bính cách không hợp 
		pháp hoặc họ thực thi quyền bính cách không phải đạo. Lich sử minh chứng 
		có trường hợp người ta đã chiếm lấy quyền bính cách “ma đạo” và hành 
		quyền kiểu độc tài, phi nhân và phi luân. Như thế chúng ta cần phải phân 
		biệt rạch ròi thực thể quyền bính với những người nắm quyền để khỏi nhầm 
		lẫn.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xét quyền bính như là một cơ cấu tổ chức điều hành một tập thể xã hội 
		hay tôn giáo thì nó thật chính đáng và hợp lý. Tuy nhiên hình thức quyền 
		bính này cũng cần phải được chỉnh sửa cho phù hợp với sự phát triển của 
		con người và xã hội để phục vụ cách hữu hiệu ngày mỗi hơn. Chẳng hạn như 
		cơ cấu quyền bính loại hình quân chủ chuyên chế không thể nào thích hợp 
		với con người và xã hội hôm nay. Nhiều hình thái cơ cấu, tổ chức không 
		chỉ cần phải được đổi mới mà thậm chí còn phải bị thay thế bằng hình 
		thái khác. Có thể nói rằng với đà phát triển của nhân loại như hôm nay 
		thì những hình thái quyền bính mang tính độc tài, chuyên chế không còn 
		lý do để hiện hữu.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xét những con người nắm quyền bính thì trước hết chúng ta cần xem xét 
		cách thức họ nắm giữ quyền hành có hợp pháp không, nghĩa là có minh bạch 
		và công bằng không. Chúng ta dễ nhận ra cách thức xem ra được gọi là khá 
		công bằng hiện nay để xây dựng công quyền đó là “phổ thông đầu phiếu”. 
		Và dù được tổ chức bầu bán công khai thì cũng cần phải xét xem việc bầu 
		bán ấy có tiến hành trong sự tự do và công bằng hay không. Thực tế đã có 
		đó những cuộc bầu bán tuy là công khai những chỉ là một thứ hình thức 
		hợp pháp hóa sự độc quyền, vì chưa bầu mà thiên hạ đã biết những ai sẽ 
		đắc cử và sẽ đảm nhận vai vế gì trong hệ thống công quyền.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Kế đến chúng ta cần xem xét những người cho dù đảm nhận quyền bính cách 
		hợp pháp và công minh nhưng họ có hành quyền cách công tâm và đúng mực 
		không, dĩ nhiên là ở một mức độ nào đó khả dĩ có thể chấp nhận. Nếu đang 
		nắm quyền mà không thực thi vai trò của quyền bính như đã nói trên, đó 
		là xây dựng công ích, gìn giữ trật tự, bảo vệ người cô thế…, thì chắc 
		chắn những người ấy đang đi ngoài đường lối của Thiên Chúa. Như thế họ 
		không chỉ không đáng được tôn trọng mà thậm chí còn cần phải bị thay 
		thế.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Giáo Hội không làm thay việc của Chính quyền. Đây là một lời khẳng định 
		đúng. Thế nhưng cần hiểu hai từ Giáo Hội ở đây xét như là một thực thể 
		tôn giáo mang tính xã hội có cơ cấu tổ chức và cả quyền bính. Còn những 
		con người có tôn giáo thì chắc chắn phải thực thi nghĩa vụ “con người 
		mang tính xã hội” của mình. Họ phải tích cực tham gia và xây dựng quyền 
		bính xã hội để làm cho nó ngày càng thuộc về Thiên Chúa hơn, nghĩa là 
		được vận hành cách chính đáng và phải đạo. Giáo Hội Công Giáo chỉ cấm 
		hàng giáo sĩ và tu sĩ không được tham gia vào các chức vụ công quyền, 
		trừ khi có lý do thật khẩn thiết và được ban phép (GL Đ.287.2 ; Đ.672). 
		Còn với tín hữu giáo dân thì việc trực tiếp hay gián tiếp tham gia công 
		quyền và xây dựng công quyền ngày càng trở thành “chính quyền” là một 
		nghĩa vụ khẩn thiết, không thể xao nhãng hay bỏ qua vì bất cứ lý do gì.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Của Thiên Chúa hãy trả cho Thiên Chúa”. Có thể khẳng định rằng thể chế 
		nào, nền công quyền nào hay người nắm quyền lực nào mà không “thuộc về 
		Thiên Chúa” thì đang bị Thần dữ chi phối. Thần dữ vốn là tên sát nhân và 
		là cha của sự gian dối thì “thành quả” của nó chính là sự chết chóc, bạo 
		lực và hận thù (x.Ga 8,44). Chính vì thế để làm phát triển nền văn minh 
		tình thương và sự sống thì mọi Kitô, dù là giáo dân, tu sĩ hay giáo sĩ, 
		theo cách thế của mình, đều có bổn phận làm cho các cơ chế công quyền và 
		những người nắm quyền “thuộc về Thiên Chúa”, nghĩa là hiện hữu, vận hành 
		và thi hành quyền bính phù hợp với thánh ý Thiên Chúa. Để được vậy, 
		thiết nghĩ không gì hơn chúng ta cần tích cực can đảm bảo vệ công lý và 
		làm chứng cho sự thật trong tình yêu. “Học Thuyết Xã Hội của Giáo Hội 
		Công Giáo” đã từng được Ủy Ban Công Lý và Hòa Bình thuộc Hội Đồng Giám 
		Mục Việt Nam lên chương trình phổ biến và học tập. Mong sao chương trình 
		này không dừng lại ở phạm trù truyền đạt kiến thức nhưng thiết nghĩ cần 
		phải được hiện thực hóa bằng việc làm cụ thể, rõ ràng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		SỐNG ĐẠO GIỮA ĐỜI</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		JM. Lam Thy</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người Việt Nam vẫn gọi những người theo Đạo Thiên Chúa là những người có 
		Đạo. Khi nói đến “sống Đạo giữa Đời” là nói đến sứ mạng chính yếu của 
		người có Đạo (tức là những Ki-tô hữu sống giữa trần gian với trách nhiệm 
		loan báo Tin Mừng mà Thiên Chúa và Giáo hội đã trao phó). Nói cách cụ 
		thể thì đó là công cuộc Truyền Giáo như ĐTC Phan-xi-cô viết trong phần 
		mở đầu Sứ điệp Truyền Giáo 2017 (“Sứ vụ Truyền Giáo trong Lòng Đức Tin 
		Ki-tô giáo”):</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Một lần nữa trong năm nay, ngày Thế giới Truyền Giáo tụ tập chúng ta 
		lại chung quanh con người của Chúa Giê-su, “Đấng loan báo Tin Mừng tiên 
		khởi và vĩ đại nhất” (Phaolô VI, “Evangelii Nuntiandi”, 7), Đấng tiếp 
		tục sai chúng ta đi loan báo Tin Mừng về tình yêu của Chúa Cha trong 
		quyền năng của Chúa Thánh Thần. Ngày hôm nay mời gọi chúng ta suy nghĩ 
		lại về việc truyền giáo trong lòng đức tin Ki-tô giáo. Hội Thánh tự bản 
		chất là truyền giáo; nếu không, thì Hội Thánh không còn là Hội Thánh của 
		Đức Ki-tô nữa, mà là một trong nhiều nhóm người cuối cùng chỉ phục vụ 
		mục đích riêng của họ và qua đi. Vì thế, điều quan trọng là chúng ta tự 
		đặt ra cho mình những câu hỏi về căn tính Ki-tô giáo của mình và trách 
		nhiệm của mình như các tín hữu trong một thế giới bị đánh dấu bởi sự 
		nhầm lẫn, thất vọng và thất bại, cùng bị xâu xé bởi các cuộc chiến tương 
		tàn, là các cuộc chiến bất công nhắm đến những người vô tội. Căn bản của 
		sứ vụ truyền giáo của chúng ta là gì? Trọng tâm của sứ vụ truyền giáo 
		của chúng ta là gì? Những tiếp cận thiết yếu mà chúng ta cần phải thực 
		hiện trong việc thi hành sứ vụ truyền giáo của chúng ta là gì?” (nguồn: 
		Vatican.net)</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Xin cùng tìm hiểu về sứ vụ Truyền giáo:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		I.-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">TRUYỀN 
		GIÁO – TÍNH CHẤT CĂN BẢN CỦA GIÁO HỘI:</u></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		A-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">XUẤT 
		PHÁT ĐIỂM VÀ ĐÍCH ĐIỂM CỦA VIỆC TRUYỀN GIÁO:</u>&nbsp;Xuất phát từ lòng nhân 
		từ thương xót vô biên, Thiên Chúa dựng nên loài người có nam có nữ, để 
		làm vinh danh Người và tạo nên hạnh phúc cho loài người. Nói rõ hơn, vì 
		tình yêu, Thiên Chúa ban sự sống cho con người và lại quay lại mời gọi 
		loài người san sẻ tình yêu ấy cho nhau, liên kết nhau thành một dân duy 
		nhất quy hướng về nguồn cội “Thiên Chúa Tình Yêu” (tức là khơi nguồn từ 
		“Suối Tình Yêu” Thiên Chúa tuôn trào, để lại trở về với cội nguồn là 
		“Biển Tình Yêu” bao la vô lượng của Thiên Chúa). Dòng chảy không ngừng 
		ấy cũng chính là nguyên lý Thiên Chúa Ba Ngôi cực thánh như sắc lệnh về 
		Truyền Giáo “Ad Gentes” (số 2) đã chỉ rõ: “Tự bản tính, Giáo Hội lữ hành 
		phải truyền giáo, vì chính Giáo hội bắt nguồn từ sứ mạng của Chúa Con và 
		Chúa Thánh Thần theo Ý Ðịnh của Thiên Chúa Cha. Ý định này tuôn trào từ 
		“suối tình yêu” cũng là lòng thương của Thiên Chúa Cha, vì chính Ngài là 
		Nguyên lý vô Nguyên lý, bởi Ngài mà Chúa Con được sinh ra, và cũng bởi 
		Ngài và nhờ Chúa Con mà phát xuất Chúa Thánh Thần.”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chính vì thế, nên chân lý “Thiên Chúa Tình Yêu” vừa là xuất phát điểm, 
		vừa là đích điểm của hoạt động truyền giáo. Công cuộc truyền giáo bắt 
		nguồn từ Thiên Chúa Ba Ngôi, được duy trì và tiếp nối từ khi con người 
		hiện diện trên trái đất. Những Thánh vịnh, Thánh ca, những ngôn từ, sách 
		vở được lưu truyền rộng rãi, hoặc những hình ảnh về một cây nho, một 
		vườn nho đan tử trong Cựu Ước, đã minh họa sống động cho điều này. Tới 
		khi Thiên Chúa Cha sai Con Một xuống thế thực thi sứ mạng cao cả cứu độ 
		nhân loại, thì một kỷ nguyên mới – kỷ nguyên vĩ đại – về truyền giáo 
		được khai sinh. Và cũng từ đó, Giáo hội được thiết lập như một tiếp nối 
		hành trình Con Đường Cứu Rỗi của Đức Ki-tô. Rõ ràng, Truyền Giáo tức là 
		tình yêu “nhận về” (eros) – đón nhận Tình Yêu từ Thiên Chúa – và tình 
		yêu “cho đi” (agape) – chia sẻ Tình Yêu ấy cho anh em.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		B-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">TÍNH 
		CHẤT CĂN BẢN CỦA GIÁO HỘI TRẦN THẾ:</u>&nbsp;Giáo hội trần thế còn gọi là 
		Giáo hội Lữ hành, đó là một cộng đồng Dân Chúa đang trên hành trình tiến 
		về Quê Trời (Giáo hội Thiên Quốc – GH Khải Hoàn). Vì tính cách tìm kiếm 
		để chiếm hữu được Nước Trời, nên mọi hoạt động của Giáo hội nơi trần thế 
		đều quy về một hướng: Rao giảng Tin Mừng Cứu Độ. Khởi từ biến cố “Ngôi 
		Lời nhập thể”, một kỷ nguyên mới được mở ra giải thoát nhân loại khỏi 
		ách nô lệ tội lỗi. Loài người vì được Thiên Chúa ban cho sự tự do đến 
		gần như tuyệt đối, phát sinh kiêu ngạo “muốn bằng Đức Chúa Trời” (câu 
		chuyện “Nguyên Tổ ăn trái cấm” – St 3, 1-24, câu chuyện “xây tháp Babel” 
		– St 11, 1-9), và vì thế ngày càng đắm chìm trong tội lỗi nhuốc nhơ, 
		trong bóng tối của tử thần. Đức Giê-su Ki-tô nhận lãnh sứ vụ từ Thiên 
		Chúa Cha – qua thông hiệp của Chúa Thánh Thần – đã đến trong thế gian để 
		hiện thực hóa sứ vụ rao truyền ơn Cứu Rỗi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Người chính là nhà Truyền Giáo vĩ đại nhất, bởi chính Người là Thiên 
		Chúa tác tạo muôn loài lại phải trở nên “mọi sự trong mọi người” (“Lúc 
		muôn loài đã quy phục Đức Ki-tô, thì chính Người, vì là Con, cũng sẽ quy 
		phục Đấng bắt muôn loài phải quy phục Người; và như vậy, Thiên Chúa có 
		toàn quyền trên muôn loài.” – 1Cr 15, 28), đồng thời phải đem chính mạng 
		sống của mình ra cứu chuộc tội lỗi cho muôn người. Với dụ ngôn “Cây nho 
		và vườn nho”, Người đã dạy cho các môn đệ cũng như cho mọi tín hữu biết 
		tất cả là những cành nho hút nhựa từ thân cây nho duy nhất là Đức Ki-tô 
		phải có bổn phận trổ sinh hoa trái, đó chính là bổn phận Truyền Giáo. 
		Lệnh truyền của Đức Ki-tô: “Vậy anh em hãy đi và làm cho muôn dân trở 
		thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa 
		Thánh Thần, dạy bảo họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em. Và 
		đây, Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế.” (Mt 28, 19-20), đã 
		minh chứng rằng khi thiết lập Hội Thánh Chúa nơi trần thế, Người đã trao 
		cho Giáo hội sứ mạng tiếp nối hành trình Cứu Độ mà Người đã thực hiện 
		qua Hy tế Thập Giá và sự Phục Sinh vinh hiển, đem lại sự sống vĩnh cửu 
		cho nhân loại.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Rõ ràng tính chất căn bản của Giáo hội là truyền giáo (“Như thế, rõ ràng 
		là hoạt động truyền giáo bắt nguồn sâu xa từ chính bản tính của Giáo 
		hội. Nó truyền bá đức tin cứu rỗi của Giáo hội, hoàn tất sự hiệp nhất 
		công giáo của Giáo hội bằng cách làm bành trướng sự hiệp nhất này, nó 
		dựa vào tính cách tông truyền của Giáo hội, nó thể hiện ý nghĩa cộng 
		đoàn của hàng Giáo phẩm, nó làm chứng, truyền bá và thúc đẩy sự thánh 
		thiện của Giáo hội.” – Sắc lệnh Truyền Giáo “Ad Gentes”, số 6). Trách vụ 
		của toàn thể Giáo hội (bao gồm mọi Ki-tô hữu, mọi thành phần Dân Chúa – 
		không phân biệt giáo sĩ hay giáo dân) là phải loan báo Tin Mừng.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		C-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">TÍNH 
		CHẤT CÁNH CHUNG CỦA HOẠT ĐỘNG TRUYỀN GIÁO:</u>&nbsp;Hoạt động truyền giáo là 
		trường kỳ, là miên viễn, khơi nguồn từ Thiên Chúa Ba Ngôi truyền sang 
		con người là loài thụ tạo, trải qua thời gian thật dài (Cựu Ước), trước 
		khi Đức Giê-su Ki-tô được Thiên Chúa Cha sai đến trần gian lần thứ nhất, 
		và chỉ chấm dứt khi không còn sự hiện diện của loài người trong vũ trụ. 
		Nói khác hơn, “thời gian hoạt động truyền giáo là thời gian ở giữa hai 
		lần Chúa đến; và khi Chúa đến lần thứ hai, Giáo hội ví như mùa gặt được 
		thu góp vào Nước Chúa từ bốn phương trời. Thực vậy, trước khi Chúa đến, 
		Phúc Âm phải được rao giảng cho mọi dân tộc.” (Sắc lệnh “Ad Gentes”, số 
		9).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Vào những thời điểm thuận tiện và cần thiết đáp ứng nhu cầu của thời 
		đại, Giáo hội thường phát động và mở ra những tiêu điểm truyền giáo, 
		nhằm nhắc nhở và thúc đẩy mọi Ki-tô hữu nhớ đến sứ mạng chính yếu của 
		mình, đồng thời tác động vào tiềm năng loan báo Tin Mừng nơi mỗi Ki-tô 
		hữu. Đó chính là lý do các Năm Thánh, Đại Năm Thánh được mở ra, và cho 
		dù có nhiều chủ đề được nêu lên, nhưng tựu trung vẫn là phục vụ cho một 
		mục đích duy nhất mà Hội Thánh Chúa hằng theo đuổi, đó là Truyền Giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		II.-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">TRUYỀN 
		GIÁO: SỨ VỤ NHẤT QUÁN CỦA KI-TÔ HỮU:</u></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		A-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">KI-TÔ 
		HỮU VỚI 3 CHỨC VỤ CỦA ĐỨC KI-TÔ:</u>&nbsp;Nhờ bí tích Thánh Tẩy, mọi Ki-tô 
		hữu được tháp nhập vào chính Thân Thể Đức Giê-su Ki-tô, như những cành 
		nho tháp nhập vào với thân cây nho duy nhất, hút nhựa và trổ sinh hoa 
		trái. Cũng từ đó, người Ki-tô hữu được “trở nên Dân Thiên Chúa và tham 
		dự vào chức vụ Tư tế, Ngôn sứ, Vương giả của Chúa Ki-tô” (Hiến chế Tín 
		Lý về Giáo hội “Lumen Gentium”, số 31).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Tư 
		Tế:</u>&nbsp;Dâng cuộc sống riêng tư của bản thân làm của lễ, như Đức Ki-tô 
		trong hy tế thập giá (<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Tư:</u>&nbsp;riêng 
		từng người,&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Tế:</u>&nbsp;lễ 
		dâng, lễ tế). Mọi hoạt động, kinh nguyện và công cuộc tông đồ, đời sống 
		hôn nhân gia đình, công ăn việc làm thường ngày, việc nghỉ ngơi thể xác 
		và tinh thần, kể cả những thử thách của cuộc sống, nếu người tín hữu 
		kiên trì đón nhận và chu toàn trong Thánh Thần, thì tất cả đều trở nên 
		của lễ thiêng liêng đẹp lòng Thiên Chúa, nhờ Chúa Giê-su Ki-tô; vì những 
		của lễ ấy được thành kính dâng lên Chúa Cha cùng với Mình Thánh Chúa khi 
		cử hành lễ tạ ơn (“Hãy để Thiên Chúa dùng anh em như những viên đá sống 
		động mà xây nên ngôi Đền Thờ thiêng liêng, và hãy để Thiên Chúa đặt anh 
		em làm hàng tư tế thánh, dâng những lễ tế thiêng liêng đẹp lòng Người, 
		nhờ Đức Giê-su Ki-tô.” – 1Pr 2, 5). Như thế, giáo dân, nhờ biết phụng 
		thờ Thiên Chúa, sẵn sàng cung hiến thế giới này cho Người bằng hành động 
		thánh thiện khắp nơi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Trong chiều hướng đó, hiến chế “Lumen Gentium” (số 34) đã giải thích: 
		“Chúa Giê-su Ki-tô, Linh Mục thượng phẩm và vĩnh cửu, vì cũng muốn giáo 
		dân tiếp tục công việc chứng tá và việc phục vụ của mình, nên đã nhờ 
		Thánh Thần ban cho họ sự sống, và không ngừng thôi thúc họ thực hành 
		những điều thiện hảo. Thực vậy, những kẻ mà Người đã cho tham dự mật 
		thiết vào sự sống và sứ mệnh Người, Người cũng cho họ dự phần vào chức 
		vụ tư tế, để họ thực hành việc phụng thờ thiêng liêng hầu tôn vinh Thiên 
		Chúa và cứu rỗi loài người. Bởi thế, vì giáo dân đã được hiến dâng cho 
		Chúa Ki-tô và được Thánh Thần xức dầu, nên họ được mời gọi và được ban 
		ơn cách lạ lùng để Thánh Thần sinh hoa trái nơi họ ngày càng phong phú 
		hơn.”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Ngôn 
		Sứ:</u>&nbsp;Trước đây, dùng tiếng Tiên Tri (biết trước, ý muốn nói là người 
		biết trước kết quả việc mình tin theo, làm theo; lời tiên tri tức là lời 
		được báo trước về những sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai); nhưng sau 
		dùng tiếng Ngôn sứ phù hợp và cụ thể hóa chức vụ của Đức Ki-tô khi Người 
		được Chúa Cha sai xuống trần gian rao giảng Tin Mừng và thực hiện việc 
		cứu độ nhân loại, và đó cũng là lý do gọi mầu nhiệm “Ngôi Hai giáng 
		trần” là “Ngôi Lời nhập thể”. Ngôn sứ có nghĩa là người được sai đi rao 
		giảng Lời Chúa (<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Ngôn:</u>&nbsp;lời 
		nói,<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Sứ:</u>&nbsp;người 
		được sai đi). Đó chính là công việc loan báo Tin Mừng, mở mang Nước 
		Chúa, mà từ trước khi Chúa Ki-tô giáng trần, Thiên Chúa đã sai một số 
		người thực hiện (như các Tiên tri, Ngôn sứ trong Cựu Ước). Kể từ khi 
		Chúa Giê-su được Thiên Chúa Cha sai đi như một ngôn sứ, thì Người đã sai 
		toàn thể môn đệ làm những việc mà Người đã và đang làm.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Kể từ Tân Ước, việc được sai đi mang tính tập thể hơn Cựu Ước (“Việc 
		tham gia vào trách vụ rao giảng của Đức Ki-tô ‘là Đấng lấy cả cuộc sống 
		mình cũng như lấy sức mạnh của lời nói để tuyên bố vương quốc Chúa Cha’, 
		sự tham gia này làm cho người giáo dân có đủ năng-cách và dấn thân để 
		nhận lãnh Phúc Âm trong Đức Tin, để rao giảng bằng lời nói và hành động, 
		và để tố cáo một cách bạo dạn không do dự những gì là điều ác. Người tín 
		hữu giáo dân hợp nhất với Đức Ki-tô ‘vị Đại Tiên Tri’ (Lc 7, 16) và được 
		đặt làm “chứng nhân” của Đức Ki-tô Phục Sinh trong Chúa Thánh Thần, họ 
		trở thành những người tham dự vào ý thức Đức Tin siêu nhiên của Giáo hội 
		‘không thể sai lầm trong Đức Tin’ cũng như tham gia vào ân sủng của lời 
		nói (Acts. 2, 17-18, Ap. 19, 10). Hơn nữa họ được gọi để chiếu sáng sự 
		mới lạ và sức mạnh của Phúc Âm trong đời sống thường ngày, trong đời 
		sống gia đình và xã hội của họ, cũng như để diễn tả niềm hy vọng vinh 
		quang ‘ngay cả trong những cơ cấu của cuộc sống trần thế’ (L.G. 35) với 
		một tâm hồn nhẫn nại và can đảm giữa những khó khăn của thời hiện đại.” 
		– Tông huấn Ki-tô hữu Giáo Dân “Christi Fideles Laici”, số 14).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		+&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Vương 
		giả:</u>&nbsp;Vương giả là ông vua, người lãnh đạo (<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Vương:</u>&nbsp;vua,&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Giả:</u>&nbsp;ông, 
		người). Tham dự vào chức vụ Vương giả, ngụ ý tham dự vào công việc của 
		Vua Giê-su; mà Vua Giê-su khác hẳn những ông vua phong kiến ở trần thế 
		(ngồi thụ hưởng, được mọi người phục vụ hết mình), Vua Giê-su thì “Thầy 
		đến để phục vụ chớ không phải để được phục vụ” (Mt 20, 28). Được tham dự 
		vào chức vụ Vương giả có nghĩa là được làm chủ: Làm chủ bản thân, làm 
		chủ trần thế. Đó chính là tinh thần dân chủ đích thực giúp người tín hữu 
		nhận biết bản tính sâu xa của tạo vật cùng với giá trị của chúng, và 
		cùng đích của chúng là ca ngợi Thiên Chúa. Đồng thời với sự hiểu biết 
		ấy, người tín hữu giúp nhau sống đời thánh thiện, nhờ những việc trần 
		thế, để thế gian thấm nhuần tinh thần Chúa Ki-tô và đạt đến cùng đích 
		một cách hữu hiệu hơn trong công lý, bác ái và hòa bình.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Thực vậy, “Giáo dân giữ lấy vai trò chính yếu trong khi chu toàn nhiệm 
		vụ phổ quát đó. Nhờ khả năng chuyên môn trong những việc trần thế, nhờ 
		các hoạt động của họ, những hoạt động được ân sủng Chúa Ki-tô nâng lên 
		bậc siêu nhiên, giáo dân hãy đem toàn lực hợp tác để nhờ lao công con 
		người, kỹ thuật và văn hóa nhân loại khai thác những của cải được tạo 
		dựng hầu mưu ích cho mọi người và phân chia cân xứng hơn giữa họ theo ý 
		định của Ðấng Tạo Hóa và sự soi sáng của Ngôi Lời Ngài; và tùy cách thức 
		riêng của chúng, chúng giúp phát triển toàn diện sự tự do của con người 
		và sự tự do của Ki-tô hữu. Như thế, nhờ các phần tử của Giáo hội, Chúa 
		Ki-tô sẽ đem ánh sáng cứu độ của Người chiếu soi toàn thể nhân loại mỗi 
		ngày một hơn.” (Hiến chế “Lumen Gentium”, số 36).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		B-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">GIÁO 
		HỘI LÀ MỘT CỘNG-ĐỒNG-HIỆP-THÔNG-VÀ-TRUYỀN-GIÁO:</u>&nbsp;Như đã trình bày, 
		căn tính, chân tính của Giáo hội là truyền giáo, là loan báo Tin Mừng 
		Cứu Độ, là chia sẻ cho nhau Tình Yêu vô lượng của Thiên Chúa. Rõ ràng 
		Giáo hội là một tập thể, một cộng đồng sống tình huynh đệ chan hòa yêu 
		thương trong mầu nhiệm Thiên Chúa Ba Ngôi, như lời chúc của Thánh 
		Phao-lô gửi tín hữu Cô-rin-tô: “Cầu chúc toàn thể anh em được đầy tràn 
		ân sủng của Chúa Giê-su Ki-tô, đầy tình thương của Thiên Chúa Cha, và ơn 
		thông hiệp của Chúa Thánh Thần.” (2Cr 13, 13). Có thể khẳng định Giáo 
		hội là một-cộng-đồng-hiệp-thông-và-truyền-giáo, vì “Qua mọi thời đại, 
		Chúa Thánh Thần “hợp nhất toàn thể Giáo hội trong mối hiệp thông và thừa 
		hành, ban phát các ơn phẩm trật và đặc sủng khác nhau”, như là linh hồn 
		làm sống động những Tổ chức trong Giáo hội và đổ vào lòng các tín hữu 
		cũng một tinh thần truyền giáo đã thúc đẩy chính Chúa Ki-tô. Ðôi khi 
		Chúa Thánh Thần lại chuẩn bị một cách hữu hình cho hành động truyền 
		giáo, cũng như không ngừng dùng những phương thế khác nhau để theo sát 
		và hướng dẫn vậy.” (Sắc lệnh “Ad Gentes”, số 4).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tại sao vậy? Ấy cũng bởi “Sự hiệp thông và việc truyền giáo gắn liền với 
		nhau, xâm nhập và quấn quít nhau và đã trở nên như nguồn mạch, và là hoa 
		trái của việc truyền giáo. Hiệp thông là truyền giáo, và truyền giáo có 
		mục đích thể hiện sự hiệp thông. Chính một Chúa Thánh Thần kêu gọi và 
		hiệp nhất Giáo hội và sai Giáo hội đi rao giảng Phúc Âm “khắp trên mặt 
		đất” (Acts. 1, 8). Còn Giáo hội, Giáo hội biết sự hiệp thông là ơn Chúa, 
		nó có sứ mệnh đốí với mọi người. Như thế Giáo hội cảm thấy mắc nợ đã 
		nhận lãnh từ Chúa Thánh Thần, Đấng đã ban tràn đức ái của Chúa Cha trong 
		lòng các kẻ tin tưởng, là sức mạnh nốí kết bên trong và cũng là sức mạnh 
		bành trướng bên ngoài. Sứ mệnh của Giáo hội nằm ngay trong bản tính của 
		mình như Chúa Ki-tô đã muốn: đó là sứ mệnh phải trở nên “dấu chỉ và 
		phương thế… làm cho toàn thể nhân loại được hợp nhất”. Sứ mệnh này có 
		mục đích làm cho mọi người biết và sống sự hiệp thông “mới” ; sự hiệp 
		thông đi vào lịch sử thế giới nhờ con Thiên Chúa làm người.” (Tông huấn 
		“Christi Fideles Laici”, số 32). Chính vì thế, tất cả mọi thành phần Dân 
		Chúa trong Giáo hội đều sống hiệp thông huynh đệ với nhau để cùng thực 
		thi sứ vụ chung là “đi khắp tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho 
		mọi loài thọ tạo” (Mc 16, 15).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		C-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">TÍNH 
		CHẤT CÁCH TÂN (ĐỔI MỚI) VÀ NHẤT QUÁN (THỐNG NHẤT) TRONG SỨ VỤ TRUYỀN 
		GIÁO:</u>&nbsp;Kể từ khi được Thiên Chúa dựng nên và hiện diện trên trái đất, 
		nếu loài người cùng thực hành, thực thi một công việc nào đó cho đến lúc 
		thế giới cánh chung, thì đó chính là tính cách nhất quán của công việc 
		ấy. Vậy thì từ khi những Ki-tô hữu được ơn gọi trở nên Dân Thiên Chúa, 
		chỉ được trao có một nhiệm vụ duy nhất, cao cả nhất là rao giảng Tin 
		Mừng cứu độ, thì sứ vụ ấy đã mang tính nhất quán (trước sau là một, chỉ 
		có một mà thôi). Sứ vụ được trao tuy chỉ là một, là bất di bất dịch, là 
		bất biến, nhưng lại luôn luôn thích nghi với thời đại, với từng giai 
		đoạn trong trường kỳ lịch sử nhân loại, luôn phù hợp với từng hoàn cảnh 
		địa dư, thì đó chính là tính chất cách tân (đổi mới) của hoạt động 
		truyền giáo của Giáo hội.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Từ thời Cựu Ước, vấn đề truyền giáo đã được đặt ra. Đến thời Tân Ước, 
		chính Đức Giê-su Ki-tô thực hiện việc truyền bá Phúc Âm thông qua Hy tế 
		Thập Giá và sự Phục Sinh vinh hiển của Người – một cuộc canh tân vĩ đại 
		đã mở ra phương hướng “trời mới đất mới” cho loài người. Khi hoàn tất sứ 
		mạng, trong ngày lễ Ngũ Tuần, Đức Ki-tô lại phán cùng các môn đệ: “Bình 
		an cho anh em! Như Chúa Cha đã sai Thầy, thì Thầy cũng sai anh em. Anh 
		em hãy nhận lấy Thánh Thần. Anh em tha tội cho ai, thì người ấy được 
		tha; anh em cầm giữ ai, thì người ấy bị cầm giữ.” (Ga 20, 19-23). Đó là 
		Giáo hội sơ khai do chính Đức Ki-tô thiết lập với viên đá tảng đầu tiên 
		là Thánh Phê-rô. Trải qua 2000 năm lịch sử, với các Công Đồng Chung, 
		Giáo hội luôn luôn kiện toàn và đổi mới phương cách trong sứ vụ duy nhất 
		là truyền giáo cho phù hợp với từng giai đoạn, từng bối cảnh lịch sử 
		loài người. Đặc biệt và gần đây nhất là Thánh Công Đồng Chung 
		Va-ti-ca-nô II (1962-1965) đã làm một cuộc canh tân vĩ đại chưa từng 
		thấy trong lịch sử Giáo hội.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Cả một triều đại Thánh Giáo hoàng Gio-an Phao-lô II (và vẫn được tiếp 
		nối tới triều đại đương kim: Đức GH Phan-xi-cô), một khẩu hiệu luôn luôn 
		được nhắc đi nhắc lại và tận tâm, tận lực thực hiện là khẩu hiệu “Canh 
		tân và sám hối” (Tông huấn “Christi Fideles Laici”, 34). Rõ ràng việc 
		rao giảng Tin Vui Cứu Thế luôn luôn thích nghi với thời đại và là sợi 
		chỉ vàng xuyên suốt quá trình lịch sử hình thành và phát triển của Giáo 
		hội. Sự thích nghi với từng thời điểm của lịch sử nhân loại là tính chất 
		cách tân (đổi mới), và phải chăng sợi chỉ vàng xuyên suốt ấy là tính 
		chất nhất quán (duy nhất) của hoạt động truyền giáo của Giáo hội? Cũng 
		có thể khẳng định rằng để có Giáo hội (Giáo hội hiện hữu) và để Giáo hội 
		mãi mãi tồn tại (Giáo hội bất biến), điều tất yếu là phải Truyền Giáo.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		III.-&nbsp;<u style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">KẾT 
		LUẬN:</u></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Tóm lại, tự bản chất, Giáo hội là một cộng đồng, một tập thể bao gồm tất 
		cả Dân Thiên Chúa. Tất cả và mỗi Ki-tô hữu là thành phần của Giáo hội, 
		bởi vì họ đã là “cành nho của thân cây nho duy nhất là Đức Giê-su”. Mỗi 
		cành nho hút nhựa từ thân cây nho để tồn tại và trổ sinh hoa trái, và 
		việc trổ sinh hoa trái ấy chính là một sứ vụ đáp trả ân sủng nguồn nhựa 
		đã hút được. Nói khác hơn, việc trổ sinh hoa trái chính là việc “đi khắp 
		tứ phương thiên hạ, loan báo Tin Mừng cho mọi loài thọ tạo.” (Mc 16, 
		15). Và đó chính là sứ vụ Truyền Giáo mà Giáo hội được chính vị hôn phu 
		Giê-su Ki-tô trao phó, để tiếp nối hành trình cứu độ nhân loại. Vâng, và 
		xin mượn lời dạy của Sắc lệnh Truyền Giáo “Ad Gentes” (số 9), để một lần 
		nữa minh họa hoạt động trong sứ vụ chung của tất cả những Ki-tô hữu 
		trong Giáo hội:</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		“Hoạt động truyền giáo không gì khác hơn, cũng không gì kém hơn là biểu 
		lộ hoặc bày tỏ ý định của Thiên Chúa và hoàn tất ý định đó nơi trần thế 
		và trong lịch sử thế trần, chính trong lịch sử này mà Thiên Chúa hoàn 
		thành lịch sử cứu rỗi một cách rõ rệt nhờ việc truyền giáo. Nhờ lời rao 
		giảng và việc cử hành các bí tích, mà trung tâm và tuyệt đỉnh là phép 
		Thánh Thể, hoạt động truyền giáo làm cho Chúa Ki-tô, Ðấng tác thành công 
		trình cứu rỗi được hiện diện. Tất cả những gì là chân lý và ân sủng đã 
		được tìm thấy nơi các dân tộc như một sự hiện diện bí ẩn của Thiên Chúa 
		sẽ được hoạt động truyền giáo giải thoát cho khỏi bị nhiễm độc, và hoàn 
		lại cho Chúa Kitô là Ðấng tác thành chúng, Ðấng đã lật đổ nước ma quỷ và 
		chận đứng sự dữ muôn hình của tội lỗi.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Bởi vậy, bất cứ điều gì tốt đẹp được nhận biết là đã được gieo vãi trong 
		tâm trí con người, hay trong những lễ chế và văn minh riêng của các dân 
		tộc, sẽ không bị hủy diệt, mà còn được thanh tẩy, thăng tiến và hoàn 
		tất, để Chúa được tôn vinh, ma quỷ bị xấu hổ và con người được hạnh 
		phúc. Vì thế, hoạt động truyền giáo hướng về sự viên mãn cánh chung: nhờ 
		hoạt động truyền giáo này, Dân Chúa được phát triển tới mức độ và thời 
		gian mà Chúa Cha đã ấn định do quyền riêng của Ngài như lời tiên tri nói 
		với Dân này rằng: ‘Hãy mở rộng nơi con cắm trại, hãy căng rộng lều vải 
		của con, đừng ngần ngại’ (Is 54, 2). Cũng nhờ hoạt động truyền giáo, 
		Nhiệm Thể được triển nở đến thời hạn viên mãn của Chúa Ki-tô, và đền thờ 
		thiêng liêng, nơi Thiên Chúa được thờ lạy trong tinh thần và chân lý, sẽ 
		lớn lên và được xây dựng ‘trên nền móng là các Tông đồ và các Tiên tri 
		mà chính Chúa Giê-su Ki-tô là viên đá góc’ (Ep 2, 20).”</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Để đạt được ước nguyện, xin hãy làm theo lời dạy của ĐTC Phan-xi-cô: 
		“Anh chị em thân mến, khi thi hành việc truyền giáo của mình, chúng ta 
		hãy lấy nguồn cảm hứng từ Đức Maria, Mẹ của công cuộc Phúc âm hoá. Được 
		Thần Khí thúc đẩy, Mẹ đã đón nhận Lời sự sống trong đức tin khiêm cung 
		thâm sâu của Mẹ. Xin Đức Trinh Nữ giúp chúng ta nói lên lời “xin vâng” 
		của mình, khi ý thức nhu cầu cấp bách phải làm cho Tin Mừng của Đức 
		Giê-su vang dội trong thời đại chúng ta. Xin Mẹ cầu Chúa ban cho chúng 
		ta nhiệt tâm mới để đem Tin Mừng đến với mọi người, là Tin Mừng của sự 
		sống chiến thắng sự chết. Xin Mẹ chuyển cầu cho chúng ta có được sự táo 
		bạo thánh thiện cần thiết để khám phá ra những cách mới hầu đem ơn cứu 
		rỗi đến cho mọi người.”&nbsp;(Sứ điệp Truyền Giáo 2017, số 10).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<a style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; text-decoration: none; color: rgb(22, 56, 124); border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px" href="http://www.mtgthuduc.net/index/2017/10/cac-bai-suy-niem-chua-nhat-29-thuong-nien-nam-a-va-khanh-nhat-truyen-giao_2017/#Mục_lục">
		Về mục lục</a></strong></em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; color: rgb(255, 0, 0); font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		THẦY Ở CÙNG ANH EM MỌI NGÀY CHO ĐẾN TẬN THẾ</strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-weight: bold; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px"><em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">&nbsp;&nbsp;&nbsp;Fx 
		Đỗ Công Minh&nbsp;</em></strong></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		Chúa nhật XXIX &nbsp;thường niên &nbsp;hôm nay, Giáo hội dành cầu nguyện cho việc 
		Loan báo Tin Mừng mà chúng con quen gọi là lễ Khánh nhật Truyền Giáo. 
		Bài Tin Mừng hôm nay Chúa đả nhắc: “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Anh 
		em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ “</em>, 
		qua đó Chúa mong muốn có nhiều người đáp lại tiếng Chúa mời gọi, sẵn 
		sàng &nbsp;loan báo Tin vui về Thiên Chúa, đấng hằng yêu thương hết mọi người 
		và mong cho họ được ơn cứu độ. Chúa còn muốn con trở nên những người thợ 
		gặt trước một cánh đồng lúa đang chín rộ trên đất nước Việt Nam, nơi đây 
		là biết bao đồng bào đang cùng chia sẻ ngọt bùi với con trên mảnh đất 
		thân thương này. Và cũng chính tại đây, còn có hơn 70 triệu người chưa 
		được đón nhận Tin Mừng của Chúa. Đó chính là những thao thức lớn lao của 
		&nbsp;Chúa, của Hội Thánh cũng như từng tín hữu chúng con.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Con đã được trở thành người tín hữu tức là con cũng được mời 
		gọi vào cánh đồng&nbsp; mênh mông này. Ngày hôm nay, một số bạn trẻ đang dấn 
		thân, hy sinh cuộc đời mình dành cho Chúa và cho mọi người, trở thành 
		những Linh Mục, tu sĩ. Nhưng bên cạnh đó, còn biết bao giáo dân đang 
		sống giữa đời, mỗi người chúng con cũng phải đáp lời mời gọi của Chúa. 
		Chính đức Thánh Cha Bênêdictô XVI trong sứ điệp về Truyền giáo cũng nhắc 
		nhở chúng con :”<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Hãy 
		thông truyền cho mọi người niềm vui đức tin với lòng nhiệt thành hăng 
		hái đến từ cuộc sống được Chúa Thánh Linh thúc đẩy, vì chính Chúa canh 
		tân mọi sự . . .Hãy tỉnh thức, sẵn sàng để nhận ra khuôn mặt &nbsp;Đức Kitô 
		và chạy đến với anh chị em của chúng ta với Tin vui : Chúng tôi đã nhìn 
		thấy Chúa “.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Con không thể đi đến những nơi xa xôi khó khăn để loan báo Tin 
		mừng. Con không đủ sức hay chưa dám hy sinh quên mình đi đến những trại 
		phong, những buôn làng, hay đến với các em khuyết tật, những người bị bỏ 
		rơi. . .Nhưng con cũng có thể loan báo tin mừng bằng chính cuộc sống của 
		con tại nơi con sống, làm việc, công tác, những người thân cận với con. 
		Nếu con biết “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Đi 
		ra</em>” khỏi cuộc sống riêng tư, đi ra những “<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">vùng 
		ngoại biên</em>”, liên đới với mọi người đang sống bên con trong xã hội. 
		Chia sẻ niềm vui, nỗi buồn với họ, giúp đỡ họ và tạo điều kiện cùng giúp 
		nhau vươn lên, nhất là trong lúc đồng bào con thuộc các tỉnh thành miền 
		Bắc, miền Trung nước Việt đang phải gặp bao hoạn nạn vì bão lũ. Con biết 
		mở lòng ra cùng với anh chị em con&nbsp; đang&nbsp; con đangđược sống trong những 
		nơi an toàn. :Làm được như thế chính là &nbsp;giới thiệu khuôn mặt Đức Kitô 
		cho họ, đó chính là con đang biến mình thành những thợ gặt nhiệt thành.</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; “ Thế giới ngày nay đang cần những người nói với Thiên Chúa, để 
		có thể nói về Thiên Chúa . . .Chúa Giêsu đã không cứu độ thế giới bằng 
		những lời hoa mỹ, hoặc bằng những phương thế hoành tráng, nhưng bằng khổ 
		đau và cái chết của Người&nbsp;</em>“( Sứ điệp TG).</span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Xin cho con biết luôn thưa cùng Chúa:”<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">Lạy 
		Chúa, này con xin đến để thực thi ý Chúa.</em></span></p>
		<p style="outline: none 0px; font-size: 12px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; text-align: justify; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<span style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-family: verdana, geneva, sans-serif; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		<em style="outline: none 0px; font-size: 14px; vertical-align: baseline; font-style: italic; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: 0px 0px">
		&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Lạy Ngài, Xin thêm Đức tin cho con”</em>&nbsp;AMEN.</span></p>
&nbsp;</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center">&nbsp;&nbsp; <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td></tr></table><p style="text-align: center">&nbsp;</p>

PHP File Manager