File "46.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2020/Mua-Thuong/CN Truyen Giao/46.htm
File size: 31.62 KiB (32377 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A; Khánh nhật truyền giáo, loan báo tin mừng; đời sống chứng nhân; Anh em từ chứng nhân; Hiệp nhất yêu thương;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
span.apple-converted-space
{}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">
Chúa Nhật Truyền Giáo - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<strong><span style="border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm">NHIỆT
HUYẾT TÔNG ĐỒ</span></strong></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 8pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Lm Giuse Nguyễn Hữu An</span></em></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Truyền giáo là một sứ mạng thiêng liêng cao cả, khởi nguồn từ Thiên
Chúa. Qua mọi can dự vào lịch sử loài người, Thiên Chúa Ba Ngôi đã làm
tất cả “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">vì
loài người chúng ta và để cứu độ chúng ta</em>”.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Sứ mạng truyền giáo đã được trao phó cho Giáo Hội. Khi lập Nhóm Mười
Hai, Chúa Giêsu cho thấy ý định trao phó sứ mạng truyền giáo cho Giáo
Hội sau này (x. Mc 3,13). Trước khi rời các Tông đồ để về cùng Chúa Cha,
Chúa Giêsu đã trực tiếp ban mệnh lệnh truyền giáo cho các ông: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Như
Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai anh em” </em>(Ga 20,21), “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Anh
em hãy đi dạy dỗ muôn dân, rửa tội cho họ nhân danh Cha và Con và Thánh
Thần, và dạy họ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em</em>” (Mt 28,19-20).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Chính các Tông đồ và những cộng sự của các ngài đã thừa hành mệnh lệnh
này một cách xuất sắc. Trải qua bao khó khăn dọc dài lịch sử, các ngài
đã đem Tin Mừng Phục Sinh tới nhiều miền và cho nhiều tâm hồn. Hơn hai
ngàn năm qua, dưới sự dẫn dắt của Chúa Thánh Thần, các thế hệ tông đồ
truyền giáo đã nối tiếp nhau mang Tin Mừng đi khắp địa cầu.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Như vậy, truyền giáo xuất phát từ Thiên Chúa, qua Đức Kitô sứ mạng này
đã được trao cho Giáo Hội, nhờ Thánh Thần hướng dẫn Giáo Hội trung thành
và nhiệt thành chu toàn sứ mạng cho đến ngày tận thế.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Thực thi sứ mạng truyền giáo là chia sẻ cuộc sống như chính Chúa Giêsu
đã sống, là yêu thương mọi người, yêu thương đến cùng, yêu thương đến
nỗi dám chấp nhận hy sinh tính mạng cho những người mình yêu. Truyền
giáo là làm chứng cho Chúa Kitô bằng đời sống.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<strong style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
1. Nội dung truyền giáo</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Trước khi về với Chúa Cha, Chúa Giêsu ban lệnh truyền; “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Anh
em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ, làm phép rửa cho họ nhân
danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, dạy bảo họ tuân giữ mọi điều
Thầy đã truyền cho anh em</em>”. Lời Chúa nói với các môn đệ về nội dung
truyền giáo có 4 công việc quan trọng.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
a. Truyền giáo là Rao giảng Tin Mừng của Chúa Giêsu. Rao giảng là bước
đầu tiên và quan trọng nhất. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">loan
báo Tin mừng</em>”.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
b. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">thiết
lập cộng đoàn các môn đệ</em>”, cộng đoàn những người tin vào Chúa Kitô,
cộng đoàn này chính là Giáo Hội. Chúa Giêsu nói rõ: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Anh
em hãy đi và làm cho muôn dân trở thành môn đệ</em>”.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
c. Truyền giáo là “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">cử
hành Phụng vụ và các Bí tích</em>”. Chúa Giêsu cũng nói rõ: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">làm
phép rửa cho họ nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần</em>”.
Các Bí tích thuộc về Nhiệm cục Cứu độ của thời đại Tân Ước, được Chúa
Giêsu thiết lập, để qua đó ban ơn cứu độ cho con người.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
d. Truyền giáo là dạy Giáo lý, là Huấn giáo. Chúa Giêsu đã căn dặn: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Dạy
bảo họ tuân giữ mọi điều Thầy đã truyền cho anh em</em>”. Mục tiêu của
Huấn giáo là dạy cho người ta biết Chúa, tin Chúa và yêu Chúa, giúp cho
người Kitô hữu có thể gặp gỡ Chúa, tiếp xúc với Chúa trong đời sống cầu
nguyện, cũng như trong đời sống thực tế hằng ngày.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<strong style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
2. Truyền Giáo theo gương Chúa Giêsu</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
“<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Việc truyền
giáo của Hội Thánh hướng tới mọi người thành tâm thiện chí, và dựa trên
sức mạnh biến đổi của Tin Mừng. Tin Mừng là Tin Vui chứa đầy niềm vui có
sức lan toả, vì nó chứa đựng và cống hiến sự sống mới: sự sống của Đức
Kitô Phục Sinh, Đấng là Đường, Sự Thật và Sự Sống (x. Ga 14,6) cho chúng
ta, và đổ đầy Thần Khí ban sự sống cho chúng ta. Người là Đường mời gọi
chúng ta theo Người với lòng tin tưởng và can đảm. Khi theo Đức Giêsu là
Đường, chúng ta trải nghiệm Sự Thật và lãnh nhận Sự Sống của Người,
nghĩa là có sự hiệp thông viên mãn với Thiên Chúa Cha trong quyền năng
Chúa Thánh Thần. Sự sống ấy giải thoát chúng ta khỏi mọi ích kỷ, và là
nguồn sáng tạo trong tình yêu”</em>. (Sứ điệp TG 2017).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Đức Thánh Cha Phanxicô gợi lên hai câu chuyện Tin Mừng trong sứ vụ
truyền giáo của Chúa Giêsu : “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Thế
giới vô cùng cần Tin Mừng Đức Giêsu Kitô. Thông qua Hội Thánh, Đức Kitô
tiếp tục sứ mạng của mình là Người Samari Tốt Lành, săn sóc những vết
thương rướm máu của nhân loại, và là Người Mục Tử Tốt Lành, không ngừng
tìm kiếm những con chiên lạc trên những con đường ngoằn ngoèo không dẫn
tới đâu” </em>(Sứ điệp TG 2017, số 5).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Khi đi rao giảng Tin Mừng, Chúa Giêsu ưu tiên để ý đến những người
nghèo, người tội lỗi, người ngoại và những người bệnh tật. Suốt đời,
Ngài đã sống gần gũi với 4 hạng người: người nghèo, người tội lỗi, người
ngoại và những người bệnh tật. Chúa Giêsu đến với họ, cho họ thấy, Ngài
rất thương họ, và tình thương đó là vô hạn, vô cùng. Thương đến đổ máu
mình ra, chết cho họ, chết thay cho họ, và cho mọi người. Chúa Giêsu
hiến thân đến tột cùng vì tình yêu.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Chúa Giêsu muốn các môn đệ cũng hãy theo gương Thầy, đem Tin Mừng đến
cho 4 hạng người đó.Đây cũng là sứ mạng truyền giáo của mỗi kitô hữu.Nói
cách khác, truyền giáo là yêu như Chúa Giêsu yêu. Chúa dành tình yêu đặc
biệt cho 4 hạng người: người ngoại, người tội lỗi, người bệnh tật và
người nghèo.Yêu người ngoại, yêu người tội lỗi, yêu người nghèo và người
bệnh tật như thế là truyền giáo theo gương Chúa Giêsu.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Chúa Giêsu dạy các Tông đồ về cách thức loan báo Tin Mừng. Đó là, ở lại
với dân chúng và giúp họ nghe lời thông truyền Tình Thương và Sự Sống,
lời kêu gọi sám hối và mở lòng đón Chúa, lời đem lại ơn giải thoát cho
họ (x. Mc 6,11). Như vậy, người tông đồ ra đi loan báo Tin Mừng không
nhất thiết phải giúp người dân có “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">cơm
dư gạo thừa</em>”, nhưng công việc trước tiên là hãy đi vào trong văn
hóa của địa phương và nói Lời Chúa cho dân chúng nghe, sau đó mới giúp
đỡ họ được khỏe mạnh phần xác như xức dầu, trừ quỷ, chữa lành bệnh tật.
Nhờ gặp gỡ Chúa Giêsu, người nghe được ơn biến đổi theo Tin Mừng.Truyền
giáo đạt thành quả nhờ sức mạnh biến đổi của Tin Mừng Đức Kitô, là
Đường, Sự Thật và Sự Sống (x. Sứ điệp Truyền giáo 2017, số 1-5).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<strong style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
3. Tinh thần truyền giáo và nhiệt huyết tông đồ.</span></strong></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Đức cố Hồng Y Phanxicô Xaviê Nguyễn văn Thuận, khi còn là Giám Mục giáo
phận Nha Trang, đã viết chỉ dẫn về truyền giáo như sau: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Những
nỗ lực hoạt động, cầu nguyện sẽ không mang lại kết qủa nếu chúng ta
không được hướng dẫn bằng một tinh thần mới, một bầu nhiệt huyết tông
đồ.Bất cứ lúc nào tiếp xúc với lương dân, với một bầu nhiệt huyết tông
đồ, anh chị em hãy luôn luôn nhớ rằng:Tinh thần truyền giáo không phải
là óc chinh phục mà là lòng yêu thương.Tinh thần truyền giáo không phải
là óc cai trị, mà là tinh thần phục vụ mọi người.Tinh thần truyền giáo
không phải là đạo binh thánh gía, dùng vũ lực để đánh ngã, nhưng là tinh
thần chứng nhân, lấy đời sống mà làm chứng tích.Tinh thần truyền giáo
không phải là óc tự cao tự đại, nhưng là thái độ đối thoại, là tinh thần
trao đổi và tôn trọng các tôn giáo khác.Tinh thần truyền giáo không phải
là mãnh lực của tiền tài, quyền thế mà là tinh thần tương trợ. Tinh thần
truyền giáo không phải là thủ đoạn chiến lược, nhưng là tấm lòng chân
thành đơn sơ.Tinh thần truyền giáo không bao giờ chán nản, vì trở ngại,
vì vô ơn, vì phản bội, vì thất bại, ngược lại luôn luôn tin cậy vào ơn
Chúa và nhẫn nại</em>”. (Gm. Phanxicô Xaviê Nguyễn văn Thuận, Thư luân
lưu: <em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Sứ mạng
Chúa Kitô là sứ mạng của chúng ta</em>, lễ Thánh Têrêxa năm 1970. Trích
trong tập Hôm qua, hôm nay, ngày mai, Thời điểm 1996, tr. 102-103).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Sắc lệnh Ad Gentes đề cao tầm quan trọng của chứng tá đời sống trong
việc truyền giáo: “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Tất
cả các Kitô hữu, dù sống ở đâu, đều phải dùng chứng tá và gương mẫu đời
sống để thể hiện con người mới của họ đã đón nhận qua bí tích Thanh tẩy,
đồng thời biểu dương sức mạnh của Chúa Thánh Thần đã cũng cố họ qua bí
tích Thêm sức, để những người chung quanh nhìn thấy các việc họ làm mà
ngợi khen Chúa Cha</em>” (số 11).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Truyền giáo hôm nay phải là giới thiệu, là trình bày, là minh họa, là
thuyết phục. Chúng ta giới thiệu Chúa Giêsu cho những anh chị em mà mình
gặp gỡ hàng ngày nơi môi trường mình sống và làm việc. Đời sống của giáo
dân là phương tiện truyền giáo hữu hiệu hàng đầu. Muốn truyền giáo, giáo
dân phải có lòng đạo nhất định. Việc tái truyền giáo giúp tẩy xóa hay
giảm bớt những cách sống phản Tin Mừng nơi người đã có đức tin. Thực tế,
chẳng ai lại đi theo một cái Đạo mà ngay cả tín đồ cũng không thực hành
Đạo. Cũng chẳng ai có thể cho người khác cái mà mình không có. Tái
truyền giáo sẽ giúp giáo dân đong đầy hành trang là những giá trị Tin
Mừng cho cuộc sống, thay cho những lối sống buông thả và thiếu cố gắng
xưa nay. Muốn giới thiệu Chúa cho người chưa biết Chúa, người giáo dân
phải thấm nhuần đạo lý, sống trong thế thượng phong về luân lý, về đức
bác ái và sự công bằng. Như thế, từng cá nhân, từng nhóm và cộng đoàn có
thể dấn thân vào việc truyền giáo.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Thực thi sứ vụ truyền giáo hôm nay bằng nhiều cách :</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
– Mọi thành viên của Hội Thánh được kêu gọi rao giảng Tin Mừng bằng
chứng tá đời sống của mình. Một cách đặc biệt, những người nam người nữ
thánh hiến được mời gọi lắng nghe tiếng nói của Thánh Thần, Đấng kêu gọi
họ đi ra các vùng ngoại biên, đến với những người chưa được nghe rao
giảng Tin Mừng….Người truyền giáo đích thực thì say mê Tin Mừng. Tin
Mừng là nguồn mạch niềm vui, sự giải phóng và cứu độ cho mọi người. Hội
Thánh ý thức được hồng ân này, vì thế Hội Thánh không ngừng công bố cho
mọi người <em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">“điều
đã có từ ban đầu, điều chúng tôi đã nghe, và chúng tôi đã tận mắt chứng
kiến</em>” (1Ga 1,1). Việc truyền giáo của Hội Thánh được sinh động bởi
một linh đạo của việc liên tục lên đường. Chúng ta được thách thức “ra
khỏi vùng đất tiện nghi của mình để đến với mọi vùng ‘ngoại vi’ đang cần
ánh sáng Tin Mừng” (Evangelii Gaudium, 20).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
– Giới trẻ là hy vọng của truyền giáo. Con người Đức Giêsu Kitô và Tin
Mừng Người công bố tiếp tục thu hút nhiều người trẻ. Họ tìm cách dấn
thân phục vụ loài người với sự can đảm và phấn khởi. “<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">Nhiều
người trẻ đang chia sẻ mối quan tâm chung về các vấn đề của thế giới và
tham gia các hình thức khác nhau của việc cổ động tích cực và hoạt động
tình nguyện… Đẹp biết bao khi chứng kiến cảnh những người trẻ là những
“nhà giảng thuyết đường phố,” vui vẻ mang Đức Giêsu đến mọi đường phố,
mọi công viên và mọi góc cùng của trái đất</em>!” (Sứ điệp Truyền giáo
2017).</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
– Mỗi Giáo xứ khởi động phong trào: mỗi thành viên phải làm sao giúp cho
một người khác theo Đạo.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
– Mỗi giáo dân nên kết thân với một lương dân. Mỗi gia đình kết thân với
một gia đình bên Lương. Kết thân để cầu nguyện, nâng đỡ nhau.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
– Các hội đoàn đi tìm người tội lỗi và người nghèo trong địa phương của
mình. Nên có một danh sách cụ thể. Sau đó sẽ cùng nhau thăm viếng, an ủi
và giúp đỡ.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; vertical-align: baseline; outline: none 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; word-spacing: 0px; margin: 19.2pt 0cm; background-position: 0px 0px">
<span style="font-size: 14.0pt; color: black; outline: none 0px; border: 1.0pt none windowtext; padding: 0cm; background-position: 0px 0px">
Chúa Thánh Thần hướng dẫn và quyết định thành tựu của việc truyền giáo.
Nhưng nỗ lực của mọi thành phần dân Chúa trong việc truyền giáo cũng là
yếu tố làm nên sự thành công<em style="outline: none 0px; background-position: 0px 0px">.
Ước mong Khánh Nhật Truyền Giáo là ngày mang đến cho chúng ta nhiều niềm
vui Tin Mừng qua những thành quả, và cũng giúp chúng ta có thêm động lực
để dấn thân cho việc loan báo Tin Mừng</em>.</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center">
<img border="0" src="../../../LOGOtinmung-80.gif" width="80" height="48"> <img border="0" src="../../../LOGOtinmung2.gif" width="80" height="48"> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>