File "01.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2020/Mua-Chay & Phuc-Sinh/Thu Tu Le tro/01.htm
File size: 26.6 KiB (27234 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm A</title><base target="main"><meta name="keywords" content="Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm A; Những cơn cám dỗ; Quỷ bỏ người mà đi; Khởi đầu từ những điều nhỏ mọn; Dám nói không; Cám dỗ bất tận; Phải phục bái Người; Cám dô;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm A"><!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Times New Roman; font-size:14pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460"><font size="2" color="#FF0000" face="Arial">Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm A</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center"> </td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right"> </td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<div id="fb-root" class=" fb_reset" style="border-spacing: 0px; color: rgb(0, 0, 0); cursor: auto; direction: ltr; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 11px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 1; overflow: visible; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-shadow: none; text-transform: none; visibility: visible; white-space: normal; word-spacing: 0px; orphans: 2; widows: 2; -webkit-text-stroke-width: 0px; border: 0px none; margin: 0px; padding: 0px; background: rgb(255, 255, 255)">
<div style="overflow: hidden; position: absolute; top: -10000px; height: 0px; width: 0px">
<div>
<iframe name="I1" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" scrolling="no" id="fb_xdm_frame_http" aria-hidden="true" title="Facebook Cross Domain Communication Frame" tabindex="-1" style="border: medium none" src="http://staticxx.facebook.com/connect/xd_arbiter/r/ao6eUeuGXQq.js?version=42#channel=f2cd39ebb499ff4&origin=http%3A%2F%2Fconggiao.info">
</iframe>
<iframe name="I2" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" scrolling="no" id="fb_xdm_frame_https" aria-hidden="true" title="Facebook Cross Domain Communication Frame" tabindex="-1" style="border: medium none" src="https://staticxx.facebook.com/connect/xd_arbiter/r/ao6eUeuGXQq.js?version=42#channel=f2cd39ebb499ff4&origin=http%3A%2F%2Fconggiao.info">
</iframe></div>
</div>
</div>
<div class="nwsdetail" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding-left: 5px; padding-right: 10px; background-color: rgb(255, 255, 255)">
<h3 class="title" style="font-size: 18px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; margin-bottom: 10px; padding: 0px">
Suy niệm Thứ Tư Lễ Tro</h3>
<span class="time" style="display: block; color: rgb(197, 197, 197); margin-bottom: 10px">
2/26/2017 9:24:57 PM</span><div class="dvote">
<div id="ctl17_U_display_controls1_ctl00_ctl00__Gray4_684_pnud">
</div>
</div>
<div class="desc" style="font-size: 16px; margin-bottom: 10px">
(Mt 6, 1-6; 16-18)</div>
<div class="detail" style="margin-bottom: 15px">
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Hôm nay, mùng 01 tháng 3 năm 2017, toàn thể Giáo hội bước vào Mùa
Chay Thánh, một khởi đầu mới thúc giục chúng ta hoán cải dẫn đến mục
tiêu chắc chắn là Phục Sinh, chiến thắng của Chúa Kitô đối với sự
chết. Mùa Chay là mùa thuận lợi để đi sâu vào đời sống thiêng liêng
nhờ những phương tiện thánh hóa Giáo hội đã đem đến cho chúng ta :
ăn chay, cầu nguyện và bố thí là ba việc cần phải làm trong Mùa
Chay. Những việc chúng ta làm phải xuất phát từ cái tâm sâu thẳm
hướng lên Thiên Chúa và hướng đến anh em, chứ không phải là hình
thức bên ngoài. Vì thế, ăn chay, cầu nguyện cũng như bố thí là những
việc được làm vì đẹp lòng Chúa, chứ không phải cho người ta thấy.</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Trước hết phải khiêm nhường</font></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Ăn chay, tiếng La tinh là jejunium, nghĩa là : "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">tự
nhịn bất kỳ thức ăn nào</i>". Khi nhịn chay, con người nhận ra mình
lệ thuộc vào Thiên Chúa, "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">hạ
mình</i>"<span style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span>trước
mặt Chúa, vì cảm thấy mình mỏng giòn, yếu đuối như tác giả Thánh
vịnh nói : "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Phần
tôi, những ngày chúng đau yếu, tôi đã từng khoác áo nhặm vào thân,
lại ăn chay để hãm mình phạt xác, lòng tôi ấp ủ câu kinh lời nguyện</i>"
( Tv 34, 13).<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span>
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Khiêm nhường khi ăn chay còn để Chúa thấy rằng chúng ta chẳng là gì
nếu không có Chúa và thiết tha kêu cầu Chúa : "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Bấy
giờ tất cả con cái Ít-ra-en và toàn dân đã lên Bết Ên; họ ngồi khóc
tại đây trước nhan Ðức Chúa. Hôm ấy họ ăn chay cho đến chiều. Rồi họ
dâng lễ toàn thiêu và lễ kỳ an lên trước nhan Ðức Chúa</i>" (x. Tl
20, 26) ; "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Vua
Ða-vít cầu khẩn Thiên Chúa cho đứa trẻ, vua ăn chay nhiệm nhặt, và
khi về nhà ngủ đêm thì nằm dưới đất ; Vua trả lời: "Bao lâu đứa bé
còn sống, ta ăn chay và khóc lóc vì ta tự bảo: "Biết đâu Ðức Chúa sẽ
thương xót ta và đứa bé sẽ sống!</i>" (2 S 12, 16.22), nhất là nhận
biết mình là tội lỗi, là hư vô và cầu xin ơn Chúa tha : "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Tôi
ăn chay, mặc áo vải thô và rắc tro lên đầu rồi ngẩng mặt lên Chúa
Thượng là Thiên Chúa, để dâng lời khẩn nguyện nài van</i>". (Dn 9,
3).<span style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> <span class="Apple-converted-space"> </span></span>Việc
giữ chay thể xác chỉ có ý nghĩa khi nhịn ăn đi kèm với việc trách xa
tội lỗi :"<span class="Apple-converted-space"> </span><i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Chúng
nói: "Chúng tôi ăn chay, sao Ngài không thấy, chúng tôi hãm mình,
sao Ngài chẳng hay?"</i>..<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">.
Phải chăng đó là cách ăn chay mà Ta ưa chuộng trong ngày con người
phải thực hành khổ chế? Cúi rạp đầu như cây sậy cây lau, nằm trên
vải thô và tro bụi, phải chăng như thế mà gọi là ăn chay trong ngày
các ngươi muốn đẹp lòng Ðức Chúa? Cách ăn chay mà Ta ưa thích chẳng
phải là thế này sao: mở xiềng xích bạo tàn, tháo gông cùm trói
buộc,trả tự do cho người bị áp bức, đập tan mọi gông cùm?</i><span class="Apple-converted-space"> </span>"<span class="Apple-converted-space"> </span></font><font face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="4" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">(x.
Is 58, 1-12), nếu không nó chỉ là phô trương.</font><br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></font>
<b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Đừng phô trương</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></b></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Chính Chúa Giêsu đã cảnh báo : "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Các
người hãy cẩn thận, đừng phô trương công đức trước mặt người ta để
cho thiên hạ trông thấy…khi các người bố thí, thì đừng thổi loa báo
trước, như bọn giả hình làm ở nơi hội đường và phố xá, để cho người
ta ca tụng… Các ngươi có bố thì, thì làm sao đừng để tay trái biết
việc tay phải làm, để việc ngươi bố thí được giữ kín. Và Cha ngươi,
Đấng thấu suốt mọi bí ẩn, sẽ trả công cho người</i>" (Mt 6, 1-6).<span class="Apple-converted-space"> </span></font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Trong Kinh Thánh, Chúa tố cáo mạnh nhất cái vẻ bề ngoài, hay là giả
hình. Vì khi giả hình, con người giáng cấp Thiên Chúa, họ đặt Ngài
xuống hàng thứ hai, đặt tạo vật, công chúng lên chỗ nhất: "<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">Người
phàm chỉ thấy điều mắt thấy, còn Đức Chúa thí thấy tận đáy lòng</i>"
(1 Sm 16, 7). Trau dồi dáng vẻ bên ngoài của chúng ta hơn tâm hồn,
có nghĩa là coi người phàm trọng hơn Thiên Chúa.</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Như vậy, vẻ bề ngoài hay sự giả hình tự bản chất là một sự thiếu đức
tin: nhưng đó cũng là một sự thiếu đức bác ái đối với tha nhân theo
nghĩa nó có xu hướng qui những con người thành những kẻ say mê. Sự
giả hình không công nhận phẩm giá thích đáng của họ, nhưng thấy họ
tùy thuộc hình ảnh của chính mình. Thiếu đức tin và thiếu đức bác
ái, việc làm sẽ trở nên vô ích, nên không có được công phúc gì. Vì
thế cần phải</font></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<b style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Nghe và thực hành lời Chúa dạy<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></b>
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<font size="4" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<em style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
"Lời Chúa là một hồng ân. Tha nhân là một hồng ân"<span class="Apple-converted-space"> </span></em>là
chủ đề của Sứ điệp Mùa Chay năm nay 2017. Khi trưng dẫn đoạn Tin
Mừng Luca (16,19-31) để quảng diễn, Đức Thánh Cha viết: Dụ ngôn bắt
đầu bằng việc giới thiệu hai nhân vật chính. Người nghèo được mô tả
chi tiết hơn: người ấy thật tồi tàn và không đủ sức để đứng lên. Nằm
trước cửa nhà người giàu có, anh ăn những vụn bánh từ bàn của người
ấy rơi xuống. Thân thể anh đầy lở loét và mấy con chó đến liếm những
vết thương của anh (x. c 20-21). Một bức tranh về nỗi khốn cùng; vẽ
nên một con người hèn hạ và đáng thương. Chi tiết<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">"người
phú hộ vận toàn gấm vóc, lụa là, ngày ngày yến tiệc linh đình"<span class="Apple-converted-space"> </span></em>(Lc
16,19) tương phản với<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">"anh
Lagiarô nghèo"</em><span class="Apple-converted-space"> </span>(Lc
16,20). Cuối cùng cả người giàu và người nghèo đều chết, và phần
quan trọng hơn của dụ ngôn này diễn ra ở đời sau. Hai nhân vật bỗng
nhiên khám phá ra rằng<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">"chúng
ta đã chẳng mang gì vào trần gian này, thì cũng chẳng mang gì ra
được</em>"</font></span><span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; color: black; line-height: 21px; background: white"><font size="4" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">(<i style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">1
Tm</i><span class="apple-converted-space" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif"> </span>6,7). <br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></font>
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font size="4" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Đức Thánh Cha kết luận: Gốc rễ của mọi bất hạnh của ông là không
chịu nghe lời Chúa. Kết quả là ông không còn yêu mến Thiên Chúa và
càng ngày càng khinh miệt người thân cận của mình. Lời Chúa thì sống
động và mạnh mẽ, có khả năng biến đổi những cõi lòng và đưa
chúng trở về với Chúa. Khi chúng ta đóng cửa lòng mình trước hồng
ân lời Chúa, thì rốt cuộc chúng ta cũng sẽ đóng cửa lòng mình trước
hồng ân là những anh chị em của chúng ta.</font><br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</span></span></font>
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
<br style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Vậy, để khám phá hồng ân Lời Chúa, được thanh tẩy khỏi tội lỗi đã
làm cho chúng ta ra mù loà, và phục vụ Chúa Kitô hiện diện
trong những anh chị em của chúng ta đang túng thiếu. Chúng ta hãy
xin Chúa Thánh Thần dẫn đưa chúng ta vào một cuộc hành trình hoán
cải thật sự, quyết tâm thực hiện sự đổi mới thiêng liêng này bằng
cách tham gia các Chiến dịch Mùa Chay được nhiều tổ chức Giáo
hội phát động, để thăng tiến nền văn hóa gặp gỡ trong gia đình
nhân loại duy nhất của chúng ta</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif" face="Verdana" size="4">
Xin Chúa Thánh Thần nâng đỡ những quyết tâm của chúng ta trong suốt
hành trình của Mùa Chay Thánh này cho nên. Amen.</font></span></span></p>
<p align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: justify; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
</font></span></span></p>
<p class="MsoNormal" align="justify" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: right; line-height: 18px; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt">
<strong style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span class="contents" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
<span lang="VI" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 21px">
<font color="#000000" size="4" face="Verdana" style="font-family: FontStyle, Arial, Helvetica, sans-serif">
Lm. Antôn Nguyễn Văn Độ</font></span></span></strong></div>
</div>
</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://www.tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/SuyniemINDEX.htm"><img border="0" src="../../../2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>