File "16.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2019/Thuong-nien/CN XXI TN C/16.htm
File size: 10.8 KiB (11056 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa-Nhật-XXI-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Hy-vọng-và-cầu-nguyện; Cứu-rỗi; Xuyên-qua-cửa-hẹp; Đường-vào-nước-trời; Khung-cửa-hẹp; Coi-chừng-kẻo-bị-loai; Gắng-sức;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XXI-thường-niên-Năm-C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XXI thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
<span lang="FR" style="font-family: 'Times New Roman',serif">
<b>HOÁN CẢI ĐỂ VÀO VƯƠNG QUỐC</b></span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<a name="_Toc359771721" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-size: 11px; vertical-align: baseline; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255);">
<span lang="FR" style="font-family: 'Times New Roman', serif;">McCarthy</span></a><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: 11px; font-style: italic; text-align: right; background-color: rgb(255, 255, 255); float: none; display: inline !important;"> </span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Vương Quốc không phải là một câu lạc bộ tư nhân.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Một người đã đến gặp Đức Giêsu và nói: “Thưa Ngài, những người được cứu
thoát thì ít, có phải không?”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Điều này nhắc chúng ta nhớ đến câu chuyện một người đã chết và lên thẳng
thiên đàng. Thánh Phêrô gặp người ấy ở cổng đưa vào bên trong và dẫn ông
ta đi dạo một vòng quảng trường. Được một lúc, họ đến một khu đất có
tường cao bao bọc. Khi đi ngang qua đó, thánh Phêrô nói: “Ông hãy giữ im
lặng khi đi qua chỗ này”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Tại sao?” người đàn ông hỏi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Sợ làm phiền những người ở trong đó”, Phêrô đáp.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Ai ở trong đó?”. Ông ta hỏi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
“Những người Công giáo. Ông biết đấy, họ nghĩ chỉ có họ là những người
được vào Thiên đàng. Nếu họ biết có những người khác được vào Thiên
đàng, họ sẽ thất vọng. Thật vậy, một số người trong đó có lẽ sẽ đòi tiền
lại”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Người đến hỏi Đức Giêsu: “Thưa Ngài, những người được cứu thoát thì ít
có phải không?” rõ ràng đã nghĩ rằng Thiên đàng là một câu lạc bộ có
chọn lọc mà chỉ có những thành viên mới được thừa nhận. Người ấy là một
người Do Thái. Vì thế ông ta đã tin rằng chỉ có những người Do Thái mới
được vào Nước Thiên Đàng. Những dân ngoại không có hy vọng được vào. Về
phần những kẻ tội lỗi, hãy quên điều đó! Ý tưởng về một dân tộc được
chọn là một ý tưởng nguy hiểm. Nếu Thiên Chúa có chọn một dân tộc thì
Người chọn họ không phải để loại trừ các dân tộc khác mà để phục vụ
những dân tộc khác đó.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nếu có lúc người đàn ông nghiền ngẫm câu đáp của Đức Giêsu, có lẽ ông
phải hối tiếc vì đã hỏi câu hỏi ấy trước tiên. Bởi vì Đức Giêsu đã đập
vỡ tính ngạo mạn của ông ta thành những mảnh vụn. Người đảo ngược mọi
thứ. Người nói: “Có những kẻ đứng chót sẽ lên hàng đầu, và có những kẻ
đứng đầu sẽ xuống hàng chót”. Đó là một tuyên ngôn cách mạng làm những
người Pharisêu bị tổn thương và xúc phạm. Người không dừng lại ở đó mà
còn đối xử tốt với những người tội lỗi và những người bị gạt ra bên lề.
Người Pharisêu coi đó là sự phản bội lại dân tộc đức hạnh như họ. Nhưng
Đức Giêsu tuyên bố rằng Người đã đến để tìm kiếm và cứu chữa những người
như thế.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thế giới này có đầy dẫy những câu lạc bộ độc quyền với những kiểu cách
màu mè, những đặc quyền và ưu đãi v.v… Chúng ta không mong Đức Giêsu đi
theo điều đó. Người cũng không mong như thế. Người đã loan báo Tin Mừng
về Nước Thiên Chúa đang đến. Đối với những người Do Thái tưởng rằng họ
đường nhiên có thể vào nước Thiên Chúa, Người nói: “Các ông hãy sinh
trái cây thống hối, nếu không địa vị ưu đãi của các ông sẽ chẳng có ích
gì”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Đức Giêsu nói rằng sự hoán cải là một phương thế cần thiết để được vào
Vương Quốc. Và Người tiếp tục đem sự hoán cải đến với phần lớn những
người không có gì hứa hẹn. Nhiều người tội lỗi đã chú ý đến lời kêu gọi
hoán cải của Người và họ đã lên đường tiến đến Vương Quốc. Trong khi
nhiều người có đạo đã ngoan cố chống lại lời kêu gọi hoán cải của Người
và do đó tự loại mình ra khỏi Vương Quốc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt">
<span lang="FR" style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúng ta không có quyền quyết định ai sẽ được vào Thiên đàng. Tốt hơn
hãy trả lại điều ấy cho sự khôn ngoan và lòng thương xót của Thiên Chúa.
Chúng ta hãy để cho Thiên Chúa làm công việc của Người. Đến lúc cuối
đời, sự cứu chuộc không phải là một điều gì đó mà chúng ta có thể kiếm
được. Nó là một ơn của Thiên Chúa. Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng
ta không nên cố gắng làm cho mình xứng đáng với ơn ấy. Qua phép Thánh
tẩy, chúng ta là những thành viên của dân được chọn mới. Chúng ta là
những người “bên trong”. Nhưng chúng ta không nên chỉ dựa vào một sự
kiện ấy. Chúng ta phải nỗ lực trổ sinh hoa trái cho Nước Thiên Chúa, tức
là hoa trái của sự thiện hảo, đời sống ngay lành và chân lý.</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>