File "31.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2019/Thuong-nien/CN XIX TN C/31.htm
File size: 21.98 KiB (22504 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa-Nhật-XIX-thường-niên-Năm-C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Đàn-chiên-bé-nhỏ; Đừng-sợ; Chờ-đợi-Chúa-đến; Hãy-sẵn-sàng; Hãy-tỉnh-thức; Luon-sẵn-sàng; Trách-vụ-siêu-nhiên; Linh-đạo-lữ-hành; Ngày-mai;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa-Nhật-XIX-thường-niên-Năm-C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật XIX thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
TỈNH THỨC & LUÔN SẴN SÀNG</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 10.6667px; font-style: italic; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: -0.4px; line-height: normal; orphans: auto; text-align: right; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; display: inline !important; float: none; background-color: rgb(255, 255, 255)">
Lm Giuse Đinh tất Quý</span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thiếu nhi chúng con yêu quí,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúng con vừa nghe một bài Tin Mừng thật dài. Cha đố chúng con qua bài
Tin Mừng hôm nay Chúa muốn dạy mọi người điều gì?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Chúa muốn dạy mọi người phải <b><i>tỉnh thức.</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Chúa muốn dạy mọi người phải <b><i>luôn sẵng sàng</i></b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">+
Rất đúng! Tỉnh thức và sẳn sàng thường đi chung với nhau. Người tỉnh
thức là người luôn sẵn sàng. Người sẵn sàng là người lúc nào cũng phải
tỉnh thức.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúng con có biết <b><i>tại sao</i></b> Chúa bảo phải luôn sẵn sàng và
tỉnh thức không? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Chúng con còn nhớ câu chuyện người giầu có trong bài Tin Mừng tuần trước
không? Ông nhà giầu đang hí hửng vì tiền bạc của cải mình nhiều quá
không biết để đâu cho hết. Ông đã phác hoạ ra một tương lai tươi
sáng."Linh hồn ta ơi! Ngươi có nhiều của cải quá dự trữ cho nhiều năm.
Hãy nghỉ ngơi ăn chơi cho sướng đi". Ông vừa phác hoạ xong như thế thì
Chúa bảo có tiếng gọi trong đêm: "Đêm hôm nay linh hồn ngươi bị đòi
lại". Linh hồn ngươi bị đòi lại thì sao chúng con? Thì hết đời chứ sao!
Hết đời thì tất cả những thứ mà ông tưởng mình có sẽ đâu còn nữa mà tính
với toán phải không nào chúng con. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bởi vậy mà phải luôn sẵn sàng và tỉnh thức.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nói tới đây cha nhớ tới một câu chuyện. Câu chuyện như thế này: </span>
</p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">Ngày kia có một
vị thiền sư nổi tiếng nọ đến trước cửa lâu đài của một ông vua giầu có.
Không người lính gác nào dám chặn ông lại. Ông chậm rãi bước vào và tiến
thẳng đến ngai vàng chỗ nhà vua đang ngự.</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt"> Vua nhận ra vị
khách quí ngay lập tức và nhà vua hỏi:</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Ngài cần gì
chăng?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Tôi cần một chỗ
ngủ trong <b><i>quán trọ</i></b> này – vị Thiền sư trả lời:</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Nhưng đây đâu
phải là quán trọ – nhà vua nói. Đây là <b><i>lâu đài</i></b> của ta chứ.</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Vậy tôi có thể
xin ngài cho tôi biết ai là chủ của tòa lâu đài này trước Ngài không?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Cha ta. Ông ấy
đã chết rồi.</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Và ai là chủ
trước cha ngài?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; text-transform: uppercase; letter-spacing: -.1pt">
- ô</span><span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">ng nội
ta<span style="text-transform: uppercase">. Ô</span>ng ấy cũng đã chết
rồi.</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.1pt">- Như vậy là nơi
đây đã có những người đã sống trong một thời gian ngắn và sau đó đã ra
đi. Có phải Ngài đã nói với tôi là nó <b><i>
<span style="text-transform: uppercase">Không</span></i></b> phải là một
quán trọ không? </span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Sau đó vị Thiền sư thong thả giải thích
cho nhà vua nghe về cuộc đời, cuộc đời như một quán trọ. Giải thích xong
ông điềm tĩnh ra đi. Nhà vua thấm thía về bài học thiền sư dạy mình!</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<b><i><span style="font-size: 14.0pt">2. Nếu cuộc đời là như thế thì con
người sống trên trần gian này để làm gì chúng con? </span></i></b>
<span style="font-size: 14.0pt">Cha thấy Chúa dạy hay quá! Chúa bảo con
người sống ở trần gian này chỉ là người <b><i>quản gia</i></b>. Quản gia
là người quản lý tài sản của chủ sao cho thật đúng ý của chủ. Như vậy
người quản gia phải khôn ngoan, nhất là phải làm theo đúng ý của chủ.
Chủ muốn gì thì quản gia phải làm đúng như vậy. </span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cha hỏi chúng con: Chủ ở đây là ai vậy?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- Là Chúa.</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">+ Đúng rồi chỉ có Chúa mới là chủ của
mọi sự và mọi người. Còn mỗi người chúng ta được Chúa trao cho trách
nhiệm làm quản gia để quản lý những gì là của Chúa thôi.</span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Chúng con h</span><span style="font-size: 14.0pt">ã</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">y
nhớ lại một chút vào lúc khởi đầu khi Thiên Chúa dựng nên con người.</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">
</span><span style="font-size: 14.0pt">Sau khi đã dựng nên con người
Thiên Chúa đã làm gì chúng con? </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">- </span>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Ðức Chúa là Thiên Chúa <b><i>
đem con người đặt vào vườn Ê-đen, để cày cấy và canh giữ đất đai.</i></b></span><span style="font-size: 14.0pt">(St
2,15). Đó là công tác của con người. <b><i>"Cày cấy và canh giữ đất đai"</i></b>Như
vậy không phải là quản lý thì là gì. </span>
<span style="font-size: 14.0pt"> </span></p>
<p style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt"> </span>
<span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">Vậy thì vấn đề còn lại ở đây
là phải quản lý </span><span style="font-size: 14.0pt">h</span><span lang="VI" style="font-size: 14.0pt">ay
nói cách khác, người quản lý theo ý Chúa muốn phải là một người quản lý
như thế nào?</span></p>
<p class="MsoBodyTextIndent3" style="text-indent: 36.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Theo tinh thần của bài Tin Mừng hôm nay
thì cha tưởng đó là một người <b><i>trung tín và khôn ngoan</i></b>.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">*
Là quản lý trung tín, ta phải biết <b><i>sinh lợi</i></b> những tài sản
Chúa trao. Tài sản ở đây không phải chỉ là vật chất mà còn là những cái
khác nhiều khi còn quí giá hơn như thời giờ, sức khoẻ, tài năng, thân
xác của ta vv. Phải biết làm sao cho tất cả mỗi ngày mỗi hoàn hảo hơn,
tốt đẹp hơn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bên cạnh đó người quản lý trung tín, còn phải là người biết <b><i>chia
sẻ</i></b>. Chúa ban sức lực, tài năng không phải để ta ích kỷ vun quén
cho bản thân, nhưng để ta dùng mà phục vụ. Người có của mắc nợ người
nghèo. Người có tài mắc nợ xã hội. Nghệ sĩ mắc nợ khán giả. Giám đốc mắc
nợ công nhân. Bác sĩ mắc nợ bệnh nhân. Linh mục mắc nợ giáo dân. Cha mẹ
mắc nợ con cái.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Là
quản lý trung tín, ta <b><i>không được phản bội.</i></b> Không được dùng
những ơn Chúa ban để chống lại Chúa. Không được dùng sức mạnh mà áp bức
người khác. Không được dùng tài năng để phục vụ lợi nhuận riêng mình.
Không được dùng trí thông minh để gieo rắc nọc độc tư tưởng. Không được
biến thân xác thành món hàng mua bán. Nhưng phải dùng tất cả để phục vụ
Chúa. Dùng tất cả để làm cho Chúa được yêu mến, được vinh danh hơn.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">*
Tiếp đến phải là người quản lý <b><i>khôn ngoan.</i></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<b><i>
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Khôn ngoàn là phải <b><i>biết nhìn xa</i></b>, khôn ngoan là phải biết<b><i>
tỉnh thức</i></b>. Cuộc đời này mau qua. Chúa lại hay đến bất ngờ. Nên
ta phải tỉnh thức đợi chờ. Ðợi chờ không phải là thụ động ngồi đó khoanh
tay. Ðợi chờ là phải luôn tích cực làm việc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Xha kể cho chúng con nghe câu chuyện này: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Có
một tu sĩ kia sống cuộc đời hạnh phúc và an vui trong bốn bức tường của
tu viện. Đời sống tu trì đã biến đổi cuộc đời và tâm hồn của ông trở nên
tốt lành, đến nỗi mọi người đều gọi ông là "Ông thánh nhỏ".</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Ngày nọ, đang lúc ông đang bắt tay vào việc rửa chén dĩa, thì một Thiên
thần hiện ra và nói: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Thiên Chúa sai ta đến là để báo cho ngươi biết là giờ ngươi lìa đời đã
đến.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">Tu
sĩ vẫn điềm nhiên và vui vẻ trả lời: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Tạ ơn Chúa đã thương nghĩ đến tôi, nhưng như ngài thấy đó, tôi còn phải
rửa hàng chồng chén dĩa, tôi không muốn tỏ ra vô ơn với Thiên Chúa,
nhưng liệu giờ tôi được hưởng nhan thánh của Người có thể hoãn lại sau
khi làm xong bổn phận rửa chén dĩa này không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Nghe xong, Thiên thần biến đi. Tu sĩ trở lại công việc bổn phận một cách
hăng say như quên hẳn việc gặp gỡ Thiên thần.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Bẵng đi một thời gian, trong lúc vị tu sĩ đang làm cỏ ngoài vườn, Thiên
thần lại hiện ra. Như đoán trước được ý của Thiên thần, vị tu sĩ giơ tay
chỉ mảnh đất trong vườn và nói: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Đấy ngài xem, cỏ dại mọc đẩy vườn, liệu giờ tôi vào cõi đời đời có thể
hoãn lại cho đến khi tôi làm xong cỏ không?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Cũng như lần trước, Thiên thần chỉ mỉm cười rồi biến mất.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Một ngày nọ, trong lúc vị tu sĩ đang chăm sóc các bệnh nhân, thì Thiên
thần hiện ra; lần này vị tu sĩ không nói một lời, nhưng chỉ giơ tay chỉ
vào các bệnh nhân nằm trên giường. Thiên thần biến đi không nói một lời
nào. Chiều đến, vị tu sĩ trở lại căn phòng nhỏ bé đơn sơ của mình, bỗng
chốc, ông cảm thấy mình đã già nua, mệt mỏi; ông thốt lên lời cầu
nguyện:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Lạy Chúa, xin sai Thiên thần Chúa đến, con sẽ sẵn sàng theo Ngài”.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Lời cầu nguyện vừa dứt, Thiên thần Chúa hiện đến; vị tu sĩ mừng rỡ:
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Lần này, nếu Thiên thần mang tôi đi, tôi sẵn sàng theo ngài về thiên
quốc ngay.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Thiên thần nhìn vị tu sĩ với tất cả âu yếm và nói:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">-
Này vị ông thánh nhỏ, sao còn mơ ước về thiên quốc, những ngày tháng vừa
qua, ông nghĩ là mình đã ở đâu vậy?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 36.0pt; margin-bottom: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif">
Hay quá chúng con! Làm việc bổn phận Chúa trao cho hằng ngày. Đó là
người quản lý trung tín và không ngoan rồi. Cha chúc chúng con sống được
như thế. Amen. </span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>