File "39.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2019/Thuong-nien/CN X TN C/39.htm
File size: 17.99 KiB (18417 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật X thường niên - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Naim-Thiên-Chúa-viếng-thăm; sự-thương-xót-sự-sống-hay-nỗi-chết; tình-người; phép-lạ; dấu-chỉ-thành-naim; thương-dân-khổ;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<meta name="description" content="Chúa Nhật X thường niên - Năm C">
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật X thường niên - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
NGÀI VÃN CÒN LÀM PHÉP LẠ</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); ">
<font face="Times New Roman" style="font-size: 8pt; font-style: italic">
Mark Link</font></span></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">Chủ đề:</font></em><font size="4"><span class="Apple-converted-space"> </span>Việc
làm cho con trai bà góa trong Phúc Âm sống lại tiên báo Chúa Giêsu sẽ
dẫn chúng ta vào cuộc sống vĩnh cửu</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Khó có một nhà đạo diễn phim nào dàn dựng được một pha hấp dẫn như quang
cảnh được ghi lại trong bài Phúc Âm hôm nay. Thánh sử Luca đã trình
thuật lại quang cảnh này như sau:<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="margin: 0px; padding: 0px">“Khi
Chúa Giêsu tiến vào một thành phố nọ có tên là Naim… đám dân đông đúc
chen lấn theo Ngài. Vừa đến gần cổng thành, thì Ngài gặp người ta đang
khiêng đi chôn một thanh niên, con trai độc nhất của bà góa nọ”.</em><span class="Apple-converted-space"> </span>Để
mục kích rõ hơn quang cảnh này, chúng ta hãy tưởng tượng mình đang ở
trên một chiếc trực thăng cùng với đoàn làm phim có máy ghi hình từ xa
đang quay lại diễn biến đó. Nhìn từ trên trực thăng xuống, chúng ta thấy
một thị trấn nhỏ có một bức tường chắn chung quanh. Phía bên trong tường
thành chúng ta thấy một đám người bận toàn bộ đồ tang đen đang từ từ
bước ra cổng chính, còn phía ngoài tường thành, có một đám đông khác
cũng đang tiến lại cái cổng đó vừa đi vừa cười cười nói nói huyên
thuyên. Vài phút sau đó, cả hai đám đông này cùng gặp nhau tại trạm dừng
ở cổng thành. Và lúc đó điều ngoạn mục đã xảy ra.</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Từ trong đám đông phía ngoài cổng thành, Chúa Giêsu bước ra đi thẳng tới
cỗ quan tài, đoạn vừa cầm tay người thanh niên chết nằm trong đó, Ngài
vừa phán:<span class="Apple-converted-space"> </span><em style="margin: 0px; padding: 0px">“Hỡi
chàng thanh niên, Ta truyền cho anh hãy trỗi dậy”.</em><span class="Apple-converted-space"> </span>Lập
tức một sự yên lặng kinh hồn phủ xuống trên cả hai đám đông. Ai nấy đều
như ngộp thở khi nhìn thấy chàng thanh niên bắt đầu cử động. Kìa chàng
ta sống lại rồi! Thánh sử Luca kết thúc trình thuật trên bằng những lời
sau đây:</font><em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">“Dân chúng đều rất sợ hãi
và ngợi khen Thiên Chúa”.</font></em></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Bây giờ, chúng ta hãy nhắm mắt lại tưởng tượng pha kế tiếp sau đó nhé!
Màn đêm buông rơi, chúng ta đang ở trong thành phố Naim. Công viên trung
tâm đầy người đang chúc mừng và kháo láo với nhau về phép lạ vừa rồi.
Một cụ già nói với người bạn: “Này, ông cắt nghĩa thế nào về sự kiện xảy
ra ngày hôm nay? Tại sao Ngài Giêsu đã làm phép lạ ấy? Phải chăng chỉ vì
xót thương mụ góa nọ?”. Cụ già kia suy nghĩ một lúc rồi đáp: “Không,
theo tôi nghĩ thì không phải chỉ vì lý do đó thôi đâu. Chúng ta phải đặt
phép lạ ấy trong toàn bộ những chuỗi phép lạ khác của Ngài nữa chứ;
chẳng hạn chữa lành người ốm, cho kẻ mù được thấy, kẻ điếc được nghe… Bộ
ông không nhớ lời tiên tri Isaia đã loan báo à? Tiên tri có nói rằng khi
Nước Chúa đến, tức là khi Đấng Mêsia xuất hiện, thì sẽ xảy ra một số dấu
hiệu để minh chứng, chẳng hạn: “Mắt người mù sẽ mở, tai kẻ điếc sẽ
thông, người què sẽ nhảy như nai và người câm sẽ ca hát được” (Is
35,5-6). Tôi nghĩ rằng phép lạ ngày hôm nay càng làm rõ dấu hiệu cho
thấy Nước Thiên Chúa đang đến và đồng thời cho thấy Đức Giêsu chính là
Đấng Mêsia được Thiên Chúa hứa ban”.</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Bây giờ, chúng ta hãy quay về với giáo đường này ngày hôm nay. Chúng ta
phải cắt nghĩa phép lạ trên như thế nào sau hơn 20 thế kỷ qua? Chúa
Giêsu muốn nói gì với chúng ta qua phép lạ đó?</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Để trả lời câu hỏi này chúng ta hãy nghe câu chuyện sau:<span class="Apple-converted-space"> </span></font><em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">Linh
mục thừa sai Paul Belliveau ở Maryknoll cai quản một trong những giáo xứ
đặc biệt nhất thế giới. Giáo xứ này gồm khoảng 11 ngàn người tỵ nạn
Salvador sống trong một trại tập trung ở Honduras. Đa số họ là phụ nữ,
trẻ em và người già. Họ giống như những tù nhân bị giam lỏng, bởi vì
chung quanh trại, đám lính luôn canh chừng không cho họ trốn chạy đi tìm
tự do ở nơi khác chẳng hạn như ở Mỹ. Đây là hai đoạn trích từ một quyển
nhật ký mà Linh mục Belliveau còn giữ lại. Đoạn thứ nhất được ghi lại
vào một ngày Chúa Nhật, nội dung như sau: Tôi để ý thấy nhiều dân tỵ nạn
cứ dán mắt vào những tấm ván hở để nhìn ra phía ngoài nhà nguyện khi có
18 người lính gác Honduras đi ngang qua trại. Tôi cảm thấy hình như họ
rất sợ hãi. Biết bao nhiêu lần chính mắt họ đã từng nhìn thấy những toán
lính vũ trang như thể tiến vào giết chóc và tiêu diệt làng mạc của họ
tại El Salvador. Tôi đã phải trấn an họ trước khi chúng tôi tiếp tục
Thánh lễ. Đoạn thứ hai đề ngày thứ ba, nội dung như sau: Khi đến khu
trại số 5, tôi thấy có nhiều phụ nữ đang đọc kinh trong nhà nguyện. Tôi
bước vào và ngồi xuống. Khoảng 80 phụ nữ đang gẫm Đàng Thánh Giá. Mỗi
một chặng ngắm họ đều so sánh nỗi đau đớn của Chúa Giêsu với khổ đau mà
dân tỵ nạn đang gánh chịu. Hai người phụ nữ kể cho tôi rằng họ đã đặt
tên cho nhóm của mình là ‘Nhóm các bà mẹ mất con vì bạo lực ở El
Salvador’. Trong khi nói chuyện với đám phụ nữ, Linh mục Belliveau nhìn
thấy nơi khuôn mặt họ nỗi đau đớn mà Chúa Giêsu đã nhìn thấy nơi khuôn
mặt bà góa thành Naim. Cha hết lòng ao ước phải chi cha có thể làm cho
những người con đã chết của họ sống lại giống như Chúa Giêsu đã làm cho
con trai của bà góa nọ. Nhưng tiếc thay Belliveau không phải là Chúa
Giêsu. Nhưng rồi vị Linh mục chợt nhận thấy một điều gì đó. Cha nhận ra
rằng lúc này đây, Chúa Giêsu vẫn đang hiện diện thực sự trong nguyện
đường này giống như Chúa đã từng hiện diện nơi làng Naim hơn 2000 năm về
trước; và hơn thế nữa, Chúa Giêsu vẫn đang thực hiện nơi nhà nguyện bé
nhỏ này phép lạ còn vĩ đại hơn phép lạ tại Naim nữa; Vì nhờ lời cầu xin
của các phụ nữ góa bụa này, Chúa Giêsu không phải chỉ phục sinh đám con
cái họ về mặt thể lý, vì điều này cũng sẽ chỉ kéo dài nhiều lắm là 30-40
năm, trái lại, Ngài ban cho lũ con ấy cuộc sống vĩnh cửu, như lời Ngài
đã phán: Đây là ý Chúa Cha: Hễ ai thấy Chúa Con và tin vào Ngài sẽ được
sự sống đời đời, và Ta sẽ cho kẻ ấy sống lại ngày tận thế (Ga 6,40). Và
bỗng dưng, Linh mục Belliveau nhận ra rằng phép lạ Chúa Giêsu thực hiện
cho các tín hữu còn vĩ đại hơn nhiều so với phép lạ Ngài đã làm cho con
trai bà góa thành Naim.</font></em></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Đây là sứ điệp Chúa Giêsu muốn gửi đến chúng ta qua bài Phúc Âm hôm nay.
Ngài muốn chúng ta nhìn thấy nơi phép lạ thành Naim không chỉ là dấu
chứng lòng thương của Ngài đối với bà góa nọ, cũng không chỉ là dấu hiệu
minh chứng Ngài là Đấng Mêsia, mà còn là dấu chỉ báo trước điều Ngài sẽ
thực hiện cho chúng ta nếu chúng ta tin vào Ngài, nghĩa là Ngài sẽ làm
cho chúng ta sống lại không phải chỉ với một thân xác mới mẻ về mặt thể
lý mà còn với một cuộc sống trường tồn vĩnh cửu nữa. Đó chính là Tin
Mừng Ngài ban cho chúng ta qua bài Phúc Âm hôm nay. Tin Mừng mà chúng ta
cùng tụ họp nơi đây để hân hoan mừng kính.</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<font size="4">Chúng ta hãy kết thúc với lời cầu nguyện:</font></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">Ôi đôi tay Chúa Giêsu, đôi tay
từng chạm vào mắt kẻ mù lòa để đem lại cho họ thị giác. Xin hãy chạm vào
đôi mắt chúng con để mắt chúng con nhìn thấy Chúa.</font></em></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">Ôi đôi tay Chúa Giêsu, đôi tay
từng chạm vào lỗ tai kẻ điếc để phục hồi thính giác cho họ. Xin hãy chạm
vào tai chúng con để tai chúng con nghe thấy Chúa.</font></em></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
<span style="color: rgb(0, 0, 128); margin: 0px; padding: 0px">
<em style="margin: 0px; padding: 0px"><font size="4">Ôi đôi tay Chúa Giêsu, đôi tay
từng chạm vào thân xác người thanh niên làm cho thân xác ấy được sống.
Xin hãy chạm vào chúng con để chúng con được sống muôn đời.</font></em></span></p>
<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Tahoma, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: 21px; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 36px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 1; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; padding: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin-left:0px; margin-right:0px; margin-top:0; margin-bottom:12px">
</p>
</td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>