File "10.htm"
Full path: E:/sites/Single15/tinmung2007/webroot/SUYNIEM_HANGTUAN2/2019/Mua-Chay-Phuc-Sinh/CN I MC/10.htm
File size: 23.24 KiB (23800 bytes)
MIME-type:
Charset: utf-8
<html><head><meta http-equiv="Content-Language" content="en-us"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><title>
Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm C</title><base target="main">
<meta name="keywords" content="Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm C; suy niệm, tinmung.net, DongCong;"><style>
<!--
.CONTENTS{FONT-SIZE: 11pt;COLOR:Navy;}
span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;
text-decoration:none underline;
text-line-through:none;
vertical-align:baseline}
-->
</style>
<!--mstheme--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../_themes/suyniem3/suyn1011-109.css"><meta name="Microsoft Theme" content="suyniem3 1011">
</head><body><table border="0" width="500" cellspacing="12" style="border-color: #FFFFFF; font-family:Arial; font-size:12pt; text-decoration:none" bgcolor="#FFFFFF"><tr><td width="460">
<font size="2" color="#FF0000">Chúa Nhật I Mùa Chay - Năm C</font></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 12pt; text-decoration: none; font-weight: bold; text-align: center">
TRONG SA MẠC</td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Arial; font-size: 8pt; text-decoration: none; font-style:italic; text-align:right">
<a name="_Toc253941467"><span style="font-size: 8pt; font-style:italic">R.
Gutzwiller</span></a></td></tr><tr><td width="474" style="font-family: Times New Roman; font-size: 14pt; text-decoration: none; text-align:justify">
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Do Thần trí Thiên Chúa thúc đẩy, Chúa Giêsu
đi vào sa mạc. Sự sung mãn tinh thần cùng với việc đối thoại thân mật với
Chúa Cha chiếm hữu Ngài mãnh liệt đến độ Ngài không còn tưởng nghĩ đến những
nhu cầu vật chất nữa, dường như Ngài xuất thần, sống trong một thế giới
khác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Rồi bốn mươi ngày trong trạng thái xuất thần
ấy qua đi, nhường chỗ cho những nhu cầu của con người, khiến Ngài cảm thấy
cơn đói mãnh liệt. Tiếp theo ánh sáng từ trên cao là những u ám dưới đất;
sau sự tràn đầy Thiên Chúa đến cơn cám dỗ của Satan vây bọc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Càng là bậc thần bí chiêm niệm, càng là Đấng
thánh thiện, thì lại càng hay bị Satan bủa vây, công hãm; những vị sống ở
mức độ thánh thiện cao thì đồng thời cũng có nguy cơ liều mình sa xuống vực
thẳm. Chúa Giêsu đã được nâng cao hơn ai hết: cho nên không ai bị Satan cám
dỗ bằng Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đây Ngài sắp bị kẻ địch mở ba mũi dùi tấn
công:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cám dỗ thứ nhất muốn nói đến cách sử dụng
sai lầm quyền năng Thiên Chúa để phục vụ cho một lợi ích thế trần. Chúa
Giêsu cũng có thể làm giảm cơn đói đang hoành hành nơi bản thân Ngài, điều
đó có thể lắm chứ! Thế nhưng Ngài đã trả lời: ‘Người ta sống, không phải chỉ
bằng cơm bánh’.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tinh thần hay cơm bánh, linh hồn hay thân
thể, đâu là điều quan trọng đối với Ngài? Từng thứ một luân phiên xuất hiện
trước mặt Ngài… Phần đa số nhân loại đều ao ước cả hai, nhưng lại đặt trật
tự sai lạc: tiên vàn là những gì liên quan đến thân xác, no nê, tiện nghi
đầy đủ, rồi sau đó, hay may mắn lắm là song song với nó, mới đến những yếu
tố tinh thần và thiêng liêng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Hơn nữa, nhiều người còn bị cái chủ hướng
chỉ coi trọng vật chất. Những người này hoàn toàn chối bỏ tinh thần và linh
hồn. Duy chỉ còn tiện nghi vật chất là cứu cánh cho đời họ: ‘Cơm bánh và vui
chơi’. Ngày nay xu hướng đó có một tầm ảnh hưởng đặc biệt, vì coi kinh tế
như là động lực mang tính cách quyết định, những cái còn lại chỉ là phụ trội
mà thôi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngược lại, Chúa Giêsu xác quyết chỉ tinh
thần mới có giá trị tuyệt đối. Bởi vì Thiên Chúa quan trọng hơn thế gian
nhiều. Do đó, tiên vàn phải lo tìm kiếm nước của Người và mọi sự khác sẽ đến
sau. Trời quan trọng hơn đất, nên kẻ nào chỉ loay hoay với những sự dưới đất
là những người vụng về, không biết đâu là chính yếu và đâu là tuỳ phụ. Sự
vĩnh cửu đáng giá hơn thời gian, nên kẻ nào liều mạng sống mình để chiếm
được những cái chóng qua đời này, thì kể là đã đặt tất cả mọi sự trên một
địa bàn sai lạc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Lời Chúa Giêsu trưng dẫn lấy từ đoạn ở sách
Đệ nhị luật, trong đó nói về thứ bánh Thiên Chúa ban cho dân khi còn ở trong
sa mạc, nhưng đồng thời cũng nhấn mạnh là Lời Sáng tạo và Thần trí Thiên
Chúa trọng hơn bội phần, đáng giá hơn thứ bánh do phép lạ Thiên Chúa làm và
càng hơn thứ bánh ta dùng thường ngày gấp ngàn vạn lần.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu không chỉ khinh rẻ thân xác và
những nhu cầu thể xác. Chúng ta sẽ thấy Ngài chữa lành bệnh tật, làm phép lạ
hoá bánh ra nhiều, phục sinh kẻ chết. Xem đó thì biết Ngài không phải là anh
trí thức một chiều, chỉ chu chu chăm chắm vào những điều thiêng liêng sáng
láng, Ngài cũng chẳng phải là kẻ ngông cuồng không nhận biết Thiên Chúa.
Nhưng Ngài muốn là tinh thần và Lời của Thiên Chúa phải được đặt vào đúng
chỗ của nó, bởi vì thân thể chỉ có được ý nghĩa đúng đắn và những nhu cầu
vật chất cũng chỉ thoả mãn một cách chính đáng khi tất cả đều diễn tiến theo
một trật tự hợp với Thánh ý Thiên Chúa, hợp với luật của Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Do Thần trí Thiên Chúa thúc đẩy, Chúa Giêsu
đi vào sa mạc. Sự sung mãn tinh thần cùng với việc đối thoại thân mật với
Chúa Cha chiếm hữu Ngài mãnh liệt đến độ Ngài không còn tưởng nghĩ đến những
nhu cầu vật chất nữa, dường như Ngài xuất thần, sống trong một thế giới
khác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Rồi bốn mươi ngày trong trạng thái xuất thần
ấy qua đi, nhường chỗ cho những nhu cầu của con người, khiến Ngài cảm thấy
cơn đói mãnh liệt. Tiếp theo ánh sáng từ trên cao là những u ám dưới đất;
sau sự tràn đầy Thiên Chúa đến cơn cám dỗ của Satan vây bọc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Càng là bậc thần bí chiêm niệm, càng là Đấng
thánh thiện, thì lại càng hay bị Satan bủa vây, công hãm; những vị sống ở
mức độ thánh thiện cao thì đồng thời cũng có nguy cơ liều mình sa xuống vực
thẳm. Chúa Giêsu đã được nâng cao hơn ai hết: cho nên không ai bị Satan cám
dỗ bằng Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đây Ngài sắp bị kẻ địch mở ba mũi dùi tấn
công:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cám dỗ thứ nhất muốn nói đến cách sử dụng
sai lầm quyền năng Thiên Chúa để phục vụ cho một lợi ích thế trần. Chúa
Giêsu cũng có thể làm giảm cơn đói đang hoành hành nơi bản thân Ngài, điều
đó có thể lắm chứ! Thế nhưng Ngài đã trả lời: ‘Người ta sống, không phải chỉ
bằng cơm bánh’.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Tinh thần hay cơm bánh, linh hồn hay thân
thể, đâu là điều quan trọng đối với Ngài? Từng thứ một luân phiên xuất hiện
trước mặt Ngài… Phần đa số nhân loại đều ao ước cả hai, nhưng lại đặt trật
tự sai lạc: tiên vàn là những gì liên quan đến thân xác, no nê, tiện nghi
đầy đủ, rồi sau đó, hay may mắn lắm là song song với nó, mới đến những yếu
tố tinh thần và thiêng liêng.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Hơn nữa, nhiều người còn bị cái chủ hướng
chỉ coi trọng vật chất. Những người này hoàn toàn chối bỏ tinh thần và linh
hồn. Duy chỉ còn tiện nghi vật chất là cứu cánh cho đời họ: ‘Cơm bánh và vui
chơi’. Ngày nay xu hướng đó có một tầm ảnh hưởng đặc biệt, vì coi kinh tế
như là động lực mang tính cách quyết định, những cái còn lại chỉ là phụ trội
mà thôi.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Ngược lại, Chúa Giêsu xác quyết chỉ tinh
thần mới có giá trị tuyệt đối. Bởi vì Thiên Chúa quan trọng hơn thế gian
nhiều. Do đó, tiên vàn phải lo tìm kiếm nước của Người và mọi sự khác sẽ đến
sau. Trời quan trọng hơn đất, nên kẻ nào chỉ hoay hoay với những sự dưới đất
là những người vụng về, không biết đâu là chính yếu và đâu là tuỳ phụ. Sự
vĩnh cửu đáng giá hơn thời gian, nên kẻ nào liều mạng sống mình để chiếm
được những cái chóng qua đời này, thì kể là đã đặt tất cả mọi sự trên một
địa bàn sai lạc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Lời Chúa Giêsu trưng dẫn lấy từ đoạn ở sách
Đệ nhị luật, trong đó nói về thứ bánh Thiên Chúa ban cho dân khi còn ở trong
sa mạc, nhưng đồng thời cũng nhấn mạnh là Lời Sáng tạo và Thần trí Thiên
Chúa trọng hơn bội phần, đáng giá hơn thứ bánh do phép lạ Thiên Chúa làm và
càng hơn thứ bánh ta dùng thường ngày gấp ngàn vạn lần.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu không chỉ khinh rẻ thân xác và
những nhu cầu thể xác. Chúng ta sẽ thấy Ngài chữa lành bệnh tật, làm phép lạ
hoá bánh ra nhiều, phục sinh kẻ chết. Xem đó thì biết Ngài không phải là anh
trí thức một chiều, chỉ chu chu chăm chắm vào những điều thiêng liêng sáng
láng, Ngài cũng chẳng phải là kẻ ngông cuồng không nhận biết Thiên Chúa.
Nhưng Ngài muốn là tinh thần và Lời của Thiên Chúa phải được đặt vào đúng
chỗ của nó, bởi vì thân thể chỉ có được ý nghĩa đúng đắn và những nhu cầu
vật chất cũng chỉ thoả mãn một cách chính đáng khi tất cả đều diễn tiến theo
một trật tự hợp với Thánh ý Thiên Chúa, hợp với luật của Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu cũng sẽ sử dụng quyền năng lạ
lùng của Ngài theo lời, theo ý của Thiên Chúa chứ không theo sở thích của
lòng mình, lại càng không theo ý muốn của mình, hay sự thúc đẩy của thân
xác. Sứ vụ của Ngài là loan báo Nước Thiên Chúa. Xu hướng coi trọng vật chất
vẫn còn xung khắc với Kitô giáo.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cám dỗ thứ hai liên quan đến sự ham hố quyền
hành. Satan chỉ cho Chúa thấy ‘hết các nước thiên hạ’ và nói thêm: ‘Tôi hiến
cho Ngài uy quyền đó hết thảy và vinh quang của các nước ấy, vì nó đã được
phú thác cho tôi, và tôi muốn hiến cho ai tuỳ ý tôi’. Lời gì mà lạ lùng thế!
Tuy nhiên chính Chúa Giêsu đã gọi Satan là ‘Thủ lĩnh thế gian này’. Quyền
lực tự nó đâu phải là cái gì xấu xa, nhưng có một chú quỉ quyền thế chỉ lo
quyến rũ những kẻ ham danh và mê thống trị. Kẻ đó không còn lo tìm Đấng toàn
năng, cũng chẳng tìm Thánh ý Thiên Chúa Tối Cao, Đấng mọi quyền hành đều
phải phụng sự Ngài.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Trái lại, họ coi quyền hành của họ là sự
thiện tuyệt đối và sử dụng tuỳ theo sở thích của họ. Kiêu ngạo, dương dương
tự đắc quá lố như vậy tất sẽ đi đến chỗ lầm đường lạc lối. Sách Khải huyền
gọi quyền thế là ‘con mãnh thú vực sâu…’. Nói đúng ra, đối với những người
có địa vị, cám dỗ này còn nguy hiểm hơn cám dỗ coi vật chất là số một, dù
cám dỗ này cũng đã thật thô bỉ. Cám dỗ về ham quyền được nguỵ trang bằng
những dáng vẻ đạo đức bề ngoài, vì nó khuyến khích việc mở rộng nước Chúa
nhờ những phương tiện bên ngoài của chính trị, võ khí, tổ chức này tổ chức
nọ, tiền bạc… Thậm chí có những việc khởi đầu hoàn toàn với ý hướng ngay
thẳng, thế rồi dần dà cũng đi đến chỗ coi trọng quyền thế; tham quyền thì cố
vị, và rốt cuộc sa vào mưu mô của ma quỷ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">‘Vậy nếu ông bái xuống lạy tôi, thì mọi sự
ấy sẽ là của ông’. khi bái lạy quyền thế thì người ta cũng thờ lạy Satan.
Khi ham quyền và những lợi lộc do đó mà ra, thì người ta đã đang tâm hiến
mình làm nô lệ cho quyền thế.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đó là lý do tại sao Chúa Giêsu đã trả lời:
‘Ngươi phải bái lạy Chúa, Thiên Chúa của ngươi, và chỉ thờ phượng một mình
Người’ Đấng Tối Cao là Đấng độc nhất mà mọi sự phải quy phục. Đấng toàn năng
là Vị Duy Nhất sở hữu và ban phát quyền năng chính đáng. Mọi thứ quyền hành
không phụng sự Thiên Chúa là một sự lạm dụng và phục vụ cho Satan, cho dầu
nó có vẻ huy hoàng rực rỡ mấy chăng nữa. Ham quyền quá đáng trao nộp chúng
ta vào tay ma quỷ. Nhưng Chúa Giêsu đã đến để thiết lập Nước Thiên Chúa thì
đồng thời Ngài cũng phá tan vương quốc của kẻ thù.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Trong cái chết của Chúa Giêsu, quyền lực âm
phủ mở tiệc ăn mừng; nhưng trên thực tế, nó đã bị bẻ gãy và tỏ ra mình yếu
kém ngay tại đó. Trót cuộc sống Chúa Giêsu là một sự phục vụ Thiên Chúa, chứ
không phải phụng sự Satan. ‘Ngươi phải thờ phượng một mình Thiên Chúa’. Kẻ
nào thờ lạy bất cứ cái gì khác phải kể là đã phản bội Thiên Chúa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Cám dỗ thứ ba nói đến việc lạm dụng phép lạ
với mục đích thoả mãn tính hiếu kỳ.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Satan đưa Chúa Giêsu, trong Thần trí, lên
chóp đỉnh đền thờ. ‘Nếu Ngài là Con Thiên Chúa, thì hãy gieo mình xuống’.
Chú quỷ còn trưng dẫn Kinh Thánh nữa: ‘Vì Người đã truyền cho các thiên thần
gìn giữ ông; và các vị đó sẽ giơ tay nâng đỡ ông khỏi vấp chân vào đá’.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu đã khởi đầu cuộc sống công khai
của mình trong đơn sơ và ẩn mặt, vì Ngài đã xen lẫn vào đám dân chúng, và
những người tội lỗi bên bờ sông Giođan. Giờ đây, cám dỗ có ý muốn làm cho
mọi chuyện xảy ra ngược lại: Ngài sẽ làm một phép lạ từ trời trước mặt quần
chúng, tỏ ra mình đặc biệt phi thường. Dân chúng đang khát khao được nhìn,
được thấy. Họ muốn thấy Ngài xuất hiện trên chín tầng mây chứ không phải như
một người trong họ, như bao nhiêu người khác.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Trong lãnh vực tôn giáo, phép lạ vẫn luôn
mang theo một sự lôi kéo mới mẻ. Người ta từ chối không muốn phụng sự Thiên
Chúa trong những khó khăn của cuộc sống thường nhật và không muốn theo Thánh
ý Người trong cuộc sống bình thường. Họ muốn có những chuyện lạ lùng bên
ngoài, bên trong cũng được. Nhất là cảm nghiệm trong việc cầu nguyện thần
bí.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Những chuyện Đức Mẹ hiện ra. Vị này vị nọ
được in năm dấu Thánh, có sức lôi kéo họ đi hành hương bất chấp xa xôi vất
vả và họ coi là có giá trị hơn là chấp nhận Lời Chúa và Thánh ý Người bằng
niềm tin cùng với tấm lòng đơn sơ chân thành. Thánh ý mà Chúa tỏ bày qua
những hy sinh trong chức nghiệp bổn phận trong gia đình, những thánh giá
hằng ngày mà ít ai để ý, cũng chẳng ai tỏ vẻ khâm phục.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Chúa Giêsu không coi rẻ phép lạ đâu. Chính
Ngài sẽ thực hiện những phép lạ, nhưng không phải để thoả mãn những thèm
khát của đại chúng hoặc để cho tôn giáo có tính chất ngoại lệ đặc biệt, một
chỉ để vâng phục Thánh ý Thiên Chúa, Cha của Ngài trên trời, và do đó chứng
mình rằng mình nhận lãnh sứ vụ từ nơi Chúa Cha. Tất cả những gì ngoài mục
đích đó đều được coi là thử thách Cha Ngài, là có ý bắt Thiên Chúa làm những
phép lạ không cần thiết, cũng không theo lệnh, chẳng theo ý của Người.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Vì đó, Chúa Giêsu trả lời: ‘Ngươi đừng thử
thách Chúa là Thiên Chúa của ngươi’.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Đó là cám dỗ chống lại Thiên Chúa cao trọng,
chống lại Thần trí, ý muốn và quyền năng của Người. Chúa Giêsu lướt thắng
Satan nhờ Thiên Chúa và phá tan mưu chước bằng cách chạy đến Thiên Chúa.
Cũng thế, con người không thể đứng vững trước những cơn thử thách nhờ vào
sức riêng của mình được. Đứng giữa Thiên Chúa và ma quỷ, con người chỉ có
thể vượt thắng được ma quỷ nhờ sự trợ lực của Thiên Chúa. Không thể có
chuyện trung lập hay lẩn tránh. Người ta chỉ có thể xa lánh Satan khi quay
hướng về Thiên Chúa, làm như vậy thì người ta cũng xa tránh được mưu chước
cám dỗ của Satan.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Bây giờ đây, thời gian chuẩn bị cho cuộc đời
công khai của Chúa Giêsu đã chấm dứt. Được Thiên Chúa uỷ phái, nhưng Ngài
lại ở giữa loài người. Sinh bởi Thiên Chúa, tuy nhiên cũng là con loài
người, Ngài được đầy tràn Thần khí Thiên Chúa và sẽ chiến đấu với Thần trí
Satan. Thánh ý Thiên Chúa cũng là lề luật của Ngài, nước Thiên Chúa là bổn
phận của Ngài, tất cả những gì thuộc về ma quỷ là thù địch của Ngài. Ngài sẽ
xây dựng nước Thiên Chúa và sẽ huỷ diệt vương quốc của Satan.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt; margin-top: 12.0pt">
<span style="font-size: 14.0pt">Sau phần mở đầu uy hùng và bi tráng này,
thái độ mâu thuẫn giữa sức lực trên cao và quyền năng dưới thế sắp bắt đầu
công cuộc hành động của Ngài trên dân chúng.</span></td></tr><tr><td width="474"><p style="text-align: center"> <a target="_top" href="http://tinmung.net"><img border="0" src="../../../../../logo/LOGOtinmung.gif" width="67" height="40"></a> <a style="text-decoration: none; font-family: Arial; font-size: 10pt" target="_top" href="http://tinmung.net/SUYNIEM_HANGTUAN/suyniemINDEX.htmy"><img border="0" src="../../../../_Nam_A/2011/MuaThuongNien/VuaVuTru/LOGOtinmung2.gif" width="68" height="42"></a> </td></tr></table><p style="text-align: center"> </p>